【課題】スピンドル２の糸受容領域１を同心的に包囲し、糸をガイドするファンネル４を備えた紡績装置の、ファンネル支承プレート３に配置可能なファンネルユニットを改良して、比較的簡単かつコンパクトな構造を有し、摩耗が少なく、保守整備が簡単であって、できるだけ少ない消費エネルギーで高い回転数が得られる、駆動可能又は制動可能なファンネルを備えたものを提供する。
【解決手段】ファンネル支承プレート３に少なくとも間接的に結合可能な周壁１３が、少なくとも軸受ケーシング１１を同心的に半径方向で間隔を保って包囲していて、少なくとも半径方向及び軸方向に作用して間隔を保つ緩衝部材１４ａ，１４ｂを介して分離して軸受ケーシングに結合されており、それによって、少なくともファンネル４と軸６とロータ８と駆動装置ケーシング９とステータ１０と軸受ケーシング１１とが、周壁１３及びファンネル支承プレート３に対して分離されている。 （もっと読む）

【課題】遮蔽手段を備えた、高いファンネル回転数およびスピンドル回転数のために適したファンネル紡績装置を改良し、ファンネル紡績装置の、流動抵抗に起因する駆動エネルギ損失ができるだけ小さくなるようにすると共に、ファンネル紡績装置の紡績箇所が、特に玉揚げのためにまたは糸切れの際に、できるだけ簡単に接近可能であるようにする。
【解決手段】遮蔽部材が、実質的に円筒形であって、長く延びていて、少なくとも糸受容領域１の長さＬ_１を有している１つの遮蔽スリーブ９として形成されており、外被７と軸受ユニット５と駆動装置６とが以下のように、すなわち遮蔽スリーブが、実質的にファンネル４上に摺動させられた位置Ｉから、軸方向でファンネルを超えて実質的に糸受容領域の長さＬ_１の分だけ張り出した位置ＩＩへと、遮蔽のために軸方向で摺動可能であるように配置および形成されているようにした。 （もっと読む）

コンプレッションドラフト機構とバルーン制限器とを有し、該バルーン制限器が糸又は撚り糸を巻付け管に巻付けるために少なくとも部分的にバルーン制限器の内側を介して案内するのに適している繊維機械に関する。
（もっと読む）