コンバイン
【課題】機体外部にボルト及びナットなどの接続具が露出しない外観品質の高いライトユニットを備えたコンバインを提供する。
【解決手段】コンバイン１は、前処理部５の上部両端部に左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒを設けており、ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒには前照灯２５及び作業灯２６が機体左右方向に並設されている。左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、その機体内側は上部プレート２２が差し込まれて係止され、機体外側は、左右の取付け部４４に固定されている。取付け部４４はそれぞれ左上部カバー２０及び右サイドカバー１９Ｒによって覆われており、外部にボルト及びナットが露出することなく構成されている。
【解決手段】コンバイン１は、前処理部５の上部両端部に左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒを設けており、ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒには前照灯２５及び作業灯２６が機体左右方向に並設されている。左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、その機体内側は上部プレート２２が差し込まれて係止され、機体外側は、左右の取付け部４４に固定されている。取付け部４４はそれぞれ左上部カバー２０及び右サイドカバー１９Ｒによって覆われており、外部にボルト及びナットが露出することなく構成されている。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、穀稈を刈取りつつ脱穀するコンバインに係り、詳しくは該コンバインの前処理部に配置されたライト周りの取付け構造に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、前処理部に圃場の穀稈を引起す引起し装置を備えたコンバインは、該前処理部の左右のサイドカバーにライト（前照灯及び作業灯）をそれぞれ上下に並設し、機体前部及び引起し装置下部のデバイダ周辺を照らしている。
【０００３】
【特許文献１】特開２００６−６３１９号公報
【特許文献２】特開２００６−８１４０９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
上記ライトは、バルブの交換作業のためライトユニットを単体で取外し可能に構成する必要があるが、前処理部のカバーと上記ライトユニットのカバーとの接続部にボルト及びナットなどの接続具が露出しており、その外観を損ねていた。
【０００５】
そこで本発明は、引起し装置の横伝動筒の前方を覆うカバーの両端部にライトを支持するライトカバーを配置することによって、上記課題を解決したコンバインを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
請求項１に係る発明は、走行機体（２）の前方に、複数の引起し装置（７）及びデバイダ（６）を有する前処理部（５）を昇降自在に支持し、前記走行機体（２）に配置したエンジン（１２）からの動力を、前記前処理部（５）の上方に機体の左右方向に配置した横伝動筒（３０）に内蔵された伝動軸を介して前記引起し装置に動力伝達してなる、コンバイン（１）において、
前記横伝動筒（３０）の前方を覆うカバー（２２）の両端部分に、ライト（２５，２６）を支持するライトカバー（３６）を配置した、ことを特徴とするコンバイン（１）にある。
【０００７】
請求項２に係る発明は、前記左右のライトカバー（３６）は、左右方向内側部が前記カバー（２２）の端に係止され、かつ左右方向外端部が前記引起し装置（７）に動力伝達する引起し伝動部（２９，３０）に取付け部（４４）を介して固定されると共に該取付け部分（４４）がサイドカバー（１９Ｒ，２０）で覆われてなる、請求項１記載のコンバインにある。
【０００８】
なお、括弧内の符号等は、図面と対照するためのものであるが、これにより特許請求の範囲に何等影響を及ぼすものではない。
【発明の効果】
【０００９】
請求項１に係る発明によると、ライトカバーによって、横伝動筒の前面を覆うカバーと上記ライトカバーとの接合部分が覆われて、ボルト及びナットなどの接続具が機体外部に露出することなくライトの取付けが可能となり、それによりコンバインの外観品質を向上させることができる。
【００１０】
請求項２に係る発明によると、ライトカバーの機体内側を上記カバーの両端部に係止すると共に、機体外側を引起し伝動部の取付け部に固定し、該取付け部をサイドカバーで覆うことによって、ボルト及びナットなどの接続具が機体外部に露出することなくライトの取付けが可能となり、それによりコンバインの外観品質を向上させることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
以下に図面に沿って、本発明の実施の形態について説明をする。図１乃至図３に示すように、コンバイン１は、クローラ走行装置３に支持された走行機体２を有しており、該走行機体２の前方にはデバイダ６及び穀稈を引起す複数の引起し装置７を備えた前処理部５が設けられている。該前処理部５によって刈取られた穀稈は、その後方に配設された脱穀部９によって脱穀されると共に、後処理部１０によって排藁の処理が行われる。また、前処理部５の側方には運転操作部１１及びエンジン１２が配設されており、該運転操作部１１の後方かつ脱穀部９の側方には、脱穀された穀粒を一時的に貯留するグレンタンク１３が設けられている。該グレンタンク１３に貯留された穀粒は、排出オーガ１５によって機体外へと排出されるように構成されている。
【００１２】
上記前処理部５は、上述した穀稈を分草するデバイダ６及び４つの引起し装置７と、デバイダ６の後方に配設された刈取り部１６と、該刈取り部１６によって刈取られた穀稈を脱穀部９へと受け渡す搬送部１７とから構成されており、その側部は左右のサイドカバー１９Ｌ，１９Ｒによって覆われている。
【００１３】
上記サイドカバー１９Ｌ，１９Ｒの内、機体進行方向左側の左サイドカバー１９Ｌ上部には左上部サイドカバー２０が取付けられており、該左上部サイドカバー２０は、前処理部５の上部から後方に延びた防塵カバー２１と共に穀稈の搬送経路を覆って藁屑などの飛散を防止している。
【００１４】
また、前処理部５の上部前面には、詳しくは後述する横伝動筒（引起し伝動部）３０を覆う上部カバー２２が取付けられており、その両端部にはそれぞれ、左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒが配設されている。このライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは前照灯２５及び作業灯２６を機体左右方向に並設しており、機体内側に前照灯２５を配置し、機体外側に作業灯２６を配置している。
【００１５】
これにより、機体外側に配設された作業灯２６は、デバイダ６間の略々中間に位置し、機体内側に配置された前照灯２５と比して複数のデバイダ６からの距離が近くなっており、効率よくデバイダ６周辺を照らすことができるように構成されている。なお、上記ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、運転操作部１１に配設されたライトスイッチ２４（図３参照）によって操作され、消灯状態、前照灯点灯状態、前照灯及び作業灯点灯状態の３形態に切換えることができる。
【００１６】
また、図４に示すように、前処理部５の機体進行方向左端からは縦伝動筒２７が立ち上がっており、引起し変速装置（引起し伝動部）２９を介して、走行機体２に設けられたエンジン１２からの動力を上記横伝動筒３０へと分岐している。該引起し変速装置２９は、縦伝動筒２７の上端部に設けられており、その上面には横伝動筒３０が連結する連結ケース２９ａが上方に向って突設されている。
【００１７】
上記横伝動筒３０は、前処理部５の上方において機体幅方向の略々全長に亘って配設されていると共に、４本の引起し伝動筒３１が下方に向って分岐しており、内蔵された伝動軸によって引起し装置７へと動力を伝達している。該引起し伝動筒３１下部には引起しスプロケット３２が設けられており、引起しケース３３に格納された爪付きチェーン３５が巻着される。また、引起し装置７を覆う引起しカバー３４には、該引起しスプロケット３２と対応した位置に補助引起し装置５０の取付け部３７が形成されている。
【００１８】
次に上記ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの構成について説明をする。図５に示すように、左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、ライトカバー３６と、作業灯２６と、前照灯２５と、ライトカバー係止プレート３７とから構成されており、ライトカバー３６の機体外側にはボルト固定部３６ａが形成されている。また、該ライトカバー３６の内周には作業灯２６及び前照灯２５を取付ける溝部３６ｃ，３６ｄを有したライト固定部３６ｂ及び、ライトカバー係止プレート３７を取付けるネジ穴３６ｅが形成されている。
【００１９】
上記作業灯２６及び前照灯２５は、ライト本体３９と、Ｕ字状のステー４０とからなり、ライト本体３９は固定ボルト４１によってステー４０に支持されている。上記ライト本体３９はその枠体３９ａとステー４０の両端とを当接させることによって位置決めされており、このステー４０両端の当接面には、傾斜面４０ａと、平坦面４０ｂとが形成されてライトの照射角度を決める位置決め部４０ａ，４０ｂを構成している。
【００２０】
図６に示すように、上記傾斜面４０ａは前照灯位置決め部となっており、該前照灯位置決め部４０ａとライト本体３９の枠体３９ａとを当接させることによって、前方を照らすように照射角度を設定され、ライト本体３９が前照灯位置となるように構成されている。また、図７に示すように、上記平坦面４０ｂは作業灯位置決め部となっており、該作業灯位置決め部４０ｂとライト本体３９の枠体３９ａとを当接させることによって、デバイダ６周辺を照らすように照射角度を設定され、ライト本体３９が作業灯位置となるように構成されている。
【００２１】
上記ライト本体３９は、それぞれライト固定部３６ｂの溝部３６ｃ，３６ｄにステー４０の背部に設けられたボルト４２を差込み、該ボルト４２を締めることによって取付けられる。また、ライトカバー３６は機体外側が前方上部へと膨出しており、作業灯２６は前照灯２５よりも上方に位置するようにライト固定部３６ｂは形成されている。
【００２２】
次にライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの取付け構造について説明する。図８に詳示するように、上記横伝動筒３０の機体中央部には、機体内側の引起し伝動筒３１ａを取付ける中央引起し伝動筒取付け部３０ａが設けられており、これら中央引起し伝動筒取付け部３０ａには、Ｌ字状に屈曲した鍔状プレート４３がボルトによって固設されている。また、横伝動筒３０の中央部に設けられたブラケット３０ｃ（図９参照）に取付けられた連結プレート４５からも同様にＬ字状に屈曲した鍔状プレート４３が設けられており、上述した断面コ字状の上部カバー２２はこれら鍔状プレート４３の鍔部にレールのように差し込まれて固定されている。
【００２３】
一方、横伝動筒３０の両端部にはプレートナット４６Ｌ，４６Ｒからなるライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの取付け部４４が設けられており、機体進行方向右側では、支柱４８に支持された横伝動筒３０の右端部に上記プレートナット４６Ｒが設けられ、機体進行方向左側では、機体外側の引起し伝動筒取付け部３０ｂ及び引起し変速装置２９に上記プレートナット４６Ｌが設けられている。左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの機体外側は、上記ライトカバー３６のボルト固定部３６ａにボルト４７が嵌挿され、これらのボルト４７と上記プレートナット４６Ｌ，４６Ｒとが螺合することによって、固定されている。
【００２４】
また、左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの機体内側は、上記上部カバー２２の端部に係止されており、図１０及び図１１に示すように、ライトカバー３６の内側には上部カバー２２の端部が差し込まれている。該ライトカバー３６の内周にはライトカバー係止プレート３７がビス３７ａによって固定されており、このライトカバー係止プレート３７によって、上部カバー２２端部をライトカバー３６の内周面との間に挟んで固定している。
【００２５】
上記左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの取付け部４４は、図４に特に示すように、取付け状態において右サイドカバー１９Ｒ及び左上部サイドカバー２０によって覆われており、外部にボルト４７が露出することがないように構成されている。また、左右ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、上述したように機体内側もライトカバー３６に上部カバー２２端部が差し込まれて係止されており、これによりボルト及びナットなどの接続具が機体外部に露出しない取付け構造となっている。
【００２６】
更に、左ライトユニット２３Ｌの作業灯２６の下方には、上方に突出した引起し変速装置２９の連結ケース２９ａが位置しているが（図９参照）、上述したように作業灯２６が前照灯２５よりも上方に張り出すことによって、これら前照灯２５及び作業灯２６は左右に並設した状態で取付けられている。
【００２７】
なお、上記サイドカバー１９Ｌ，１９Ｒ，２０はロックハンドル４９によって着脱自在に設けられており、ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒのバルブ交換時などには容易にサイドカバー１９Ｌ，１９Ｒ，２０及びライトユニット２３Ｌ，２３Ｒが取外し可能に構成されている。
【００２８】
次に本発明に係るコンバインの作用について説明をする。作業者は、圃場の穀稈が倒伏していると、図１２に示すように、補助引起し装置５０を引起し装置７の取付け部３７に装着して倒伏した穀稈を引起しながら収穫作業を行い、収穫作業中に日没が近づくと、運転操作部１１のライトスイッチ２４を操作して前照灯２５及び作業灯２６を点灯させる。
【００２９】
上記作業灯２６が点灯すると、機体外側に配置された２個の作業灯２６によって、デバイダ６周辺が照らされ、上記前照灯２５が点灯すると、機体内側に配置された２個の前照灯２５によって機体前方が照射される。この時、前照灯２５及び作業灯２６は、前処理部５の上部左右端に左右に並設されているため、上記補助引起し装置５０に阻害されることなく、機体前方及びデバイダ６周辺を照射する。
【００３０】
これにより、作業者は日没後も作業灯２６によって照らされたデバイダ６周辺を見て、作業状態を確認しながら収穫作業を続ける。収穫作業が終わると作業灯２６を消し、前照灯２５によって機体前方を照らしながら移動して、コンバイン１を車庫へと格納する。該コンバイン１が車庫へ格納されると作業者は前照灯２５も消し、降車する。
【００３１】
上記のようにコンバイン１を構成したことにより、前照灯２５及び作業灯２６がライトユニット２３Ｌ，２３Ｒに一体に埋め込まれて構成され、外観品質を向上させることができる。更にライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの機体内側を上部カバー２２の両端部に係止し、機体外側のボルト固定部３６ａを取付ける取付け部４４（プレートナット４６Ｌ，４６Ｒ）を右サイドカバー１９Ｒ及び左上部サイドカバー２０で覆うことによって、ボルトが機体外部に露出しないように構成し、コンバイン１の外観品質をより高いものにすることができる。
【００３２】
また、サイドカバー１９Ｌ，１９Ｒ，２０がロックハンドル４９によって脱着することができるため、容易にバルブ交換等の整備をすることができると共に、位置決め部４０ａ，４０ｂによって前照灯２５及び作業灯２６の照射角度を設定することによって、バルブ交換後に前照灯２５及び作業灯２６の照射角度がずれることを防止することができる。
【００３３】
更に、左右ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒを前処理部５の上方端部にそれぞれ配設し、前照灯２５及び作業灯２６を機体幅（左右）方向に並設したことによって、補助引起し装置５０を取付けたとしても別途補助灯を設けることなく、機体前方及びデバイダ６周辺を確実に照射することができる。
【００３４】
また、機体外側に配置された作業灯２６を機体内側に配置された前照灯２５よりも上方に張り出して構成しているため、その下方に引起し変速装置２９の連結ケース２９ａが配設されていても、前照灯２５及び作業灯２６を並設することができると共に、作業者は左右ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒに邪魔されることなくデバイダ６周辺を確認することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明に係るコンバインの斜視図。
【図２】本発明に係るコンバインの右側面図。
【図３】本発明に係るコンバインの平面図。
【図４】図１のコンバインの前処理部を示す正面透視図。
【図５】本発明に係るコンバインの右ライトユニットの分解背面図。
【図６】本発明に係るコンバインの前照灯の側面図。
【図７】本発明に係るコンバインの作業灯の側面図。
【図８】本発明に係るコンバインのライトユニットの取付け構造を示す分解斜視図。
【図９】本発明に係るコンバインの左ライトユニットの平面透視図。
【図１０】図９の左ライトユニットの右側面図。
【図１１】図９の左ライトユニットの左側面図。
【図１２】補助引起し装置を取付けた状態の本発明に係るコンバインの前処理部を示す正面図。
【符号の説明】
【００３６】
１ コンバイン
２ 走行機体
５ 前処理部
６ デバイダ
７ 引起し装置
１２ エンジン
１９Ｌ 左サイドカバー（サイドカバー）
１９Ｒ 右サイドカバー（サイドカバー）
２０ 左上部サイドカバー（サイドカバー）
２２ カバー（上部カバー）
２５ 前照灯（ライト）
２６ 作業灯（ライト）
２９ 引起し変速装置（引起し伝動部）
３０ 横伝動筒（引起し伝動部）
３６ ライトカバー
４４ 取付け部
【技術分野】
【０００１】
本発明は、穀稈を刈取りつつ脱穀するコンバインに係り、詳しくは該コンバインの前処理部に配置されたライト周りの取付け構造に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、前処理部に圃場の穀稈を引起す引起し装置を備えたコンバインは、該前処理部の左右のサイドカバーにライト（前照灯及び作業灯）をそれぞれ上下に並設し、機体前部及び引起し装置下部のデバイダ周辺を照らしている。
【０００３】
【特許文献１】特開２００６−６３１９号公報
【特許文献２】特開２００６−８１４０９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
上記ライトは、バルブの交換作業のためライトユニットを単体で取外し可能に構成する必要があるが、前処理部のカバーと上記ライトユニットのカバーとの接続部にボルト及びナットなどの接続具が露出しており、その外観を損ねていた。
【０００５】
そこで本発明は、引起し装置の横伝動筒の前方を覆うカバーの両端部にライトを支持するライトカバーを配置することによって、上記課題を解決したコンバインを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
請求項１に係る発明は、走行機体（２）の前方に、複数の引起し装置（７）及びデバイダ（６）を有する前処理部（５）を昇降自在に支持し、前記走行機体（２）に配置したエンジン（１２）からの動力を、前記前処理部（５）の上方に機体の左右方向に配置した横伝動筒（３０）に内蔵された伝動軸を介して前記引起し装置に動力伝達してなる、コンバイン（１）において、
前記横伝動筒（３０）の前方を覆うカバー（２２）の両端部分に、ライト（２５，２６）を支持するライトカバー（３６）を配置した、ことを特徴とするコンバイン（１）にある。
【０００７】
請求項２に係る発明は、前記左右のライトカバー（３６）は、左右方向内側部が前記カバー（２２）の端に係止され、かつ左右方向外端部が前記引起し装置（７）に動力伝達する引起し伝動部（２９，３０）に取付け部（４４）を介して固定されると共に該取付け部分（４４）がサイドカバー（１９Ｒ，２０）で覆われてなる、請求項１記載のコンバインにある。
【０００８】
なお、括弧内の符号等は、図面と対照するためのものであるが、これにより特許請求の範囲に何等影響を及ぼすものではない。
【発明の効果】
【０００９】
請求項１に係る発明によると、ライトカバーによって、横伝動筒の前面を覆うカバーと上記ライトカバーとの接合部分が覆われて、ボルト及びナットなどの接続具が機体外部に露出することなくライトの取付けが可能となり、それによりコンバインの外観品質を向上させることができる。
【００１０】
請求項２に係る発明によると、ライトカバーの機体内側を上記カバーの両端部に係止すると共に、機体外側を引起し伝動部の取付け部に固定し、該取付け部をサイドカバーで覆うことによって、ボルト及びナットなどの接続具が機体外部に露出することなくライトの取付けが可能となり、それによりコンバインの外観品質を向上させることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
以下に図面に沿って、本発明の実施の形態について説明をする。図１乃至図３に示すように、コンバイン１は、クローラ走行装置３に支持された走行機体２を有しており、該走行機体２の前方にはデバイダ６及び穀稈を引起す複数の引起し装置７を備えた前処理部５が設けられている。該前処理部５によって刈取られた穀稈は、その後方に配設された脱穀部９によって脱穀されると共に、後処理部１０によって排藁の処理が行われる。また、前処理部５の側方には運転操作部１１及びエンジン１２が配設されており、該運転操作部１１の後方かつ脱穀部９の側方には、脱穀された穀粒を一時的に貯留するグレンタンク１３が設けられている。該グレンタンク１３に貯留された穀粒は、排出オーガ１５によって機体外へと排出されるように構成されている。
【００１２】
上記前処理部５は、上述した穀稈を分草するデバイダ６及び４つの引起し装置７と、デバイダ６の後方に配設された刈取り部１６と、該刈取り部１６によって刈取られた穀稈を脱穀部９へと受け渡す搬送部１７とから構成されており、その側部は左右のサイドカバー１９Ｌ，１９Ｒによって覆われている。
【００１３】
上記サイドカバー１９Ｌ，１９Ｒの内、機体進行方向左側の左サイドカバー１９Ｌ上部には左上部サイドカバー２０が取付けられており、該左上部サイドカバー２０は、前処理部５の上部から後方に延びた防塵カバー２１と共に穀稈の搬送経路を覆って藁屑などの飛散を防止している。
【００１４】
また、前処理部５の上部前面には、詳しくは後述する横伝動筒（引起し伝動部）３０を覆う上部カバー２２が取付けられており、その両端部にはそれぞれ、左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒが配設されている。このライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは前照灯２５及び作業灯２６を機体左右方向に並設しており、機体内側に前照灯２５を配置し、機体外側に作業灯２６を配置している。
【００１５】
これにより、機体外側に配設された作業灯２６は、デバイダ６間の略々中間に位置し、機体内側に配置された前照灯２５と比して複数のデバイダ６からの距離が近くなっており、効率よくデバイダ６周辺を照らすことができるように構成されている。なお、上記ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、運転操作部１１に配設されたライトスイッチ２４（図３参照）によって操作され、消灯状態、前照灯点灯状態、前照灯及び作業灯点灯状態の３形態に切換えることができる。
【００１６】
また、図４に示すように、前処理部５の機体進行方向左端からは縦伝動筒２７が立ち上がっており、引起し変速装置（引起し伝動部）２９を介して、走行機体２に設けられたエンジン１２からの動力を上記横伝動筒３０へと分岐している。該引起し変速装置２９は、縦伝動筒２７の上端部に設けられており、その上面には横伝動筒３０が連結する連結ケース２９ａが上方に向って突設されている。
【００１７】
上記横伝動筒３０は、前処理部５の上方において機体幅方向の略々全長に亘って配設されていると共に、４本の引起し伝動筒３１が下方に向って分岐しており、内蔵された伝動軸によって引起し装置７へと動力を伝達している。該引起し伝動筒３１下部には引起しスプロケット３２が設けられており、引起しケース３３に格納された爪付きチェーン３５が巻着される。また、引起し装置７を覆う引起しカバー３４には、該引起しスプロケット３２と対応した位置に補助引起し装置５０の取付け部３７が形成されている。
【００１８】
次に上記ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの構成について説明をする。図５に示すように、左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、ライトカバー３６と、作業灯２６と、前照灯２５と、ライトカバー係止プレート３７とから構成されており、ライトカバー３６の機体外側にはボルト固定部３６ａが形成されている。また、該ライトカバー３６の内周には作業灯２６及び前照灯２５を取付ける溝部３６ｃ，３６ｄを有したライト固定部３６ｂ及び、ライトカバー係止プレート３７を取付けるネジ穴３６ｅが形成されている。
【００１９】
上記作業灯２６及び前照灯２５は、ライト本体３９と、Ｕ字状のステー４０とからなり、ライト本体３９は固定ボルト４１によってステー４０に支持されている。上記ライト本体３９はその枠体３９ａとステー４０の両端とを当接させることによって位置決めされており、このステー４０両端の当接面には、傾斜面４０ａと、平坦面４０ｂとが形成されてライトの照射角度を決める位置決め部４０ａ，４０ｂを構成している。
【００２０】
図６に示すように、上記傾斜面４０ａは前照灯位置決め部となっており、該前照灯位置決め部４０ａとライト本体３９の枠体３９ａとを当接させることによって、前方を照らすように照射角度を設定され、ライト本体３９が前照灯位置となるように構成されている。また、図７に示すように、上記平坦面４０ｂは作業灯位置決め部となっており、該作業灯位置決め部４０ｂとライト本体３９の枠体３９ａとを当接させることによって、デバイダ６周辺を照らすように照射角度を設定され、ライト本体３９が作業灯位置となるように構成されている。
【００２１】
上記ライト本体３９は、それぞれライト固定部３６ｂの溝部３６ｃ，３６ｄにステー４０の背部に設けられたボルト４２を差込み、該ボルト４２を締めることによって取付けられる。また、ライトカバー３６は機体外側が前方上部へと膨出しており、作業灯２６は前照灯２５よりも上方に位置するようにライト固定部３６ｂは形成されている。
【００２２】
次にライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの取付け構造について説明する。図８に詳示するように、上記横伝動筒３０の機体中央部には、機体内側の引起し伝動筒３１ａを取付ける中央引起し伝動筒取付け部３０ａが設けられており、これら中央引起し伝動筒取付け部３０ａには、Ｌ字状に屈曲した鍔状プレート４３がボルトによって固設されている。また、横伝動筒３０の中央部に設けられたブラケット３０ｃ（図９参照）に取付けられた連結プレート４５からも同様にＬ字状に屈曲した鍔状プレート４３が設けられており、上述した断面コ字状の上部カバー２２はこれら鍔状プレート４３の鍔部にレールのように差し込まれて固定されている。
【００２３】
一方、横伝動筒３０の両端部にはプレートナット４６Ｌ，４６Ｒからなるライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの取付け部４４が設けられており、機体進行方向右側では、支柱４８に支持された横伝動筒３０の右端部に上記プレートナット４６Ｒが設けられ、機体進行方向左側では、機体外側の引起し伝動筒取付け部３０ｂ及び引起し変速装置２９に上記プレートナット４６Ｌが設けられている。左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの機体外側は、上記ライトカバー３６のボルト固定部３６ａにボルト４７が嵌挿され、これらのボルト４７と上記プレートナット４６Ｌ，４６Ｒとが螺合することによって、固定されている。
【００２４】
また、左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの機体内側は、上記上部カバー２２の端部に係止されており、図１０及び図１１に示すように、ライトカバー３６の内側には上部カバー２２の端部が差し込まれている。該ライトカバー３６の内周にはライトカバー係止プレート３７がビス３７ａによって固定されており、このライトカバー係止プレート３７によって、上部カバー２２端部をライトカバー３６の内周面との間に挟んで固定している。
【００２５】
上記左右のライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの取付け部４４は、図４に特に示すように、取付け状態において右サイドカバー１９Ｒ及び左上部サイドカバー２０によって覆われており、外部にボルト４７が露出することがないように構成されている。また、左右ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒは、上述したように機体内側もライトカバー３６に上部カバー２２端部が差し込まれて係止されており、これによりボルト及びナットなどの接続具が機体外部に露出しない取付け構造となっている。
【００２６】
更に、左ライトユニット２３Ｌの作業灯２６の下方には、上方に突出した引起し変速装置２９の連結ケース２９ａが位置しているが（図９参照）、上述したように作業灯２６が前照灯２５よりも上方に張り出すことによって、これら前照灯２５及び作業灯２６は左右に並設した状態で取付けられている。
【００２７】
なお、上記サイドカバー１９Ｌ，１９Ｒ，２０はロックハンドル４９によって着脱自在に設けられており、ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒのバルブ交換時などには容易にサイドカバー１９Ｌ，１９Ｒ，２０及びライトユニット２３Ｌ，２３Ｒが取外し可能に構成されている。
【００２８】
次に本発明に係るコンバインの作用について説明をする。作業者は、圃場の穀稈が倒伏していると、図１２に示すように、補助引起し装置５０を引起し装置７の取付け部３７に装着して倒伏した穀稈を引起しながら収穫作業を行い、収穫作業中に日没が近づくと、運転操作部１１のライトスイッチ２４を操作して前照灯２５及び作業灯２６を点灯させる。
【００２９】
上記作業灯２６が点灯すると、機体外側に配置された２個の作業灯２６によって、デバイダ６周辺が照らされ、上記前照灯２５が点灯すると、機体内側に配置された２個の前照灯２５によって機体前方が照射される。この時、前照灯２５及び作業灯２６は、前処理部５の上部左右端に左右に並設されているため、上記補助引起し装置５０に阻害されることなく、機体前方及びデバイダ６周辺を照射する。
【００３０】
これにより、作業者は日没後も作業灯２６によって照らされたデバイダ６周辺を見て、作業状態を確認しながら収穫作業を続ける。収穫作業が終わると作業灯２６を消し、前照灯２５によって機体前方を照らしながら移動して、コンバイン１を車庫へと格納する。該コンバイン１が車庫へ格納されると作業者は前照灯２５も消し、降車する。
【００３１】
上記のようにコンバイン１を構成したことにより、前照灯２５及び作業灯２６がライトユニット２３Ｌ，２３Ｒに一体に埋め込まれて構成され、外観品質を向上させることができる。更にライトユニット２３Ｌ，２３Ｒの機体内側を上部カバー２２の両端部に係止し、機体外側のボルト固定部３６ａを取付ける取付け部４４（プレートナット４６Ｌ，４６Ｒ）を右サイドカバー１９Ｒ及び左上部サイドカバー２０で覆うことによって、ボルトが機体外部に露出しないように構成し、コンバイン１の外観品質をより高いものにすることができる。
【００３２】
また、サイドカバー１９Ｌ，１９Ｒ，２０がロックハンドル４９によって脱着することができるため、容易にバルブ交換等の整備をすることができると共に、位置決め部４０ａ，４０ｂによって前照灯２５及び作業灯２６の照射角度を設定することによって、バルブ交換後に前照灯２５及び作業灯２６の照射角度がずれることを防止することができる。
【００３３】
更に、左右ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒを前処理部５の上方端部にそれぞれ配設し、前照灯２５及び作業灯２６を機体幅（左右）方向に並設したことによって、補助引起し装置５０を取付けたとしても別途補助灯を設けることなく、機体前方及びデバイダ６周辺を確実に照射することができる。
【００３４】
また、機体外側に配置された作業灯２６を機体内側に配置された前照灯２５よりも上方に張り出して構成しているため、その下方に引起し変速装置２９の連結ケース２９ａが配設されていても、前照灯２５及び作業灯２６を並設することができると共に、作業者は左右ライトユニット２３Ｌ，２３Ｒに邪魔されることなくデバイダ６周辺を確認することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明に係るコンバインの斜視図。
【図２】本発明に係るコンバインの右側面図。
【図３】本発明に係るコンバインの平面図。
【図４】図１のコンバインの前処理部を示す正面透視図。
【図５】本発明に係るコンバインの右ライトユニットの分解背面図。
【図６】本発明に係るコンバインの前照灯の側面図。
【図７】本発明に係るコンバインの作業灯の側面図。
【図８】本発明に係るコンバインのライトユニットの取付け構造を示す分解斜視図。
【図９】本発明に係るコンバインの左ライトユニットの平面透視図。
【図１０】図９の左ライトユニットの右側面図。
【図１１】図９の左ライトユニットの左側面図。
【図１２】補助引起し装置を取付けた状態の本発明に係るコンバインの前処理部を示す正面図。
【符号の説明】
【００３６】
１ コンバイン
２ 走行機体
５ 前処理部
６ デバイダ
７ 引起し装置
１２ エンジン
１９Ｌ 左サイドカバー（サイドカバー）
１９Ｒ 右サイドカバー（サイドカバー）
２０ 左上部サイドカバー（サイドカバー）
２２ カバー（上部カバー）
２５ 前照灯（ライト）
２６ 作業灯（ライト）
２９ 引起し変速装置（引起し伝動部）
３０ 横伝動筒（引起し伝動部）
３６ ライトカバー
４４ 取付け部
【特許請求の範囲】
【請求項１】
走行機体の前方に、複数の引起し装置及びデバイダを有する前処理部を昇降自在に支持し、前記走行機体に配置したエンジンからの動力を、前記前処理部の上方に機体の左右方向に配置した横伝動筒に内蔵された伝動軸を介して前記引起し装置に動力伝達してなる、コンバインにおいて、
前記横伝動筒の前方を覆うカバーの両端部分に、ライトを支持するライトカバーを配置した、
ことを特徴とするコンバイン。
【請求項２】
前記左右のライトカバーは、左右方向内側部が前記カバーの端に係止され、かつ左右方向外端部が前記引起し装置に動力伝達する引起し伝動部に取付け部を介して固定されると共に該取付け部分がサイドカバーで覆われてなる、
請求項１記載のコンバイン。
【請求項１】
走行機体の前方に、複数の引起し装置及びデバイダを有する前処理部を昇降自在に支持し、前記走行機体に配置したエンジンからの動力を、前記前処理部の上方に機体の左右方向に配置した横伝動筒に内蔵された伝動軸を介して前記引起し装置に動力伝達してなる、コンバインにおいて、
前記横伝動筒の前方を覆うカバーの両端部分に、ライトを支持するライトカバーを配置した、
ことを特徴とするコンバイン。
【請求項２】
前記左右のライトカバーは、左右方向内側部が前記カバーの端に係止され、かつ左右方向外端部が前記引起し装置に動力伝達する引起し伝動部に取付け部を介して固定されると共に該取付け部分がサイドカバーで覆われてなる、
請求項１記載のコンバイン。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１０】
【図１１】
【図１２】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１０】
【図１１】
【図１２】
【公開番号】特開２００９−１３６１７７（Ｐ２００９−１３６１７７Ａ）
【公開日】平成２１年６月２５日（２００９．６．２５）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００７−３１３８５９（Ｐ２００７−３１３８５９）
【出願日】平成１９年１２月４日（２００７．１２．４）
【出願人】（０００００１８７８）三菱農機株式会社 (1,502)
【Ｆターム（参考）】
【公開日】平成２１年６月２５日（２００９．６．２５）
【国際特許分類】
【出願日】平成１９年１２月４日（２００７．１２．４）
【出願人】（０００００１８７８）三菱農機株式会社 (1,502)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]