コンバイン
【課題】刈取前処理装置４の内部と外側方とを照明できるようにして、早朝、夕方、夜間の刈取脱穀作業中の刈取穀稈の搬送状況を正確に認識できる提供するものである。
【解決手段】刈取前処理装置４及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、走行機体の前方を照らす前照灯２８が刈取前処理装置４に備えられてなるコンバインであって、刈取前処理装置４の左右側面を覆うための左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒには側方作業灯４２を設け、該側方作業灯４２を第２リンクアーム５４を有する機械的機構により、刈取前処理装置４より外側方向と刈取前処理装置４の内方向とに照射方向を変更可能に構成した。
【解決手段】刈取前処理装置４及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、走行機体の前方を照らす前照灯２８が刈取前処理装置４に備えられてなるコンバインであって、刈取前処理装置４の左右側面を覆うための左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒには側方作業灯４２を設け、該側方作業灯４２を第２リンクアーム５４を有する機械的機構により、刈取前処理装置４より外側方向と刈取前処理装置４の内方向とに照射方向を変更可能に構成した。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、刈取前処理装置と脱穀装置とを搭載した走行機体にオペレータが搭乗して収穫作業するコンバインに係り、より詳しくは、走行機体の前方を照らす前照灯と、刈取前処理装置の作業域及びその周辺を照らす作業灯とを備えるコンバインに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
従来、走行機体の前側に昇降可能に配設した刈取前処理装置によって圃場の未刈り穀稈を刈取り、刈取った穀稈を脱穀装置によって脱穀して、穀粒を収集するように構成している。
【０００３】
最近、コンバインによる刈取脱穀作業を長時間連続的に行うようになり、夜間の作業も増大する傾向にある。このため、特許文献１や２に記載のコンバインにおいては、刈取前処理装置の前面側に前照灯を配置し、夜間作業等で、前照灯によって走行機体の前方を照らすように構成されていた。また、特許文献３に記載のコンバインでは、刈取前処理装置の側カバー体に作業灯を配置し、作業灯によって刈取前処理装置の外側周辺を照らすように構成されていた。
【特許文献１】特開２００６−１１５７９９号公報
【特許文献２】特開２００７−００００７２号公報
【特許文献３】特開２００４−２２９５２１号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
ところで、一般に、刈取前処理装置の前側には穀稈引起装置の前面を覆う引起しケースが刈取条ごとに並設されている一方、引起しケースの上端間に横長の防塵カバーが配置されている。また、刈取前処理装置の側面前側にも側カバーが配置されている。これらのケースやカバーの存在のため、刈取前処理装置の内部、特に刈取穀稈の掻込み装置や、脱穀部への刈取穀稈の搬送機構の前側寄りの部分には日光が入り難い。そのため、早朝や、夕暮れ時、及び夜間の作業時においては、上記の特許文献１〜３における前照灯や作業灯により、刈取前処理装置の外側を照明すると、刈取前処理装置の内外の明度のコントラストの差異が大きくなり、刈取前処理装置の内部が暗くなりすぎ、運転席のオペレータが、刈取穀稈の搬送状況や穀稈詰まりなどを正確、且つ迅速に判断できないという問題があった。
【０００５】
本発明の目的は、刈取前処理装置の前方及び側方の広い範囲を照明できるものでありながら、刈取前処理装置の内部側も照明できる、照明装置を備えたコンバインを提供するものである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前記目的を達成するため、請求項１に係る発明のコンバインは、刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯が前記刈取前処理装置に備えられてなるコンバインであって、前記刈取前処理装置の左右側面を覆うための左右のサイドカバーの少なくともいずれか一方には、側方作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を変更可能に装着したものである。
【０００７】
請求項２に記載の発明のコンバインは、刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯と、前記刈取前処理装置の周辺を照らす作業灯とを前記刈取前処理装置に備えてなるコンバインであって、前記刈取前処理装置の上側に透明な刈取上面カバーが設けられ、該刈取上面カバーの下面側には、上部作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を上下変更可能に装着したものである。
【０００８】
請求項３に記載の発明は、請求項１または２に記載のコンバインにおいて、前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、手動レバーを有する機械機構により、方向変換可能に構成されているものである。
【０００９】
請求項４に記載の発明は、請求項１または２に記載のコンバインにおいて、前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、アクチュエータにより、方向変換可能に構成されているものである。
【発明の効果】
【００１０】
請求項１及び２に係る発明によれば、早朝、夕方、夜間の作業時において、刈取前処理装置の内部が暗くなったとき、側方作業灯や上部作業灯の向きを刈取前処理装置の内部側に変更することで、刈取穀稈の搬送作業や穀稈詰まりなどの作業状況を、オペレータが確実に認識することができ、刈取脱穀作業を精密且つ迅速に行えるという効果を奏する。また、夜間などにおける刈取前処理装置のメンテナンス作業性等も向上できるものである。
【００１１】
請求項３に係る発明によれば、比較的簡単な機械的構造により、側方作業灯や上部作業灯の向きを変更することができ、製造コストの上昇を抑えることができる。
【００１２】
請求項４に係る発明によれば、オペレータは、走行機体から降りることなく、側方作業灯や上部作業灯の向きを変更することができ、操作性が向上し、作業能率を向上できるという効果を奏する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
次に、発明の実施の形態を説明する。図１は本発明の実施例に係るコンバインの全体的な構成を示した左側面図、図２は同じく正面図、図３は平面図である。図４は刈取前処理装置の左サイドカバーに取り付けられた前照灯及び作業灯を示す斜視図、図５は側方作業灯による照射範囲を示す平面説明図、図６は側方作業灯の照射方向を変更可能とする構成の詳細図である。
【００１４】
まず、本発明の実施形態に係るコンバインの全体構成について説明する。なお、以下の説明では、走行機体２の進行方向に向かって左側を単に左（左側）と称し、同じく進行方向に向かって右側を単に右（右側）と称する。
【００１５】
図１、図２及び図３に示すように、コンバイン１は、走行機体２がクローラ式走行装置３で支持され、走行機体２上に搭載したエンジン１０からの動力が、トランスミッションを介してクローラ式走行装置３に伝達されて、前進または後進走行可能に構成されている。そして、前記走行機体２の前部には、穀稈を刈り取って機体後方へ搬送する刈取前処理装置４が設けられている。走行機体２の左側前後中途部には、刈取前処理装置４からの刈取穀稈を脱穀する脱穀装置５と、該脱穀装置５で脱穀された穀粒を選別する選別部６とが上下に配設されている。走行機体２の後部には、脱穀装置５で脱穀された穀稈を排藁として機外へ排出する排藁処理部７が設けられている。
【００１６】
また、走行機体２の右側後部には、選別部６から揚穀筒で搬送される穀粒を貯留するグレンタンク８が設けられ、該グレンタンク８の後方から上方にかけてグレンタンク８内の穀粒を機体外部に排出する排出オーガ９が配設されている。そして、この排出オーガ９の縦オーガ９ａを中心として、グレンタンク８がその前部を機体側方へ開放回動できるように構成されている。グレンタンク８の前方で走行機体２の右側前部には、操向ハンドル１１や種々の操作レバーなどの操作装置や、運転席１２などを備えた運転部１５が設けられている。運転部１５の下方の走行機体２には、トランスミッションやエンジン１０が配設されている。
【００１７】
次に、刈取前処理装置４について説明する。図１〜図４に示されるように、刈取前処理装置４は、走行機体２の前部に立設した刈取支持体２９の上端部に、刈取回動支点軸４ａを介して、刈取支持フレーム３０の基端部が枢支されている。刈取支持フレーム３０が左右方向の軸線（刈取回動支点軸４a ）回りに上下方向に昇降回動自在に構成されている。刈取支持フレーム３０と走行機体２との間には、刈取部昇降手段としての刈取部昇降シリンダ２６が介設されている。刈取部昇降シリンダ（油圧シリンダ）２６を伸縮作動させることにより、刈取支持フレーム３０（刈取前処理装置４）は昇降される。
【００１８】
実施形態では、操向ハンドル１１に設けた刈取部昇降スイッチ１８を操作することにより、刈取部昇降シリンダ２６が伸縮駆動されて、刈取前処理装置４が任意の高さに昇降される。その結果、刈り高さを調節することができるようになっている。
【００１９】
４条刈りの刈取前処理装置４は、バリカン式の刈刃装置３４、４条分の穀稈引起装置１６、穀稈搬送機構１７及び分草体３１を備えている。刈刃装置３４は、刈取前処理装置３の骨組を構成する刈取フレーム３０の下方に配置されている。穀稈引起装置１６は刈取フレーム３０の上方に配置されている。穀稈搬送機構１７は穀稈引起装置１６とフィードチェン１３の送り始端部との間に配置されている。分草体３１は穀稈引起装置１６の下部前方に突設されている。走行機体２は、エンジン１０にて左右両走行クローラ３を駆動させて圃場内を移動しながら、刈取前処理装置４の駆動にて圃場の未刈穀稈を連続的に刈り取る。
【００２０】
穀稈引起装置１６は、図４及び図６に示すように、前記分草体３１を介して取り込んだ穀稈を起立させる引起タイン１９を有する４条分の縦長の引起ケース２０と、当該各引起ケース２０の後方下部位置に対向させて配置したスターホイル２１及び掻込ベルト２２とを備えている。
【００２１】
スターホイル２１及び掻き込みベルト２２は、これらの組に対応する引起ケース２０の引起タインにて起こされた未刈穀稈の株元側を後方に掻き込むためのものである。スターホイル２１及び掻き込みベルト２２にて掻き込まれた未刈穀稈の株元側が刈刃装置３４にて切断される（刈り取られる）。
【００２２】
穀稈引起装置１６とフィードチェン１３の送り始端部との間に配置された穀稈搬送機構１７は、右下部搬送機構２３、左下部搬送機構２４、上部前搬送機構２５、右上部搬送機構２７ａ、左上部搬送機構２７ｂ、縦搬送機構２７ｃ等を備えている。
【００２３】
右下部搬送機構２３は、右２条分の刈取穀稈を左斜め後方に搬送するチェン方式のものである。左下部搬送機構２４は、左２条分の刈取穀稈を右斜め後方に搬送してその株元側を右下部搬送機構２３の送り終端部近傍に合流させるチェン方式のものである。右上部搬送機構２７ａと左上部搬送機構２７ｂとで、４条分の刈取穀稈の穂先部を寄せ集めながら左斜め後方に搬送するタイン方式のものである。
【００２４】
縦搬送機構２７ｃは、右下部搬送機構２３の送り終端部近傍にて合流した４条分の刈取穀稈の株元側をフィードチェン１３に向けて後ろ斜め上方に搬送するチェン方式のものである。
【００２５】
縦搬送機構２７ｃは、縦搬送アクチュエータ（図示せず）の駆動にて、送り終端側がフィードチェン１３の始端側に遠近動するように昇降回動可能に構成されており、扱胴（図示せず）に対する刈取穀稈の扱ぎ深さ位置が調節される。
【００２６】
図１〜図４に示されるように、４条刈りの刈取前処理装置４における刈取支持フレーム３０の前端部に刈取駆動ケース３０ｂが連結されている。刈取駆動ケース３０ｂから前方に向けて分草フレーム３０ａを延長する。分草フレーム３０ａの前端側に分草体３１が設けられている。また、分草体３１の後方位置に引起ケース２０が設けられる。刈取駆動ケース３０ｂに引起入力ケース３２ａを立設し、引起入力ケース３２ａの上端側に引起駆動ケース３２ｂを配置し、引起駆動ケース３２ｂに引起ケース２０の上端側（引起し終端側）が連結されている。分草フレーム３０ａに引起支持フレーム３２ｃを立設し、引起支持フレーム３２ｃに引起ケース２０の下端側（引起し始端側）が連結されている。
【００２７】
左右に配置された４つの引起ケース２０のうち、最も右側と左側に配置された引起ケース２０における走行機体２の外側端に配置される左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒは、側面視において、上側の走行機体前後方向寸法が短く、下方ほど走行機体の前後方向に長い台形状に形成されている（図１参照）。図４に示されるように、分草フレーム３０ａと引起支持フレーム３２ｃとにカバー下部支持フレーム３７の両端側を連結する。サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの下端側の内面に固定フック３８が固着されている。カバー下部支持フレーム３７の中間部に固定フック３８を係脱可能に係止する。また、サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの上端側及び上下中途部に可動フック４５を配置する。その各可動フック４５にはサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの外面から操作するフックレバー４６が連結されている。引起駆動ケース３２ｂや引起ケース２０の側面にブラケットを介して支持フレームが連結されており、各支持フレームに可動フック４５をそれぞれ係脱可能に係止する。可動フック４５は、図示しないバネの弾圧によって、支持フレームに係止維持されている。
【００２８】
合成樹脂製または薄い金属板製のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの外面からフックレバー４６を解除操作することにより、各可動フック４５が支持フレームから離脱して、各サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒを取り外すことができる。
【００２９】
図１乃至図５に示されるように、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの上下方向の中途部には、一対の左右対称構造の左右のライト３６Ｌ，３６Ｒがそれぞれ配置されている。左右のライト３６Ｌ，３６Ｒは、それぞれ前照灯２８と第１作業灯４０とが、一つのライトハウジング３９Ｌ，３９Ｒ内に収納されて構成されている。なお、図３に示したように、前照灯２８は機体前方の照明範囲Ｌ１を照射し、第１作業灯４０は、機体外側方の照明範囲Ｌ２を照射する。
【００３０】
図４及び図５に示されるように、ライトハウジング３９Ｌ，３９Ｒの前面に、前照灯２８用の前方照射開が形成されて、該前方照射開口内に前照灯２８が配置されている。前方照射開口には、透光性を有する前方照射カバー４１が被装されている。ライトハウジング３９Ｒ，３９Ｌの側部には、略台形状の第１作業灯４０用の側方照射開口が形成されており、該側方照射開口に、リフレクタ及び照射カバーを備えた第１作業灯４０が配置されている。
【００３１】
さらに、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの少なくとも何れか一方の側面には、それぞれ第２作業灯としての側方作業灯４２が、刈取前処理装置４より外方向と、刈取前処理装置４の内方向とに照射方向を変更可能に装着されている。第１実施形態では、両サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒに側方作業灯４２が設けられている。両側方作業灯４２及び側方作業灯４２の照射方向を変更するための変更操作機構は左右対称形状であるので、左サイドカバー３５Ｌにおける側方作業灯４２について詳細な説明をし、他方の側方作業灯４２については、図示及び説明は省略する。
【００３２】
側方作業灯４２は光源４３としての電球またはＬＥＤ（発光ダイオード）と、リフレクタ（反射鏡）４４と、リフレクタ４４の開口部を覆うための透光性を有する照射カバー（図示せず）とを備えている。
【００３３】
側方作業灯４２の照射方向を変更するための変更操作機構の第１実施形態は、オペレータが手動で行う機械的機構であり、図７（ａ）及び図７（ｂ）に示すように、リフレクタ４４の上下部に縦回動中心線Ｙを中心とする上パイプ４７ａと下パイプ４７ｂとが突設されている。上パイプ４７ａは、左サイドカバー３５Ｌの厚さ内に固定された上ブラケット４８ａに回動自在に枢支されている。光源４３のソケット４３ａに接続された配線コード４９がリフレクタ４４の外面に沿って配線され、配線コード４９の中途部が上ブラケット４８ａの下面側にて上パイプ４７ａ内を挿通し、配線コード４９の他端は図示しない電源と接続されている。左サイドカバー３５Ｌの厚さ内に固定された下ブラケット４８ｂの水平部を下から貫通する回動可能な縦軸５０が下パイプ４７ｂの縦孔に嵌まり、ネジ５１にて固着されている。
【００３４】
縦軸５０の下端に固定された第１リンクアーム５２には長いガイド孔５３が穿設されている。第２リンクアーム５４の基端は下ブラケット４８ｂの水平部から下向きに突設された枢支軸５５に対して水平回動可能に設けられている。第２リンクアーム５４の先端は左サイドカバー３５Ｌの表面板３５Ｌａに穿設されたガイド溝孔５６を通して外に突出しており、第２リンクアーム５４の先端に把手部５７が装着されている。第２リンクアーム５４の中途部から突出するピン５８は第１リンクアーム５２のガイド孔５３に摺動可能に嵌まっている。
【００３５】
上述のように、側方作業灯４２の平面視（図７（ｂ）参照）において、第２リンクアーム５４の基端（回動中心である枢支軸５５）よりも、第１リンクアーム５２の回動中心（縦軸５０）が第２リンクアーム５４の先端部（自由端部）に近い位置に配置され、且つ第１リンクアーム５２の長手中途部のピン５８を第１リンクアーム５２のガイド孔５３に沿わせて移動可能に構成したリンク機構によれば、第２リンクアーム５４の所定の回動角度に対してそれよりも大きい回動角度で第１リンクアーム５２を回動させることができる。図示実施形態では、第２リンクアーム５４を９０度回動させることにより、第１リンクアーム５２ひいては側方作業灯４２（リフレクタ４４）の向きを１８０度回動させることができるものである。
【００３６】
即ち、図７（ａ）及び図７（ｂ）に示すように、サイドカバー３５Ｌの表面板３５Ｌａから外側に側方作業灯４２の照射方向を向けている状態（実線状態）から、第２リンクアーム５４を図７（ｂ）において、時計回りに略９０度回動させると、側方作業灯４２の照射方向がサイドカバー３５Ｌの内側に向かうように（二点鎖線状態）、側方作業灯４２（リフレクタ４４）の向きを方向変換することができる。その結果、図６に示すように、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒ及び前側の複数の引起ケース２０等で囲まれた刈取前処理装置４の内側を、左右両側方作業灯４２もしくは、左右いずれか一方の側方作業灯４２にて照らすことができる。
【００３７】
また、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの上端間、即ち穀稈引起体３２の上端側に上部フレーム３３が横架されている。上部フレーム３３の上方の刈取上面カバー５９の下面側には、上部作業灯６０が配設されている。この上部作業灯６０は、刈取上面カバー５９の下面に取り付けられた図示しない左右一対のブラケットに対して上下回動可能に装着されている。そして、上部作業灯６０の一側面から刈取上面カバー５９の側部を介して運転部１５の側方に接近するように延びる回動軸６１の先端には、操作レバー６２が取り付けられている。運転席１２に座るオペレータが操作レバー６２を後方向に回動する（図４の実線状態）と、上部作業灯６０の照射方向は上部フレーム３３の上方を介して刈取前処理装置４より前側の圃場を向く。他方、操作レバー６２を前方向に回動すれば、上部作業灯６０の照射方向は前方斜め下向きとなり、上部フレーム３３より下方の刈取前処理装置４の内側を照らすことができる。第２リンクアーム５４及び操作レバー６２は、請求項における手動レバーに相当する。
【００３８】
その場合、図８に示すように、操作レバー６２に沿って配置されたバネ板式のロックレバー６３の先端ロック部を刈取上面カバー５９の側部固定されたフランジ６４の複数の係合溝のうち任意の個所に係合させることにより、上部作業灯６０の照射方向を適宜下向き角度の姿勢にて姿勢保持させることもできる。
【００３９】
左右の側方作業灯４２（左右ランプ）及び上部作業灯６０（上部ランプ）の照射方向を変更調節する手段の第２実施形態として、図９に示すように、各側方作業灯４２の回動軸にステップモータなどの駆動モータ６５ａ，６５ｂを、また、上部作業灯６０の回動軸にステップモータなどの駆動モータ６６をそれぞれ装着する。そして、操向ハンドル１１の左側方位置のサイドコラムの上面などに配置されたダイヤル式のスイッチ６７ａ，６７ｂ，６７ｃをコントローラ６８に接続する。コントローラ６８の出力部には、駆動回路６９ａ，６９ｂ，６９ｃを接続し、これらを駆動モータ６５ａ，６５ｂ，６６に接続する。オペレータがダイヤル式スイッチ６７ａ，６７ｂ，６７ｃを操作することで、各側方作業灯４２及び上部作業灯６０の照射方向を微小変更調節すること及びその姿勢保持が、簡単にできる。なお、左右の側方作業灯４２についてのみ駆動モータ６５ａ，６５ｂにより回動させるようにしても良い。第１作業灯４０を備えて、側方作業灯４２を省略（廃止）し、上部作業灯６０のみを駆動モータ６６もしくは上記機械的構成により照射方向を変更調節するようにしても良い。これらの場合、アクチュエータとしての駆動モータ６５ａ，６５ｂ，６６に代えて、電磁ソレノイドなどの他のアクチュエータを用いても良い。
【００４０】
上記の各構成によれば、早朝、夕暮れ時、夜間の作業時において、刈取前処理装置４の内部が暗い状態の時、上記左右いずれか一方もしくは両方の側方作業灯４２の向きを刈取前処理装置４の内部側となるように変更したり、上部作業灯６０の照射方向を適宜下向きにセットして、刈取前処理装置４の内部を上方から照らすことで、オペレータは刈取前処理装置４の内部における刈取穀稈の搬送姿勢や穀稈詰まりなどの状況を迅速且つ正確に認識することができる。刈取上面カバー５９が透明（透光性）であることにより、オペレータはこの刈取上面カバー５９を通してその下方の状況を確認できる。
【００４１】
本発明では、刈取上面カバー５９は必須の構成ではなく、刈取上面カバー５９が存在しない実施形態では、上部作業灯６０は、刈取前処理装置４の上部側の支持フレーム（図示せず）に取り付けても良い。
【００４２】
本発明において、左右のライト３６Ｌ，３６Ｒ内に第１作業灯４０を設けない場合、運転席１２から遠い側（未刈り側、走行機体の左側）の刈取前処理装置４の外側方を、前記左側の側方作業灯４２にて照明することが好ましい。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】本発明の実施形態に係るコンバインの側面図である。
【図２】同じく正面図である。
【図３】同じく平面図である。
【図４】刈取前処理装置の左側面図である。
【図５】左サイドカバーに取り付けられたライト及び側方作業灯を示す斜視図である。
【図６】刈取前処理装置内部の照明範囲を示す平面図説明図である。
【図７】（ａ）は側方作業灯及びその照射方向変更調節手段の側断面図、（ｂ）は図７（ａ）のVIIb−VIIb矢視図である。
【図８】上部作業灯の照射方向を変更調節する他の実施形態を示す側面図である。
【図９】側方作業灯及び上部作業灯の照射方向を変更調節する自動制御し機能ブロック図である。
【符号の説明】
【００４４】
２ 走行機体
４ 刈取前処理装置
１２ 運転席
１５ 運転部
２８ 前照灯
３５Ｒ 右サイドカバー
３５Ｌ 左サイドカバー
３９Ｒ 右ライトハウジング
３９Ｌ 左ライトハウジング
４０ 第１作業灯
４２ 第２作業灯としての側方作業灯
４４ リフレクタ
５０ 縦軸
５２ 第１リンクアーム
５３ ガイド孔
５４ 手動レバーとしての第２リンクアーム
５５ 枢支軸
５８ ピン
【技術分野】
【０００１】
本発明は、刈取前処理装置と脱穀装置とを搭載した走行機体にオペレータが搭乗して収穫作業するコンバインに係り、より詳しくは、走行機体の前方を照らす前照灯と、刈取前処理装置の作業域及びその周辺を照らす作業灯とを備えるコンバインに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
従来、走行機体の前側に昇降可能に配設した刈取前処理装置によって圃場の未刈り穀稈を刈取り、刈取った穀稈を脱穀装置によって脱穀して、穀粒を収集するように構成している。
【０００３】
最近、コンバインによる刈取脱穀作業を長時間連続的に行うようになり、夜間の作業も増大する傾向にある。このため、特許文献１や２に記載のコンバインにおいては、刈取前処理装置の前面側に前照灯を配置し、夜間作業等で、前照灯によって走行機体の前方を照らすように構成されていた。また、特許文献３に記載のコンバインでは、刈取前処理装置の側カバー体に作業灯を配置し、作業灯によって刈取前処理装置の外側周辺を照らすように構成されていた。
【特許文献１】特開２００６−１１５７９９号公報
【特許文献２】特開２００７−００００７２号公報
【特許文献３】特開２００４−２２９５２１号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
ところで、一般に、刈取前処理装置の前側には穀稈引起装置の前面を覆う引起しケースが刈取条ごとに並設されている一方、引起しケースの上端間に横長の防塵カバーが配置されている。また、刈取前処理装置の側面前側にも側カバーが配置されている。これらのケースやカバーの存在のため、刈取前処理装置の内部、特に刈取穀稈の掻込み装置や、脱穀部への刈取穀稈の搬送機構の前側寄りの部分には日光が入り難い。そのため、早朝や、夕暮れ時、及び夜間の作業時においては、上記の特許文献１〜３における前照灯や作業灯により、刈取前処理装置の外側を照明すると、刈取前処理装置の内外の明度のコントラストの差異が大きくなり、刈取前処理装置の内部が暗くなりすぎ、運転席のオペレータが、刈取穀稈の搬送状況や穀稈詰まりなどを正確、且つ迅速に判断できないという問題があった。
【０００５】
本発明の目的は、刈取前処理装置の前方及び側方の広い範囲を照明できるものでありながら、刈取前処理装置の内部側も照明できる、照明装置を備えたコンバインを提供するものである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前記目的を達成するため、請求項１に係る発明のコンバインは、刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯が前記刈取前処理装置に備えられてなるコンバインであって、前記刈取前処理装置の左右側面を覆うための左右のサイドカバーの少なくともいずれか一方には、側方作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を変更可能に装着したものである。
【０００７】
請求項２に記載の発明のコンバインは、刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯と、前記刈取前処理装置の周辺を照らす作業灯とを前記刈取前処理装置に備えてなるコンバインであって、前記刈取前処理装置の上側に透明な刈取上面カバーが設けられ、該刈取上面カバーの下面側には、上部作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を上下変更可能に装着したものである。
【０００８】
請求項３に記載の発明は、請求項１または２に記載のコンバインにおいて、前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、手動レバーを有する機械機構により、方向変換可能に構成されているものである。
【０００９】
請求項４に記載の発明は、請求項１または２に記載のコンバインにおいて、前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、アクチュエータにより、方向変換可能に構成されているものである。
【発明の効果】
【００１０】
請求項１及び２に係る発明によれば、早朝、夕方、夜間の作業時において、刈取前処理装置の内部が暗くなったとき、側方作業灯や上部作業灯の向きを刈取前処理装置の内部側に変更することで、刈取穀稈の搬送作業や穀稈詰まりなどの作業状況を、オペレータが確実に認識することができ、刈取脱穀作業を精密且つ迅速に行えるという効果を奏する。また、夜間などにおける刈取前処理装置のメンテナンス作業性等も向上できるものである。
【００１１】
請求項３に係る発明によれば、比較的簡単な機械的構造により、側方作業灯や上部作業灯の向きを変更することができ、製造コストの上昇を抑えることができる。
【００１２】
請求項４に係る発明によれば、オペレータは、走行機体から降りることなく、側方作業灯や上部作業灯の向きを変更することができ、操作性が向上し、作業能率を向上できるという効果を奏する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
次に、発明の実施の形態を説明する。図１は本発明の実施例に係るコンバインの全体的な構成を示した左側面図、図２は同じく正面図、図３は平面図である。図４は刈取前処理装置の左サイドカバーに取り付けられた前照灯及び作業灯を示す斜視図、図５は側方作業灯による照射範囲を示す平面説明図、図６は側方作業灯の照射方向を変更可能とする構成の詳細図である。
【００１４】
まず、本発明の実施形態に係るコンバインの全体構成について説明する。なお、以下の説明では、走行機体２の進行方向に向かって左側を単に左（左側）と称し、同じく進行方向に向かって右側を単に右（右側）と称する。
【００１５】
図１、図２及び図３に示すように、コンバイン１は、走行機体２がクローラ式走行装置３で支持され、走行機体２上に搭載したエンジン１０からの動力が、トランスミッションを介してクローラ式走行装置３に伝達されて、前進または後進走行可能に構成されている。そして、前記走行機体２の前部には、穀稈を刈り取って機体後方へ搬送する刈取前処理装置４が設けられている。走行機体２の左側前後中途部には、刈取前処理装置４からの刈取穀稈を脱穀する脱穀装置５と、該脱穀装置５で脱穀された穀粒を選別する選別部６とが上下に配設されている。走行機体２の後部には、脱穀装置５で脱穀された穀稈を排藁として機外へ排出する排藁処理部７が設けられている。
【００１６】
また、走行機体２の右側後部には、選別部６から揚穀筒で搬送される穀粒を貯留するグレンタンク８が設けられ、該グレンタンク８の後方から上方にかけてグレンタンク８内の穀粒を機体外部に排出する排出オーガ９が配設されている。そして、この排出オーガ９の縦オーガ９ａを中心として、グレンタンク８がその前部を機体側方へ開放回動できるように構成されている。グレンタンク８の前方で走行機体２の右側前部には、操向ハンドル１１や種々の操作レバーなどの操作装置や、運転席１２などを備えた運転部１５が設けられている。運転部１５の下方の走行機体２には、トランスミッションやエンジン１０が配設されている。
【００１７】
次に、刈取前処理装置４について説明する。図１〜図４に示されるように、刈取前処理装置４は、走行機体２の前部に立設した刈取支持体２９の上端部に、刈取回動支点軸４ａを介して、刈取支持フレーム３０の基端部が枢支されている。刈取支持フレーム３０が左右方向の軸線（刈取回動支点軸４a ）回りに上下方向に昇降回動自在に構成されている。刈取支持フレーム３０と走行機体２との間には、刈取部昇降手段としての刈取部昇降シリンダ２６が介設されている。刈取部昇降シリンダ（油圧シリンダ）２６を伸縮作動させることにより、刈取支持フレーム３０（刈取前処理装置４）は昇降される。
【００１８】
実施形態では、操向ハンドル１１に設けた刈取部昇降スイッチ１８を操作することにより、刈取部昇降シリンダ２６が伸縮駆動されて、刈取前処理装置４が任意の高さに昇降される。その結果、刈り高さを調節することができるようになっている。
【００１９】
４条刈りの刈取前処理装置４は、バリカン式の刈刃装置３４、４条分の穀稈引起装置１６、穀稈搬送機構１７及び分草体３１を備えている。刈刃装置３４は、刈取前処理装置３の骨組を構成する刈取フレーム３０の下方に配置されている。穀稈引起装置１６は刈取フレーム３０の上方に配置されている。穀稈搬送機構１７は穀稈引起装置１６とフィードチェン１３の送り始端部との間に配置されている。分草体３１は穀稈引起装置１６の下部前方に突設されている。走行機体２は、エンジン１０にて左右両走行クローラ３を駆動させて圃場内を移動しながら、刈取前処理装置４の駆動にて圃場の未刈穀稈を連続的に刈り取る。
【００２０】
穀稈引起装置１６は、図４及び図６に示すように、前記分草体３１を介して取り込んだ穀稈を起立させる引起タイン１９を有する４条分の縦長の引起ケース２０と、当該各引起ケース２０の後方下部位置に対向させて配置したスターホイル２１及び掻込ベルト２２とを備えている。
【００２１】
スターホイル２１及び掻き込みベルト２２は、これらの組に対応する引起ケース２０の引起タインにて起こされた未刈穀稈の株元側を後方に掻き込むためのものである。スターホイル２１及び掻き込みベルト２２にて掻き込まれた未刈穀稈の株元側が刈刃装置３４にて切断される（刈り取られる）。
【００２２】
穀稈引起装置１６とフィードチェン１３の送り始端部との間に配置された穀稈搬送機構１７は、右下部搬送機構２３、左下部搬送機構２４、上部前搬送機構２５、右上部搬送機構２７ａ、左上部搬送機構２７ｂ、縦搬送機構２７ｃ等を備えている。
【００２３】
右下部搬送機構２３は、右２条分の刈取穀稈を左斜め後方に搬送するチェン方式のものである。左下部搬送機構２４は、左２条分の刈取穀稈を右斜め後方に搬送してその株元側を右下部搬送機構２３の送り終端部近傍に合流させるチェン方式のものである。右上部搬送機構２７ａと左上部搬送機構２７ｂとで、４条分の刈取穀稈の穂先部を寄せ集めながら左斜め後方に搬送するタイン方式のものである。
【００２４】
縦搬送機構２７ｃは、右下部搬送機構２３の送り終端部近傍にて合流した４条分の刈取穀稈の株元側をフィードチェン１３に向けて後ろ斜め上方に搬送するチェン方式のものである。
【００２５】
縦搬送機構２７ｃは、縦搬送アクチュエータ（図示せず）の駆動にて、送り終端側がフィードチェン１３の始端側に遠近動するように昇降回動可能に構成されており、扱胴（図示せず）に対する刈取穀稈の扱ぎ深さ位置が調節される。
【００２６】
図１〜図４に示されるように、４条刈りの刈取前処理装置４における刈取支持フレーム３０の前端部に刈取駆動ケース３０ｂが連結されている。刈取駆動ケース３０ｂから前方に向けて分草フレーム３０ａを延長する。分草フレーム３０ａの前端側に分草体３１が設けられている。また、分草体３１の後方位置に引起ケース２０が設けられる。刈取駆動ケース３０ｂに引起入力ケース３２ａを立設し、引起入力ケース３２ａの上端側に引起駆動ケース３２ｂを配置し、引起駆動ケース３２ｂに引起ケース２０の上端側（引起し終端側）が連結されている。分草フレーム３０ａに引起支持フレーム３２ｃを立設し、引起支持フレーム３２ｃに引起ケース２０の下端側（引起し始端側）が連結されている。
【００２７】
左右に配置された４つの引起ケース２０のうち、最も右側と左側に配置された引起ケース２０における走行機体２の外側端に配置される左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒは、側面視において、上側の走行機体前後方向寸法が短く、下方ほど走行機体の前後方向に長い台形状に形成されている（図１参照）。図４に示されるように、分草フレーム３０ａと引起支持フレーム３２ｃとにカバー下部支持フレーム３７の両端側を連結する。サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの下端側の内面に固定フック３８が固着されている。カバー下部支持フレーム３７の中間部に固定フック３８を係脱可能に係止する。また、サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの上端側及び上下中途部に可動フック４５を配置する。その各可動フック４５にはサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの外面から操作するフックレバー４６が連結されている。引起駆動ケース３２ｂや引起ケース２０の側面にブラケットを介して支持フレームが連結されており、各支持フレームに可動フック４５をそれぞれ係脱可能に係止する。可動フック４５は、図示しないバネの弾圧によって、支持フレームに係止維持されている。
【００２８】
合成樹脂製または薄い金属板製のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの外面からフックレバー４６を解除操作することにより、各可動フック４５が支持フレームから離脱して、各サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒを取り外すことができる。
【００２９】
図１乃至図５に示されるように、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの上下方向の中途部には、一対の左右対称構造の左右のライト３６Ｌ，３６Ｒがそれぞれ配置されている。左右のライト３６Ｌ，３６Ｒは、それぞれ前照灯２８と第１作業灯４０とが、一つのライトハウジング３９Ｌ，３９Ｒ内に収納されて構成されている。なお、図３に示したように、前照灯２８は機体前方の照明範囲Ｌ１を照射し、第１作業灯４０は、機体外側方の照明範囲Ｌ２を照射する。
【００３０】
図４及び図５に示されるように、ライトハウジング３９Ｌ，３９Ｒの前面に、前照灯２８用の前方照射開が形成されて、該前方照射開口内に前照灯２８が配置されている。前方照射開口には、透光性を有する前方照射カバー４１が被装されている。ライトハウジング３９Ｒ，３９Ｌの側部には、略台形状の第１作業灯４０用の側方照射開口が形成されており、該側方照射開口に、リフレクタ及び照射カバーを備えた第１作業灯４０が配置されている。
【００３１】
さらに、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの少なくとも何れか一方の側面には、それぞれ第２作業灯としての側方作業灯４２が、刈取前処理装置４より外方向と、刈取前処理装置４の内方向とに照射方向を変更可能に装着されている。第１実施形態では、両サイドカバー３５Ｌ，３５Ｒに側方作業灯４２が設けられている。両側方作業灯４２及び側方作業灯４２の照射方向を変更するための変更操作機構は左右対称形状であるので、左サイドカバー３５Ｌにおける側方作業灯４２について詳細な説明をし、他方の側方作業灯４２については、図示及び説明は省略する。
【００３２】
側方作業灯４２は光源４３としての電球またはＬＥＤ（発光ダイオード）と、リフレクタ（反射鏡）４４と、リフレクタ４４の開口部を覆うための透光性を有する照射カバー（図示せず）とを備えている。
【００３３】
側方作業灯４２の照射方向を変更するための変更操作機構の第１実施形態は、オペレータが手動で行う機械的機構であり、図７（ａ）及び図７（ｂ）に示すように、リフレクタ４４の上下部に縦回動中心線Ｙを中心とする上パイプ４７ａと下パイプ４７ｂとが突設されている。上パイプ４７ａは、左サイドカバー３５Ｌの厚さ内に固定された上ブラケット４８ａに回動自在に枢支されている。光源４３のソケット４３ａに接続された配線コード４９がリフレクタ４４の外面に沿って配線され、配線コード４９の中途部が上ブラケット４８ａの下面側にて上パイプ４７ａ内を挿通し、配線コード４９の他端は図示しない電源と接続されている。左サイドカバー３５Ｌの厚さ内に固定された下ブラケット４８ｂの水平部を下から貫通する回動可能な縦軸５０が下パイプ４７ｂの縦孔に嵌まり、ネジ５１にて固着されている。
【００３４】
縦軸５０の下端に固定された第１リンクアーム５２には長いガイド孔５３が穿設されている。第２リンクアーム５４の基端は下ブラケット４８ｂの水平部から下向きに突設された枢支軸５５に対して水平回動可能に設けられている。第２リンクアーム５４の先端は左サイドカバー３５Ｌの表面板３５Ｌａに穿設されたガイド溝孔５６を通して外に突出しており、第２リンクアーム５４の先端に把手部５７が装着されている。第２リンクアーム５４の中途部から突出するピン５８は第１リンクアーム５２のガイド孔５３に摺動可能に嵌まっている。
【００３５】
上述のように、側方作業灯４２の平面視（図７（ｂ）参照）において、第２リンクアーム５４の基端（回動中心である枢支軸５５）よりも、第１リンクアーム５２の回動中心（縦軸５０）が第２リンクアーム５４の先端部（自由端部）に近い位置に配置され、且つ第１リンクアーム５２の長手中途部のピン５８を第１リンクアーム５２のガイド孔５３に沿わせて移動可能に構成したリンク機構によれば、第２リンクアーム５４の所定の回動角度に対してそれよりも大きい回動角度で第１リンクアーム５２を回動させることができる。図示実施形態では、第２リンクアーム５４を９０度回動させることにより、第１リンクアーム５２ひいては側方作業灯４２（リフレクタ４４）の向きを１８０度回動させることができるものである。
【００３６】
即ち、図７（ａ）及び図７（ｂ）に示すように、サイドカバー３５Ｌの表面板３５Ｌａから外側に側方作業灯４２の照射方向を向けている状態（実線状態）から、第２リンクアーム５４を図７（ｂ）において、時計回りに略９０度回動させると、側方作業灯４２の照射方向がサイドカバー３５Ｌの内側に向かうように（二点鎖線状態）、側方作業灯４２（リフレクタ４４）の向きを方向変換することができる。その結果、図６に示すように、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒ及び前側の複数の引起ケース２０等で囲まれた刈取前処理装置４の内側を、左右両側方作業灯４２もしくは、左右いずれか一方の側方作業灯４２にて照らすことができる。
【００３７】
また、左右のサイドカバー３５Ｌ，３５Ｒの上端間、即ち穀稈引起体３２の上端側に上部フレーム３３が横架されている。上部フレーム３３の上方の刈取上面カバー５９の下面側には、上部作業灯６０が配設されている。この上部作業灯６０は、刈取上面カバー５９の下面に取り付けられた図示しない左右一対のブラケットに対して上下回動可能に装着されている。そして、上部作業灯６０の一側面から刈取上面カバー５９の側部を介して運転部１５の側方に接近するように延びる回動軸６１の先端には、操作レバー６２が取り付けられている。運転席１２に座るオペレータが操作レバー６２を後方向に回動する（図４の実線状態）と、上部作業灯６０の照射方向は上部フレーム３３の上方を介して刈取前処理装置４より前側の圃場を向く。他方、操作レバー６２を前方向に回動すれば、上部作業灯６０の照射方向は前方斜め下向きとなり、上部フレーム３３より下方の刈取前処理装置４の内側を照らすことができる。第２リンクアーム５４及び操作レバー６２は、請求項における手動レバーに相当する。
【００３８】
その場合、図８に示すように、操作レバー６２に沿って配置されたバネ板式のロックレバー６３の先端ロック部を刈取上面カバー５９の側部固定されたフランジ６４の複数の係合溝のうち任意の個所に係合させることにより、上部作業灯６０の照射方向を適宜下向き角度の姿勢にて姿勢保持させることもできる。
【００３９】
左右の側方作業灯４２（左右ランプ）及び上部作業灯６０（上部ランプ）の照射方向を変更調節する手段の第２実施形態として、図９に示すように、各側方作業灯４２の回動軸にステップモータなどの駆動モータ６５ａ，６５ｂを、また、上部作業灯６０の回動軸にステップモータなどの駆動モータ６６をそれぞれ装着する。そして、操向ハンドル１１の左側方位置のサイドコラムの上面などに配置されたダイヤル式のスイッチ６７ａ，６７ｂ，６７ｃをコントローラ６８に接続する。コントローラ６８の出力部には、駆動回路６９ａ，６９ｂ，６９ｃを接続し、これらを駆動モータ６５ａ，６５ｂ，６６に接続する。オペレータがダイヤル式スイッチ６７ａ，６７ｂ，６７ｃを操作することで、各側方作業灯４２及び上部作業灯６０の照射方向を微小変更調節すること及びその姿勢保持が、簡単にできる。なお、左右の側方作業灯４２についてのみ駆動モータ６５ａ，６５ｂにより回動させるようにしても良い。第１作業灯４０を備えて、側方作業灯４２を省略（廃止）し、上部作業灯６０のみを駆動モータ６６もしくは上記機械的構成により照射方向を変更調節するようにしても良い。これらの場合、アクチュエータとしての駆動モータ６５ａ，６５ｂ，６６に代えて、電磁ソレノイドなどの他のアクチュエータを用いても良い。
【００４０】
上記の各構成によれば、早朝、夕暮れ時、夜間の作業時において、刈取前処理装置４の内部が暗い状態の時、上記左右いずれか一方もしくは両方の側方作業灯４２の向きを刈取前処理装置４の内部側となるように変更したり、上部作業灯６０の照射方向を適宜下向きにセットして、刈取前処理装置４の内部を上方から照らすことで、オペレータは刈取前処理装置４の内部における刈取穀稈の搬送姿勢や穀稈詰まりなどの状況を迅速且つ正確に認識することができる。刈取上面カバー５９が透明（透光性）であることにより、オペレータはこの刈取上面カバー５９を通してその下方の状況を確認できる。
【００４１】
本発明では、刈取上面カバー５９は必須の構成ではなく、刈取上面カバー５９が存在しない実施形態では、上部作業灯６０は、刈取前処理装置４の上部側の支持フレーム（図示せず）に取り付けても良い。
【００４２】
本発明において、左右のライト３６Ｌ，３６Ｒ内に第１作業灯４０を設けない場合、運転席１２から遠い側（未刈り側、走行機体の左側）の刈取前処理装置４の外側方を、前記左側の側方作業灯４２にて照明することが好ましい。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】本発明の実施形態に係るコンバインの側面図である。
【図２】同じく正面図である。
【図３】同じく平面図である。
【図４】刈取前処理装置の左側面図である。
【図５】左サイドカバーに取り付けられたライト及び側方作業灯を示す斜視図である。
【図６】刈取前処理装置内部の照明範囲を示す平面図説明図である。
【図７】（ａ）は側方作業灯及びその照射方向変更調節手段の側断面図、（ｂ）は図７（ａ）のVIIb−VIIb矢視図である。
【図８】上部作業灯の照射方向を変更調節する他の実施形態を示す側面図である。
【図９】側方作業灯及び上部作業灯の照射方向を変更調節する自動制御し機能ブロック図である。
【符号の説明】
【００４４】
２ 走行機体
４ 刈取前処理装置
１２ 運転席
１５ 運転部
２８ 前照灯
３５Ｒ 右サイドカバー
３５Ｌ 左サイドカバー
３９Ｒ 右ライトハウジング
３９Ｌ 左ライトハウジング
４０ 第１作業灯
４２ 第２作業灯としての側方作業灯
４４ リフレクタ
５０ 縦軸
５２ 第１リンクアーム
５３ ガイド孔
５４ 手動レバーとしての第２リンクアーム
５５ 枢支軸
５８ ピン
【特許請求の範囲】
【請求項１】
刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯が前記刈取前処理装置に備えられてなるコンバインであって、
前記刈取前処理装置の左右側面を覆うための左右のサイドカバーの少なくともいずれか一方には、側方作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を変更可能に装着したことを特徴とするコンバイン。
【請求項２】
刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯と、前記刈取前処理装置の周辺を照らす作業灯とを前記刈取前処理装置に備えてなるコンバインであって、
前記刈取前処理装置の上側に透明な刈取上面カバーが設けられ、該刈取上面カバーの下面側には、上部作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を上下変更可能に装着したことを特徴とするコンバイン。
【請求項３】
前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、手動レバーを有する機械機構により、方向変換可能に構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載のコンバイン。
【請求項４】
前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、アクチュエータにより、方向変換可能に構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載のコンバイン。
【請求項１】
刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯が前記刈取前処理装置に備えられてなるコンバインであって、
前記刈取前処理装置の左右側面を覆うための左右のサイドカバーの少なくともいずれか一方には、側方作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を変更可能に装着したことを特徴とするコンバイン。
【請求項２】
刈取前処理装置及び脱穀装置を搭載した走行機体と、運転座席を有する運転部と、前記走行機体の前方を照らす前照灯と、前記刈取前処理装置の周辺を照らす作業灯とを前記刈取前処理装置に備えてなるコンバインであって、
前記刈取前処理装置の上側に透明な刈取上面カバーが設けられ、該刈取上面カバーの下面側には、上部作業灯を、前記刈取前処理装置より外方向と前記刈取前処理装置の内方向とに照射方向を上下変更可能に装着したことを特徴とするコンバイン。
【請求項３】
前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、手動レバーを有する機械機構により、方向変換可能に構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載のコンバイン。
【請求項４】
前記側方作業灯及び／または前記上部作業灯は、アクチュエータにより、方向変換可能に構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載のコンバイン。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【公開番号】特開２００９−１１２５７（Ｐ２００９−１１２５７Ａ）
【公開日】平成２１年１月２２日（２００９．１．２２）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００７−１７７９０１（Ｐ２００７−１７７９０１）
【出願日】平成１９年７月６日（２００７．７．６）
【出願人】（０００００６７８１）ヤンマー株式会社 (3,810)
【Ｆターム（参考）】
【公開日】平成２１年１月２２日（２００９．１．２２）
【国際特許分類】
【出願日】平成１９年７月６日（２００７．７．６）
【出願人】（０００００６７８１）ヤンマー株式会社 (3,810)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]