本発明は、バーナ（１０）であって、該バーナ（１０）内に収容される或る量の水銀と、イオン化可能な充填物とを備えるバーナ（１０）を有するランプ、例えばＵＨＰランプであって、前記バーナの破裂を検出すると、前記ランプの全ての吸気口及び／又は排気口を、直ちに且つ／又は密封して且つ／又は不可逆的に閉鎖して、該ランプ内に前記水銀を閉じ込める少なくとも１つの閉鎖手段（４０、５０）を持つランプに関する。
（もっと読む）

本発明は、ランプユニット、特に、ＵＨＰランプユニットであって、ハウジングと、ハウジング内に位置付けられるランプと、透過窓を通してランプによって発せられる光を反射するためのランプに取り付けられるリフレクタと、リフレクタ及び／又はランプ及び／又はハウジングに取り付けられる少なくとも１つのサーマルブリッジ及び／又はヒートシンクユニットとを有するランプユニットに関する。その又は各々のサーマルブリッジ及び／又はヒートシンクユニットは、好ましくは、良好な熱導電率をもつ材料から製作され、例えば、その又は各々のサーマルブリッジ及び／又はヒートシンクは、金属又はセラミックから製作される。
（もっと読む）