本発明は均一な制御パネルを提供する一群の瞬時接触のスイッチに関し、このスイッチにおいて、スイッチユニットがこのスイッチユニット上に存在する記号のみによってダミー要素と区別され、スイッチユニットはわずかな機能部品から構成される。一群の瞬時接触のスイッチは、透明フィルムに覆われ、かつ作動要素が可動に収容されるか、またはダミー要素が動かないように収容される切り欠きを有するフレームを備える。作動要素はフィルムに対向するその表面に記号を有し、反対の端部にプリント基板を保持し、前記プリント基板は反対のベースプレート上のコンタクト要素と相互作用するスイッチ要素を坦持する。フレームを作動要素およびダミー要素と共に完全に覆う透明フィルムは、連続した滑らかな表面を提供する。選択的に照らされる記号によってのみ認識可能である作動要素は、フィルムの後ろに設置される。

【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車における操作パネルとしての使用に特に適した押しボタンスイッチアレイに関する。
【背景技術】
【０００２】
均一な面板に組み込まれたスイッチアレイが一般に知られている。面板は固定格子内に配置された凹部を有し、必要に応じて完全なスイッチユニットあるいはダミーカバーが凹部に挿入される。これは最適ではないが柔軟性のある解決策である。なぜならダミーカバーで閉じられた凹部は、可視性でもあり触知性でもあるからである。また、これは複雑な解決策である。なぜなら使用されるスイッチユニットは、ハウジングに含まれる全ての必要な機能部品とは完全に自立するよう構成されているからである。
【０００３】
本発明は、均一な操作表面を提供する押しボタンスイッチアレイを提供し、この押しボタンスイッチアレイにおいて、スイッチユニットがこのスイッチユニット上に設けられた記号のみによりダミー要素から区別され、スイッチユニットはわずかな機能部品で実現される。
【発明の概要】
【０００４】
本発明による押しボタンスイッチアレイは、透明フィルムに覆われ、かつ移動するようにその中に収容される作動要素または移動不可能となるようにその中に収容されるダミー要素を選択的に有する凹部を含むフレームを備える。作動要素はフィルムに対向するその表面に記号を有し、反対の端部にプリント基板を保持する。プリント基板は反対のベースプレート上のコンタクト要素と協働するスイッチ要素を坦持する。作動要素およびダミー要素と共にフレームを完全に覆う透明フィルムは、連続した滑らかな表面を提供する。フィルムの後ろに配置されるのは作動要素であり、作動要素は選択的に照らされる記号のみにより識別可能である。スイッチ状態に応じて、記号の照明は変化することができ、よってそれぞれのスイッチ状態は視覚により容易に確認され得る。それぞれのスイッチ機能は作動要素により、プリント基板上のスイッチ要素およびベースプレート上のコンタクト要素と協働して実行される。自立的なスイッチユニットを含む装置に比べて、これは大変コストを節約する解決策である。
【０００５】
本発明のさらなる有利な展開は従属請求項で特定される。
本発明のさらなる利点および特徴は添付の図面を参照して以下の記載により明らかとなるであろう。
【図面の簡単な説明】
【０００６】
【図１】押しボタンスイッチアレイの上面図である。
【図２】押しボタンスイッチアレイの概略断面図である。
【発明を実施するための形態】
【０００７】
図１は透明フィルム１２（図２）により形成された滑らかな操作パネル１０を示す。例示の目的で図示された３つの記号１４、１６、１８は、フィルムを通して可視性である。フィルムの下のフレーム２０（図２）内に形成された円形の凹部２２、２４、２６、２８は点線で示されている。凹部２２はスイッチユニットを有していない。そのため、記号が描かれていない。
【０００８】
フレーム２０は不透明な物質で作製されたプラスチック支持体により形成される。フレームは図１に示された円形の凹部２２から２８を有し、それらは円筒形の壁２２ａ、２４ａ、２６ａおよび２８ａにより画定される。壁２４ａから２８ａは挿入されたキャップ形状の作動要素２４ｂ、２６ｂ、２８ｂ用のスライドガイドを構成し、一方壁２２ａは、同様のキャップ形状の移動可能でないダミー要素２２ｂを受容する。
【０００９】
フィルム１２に対向する表面において、作動要素２４ｂ、２６ｂおよび２８ｂは記号１４、１６および１８を有している。それらの記号は、表面が光透過性の物質で形成されている場合、それぞれの表面に印刷されてもよい。代替えとして、記号は不透明な表面から窪んでいる。
【００１０】
フィルムに対向して離れた端部において、それぞれの作動要素２４ｂ、２６ｂ、２８ｂはプリント基板３０を保持し、プリント基板は溝に挟まれ、記号に対向するその表面において、例えば発光ダイオード（ＬＥＤ）の形式の発光要素３４または複数の発光要素を有しており、そして反対の表面には、スイッチ要素３６が例えば留め金ディスクの形式で設けられる。
【００１１】
フレーム２０にしっかりと接続されるベースプレート３８は押しボタンスイッチアレイをフィルムに対向して離れた後側において閉じる。ベースプレート３８はそれぞれがスイッチ要素３６のそれぞれと対向して配置されスイッチ要素と協働するコンタクト要素４０を有する。

【特許請求の範囲】
【請求項１】
透明フィルムに覆われ、かつ移動するようにその中に収容される作動要素または移動不可能となるようにその中に収容されるダミー要素を選択的に有する凹部を含むフレームを備え、前記作動要素は前記フィルムに対向するその表面に記号を有し、反対の端部にプリント基板を保持し、前記プリント基板は反対のベースプレート上のコンタクト要素と協働するスイッチ要素を坦持する、押しボタンスイッチアレイ。
【請求項２】
請求項１に記載の押しボタンスイッチアレイにおいて、前記作動要素は前記記号の領域で光透過性を有し、選択的に作動されるようになされた発光要素が前記記号に対向する前記プリント基板上に配置される押しボタンスイッチアレイ。
【請求項３】
請求項１または２に記載の押しボタンスイッチアレイにおいて、前記作動要素はキャップ形状のデザインである押しボタンスイッチアレイ。
【請求項４】
前記請求項のいずれかに記載の押しボタンスイッチアレイにおいて、前記スイッチ要素は留め金ディスクの形式である押しボタンスイッチアレイ。
【請求項５】
前記請求項のいずれかに記載の押しボタンスイッチアレイにおいて、自動車の均一な操作パネルとして使用される押しボタンスイッチアレイ。

【図１】

【図２】

【公表番号】特表２０１３−５０１３２１（Ｐ２０１３−５０１３２１Ａ）
【公表日】平成２５年１月１０日（２０１３．１．１０）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１２−５２３２１５（Ｐ２０１２−５２３２１５）
【出願日】平成２２年７月１２日（２０１０．７．１２）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２０１０／００４２３６
【国際公開番号】ＷＯ２０１１／０１５２７１
【国際公開日】平成２３年２月１０日（２０１１．２．１０）
【出願人】（５９７０１３１４６）ティーアールダブリュー・オートモーティブ・エレクトロニクス・アンド・コンポーネンツ・ゲーエムベーハー (51)
【住所又は居所原語表記】Ｉｎｄｕｓｔｒｉｅｓｔｒ．２−８，７８３１５　Ｒａｄｏｌｆｚｅｌｌ，Ｇｅｒｍａｎｙ
【Ｆターム（参考）】