本発明は、燃料、可燃ガス及び冷媒（４１）を同一面で同時に循環させるための通路（２１）を備える双極の厚さ低減のプレートに関する。本発明の出力供給プレートは、好ましくは複合材料からなり、プレートを貫通する供給孔（２，３）で燃料又は可燃ガスを循環するための回路ネットワークをそれぞれの面（１Ａ，１Ｂ）上に供給する。冷却は、燃料又は可燃ガス通路（２１）の部位間に設けられた冷却通路（４１）の供給孔（４）で行われる。循環を提供して冷媒を除去するように、貫通路（４３）によって通路が一面から他面に通ることができる。本発明は、プレートの両面に燃料及び可燃ガスを分配して、同時に冷却処理も行うことができる。本発明は、高出力及び中出力の燃料電池に使用できる。
（もっと読む）

ＰＥＭ燃料電池が、第１の流体をその表面に沿って誘導するためのカソードプレートを含む。アノードプレートが、第２の流体をその表面に沿って誘導する。ＭＥＡが、第１の方向に配向される。ＭＥＡは、アノードプレートに対向するアノード面と、カソードプレートに対向するカソード面とを含む。プレート端部が、第１の方向に垂直な第２の方向に配向された、第１および第２のヘッダ開口部を含む。第１のシールが、アノードプレートとＭＥＡの間に配置される。第１のシールは、第１のヘッダ開口部とアノードプレートの間に第１の流体給送経路を画定する。第２のシールが、カソードプレートとＭＥＡの間に配置される。第２のシールは、第２のヘッダ開口部とカソードプレートの間に第２の流体給送経路を画定する。第１および第２のシールは、第１および第２の流体が、それらの上のそれぞれの通路を通って、第１の方向に平行な方向で流れることを可能にする。
（もっと読む）

波形要素によって連結された流体通過穴を備える２枚のシートによって境界を定められ、温度制御液体用の通過断面を備える、高分子膜燃料電池積重ね体用の二極セパレータであって、温度制御液体は、単一の一体化部品による隣接するセルからの熱の除去ならびにガスの加湿及び分配を達成して、積重ね体の組立及び水シールの簡略化を可能にする。

（もっと読む）

固体酸化物燃料電池（１２）のための相互接続部（３０、３２）は、セパレータ板接触領域を画成する第一の部分と、電極接触領域を画成する第二の部分とを有する柔軟性上部構造を含み、この上部構造は、多孔質である。一実施態様において、この上部構造は、織られた構造を画成するように、第一の方向に設けられた複数の柔軟性下部構造と、第二の方向に設けられた複数の柔軟性下部構造とによって画成される。
（もっと読む）