本発明は、繊維材料ウェブ、特に厚紙ウェブ、ペーパウェブ又は薄葉紙ウェブを乾燥させる方法及び装置であって、乾燥ゾーン（１０）の領域において、走行する繊維材料ウェブに蒸気及び高温多湿の空気が供給可能であり、先行する乾燥ゾーン（１０）の後で、走行する繊維材料ウェブが、乾燥シリンダ（１４）と該乾燥シリンダ（１４）に配属されたフード（１６）とを有する別の乾燥ゾーン（１２）に供給される形式の方法及び装置において、後置された乾燥ゾーン（１２）の乾燥シリンダ（１４）に配属されたフード（１６）から、高温空気（１８）が取り出され、先行する乾燥ゾーン（１０）のための蒸気の少なくとも一部を生ぜしめるために、第１の熱交換器（２０）を用いて、後置された乾燥ゾーン（１２）の乾燥シリンダ（１４）において生じた凝縮水及び／又は新鮮水が、フード（１６）から取り出された高温空気（１８）によって加熱され、かつ／又は先行する乾燥ゾーン（１０）のための高温多湿の空気の少なくとも一部を生ぜしめるために、フード（１６）から取り出されて第１の熱交換器（２０）を通して案内された高温空気（１８）が、先行する乾燥ゾーン（１０）に供給される。
（もっと読む）

本発明は、ストリップ又はシート材料（２０）、特に紙または厚紙を製造及び／又は処理するための機械に関し、この機械は、燃料電池ユニット（２６）によって生成された熱エネルギを作動エネルギとして機械に供給できるように、少なくとも１つの関連の燃料電池（２６）に接続される。燃料電池（２６）によって生成された熱エネルギは、機械の少なくとも１つの加熱部（１０）に供給することができ、前記加熱部は、機械の作動状態の間に加熱できるか又は加熱されることができるように具体化される。 （もっと読む）