【課題】夜間運転における普通型コンバインの作業性をさらに向上させること。
【解決手段】右及び左のデバイダ３３ａ，３３ｂと、作物を掻き込むリール１６と、作物の株元を切断する刈取装置と、刈り取られた作物をフィーダ６の入口６ａに集めるオーガとを備えて刈取部７を構成し、刈取部７をフィーダ６を介して機体の前部に支持して、オーガにより集められた作物が、フィーダ６の入口６ａに送り込まれ、フィーダ６により脱穀装置３に搬送されるように構成した普通型コンバインにおいて、フィーダ６の右又は左の横側に運転部を備え、運転部を覆うキャビン又はキャノピー２８を備えて、フィーダ６の入口６ａを照らす照明装置４０ａ，４０ｂを、キャビンの天井部の前部又はキャノピー２８の前部に備えてある。 （もっと読む）

【課題】刈取前処理装置４の内部と外側方とを照明できるようにして、早朝、夕方、夜間の刈取脱穀作業中の刈取穀稈の搬送状況を正確に認識できる提供するものである。
【解決手段】刈取前処理装置４及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、走行機体の前方を照らす前照灯２８が刈取前処理装置４に備えられてなるコンバインであって、刈取前処理装置４の左右側面を覆うための左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒには側方作業灯４２を設け、該側方作業灯４２を第２リンクアーム５４を有する機械的機構により、刈取前処理装置４より外側方向と刈取前処理装置４の内方向とに照射方向を変更可能に構成した。 （もっと読む）

【課題】 夜間作業でも、運転部側とは反対側の機体横側方を見やすいコンバインを構造簡単に得る。
【解決手段】 刈取り前処理部１０に設けた前照灯２０Ｌを備えてある。前照灯２０Ｌの前方に設けた反射手段２６を備えてある。反射手段２６は、前照灯２０Ｌによる照射光の一部を走行機体の運転部５が位置する側とは反対側での横外側方の地面に向けて反射させる。 （もっと読む）