【課題】さらなる部品の使用に頼らないポンプを提供すること。
【解決手段】ボールバルブをポンプ本体１内に組み込むプロセスであって、以下：ａ）該ポンプ本体１が、該本体の内部表面３上に、バルブシート５の近位において放射リブ７を配置することによって成型され、該放射リブ７のそれぞれは、長手軸縁９、および該内部表面３から離れた末端部１１を有し、ここで、該長手軸縁９は、該長手軸縁９同士の間にボール１３を挿入するための空間を、該シート５の近位において規定すること；ｂ）該ボール１３が、該リブ７によって規定された該空間の内部に挿入されること；およびｃ）該リブ７の該末端部１１は、該ポンプ本体の内部に向かって可塑的に変形し、該ボールを該スペース内に閉じ込めたままにすること、により特徴付けられる、プロセス。 （もっと読む）

本発明は、プッシュ−ボタンポンプに関し、低減された数の部材を備える。このポンプは、ポンプ本体（１２）、ピストン（１６）、プッシュ−ボタン（１４）、および協働するストップ（５６、５８）によって具現化される、一方向接続による、このボタン上そしてまたピストンに対して
作用する弾性部材（１８）を備える。本発明はまた、チェックバルブ（２４）により吸引ダクトと連絡する、用量チャンバー（２０）が形成されるポンプ本体（１２）を備えるタペットポンプに関する。
（もっと読む）

本発明は、液体またはペースト様の製品のための分配器に関する。この分配器は、リザーバ（１４）とポンプ（１６）とを備え、このポンプ（１６）は、プランジャー（１８）により作動され、ポンプ本体は、このリザーバの断面より小さい断面を有する管状部品を有し、このポンプ本体は、ピストン（２４）と環状スペーサー（２８）とを収容し、これによってこのピストンは、製品のための環状チャンバ（３２）を提供するようにリザーバの内壁に対してしっかりと取り付けられ、リザーバの底に設けられた配給チャンバ（２０）と連絡する。
（もっと読む）

本発明は、突出する側方ノズルを装備するポンプスプレイヤーに関する。このノズル（２０）は、プッシュボタン（１４）に取り付けられた直線に進む要素（２４）の端部に形成され、そしてこの要素は、選択された長さの凹部を可能にするに十分な深さであるプッシュボタンの腔（２８）中に押されて取り付けられ、この要素の突出部分の長さを決定する。このノズルは、プンジャーを覆うキャップ（１３）の側壁中に形成されるスロット（１９）の範囲で進む。
（もっと読む）

本発明は、ポンプ本体（１）内へのボールチェックバルブの組み込みのための方法に関し、この方法は、以下の工程を包含する：ポンプ本体（１）を成型する工程であって、ポンプ本体（１）は、本体（１）の底において、その内部表面（３）上に、それぞれ末端部（１１）を有するリブ（７）部分を備え、この末端部（１１）は、本体（１）の内部に向かって曲がり得る工程、リブ（７）によって閉鎖される空間の内部にボール（１３）を導入する工程、末端部（１１）をツール（１５）によって曲げ、ボール（１３）を閉じ込める工程。上記は、本発明のボールチェックバルブを備えるポンプに対する適用である。
（もっと読む）

本発明は、少量の液体製品を分配するために使用されるエアレスディスペンサーに関する。本発明のディスペンサーは、第１の部品（１）および第２の部品（２）から構成され、第１の部品（１）は、テーパー状のボア（１３）の壁上にあるチャネルネットワーク（１２）と連絡する、スプレーノズル（１０）を備え、第２の部品（２）は、上記のボア内に第１の部品を固定するための、剛性のフランジ（２３）を備えた、変形可能なレザバ（２１）を備える。フランジの外周は、傾斜面（２２）を備え、傾斜面（２２）は、上記のチャネルネットワーク（１２）の反対側に、円形チャンバを規定し、そして、第１の部品の壁と一緒になって、内部の周縁にある出口溝（２５）を形成する。出口溝は、可撓性リップ（２０）によって半径方向に規定され、第１の部品または第２の部品により支えられる、取り込み弁を形成する。
（もっと読む）