本発明は、透光性のランプ管、このランプ管に収容された発光手段およびランプ管上に配置された干渉フィルタから成り、干渉フィルタは複数の光学低屈折率層および光学高屈折率層を備えた複数の積層体（３０，３２，３４）を有しており、その第１の積層体（３０）は望ましくない光スペクトルを吸収する吸収フィルタとして少なくとも２つの吸収層とそのあいだに配置された光学低屈折率中間層とから構成されている、ＮＩＲ波長領域の光を形成するＮＩＲ白熱灯、特にハロゲン白熱灯に関する。本発明によれば、第１の積層体（３０）は主として赤色スペクトル領域の光に対して小さい透過率を有し、その他の積層体（３２，３４）はＮＩＲ波長領域にフィルタエッジを有する。
（もっと読む）

被覆された蛍光体は、被覆されている個々の粒子の粉末から形成され、その際、前記被覆層は粒子状の性質を有し、多層であり、かつ層厚は少なくとも２０ｎｍである。この場合、個々の一次粒子は少なくとも５ｎｍの大きさである。前記蛍光体は放射線を発する装置中で使用される。この製造方法は乾式混合に基づく。
（もっと読む）

シングルエンドランプ、特に高圧放電ランプであって、真空密に封止された内側容器（２，３）が設けられていて、この内側容器（２，３）が、包囲部材（２４）によって取り囲まれていて、電気的な接続部を有する口金が、一つには内側容器を支持し、もう一つには包囲部材を支持する。本発明によるランプは、以下の特徴、つまりａ）口金が、絶縁材料から形成された口金基体（１２）を有しており、該口金基体（１２）が、取囲みカラー（１３；６３）を備えた中央の開口（１１）を有しており、該開口（１１）内に内側容器が収容されていて、ｂ）口金基体が、包囲部材用に固定手段を有していて、ｃ）包囲部材が、所定の内径ＩＤを有する円形の開口を口金側に有しており、口金基体での保持手段として、半径方向外方に突出している段部、殊に肉厚部を有しており、所定の外径ＵＢが設けられており、比がＵＢ：ＩＤ≦１，２５であって、ｄ）包囲部材が、接合剤無しの機械的な保持機構により口金基体に固定されている、という特徴を有していることを特徴とする。
（もっと読む）

出射開口と１つの軸線とを有する凹面状のリフレクタ（７）を備えたライトユニットであって、リフレクタが、軸方向に沿って延びる光源を取り囲んでおり、該光源が、開いた端部を有する円筒状の保護管（１６）によって間隔を置いて取り囲まれており、該保護管の開口側の端部に防眩装置（１９）が取り付けられている形式のものにおいて、防眩装置（１９）が金属薄板であり、該金属薄板がアンチバースト用保護管に被せられており、防眩装置が、所定の最大直径を有する半球形の閉鎖部分を有しており、該閉鎖部分に、より大きな直径を有する真っ直ぐな円筒状の区分が一体成形されており、該円筒状の区分に、突出した傘形シールド（２１）が付設されている。
（もっと読む）

【課題】照明源の製造方法を簡単且つコスト上有利なやり方で可能とすること。照明源のガラス又はセラミック部材と、隣接している各構成部品との間の結合を改善して、照明源の寿命が延びるように、照明源を改良すること。
【解決手段】本発明は、ガラス又はセラミック部材及び坦体部材を、結合領域内で発泡金属によって相互に結合するようにした、少なくとも１つのガラス又はセラミック部材と少なくとも１つの坦体部材とを有する照明源の製造方法及び照明源に関する。 （もっと読む）

本発明は、プロジェクタ用の、殊にデジタル式の映画・ビデオプロジェクタ用のランプモジュールであって、少なくとも２つのリフレクタを備えたリフレクタシステムを有していて、該リフレクタシステム内にランプが収容されている。このリフレクタシステムは、ランプに電気的に接続されていて、ランプを支持しており、それによってリフレクタシステムとランプとが前もって組み立てられたユニットとしてプロジェクタ内に挿入可能であり、それによって組立が著しく簡略されている。
（もっと読む）

【課題】バルブおよび発光管室の外形はそれぞれ、真ん中の領域２ａ，３ａ、それに続いている縁領域２ｂ，３ｂを有しており、それぞれ真ん中の領域はトーラス形状に、任意の、バルブ軸線を含んでいる平面を有する真ん中の領域の断面が、セグメント半径ｒを有しかつその中心点がバルブ軸線とは回転半径Ｒだけ離間している円セグメントを有しているように実現されている、内部の発光管室３を有している放電ランプ用バルブ２の光効率を高める。
【解決手段】 外形および発光管室の真ん中の領域を形成する円セグメントの中心点はバルブ軸線の方向の方向において距離ｚを有しており、および／またはバルブ軸線は外形および／または発光管室の真ん中の領域を形成する円セグメントの中心点と該円セグメントとの間にある。 （もっと読む）

【課題】簡単化された製作プロセスで、減じられた重量を有する、組込形ランプ、特にハロゲン組込形ランプを備えたＰＡＲランプ装置を提供する。
【解決手段】リフレクタ（６）がアルミニウムから成っており、かつ反射性の表面または被覆（８）を有しているようにした。 （もっと読む）

本発明は、少なくとも１つの発光ダイオード（３）と、少なくとも１つの発光ダイオード（３）を冷却するための冷却体（１）とを備えた照明装置に関する。冷却体（１）に掛合手段（１７，１８，１９）が設けられており、掛合手段（１７，１８，１９）が、照明装置のためのホルダ（３０）とバヨネット継手を形成するために役立つようにした。有利には、少なくとも１つの本発明による照明装置が、光源として車両前照灯内に配置されている。
（もっと読む）

【課題】高圧放電ランプの管球温度を突き止める方法ないし装置を提供すること。
【解決手段】高圧放電ランプの管球温度（Ｔ）を突き止める方法を開示する。この方法は以下のステップを有する。すなわち：第１の波長（λ_ｐ）で第１のスペクトル放射パワー（Ｍ_Ｐ）を求めるステップと；第１の波長とは異なる第２の波長で（λ_Ｃ）第２のスペクトル放射パワー（Ｍ_Ｃ）を求めるステップと；第１の放射パワーと第２の放射パワーから商（β）を突き止めるステップと；管球の温度（Ｔ）をこの商に基づいて突き止めるステップを有している。上述した本発明の方法を実施する装置も開示する。 （もっと読む）