タンク（７）と、支持体（８）と、食品を流通させる第１流路（１０）であって、前記タンク（７）と接続しているとともに前記容器（２）の内部へ接続可能である第１流路（１０）と、充填バルブ（１１）と、流体を流通させる第２流路の少なくとも一部を充填バルブ（１１）の空洞部（６８）と共に画定する少なくとも２つの導管（２１、２２、２３、２４）を有する分配部（１２）とを備える、充填可能な食品を容器（２）に充填するための充填装置（１）が開示される。分配部（１２）は、第１および第２制御バルブ（２５、２６、２７、２８）を有し、容器（２）の性質および充填可能な食品の性質の少なくともいずれかのパラメータに基づいて、充填装置（１）の作動中に第１位置で開放されたままにされるか、充填装置（１）の作動中の少なくとも一部の期間に開放状態と閉鎖状態との間で移動する。
（もっと読む）

流路（２７）を形成する、少なくとも１つの配量装置（５）へ充填物質を供給する装置（７）を有し、充填物質の配量量を少なくとも１つの充填導管（９）を介して該当する容器へ放出するために、前記流路内に少なくとも配量工程の期間の間開放可能な配量弁（２９）が配置されている、容器を充填する装置は、配量装置（５）が流路（２７）内で、配量弁（２９）の下流に、流路（２７）において吸込み作用を選択的に発生させる装置（３１、３３、４３）を有しており、かつ制御装置（３９）が設けられており、前記制御装置が、配量弁（２９）の閉鎖によってそれぞれ終了する配量工程に従って、吸込み作用を発生させる装置（３１、３３、４３）を作動させることを特徴としている。
（もっと読む）

【課題】薬液の充填、不活性ガス置換等を行う容器処理装置を、アンプル２とバイアル１０６に兼用可能にする。
【解決手段】搬送レーク６（６Ａ）によって間欠的に容器（アンプル２またはバイアル１０６）を搬送する搬送経路２２上に、充填ゾーンＣ、不活性ガス置換ゾーンＤ等を順次設置し、不活性ガス置換ノズル７６または打栓ヘッド１０８が選択的に取り付けられる取付ブロック９４を、充填ノズル６６を昇降させるサーボモータ５２とは別のサーボモータ８６の駆動によって昇降させる。アンプル２の処理時には、取付ブロック９４に不活性ガス置換ノズル７６を取り付け、バイアル１０６の処理時には、ゴム栓１１４を打栓する打栓ヘッド１０８を取り付けることにより、アンプル２の処理とバイアル１０６の処理に兼用可能である。 （もっと読む）