麻酔噴霧器のためのアダプタ
アダプタ（１０）は、液体麻酔剤を含むボトル（１８）に据え付け可能な基部（１２）を提供される。基部から上方に延びている噴出口（１４）は、可動バルブアセンブリ（７２）と放射状の棚（８２）のような固定部分とを有する麻酔噴霧器（７０）の入口ポート（６８）によって受け取られる。噴出口は、噴出口が入口ポートに挿入されたときに、噴霧器バルブアセンブリ（１６）に接触して開くように構成された固定の接触部材（４０）を含む。アダプタは、可動バルブアセンブリも含み、該可動バルブアセンブリは、噴出口が入口ポートに挿入されたときには、入口ポートの固定部分によって接触されて開かれる。噴出口が入口ポートに挿入されたときには、入口ポートの固定部分がアダプタバルブアセンブリを開く前に、接触部材が噴霧器バルブアセンブリを開くように、接触部材とアダプタバルブアセンブリとが配置されている。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概して、麻酔剤の容器と麻酔噴霧器との間の選択的な流体連通を可能にする装置に関する。さらに詳細には、本発明は、容器を麻酔噴霧器の入口ポートに接続するために、麻酔剤の容器上に据え付け可能なアダプタに関する。
【背景技術】
【０００２】
外科処置の間、多くの場合に、患者に麻酔をかけることが必要となる。麻酔を送達する１つの方法は、患者によって吸入される気体の形式である。患者および医療従事者の安全のために、麻酔剤は、一般的には、適切な容器内で液体の形式で輸送される。公知の液体麻酔は、ハロセン、イソフルラン、およびセボフルランを含む。液体麻酔は、最終的に、麻酔噴霧器の中に分配され、該麻酔噴霧器は、患者が吸入可能であるキャリアガス、例えば、酸素または亜酸化窒素と液体麻酔を混合する。
【０００３】
液体麻酔は、比較的に揮発性があり、室温で蒸発し得る。麻酔剤が使用され得る前に、麻酔剤は、第１の閉環境、例えば、容器またはボトルから、第２の閉環境、例えば、噴霧器に移送されなければならない。麻酔を移送するためには、噴霧器の入口ポートにバルブシステムを提供することが周知であり、該バルブシステムは、液体麻酔剤が噴霧器の内部サンプに注がれることを可能にするように選択的に開くことができる。セボフルランのためのかかるバルブシステムが、特許文献１（Ｂｒａａｔｚら）と、特許文献２（Ｇｒａｂｅｎｋｏｒｔら）とに記述されており、該特許文献は、本明細書において参考として援用される。Ｇｒａｂｅｎｋｏｒｔらの特許文献２において記述されたシステムは、Ａｂｂｏｔｔ ＬａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓのＱｕｉｋ−ＦｉｌＴＭと商業的には呼ばれていることが理解され、同様なシステムが、多数の噴霧器、例えば、Ｄａｔｅｘ−Ｏｈｍｅｄａ，Ｉｎｃ．からのＳｅｖｏｔｅｃ ５ＴＭ噴霧器に見出され得る。
【０００４】
上記の特許は、麻酔剤の容器が、麻酔剤の容器の中に含まれている液体麻酔の選択的な分配を可能にするために、噴霧器バルブシステムと嵌合するように構成されたバルブシステムを有する一体または別個のアダプタが提供される配置を記述する。容器から噴霧器に麻酔剤を移送するために、アダプタは、噴霧器の入口ポートに挿入される。アダプタにおける付勢バネと噴霧器における対抗する付勢バネの結果として、アダプタの挿入が、噴霧器の入口ポートと関連付けられるバルブと、アダプタと関連付けられるバルブとの順次的な開きをもたらし、液体麻酔剤が容器からアダプタを通って噴霧器サンプに流れることを可能にする。その後、アダプタと容器とは、噴霧器の入口ポートから取り外され、アダプタバルブシステムと噴霧器バルブシステムとは、付勢バネによって別個に自動的に閉じられる。
【０００５】
Ｂｒａａｔｚらの充填システムとＧｒａｂｅｎｋｏｒｔらの充填システムとに伴う１つの潜在的な欠点は、充填システムが、アダプタに先立つ噴霧器の好適な順次的な開きをもたらすために、アダプタと噴霧器バルブシステムとにおける強度の異なる対抗する付勢バネの適切な選択と品質管理とに依存するということである。当然、製造時の品質管理が不足して、または他の理由のために、バネが適切な強度ではない場合には、このシステムは適切に働かない。従って、代替の充填システムを提供する試みが行われてきた。代替の充填システムの一例が、特許文献３（Ｆａｌｌｉｇａｎｔら）に記述されており、該特許文献３は、本明細書において参考として援用される。Ｆａｌｌｉｇａｎｔの充填システムの変化形が、特許文献４および特許文献５に記述されており、該特許文献４および該特許文献５の両方が、本明細書において参考として援用される。これらのシステムは、概して、噴霧器の入口の開口部において固定の中央ロッドまたはフィンガを利用することにより、アダプタ内のバルブヘッドと直接的に接触し、アダプタが噴霧器の入口の開口部に挿入されたときに、バルブヘッドを開かせる。
【０００６】
上記の充填システムは、付勢バネを適切に選択または較正する必要性を排除するが、上記の充填システムに伴う１つの欠点は、上記の充填システムが異なる噴霧器バルブシステムを必要とすることであり、該異なる噴霧器バルブシステムは、従来の対抗するバネシステムと適合性がないことがあり得、そして、市場において、および麻酔医または技術者の間において混乱をもたらし得る。
【０００７】
以下でさらに詳細に述べられるように、本発明は、上記の欠点のうちの１つ以上を被らない改良型アダプタを提供する。
【特許文献１】米国特許第５，３８１，８３６号明細書
【特許文献２】米国特許第５，５０５，２３６号明細書
【特許文献３】米国特許第６，５８５，０１６号明細書
【特許文献４】米国特許第６，８１７，３９０号明細書
【特許文献５】米国特許第６，９２９，０４１号明細書
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、麻酔剤の容器上に据え付け可能なアダプタを提供する。アダプタは、可動噴霧器バルブアセンブリと固定部分とを有する噴霧器の入口ポートによって受け取られるように構成された噴出口を含む。噴出口は、固定の接触部材と可動アダプタバルブアセンブリとを含む。噴出口が噴霧器の入口ポートに挿入されたときに、この接触部材は、可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすように構成されている。噴出口が噴霧器の入口ポートに挿入されたときに、可動アダプタバルブアセンブリは、噴霧器の入口ポートの固定部分との接触によって開かれる。本発明のこの局面に従ったアダプタは、対抗するバネと、関連する欠点とを排除するということが理解される。
【０００９】
本発明はまた、麻酔剤の容器から麻酔剤の噴霧器に麻酔剤を移送する方法を提供する。アダプタが、麻酔剤の容器上に提供され、該アダプタは、噴出口と、可動アダプタバルブアセンブリと、実質的に固定の接触部材とを含む。固定の接触部材が可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすまで、噴出口は、噴霧器の入口ポートに挿入される。次に、噴霧器の入口ポートの固定部分がアダプタバルブアセンブリに接触して動かすまで、噴出口はさらに挿入され、このことが、麻酔剤が、容器から噴霧器の中に流れることを可能にする。本発明のこの局面に従った方法は、噴霧器およびアダプタにおける対抗するバネを必要とすることなく、アダプタバルブに先立つ噴霧器バルブの順次的な開きを可能にするということが理解される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
本発明は、好適な実施形態の添付の図面に例示されているように記述されているが、開示された実施形態は、様々な形式で具体化される本発明の単なる例示であるということを理解されたい。従って、本明細書において開示された特定の詳細は、限定として解釈されるべきではなく、事実上あらゆる適切な方法で本発明を様々に利用するに、当業者を教示するための代表的な基本原理として解釈されるべきである。
【００１１】
図１Ａ〜図１Ｄは、本発明に従ったアダプタを示す。アダプタは、図１Ａ〜図１Ｄにおいては、概略的に、要素１０として識別される。例示されたアダプタ１０は、基部１２と、噴出口１４と、可動アダプタバルブアセンブリ１６とを含む。別個の部分として例示されているが、所望される場合には、これらのうちのいくつかが、単一の部分として組み合わせられ得るか、または成形され得る。基部１２は、アダプタ１０の下側端に配置されており、図２に例示されている液体麻酔剤の容器またはボトル１８に取り付けられるように構成されている。アダプタ１０の要素と、要素の相対位置とを記述するために本明細書において使用される場合、用語「下側」、「下」、「下部」、「下方」、「上側」、「上」、「上部」、「上方」およびそれらの変化形は、図１Ａ〜図１Ｄに例示されているような方向を記述することを意図している。
【００１２】
基部１２は、好適には、硬質のプラスチックで成形され、内側のねじ山２０を含み、該内側のねじ山２０は、容器への取り付けのための他の手段も、本発明を逸脱することなく使用され得るが、容器１８の首部分２４の外側のねじ山２２と嵌合するように構成されている。また、基部とアダプタとが容器から取り外し可能であるということを必要ではなく、本発明を利用する上でも、基部とアダプタとは永久的に取り付けられ得る。
【００１３】
好適には、基部１２はまた、一対のスロット２６を含み、スロット２６の両方が図１Ａに例示されており、該スロット２６は、カラー３０の一対のリブ２８に嵌まるように構成されており、該カラー３０は、容器１８の首２４において回転することができる。スロットおよびリブの目的および動作は、当業者には周知であるように、アダプタへの不適切な麻酔剤の容器の取り付けを防止することである。基部１２の上部は、中央アパーチャを有し、該中央アパーチャを通って、噴出口１４が挿入される。
【００１４】
噴出口１４は、概ね管状の部材であり、基部１２から上方に延びている。噴出口１４もまた、好適には、硬質のプラスチックで成形され、本明細書において記述されるように、噴霧器の入口ポートと相互作用するために、外面３３に少なくとも１つのスプライン３２を含む。噴出口１４の下部端３４は、基部１２の中にプレス嵌めされ得るか、もしくは基部１２に他の適切な手段を用いて取り付けられ得るか、または基部１２の一体の部分であり得る。好適な実施形態において、プレス嵌めは、噴出口が基部に対して回転することを可能にする。噴出口１４の上部端またはリップ３６は、下部端３４から上に選択された距離で位置を定められており、該選択された距離は、以下でさらに詳細に記述されるように、噴霧器の入口への挿入と、噴霧器の入口との相互作用とのために充分なものである。
【００１５】
以下でさらに詳細に考察されるバルブプラグとの協働のために、噴出口１４は、下部端３４に隣接した弁座３８を形成する内側環状肩部を含む。内側環状肩部は、図１Ｃおよび図１Ｄに最良に示されているように、先細りの表面またはコーナーエッジのような様々な形式を取り得、該内側環状肩部は、バルブプラグによって係合されたときには、液体密閉を形成する。
【００１６】
アダプタ１０はまた、接触部材４０を含む。接触部材４０は、好適には、上部端３６と下部端３４との中間の位置において、噴出口１４の内部部分に取り付けられる。接触部材４０は、別個の部分であり得るか、または、さらに好適には、接触部材４０は、噴出口１４と一体で成形され得るか、もしくは噴出口１４の中に形成され得る。図３は、一対の直径が交差している十字部材またはビーム４１で形成されているような接触部材４０を例示しており、該十字部材またはビーム４１は、十字または「Ｘ」を画定し、噴出口の内部を４つの同一の開口部または四半分４２に分割する。接触部材４０が噴出口１４に対して実質的に固定されていれば、接触部材４０の正確な構成は変更し得る。接触部材４０の少なくとも一部分は、好適には、噴霧器の入口において中央に配置されたバルブ部材に接触するために、噴出口１４の内部部分の中央にあるか、または配置される。本明細書において使用される場合、用語「中央」とその変化形とは、噴霧器の要素に対する管状の噴霧器の入口ポートの中央軸を指し、一方では、アダプタ１０の要素に対する管状の噴出口１４の中央軸を指しており、このことは、本明細書においてさらに詳細に記述される。
【００１７】
噴出口１４は、好適には、図１Ａ〜図１Ｄに示されているように、基部１２から上方に延びている、基部１２の上部における中央オリフィスまたは開口部へのスナップ嵌めによって組み立てられる。あるいは、先に示したように、噴出口１４と基部１２とは、ワンピース構成であり得る。
【００１８】
アダプタバルブアセンブリ１６は、アダプタ１０を通って流体が流れるようにアダプタ１０を開閉するために、噴出口１４と基部１２との中に可動に配置されている。図１Ｂ〜図１Ｄおよび図４Ｂに最良に示されているように、例示されているようなアダプタバルブアセンブリ１６は、ポペット４６とバルブプラグ６０とを含む。ポペット４６は、好適には、硬質のプラスチック材料で成形され、かつ、下側ステム部分５６と、上側の概ね円筒形の中空または管状の部分５７を含む。上側円筒形部分５７は、噴出口１４の中での滑動可能な配置のためのサイズにされている。円筒形部分５７は、好適には、噴出口１４の中に配置された接触部材４０の十字部材またはビーム４１を受け取るために、かつ、噴出口１４の中でのポペット４６の軸方向の動きを可能にするために、９０°離れて配置された、軸方向に延びているスロット５４を有する。
【００１９】
スロット５４の結果として、上側円筒形部分５７の壁が、弧の部分を形成する４つの細長い部材４４に分割され、弧の部分のそれぞれが、９０°をわずかに下回る弧の大きさを有する。ポペット４６が噴出口１４の中に挿入されたときには、各細長い部材４４は、噴出口１４の中に配置されている交差ビーム４１によって形成される四半分４２のうちの１つを通って延びる。ポペット４６の上側円筒形部分５７の長さは、アダプタバルブアセンブリ１６が閉位置にあるときには、各細長い部材４４の上側端４８が、選択された距離だけ噴出口１４の固定端３６を越えて延びるようなサイズにされる。後にさらに詳細に記述されているように、細長い部材４４の上側端４８が、噴霧器の入口における固定表面に向けて押されるときには、ポペット４６が、噴出口１４の中で下方に押しやられ、アダプタ１０を通って流体が流れるようにアダプタ１０を開く。ポペットの細長い部材４４が噴出口１４を越えて延びる距離は、必要に応じて選択され得るが、好適には、約３〜４ミリメートルである。
【００２０】
ポペット４６の上側円筒形部分５７とステム５６との間の接合部は、おそらくは、図１Ｃ、図１Ｄ、および図４Ａを参照することによって最良に理解される。特に、例示された実施形態において、ステムの上側端と円筒形部分の下側端とは、９０°離れて間隔を空けられた、４つの放射状に延びる支持５０で終端する。支持の間の領域が、開いていることにより、円筒形部分５７の内側を通ってポペット４６を通過して流体が流れることを可能にする。図３と図４Ａとを比較することによって理解され得るように、ポペット支持５０の構成は、噴出口１４のビームまたは十字部材４１の構成と実質的に同一である。支持５０と十字部材４１との間の開いた四半分４２が、さほどの妨害または抵抗がなく、アダプタ１０を通って流体が流れることを可能にする。この構成が好ましいものであり得るが、ステム５６と円筒形部分５７との接合部は、アダプタ１０を通って流体が流れることを可能にするその他任意の形状であり得る。
【００２１】
ポペットステムの下部において、アダプタバルブアセンブリ１６は、バルブプラグ６０を含む。バルブプラグ６０は、好適には、ゴム、ネオプレンのような弾性のある材料か、または特定の麻酔剤との接触に適しており、かつ、弁座３８と接触したときに信頼可能な密閉を形成することに適した他の材料で作られる。バルブプラグ６０は、好適には、ポペットステム５６を受け取るための円筒形キャビティ５８と、円錐台のバルブ表面６１とを有し、該円錐台のバルブ表面６１は、図１Ｃに最良にみられ得るように、弁座３８を係合するために直線状の表面を形成する。バルブ表面の形状は、所望に応じて変更され得るが、例示されたバブルプラグ６０の直線状の湾曲していないシーリング面が、閉位置において、アダプタ１０を通って流体が流れることを遮断するために、弁座３８を係合するためには好適となり得る。
【００２２】
バルブプラグ６０は、好適には、図１Ｂに示されたように閉位置に付勢される。例示された実施形態において、バルブプラグ６０は、コイルバネ６２によって付勢され、該コイルバネ６２は、バネ保持器６４によって適切に保持されており、該バネ保持器６４は、噴出口１４の下部端３４から下方に延びている。好適な実施形態において、バネ保持器６４は、噴出口１４の下部端３４にプレス嵌めされるが、バネ保持器６４は、その他任意の適切な手段を用いて取り付けられ得る。バネ保持器６４は、基部１２の中で下方に延びており、それによりバネ保持器６４は、アダプタ１０が容器１８に接続されたときに、麻酔剤の容器１８の口６６によって受け取られる。図１Ｂに最良に見られるように、バネ保持器６４は、間隔を空けられた垂下壁６５を備えており、該間隔を空けられた垂下壁６５は、概ね開いた枠組を形成する。開位置にあるときには、これが、麻酔剤が自由にアダプタ１０を通って流れることを可能にする。コイルバネ６２は、保持器６４の下部とバルブプラグ６０の下側との間で、圧縮された位置で保持されている。バネの力が、バルブプラグ６０を上方に付勢し、円錐台のバルブ表面６１を弁座３８に向けて押すことにより、アダプタ１０を通って麻酔剤が流れることを遮断する、通常は閉じたバルブの位置を提供する。
【００２３】
一般的には、麻酔剤の容器１８は、ひねって開けるキャップ（例示されていない）を提供され、該ひねって開けるキャップは、開いた口６６を露出させるために取り除かれ、該開いた口６６の中へ、バネ保持器６４は進む。しかしながら、一部のボトルは、アダプタ１０が取り付けられたときには、バネ保持器６４によって強制的に壊され得る、口に重なっているホイル密閉または他の壊れやすい膜を含む。あるいは、バネ保持器の下部は、容器の口におけるあらゆる壊れやすい膜の破壊を容易にするために、追加的な切刃または貫通部材などを提供され得る。
【００２４】
アダプタバルブアセンブリと噴霧器バルブアセンブリとの順次的な開きを決定するアダプタの要素の配置（ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ａｎｄ ｓｐａｃｉｎｇ）とは、本発明に従ったアダプタと共に使用するのに適したバルブシステムと入口ポートとを有する麻酔噴霧器の対応する要素を参照して、最良に理解される。
【００２５】
例示の目的として、図６は、麻酔噴霧器の入口ポート６８と、噴霧器バルブアセンブリ７２と、米国特許第５，５０５，２３６号に例示されているような他の特徴とを描いているが、本発明に従ったアダプタはまた、他の噴霧器と共に使用され得るということが理解される。特に、図６は、噴霧器７０を示しており、該噴霧器７０は、入口ポート６８を含み、該入口ポート６８は、噴霧器の内部サンプにアクセスすることを可能にする、概ね管状の斜めに向けられた通路である。
【００２６】
入口ポート６８の中に配置されるものは、噴霧器バルブアセンブリ７２であり、該噴霧器バルブアセンブリ７２は、入口ポート６８の中で軸方向に動くことができる。噴霧器バルブアセンブリ７２は、下部端を有する中央の接触ピン７４を含み、該下部端は、噴霧器バルブ部材７６と関連付けられ、かつ、噴霧器バルブ部材７６と共に動くことができる。噴霧器バルブ部材７６は、バネ７８によって、図６に示された閉位置に付勢されることにより、噴霧器弁座８０を係合して密閉する。接触ピン７４の上部端７５に加えられる力が、接触ピン７４を入口ポート６８の中にさらに押し、それによりバネ７８を圧縮し、噴霧器弁座８０から図８の開位置に噴霧器バルブ部材７６を離す。
【００２７】
入口ポート６８は、さらに、放射状の棚８２として例示された固定表面または部分を含み、該放射状の棚８２は、接触ピン７４の周りを延びている。放射状の棚８２は、細長い部材４４と相互作用することにより、本明細書において記述されるように、アダプタ１０のアダプタバルブアセンブリ１６を開く。
【００２８】
最後に、入口ポート６８は、１つ以上の溝８４を含み得、該溝のうちの１つが、図６に例示されている。入口ポート６８の溝８４とアダプタ１０のスプライン３２との相互作用は、本明細書において記述される。
【００２９】
使用の際、基部１２のスロット２６をカラー３０のリブ２８と位置合わせし、容器１８の口６６上に基部１２を下げ、そして内側のねじ山２０と外側のねじ山２２とを回転可能に嵌合させることによって、アダプタ１０は、液体麻酔剤を含む容器１８に取り付けられる。当然、アダプタ１０はまた、容器に事前に取り付けられ得る。
【００３０】
アダプタ１０が、容器１８に取り付けられているとき、噴霧器の入口ポート６８は、覆いを取られ、噴出口１４の好適には単一のスプライン３２が、入口ポート６８の溝８４と位置合わせされる。スプライン３２は、噴霧器バルブアセンブリ７２またはアダプタバルブアセンブリ１６のいずれかが、開位置に動かされる前に、溝８４と位置合わせされ、溝８４によって受け取られなければならないような充分な長さであり得る。しかしながら、スプライン３２が入口ポート６８の中への噴出口１４の完全な挿入を防止するようには、スプライン３２は構成されるべきではない。
【００３１】
スプライン３２と溝８４とが適合する場合には、噴出口１４の中に配置されている固定の接触部材４０の端表面４３が、噴霧器の入口の中に配置されている可動接触ピン７４の端７５と接触するまで、噴出口１４は、入口ポート６８の中にさらに挿入され得る。図８に示されているように、アダプタ１０がさらに挿入されると、固定の接触部材４０の力が、接触ピン７４を入口ポート６８の中に押し下げ、このことが、バネ７８を圧縮し、噴霧器バルブ部材７６を噴霧器弁座８０から離し、開位置に動かす。図８に見られ得るように、アダプタバルブアセンブリのポペット４６の細長い部材４４が、噴霧器の入口６８内の放射状の棚８２と接触する前に、アダプタ１０の接触部材４０は、噴霧器内で接触ピン７４と接触し、噴霧器バルブアセンブリ７２を開く。このようにして、アダプタ１０の中の接触部材４０および細長い部材４４の配置（ｓｐａｃｉｎｇ ａｎｄ ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ）が、アダプタバルブと噴霧器バルブとの順次的な開きを提供する。
【００３２】
図７は、アダプタバルブアセンブリ１６と噴霧器バルブアセンブリと７２が閉位置にあるときには、接触部材４０の上面４３と細長い部材４４の端４８との間の軸方向の距離ｄ１が、接触ピン７４の接触端７５と放射状の棚８２との間の距離ｄ２より短いということを最良に例示する。この間隔を用いると、アダプタバルブアセンブリ１６が開く前に、噴霧器バルブアセンブリ７２が開くが、そうでなければ、液体麻酔剤が、閉じられた入口ポート６８の中に注ぐことを可能となり、液体麻酔剤があふれるか、または蒸発し得る。
【００３３】
さらに詳細には、使用の際、噴霧器内の接触ピン７４の端７５が、アダプタ接触部材４０の表面４３に触れるまで、アダプタ１０が噴霧器の入口の中に挿入される。この時点においては、細長い部材４４の端４８は、棚８２から間隔を空けられている。アダプタ１０の継続的な挿入が、細長い部材４４が棚８２に接触する前に、アダプタ１０の固定の接触部材４０が噴霧器の接触ピン７４を押し下げ、それにより噴霧器バルブアセンブリ７２が開く結果をもたらす。ｄ２がｄ１よりも大きいので、細長い部材４４の端４８が棚８２に接触する前に、噴霧器バルブアセンブリ７２は開かれる。
【００３４】
噴霧器バルブ部材７６が、噴霧器弁座８０から離れるように動かされ、噴霧器バルブアセンブリ７２が、図８の開位置に置かれた後、細長い部材４４の接触端４８が放射状の棚８２に接触するまで、噴出口１４は入口ポート６８の中にさらに挿入される。放射状の棚８２は動くことができず、従って、入口ポート６８の中への噴出口１４のさらなる動きは、細長い部材４４を容器１８に向けて押しやる。この動きは、アダプタ１０内のバネ６２を圧縮し、このことが、アダプタプラグ６０をアダプタ弁座３８から離れるように動かし、図１Ｄおよび図９の開位置にアダプタバルブアセンブリ１６を置く。放射状リッジ８２に接触する単一の細長い部材４４が、アダプタバルブを開くために必要な力を提供するが、より均一な軸方向の力がアダプタバルブアセンブリ１６に伝えられるということを確実にするために、複数の細長い部材４４を使用することが好ましいということが理解される。
【００３５】
噴霧器バルブアセンブリ７２とアダプタバルブアセンブリ１６との両方が、図９に示された開位置にあるときには、液体麻酔剤は、アダプタ１０を通って噴霧器７０の中に自由に流れる。所望される場合には、アダプタ１０のコンポーネントのうちの１つ以上が、アダプタバルブアセンブリ１６が開かれた後のある時点において、入口ポート６８の中への噴出口１４のさらなる挿入を防止する終点を画定するように構成され得る。例えば、噴出口１４のさらなる挿入を防止するために、スプライン３２が上側の棚８６に接触するような長さを、スプライン３２は有し得る。あるいは、基部１２は、噴出口１４のさらなる挿入を防止するために、入口ポート６８の上部に当たるように設計され得る。
【００３６】
麻酔剤の供給量が、噴霧器７０に部分的にまたは完全に分配された後、アダプタ１０は入口ポート６８から取り外される。噴霧器バルブアセンブリ７２が閉じられる前に、アダプタバルブアセンブリ１６が、図９の開位置から図８の閉位置に動くような、取り外しプロセスは、充填プロセスの反転である。従って、アダプタプラグ６０と噴霧器バルブ部材７６との間のあらゆる麻酔剤が、噴霧器バルブ部材７６を通って噴霧器サンプの中に流れる。
【００３７】
入口ポート６８からのアダプタ１０のさらなる引き抜きは、接触部材４０を接触ピン７４から脱着させ、噴霧器バルブアセンブリ７２は、図７の閉位置となる。最後に、アダプタ１０が完全に取り外されることにより、噴霧器７０を図６の元々の構成に戻すように置く。
【００３８】
記述されてきた本発明の実施形態は、本発明の原理の適用の一部の例示であるということが理解される。本発明の精神および範囲を逸脱することなく、多数の改変が当業者によって行われ得、該多数の改変は、本明細書において個々に開示または主張された特徴の組み合わせを含む。これらの理由で、本発明の範囲は、上の記述に限定されないが、添付の特許請求の範囲で述べられる。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１Ａ】図１Ａは、本発明の好適な実施形態に従ったアダプタの正面斜視図である。
【図１Ｂ】図１Ｂは、図１Ａのアダプタの分解図である。
【図１Ｃ】図１Ｃは、閉位置における、図１Ａのアダプタの横断面図である。
【図１Ｄ】図１Ｄは、開位置における、図１Ａのアダプタの横断面図である。
【図２】図２は、図１Ａのアダプタと共に使用するのに適した液体麻酔剤の容器の正面斜視図である。
【図３】図３は、図１Ｂの噴出口の上面図である。
【図４Ａ】図４Ａは、図１Ｂのアダプタバルブアセンブリの上面図である。
【図４Ｂ】図４Ｂは、図４Ａのアダプタバルブアセンブリの正面斜視図である。
【図５】図５は、図３の噴出口の中に組み立てられた、図４Ａのアダプタバルブアセンブリの上面図である。
【図６】図６は、本発明に従ったアダプタと共に使用するのに適した麻酔噴霧器の入口ポートの横断面図である。
【図７】図７は、図６の麻酔噴霧器の入口ポートの横断面図であり、噴霧器バルブアセンブリが閉位置にあり、本発明に従ったアダプタが、入口ポートの中に部分的に挿入されている。
【図８】図８は、図７の入口ポートとアダプタとの横断面図であり、噴霧器バルブアセンブリが開位置にあり、アダプタは、入口ポートにさらに挿入されている。
【図９】図９は、図８の入口ポートとアダプタとの横断面図であり、噴霧器バルブアセンブリが開位置にあり、アダプタは、入口ポートにまたさらに挿入されている。
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概して、麻酔剤の容器と麻酔噴霧器との間の選択的な流体連通を可能にする装置に関する。さらに詳細には、本発明は、容器を麻酔噴霧器の入口ポートに接続するために、麻酔剤の容器上に据え付け可能なアダプタに関する。
【背景技術】
【０００２】
外科処置の間、多くの場合に、患者に麻酔をかけることが必要となる。麻酔を送達する１つの方法は、患者によって吸入される気体の形式である。患者および医療従事者の安全のために、麻酔剤は、一般的には、適切な容器内で液体の形式で輸送される。公知の液体麻酔は、ハロセン、イソフルラン、およびセボフルランを含む。液体麻酔は、最終的に、麻酔噴霧器の中に分配され、該麻酔噴霧器は、患者が吸入可能であるキャリアガス、例えば、酸素または亜酸化窒素と液体麻酔を混合する。
【０００３】
液体麻酔は、比較的に揮発性があり、室温で蒸発し得る。麻酔剤が使用され得る前に、麻酔剤は、第１の閉環境、例えば、容器またはボトルから、第２の閉環境、例えば、噴霧器に移送されなければならない。麻酔を移送するためには、噴霧器の入口ポートにバルブシステムを提供することが周知であり、該バルブシステムは、液体麻酔剤が噴霧器の内部サンプに注がれることを可能にするように選択的に開くことができる。セボフルランのためのかかるバルブシステムが、特許文献１（Ｂｒａａｔｚら）と、特許文献２（Ｇｒａｂｅｎｋｏｒｔら）とに記述されており、該特許文献は、本明細書において参考として援用される。Ｇｒａｂｅｎｋｏｒｔらの特許文献２において記述されたシステムは、Ａｂｂｏｔｔ ＬａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓのＱｕｉｋ−ＦｉｌＴＭと商業的には呼ばれていることが理解され、同様なシステムが、多数の噴霧器、例えば、Ｄａｔｅｘ−Ｏｈｍｅｄａ，Ｉｎｃ．からのＳｅｖｏｔｅｃ ５ＴＭ噴霧器に見出され得る。
【０００４】
上記の特許は、麻酔剤の容器が、麻酔剤の容器の中に含まれている液体麻酔の選択的な分配を可能にするために、噴霧器バルブシステムと嵌合するように構成されたバルブシステムを有する一体または別個のアダプタが提供される配置を記述する。容器から噴霧器に麻酔剤を移送するために、アダプタは、噴霧器の入口ポートに挿入される。アダプタにおける付勢バネと噴霧器における対抗する付勢バネの結果として、アダプタの挿入が、噴霧器の入口ポートと関連付けられるバルブと、アダプタと関連付けられるバルブとの順次的な開きをもたらし、液体麻酔剤が容器からアダプタを通って噴霧器サンプに流れることを可能にする。その後、アダプタと容器とは、噴霧器の入口ポートから取り外され、アダプタバルブシステムと噴霧器バルブシステムとは、付勢バネによって別個に自動的に閉じられる。
【０００５】
Ｂｒａａｔｚらの充填システムとＧｒａｂｅｎｋｏｒｔらの充填システムとに伴う１つの潜在的な欠点は、充填システムが、アダプタに先立つ噴霧器の好適な順次的な開きをもたらすために、アダプタと噴霧器バルブシステムとにおける強度の異なる対抗する付勢バネの適切な選択と品質管理とに依存するということである。当然、製造時の品質管理が不足して、または他の理由のために、バネが適切な強度ではない場合には、このシステムは適切に働かない。従って、代替の充填システムを提供する試みが行われてきた。代替の充填システムの一例が、特許文献３（Ｆａｌｌｉｇａｎｔら）に記述されており、該特許文献３は、本明細書において参考として援用される。Ｆａｌｌｉｇａｎｔの充填システムの変化形が、特許文献４および特許文献５に記述されており、該特許文献４および該特許文献５の両方が、本明細書において参考として援用される。これらのシステムは、概して、噴霧器の入口の開口部において固定の中央ロッドまたはフィンガを利用することにより、アダプタ内のバルブヘッドと直接的に接触し、アダプタが噴霧器の入口の開口部に挿入されたときに、バルブヘッドを開かせる。
【０００６】
上記の充填システムは、付勢バネを適切に選択または較正する必要性を排除するが、上記の充填システムに伴う１つの欠点は、上記の充填システムが異なる噴霧器バルブシステムを必要とすることであり、該異なる噴霧器バルブシステムは、従来の対抗するバネシステムと適合性がないことがあり得、そして、市場において、および麻酔医または技術者の間において混乱をもたらし得る。
【０００７】
以下でさらに詳細に述べられるように、本発明は、上記の欠点のうちの１つ以上を被らない改良型アダプタを提供する。
【特許文献１】米国特許第５，３８１，８３６号明細書
【特許文献２】米国特許第５，５０５，２３６号明細書
【特許文献３】米国特許第６，５８５，０１６号明細書
【特許文献４】米国特許第６，８１７，３９０号明細書
【特許文献５】米国特許第６，９２９，０４１号明細書
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、麻酔剤の容器上に据え付け可能なアダプタを提供する。アダプタは、可動噴霧器バルブアセンブリと固定部分とを有する噴霧器の入口ポートによって受け取られるように構成された噴出口を含む。噴出口は、固定の接触部材と可動アダプタバルブアセンブリとを含む。噴出口が噴霧器の入口ポートに挿入されたときに、この接触部材は、可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすように構成されている。噴出口が噴霧器の入口ポートに挿入されたときに、可動アダプタバルブアセンブリは、噴霧器の入口ポートの固定部分との接触によって開かれる。本発明のこの局面に従ったアダプタは、対抗するバネと、関連する欠点とを排除するということが理解される。
【０００９】
本発明はまた、麻酔剤の容器から麻酔剤の噴霧器に麻酔剤を移送する方法を提供する。アダプタが、麻酔剤の容器上に提供され、該アダプタは、噴出口と、可動アダプタバルブアセンブリと、実質的に固定の接触部材とを含む。固定の接触部材が可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすまで、噴出口は、噴霧器の入口ポートに挿入される。次に、噴霧器の入口ポートの固定部分がアダプタバルブアセンブリに接触して動かすまで、噴出口はさらに挿入され、このことが、麻酔剤が、容器から噴霧器の中に流れることを可能にする。本発明のこの局面に従った方法は、噴霧器およびアダプタにおける対抗するバネを必要とすることなく、アダプタバルブに先立つ噴霧器バルブの順次的な開きを可能にするということが理解される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
本発明は、好適な実施形態の添付の図面に例示されているように記述されているが、開示された実施形態は、様々な形式で具体化される本発明の単なる例示であるということを理解されたい。従って、本明細書において開示された特定の詳細は、限定として解釈されるべきではなく、事実上あらゆる適切な方法で本発明を様々に利用するに、当業者を教示するための代表的な基本原理として解釈されるべきである。
【００１１】
図１Ａ〜図１Ｄは、本発明に従ったアダプタを示す。アダプタは、図１Ａ〜図１Ｄにおいては、概略的に、要素１０として識別される。例示されたアダプタ１０は、基部１２と、噴出口１４と、可動アダプタバルブアセンブリ１６とを含む。別個の部分として例示されているが、所望される場合には、これらのうちのいくつかが、単一の部分として組み合わせられ得るか、または成形され得る。基部１２は、アダプタ１０の下側端に配置されており、図２に例示されている液体麻酔剤の容器またはボトル１８に取り付けられるように構成されている。アダプタ１０の要素と、要素の相対位置とを記述するために本明細書において使用される場合、用語「下側」、「下」、「下部」、「下方」、「上側」、「上」、「上部」、「上方」およびそれらの変化形は、図１Ａ〜図１Ｄに例示されているような方向を記述することを意図している。
【００１２】
基部１２は、好適には、硬質のプラスチックで成形され、内側のねじ山２０を含み、該内側のねじ山２０は、容器への取り付けのための他の手段も、本発明を逸脱することなく使用され得るが、容器１８の首部分２４の外側のねじ山２２と嵌合するように構成されている。また、基部とアダプタとが容器から取り外し可能であるということを必要ではなく、本発明を利用する上でも、基部とアダプタとは永久的に取り付けられ得る。
【００１３】
好適には、基部１２はまた、一対のスロット２６を含み、スロット２６の両方が図１Ａに例示されており、該スロット２６は、カラー３０の一対のリブ２８に嵌まるように構成されており、該カラー３０は、容器１８の首２４において回転することができる。スロットおよびリブの目的および動作は、当業者には周知であるように、アダプタへの不適切な麻酔剤の容器の取り付けを防止することである。基部１２の上部は、中央アパーチャを有し、該中央アパーチャを通って、噴出口１４が挿入される。
【００１４】
噴出口１４は、概ね管状の部材であり、基部１２から上方に延びている。噴出口１４もまた、好適には、硬質のプラスチックで成形され、本明細書において記述されるように、噴霧器の入口ポートと相互作用するために、外面３３に少なくとも１つのスプライン３２を含む。噴出口１４の下部端３４は、基部１２の中にプレス嵌めされ得るか、もしくは基部１２に他の適切な手段を用いて取り付けられ得るか、または基部１２の一体の部分であり得る。好適な実施形態において、プレス嵌めは、噴出口が基部に対して回転することを可能にする。噴出口１４の上部端またはリップ３６は、下部端３４から上に選択された距離で位置を定められており、該選択された距離は、以下でさらに詳細に記述されるように、噴霧器の入口への挿入と、噴霧器の入口との相互作用とのために充分なものである。
【００１５】
以下でさらに詳細に考察されるバルブプラグとの協働のために、噴出口１４は、下部端３４に隣接した弁座３８を形成する内側環状肩部を含む。内側環状肩部は、図１Ｃおよび図１Ｄに最良に示されているように、先細りの表面またはコーナーエッジのような様々な形式を取り得、該内側環状肩部は、バルブプラグによって係合されたときには、液体密閉を形成する。
【００１６】
アダプタ１０はまた、接触部材４０を含む。接触部材４０は、好適には、上部端３６と下部端３４との中間の位置において、噴出口１４の内部部分に取り付けられる。接触部材４０は、別個の部分であり得るか、または、さらに好適には、接触部材４０は、噴出口１４と一体で成形され得るか、もしくは噴出口１４の中に形成され得る。図３は、一対の直径が交差している十字部材またはビーム４１で形成されているような接触部材４０を例示しており、該十字部材またはビーム４１は、十字または「Ｘ」を画定し、噴出口の内部を４つの同一の開口部または四半分４２に分割する。接触部材４０が噴出口１４に対して実質的に固定されていれば、接触部材４０の正確な構成は変更し得る。接触部材４０の少なくとも一部分は、好適には、噴霧器の入口において中央に配置されたバルブ部材に接触するために、噴出口１４の内部部分の中央にあるか、または配置される。本明細書において使用される場合、用語「中央」とその変化形とは、噴霧器の要素に対する管状の噴霧器の入口ポートの中央軸を指し、一方では、アダプタ１０の要素に対する管状の噴出口１４の中央軸を指しており、このことは、本明細書においてさらに詳細に記述される。
【００１７】
噴出口１４は、好適には、図１Ａ〜図１Ｄに示されているように、基部１２から上方に延びている、基部１２の上部における中央オリフィスまたは開口部へのスナップ嵌めによって組み立てられる。あるいは、先に示したように、噴出口１４と基部１２とは、ワンピース構成であり得る。
【００１８】
アダプタバルブアセンブリ１６は、アダプタ１０を通って流体が流れるようにアダプタ１０を開閉するために、噴出口１４と基部１２との中に可動に配置されている。図１Ｂ〜図１Ｄおよび図４Ｂに最良に示されているように、例示されているようなアダプタバルブアセンブリ１６は、ポペット４６とバルブプラグ６０とを含む。ポペット４６は、好適には、硬質のプラスチック材料で成形され、かつ、下側ステム部分５６と、上側の概ね円筒形の中空または管状の部分５７を含む。上側円筒形部分５７は、噴出口１４の中での滑動可能な配置のためのサイズにされている。円筒形部分５７は、好適には、噴出口１４の中に配置された接触部材４０の十字部材またはビーム４１を受け取るために、かつ、噴出口１４の中でのポペット４６の軸方向の動きを可能にするために、９０°離れて配置された、軸方向に延びているスロット５４を有する。
【００１９】
スロット５４の結果として、上側円筒形部分５７の壁が、弧の部分を形成する４つの細長い部材４４に分割され、弧の部分のそれぞれが、９０°をわずかに下回る弧の大きさを有する。ポペット４６が噴出口１４の中に挿入されたときには、各細長い部材４４は、噴出口１４の中に配置されている交差ビーム４１によって形成される四半分４２のうちの１つを通って延びる。ポペット４６の上側円筒形部分５７の長さは、アダプタバルブアセンブリ１６が閉位置にあるときには、各細長い部材４４の上側端４８が、選択された距離だけ噴出口１４の固定端３６を越えて延びるようなサイズにされる。後にさらに詳細に記述されているように、細長い部材４４の上側端４８が、噴霧器の入口における固定表面に向けて押されるときには、ポペット４６が、噴出口１４の中で下方に押しやられ、アダプタ１０を通って流体が流れるようにアダプタ１０を開く。ポペットの細長い部材４４が噴出口１４を越えて延びる距離は、必要に応じて選択され得るが、好適には、約３〜４ミリメートルである。
【００２０】
ポペット４６の上側円筒形部分５７とステム５６との間の接合部は、おそらくは、図１Ｃ、図１Ｄ、および図４Ａを参照することによって最良に理解される。特に、例示された実施形態において、ステムの上側端と円筒形部分の下側端とは、９０°離れて間隔を空けられた、４つの放射状に延びる支持５０で終端する。支持の間の領域が、開いていることにより、円筒形部分５７の内側を通ってポペット４６を通過して流体が流れることを可能にする。図３と図４Ａとを比較することによって理解され得るように、ポペット支持５０の構成は、噴出口１４のビームまたは十字部材４１の構成と実質的に同一である。支持５０と十字部材４１との間の開いた四半分４２が、さほどの妨害または抵抗がなく、アダプタ１０を通って流体が流れることを可能にする。この構成が好ましいものであり得るが、ステム５６と円筒形部分５７との接合部は、アダプタ１０を通って流体が流れることを可能にするその他任意の形状であり得る。
【００２１】
ポペットステムの下部において、アダプタバルブアセンブリ１６は、バルブプラグ６０を含む。バルブプラグ６０は、好適には、ゴム、ネオプレンのような弾性のある材料か、または特定の麻酔剤との接触に適しており、かつ、弁座３８と接触したときに信頼可能な密閉を形成することに適した他の材料で作られる。バルブプラグ６０は、好適には、ポペットステム５６を受け取るための円筒形キャビティ５８と、円錐台のバルブ表面６１とを有し、該円錐台のバルブ表面６１は、図１Ｃに最良にみられ得るように、弁座３８を係合するために直線状の表面を形成する。バルブ表面の形状は、所望に応じて変更され得るが、例示されたバブルプラグ６０の直線状の湾曲していないシーリング面が、閉位置において、アダプタ１０を通って流体が流れることを遮断するために、弁座３８を係合するためには好適となり得る。
【００２２】
バルブプラグ６０は、好適には、図１Ｂに示されたように閉位置に付勢される。例示された実施形態において、バルブプラグ６０は、コイルバネ６２によって付勢され、該コイルバネ６２は、バネ保持器６４によって適切に保持されており、該バネ保持器６４は、噴出口１４の下部端３４から下方に延びている。好適な実施形態において、バネ保持器６４は、噴出口１４の下部端３４にプレス嵌めされるが、バネ保持器６４は、その他任意の適切な手段を用いて取り付けられ得る。バネ保持器６４は、基部１２の中で下方に延びており、それによりバネ保持器６４は、アダプタ１０が容器１８に接続されたときに、麻酔剤の容器１８の口６６によって受け取られる。図１Ｂに最良に見られるように、バネ保持器６４は、間隔を空けられた垂下壁６５を備えており、該間隔を空けられた垂下壁６５は、概ね開いた枠組を形成する。開位置にあるときには、これが、麻酔剤が自由にアダプタ１０を通って流れることを可能にする。コイルバネ６２は、保持器６４の下部とバルブプラグ６０の下側との間で、圧縮された位置で保持されている。バネの力が、バルブプラグ６０を上方に付勢し、円錐台のバルブ表面６１を弁座３８に向けて押すことにより、アダプタ１０を通って麻酔剤が流れることを遮断する、通常は閉じたバルブの位置を提供する。
【００２３】
一般的には、麻酔剤の容器１８は、ひねって開けるキャップ（例示されていない）を提供され、該ひねって開けるキャップは、開いた口６６を露出させるために取り除かれ、該開いた口６６の中へ、バネ保持器６４は進む。しかしながら、一部のボトルは、アダプタ１０が取り付けられたときには、バネ保持器６４によって強制的に壊され得る、口に重なっているホイル密閉または他の壊れやすい膜を含む。あるいは、バネ保持器の下部は、容器の口におけるあらゆる壊れやすい膜の破壊を容易にするために、追加的な切刃または貫通部材などを提供され得る。
【００２４】
アダプタバルブアセンブリと噴霧器バルブアセンブリとの順次的な開きを決定するアダプタの要素の配置（ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ａｎｄ ｓｐａｃｉｎｇ）とは、本発明に従ったアダプタと共に使用するのに適したバルブシステムと入口ポートとを有する麻酔噴霧器の対応する要素を参照して、最良に理解される。
【００２５】
例示の目的として、図６は、麻酔噴霧器の入口ポート６８と、噴霧器バルブアセンブリ７２と、米国特許第５，５０５，２３６号に例示されているような他の特徴とを描いているが、本発明に従ったアダプタはまた、他の噴霧器と共に使用され得るということが理解される。特に、図６は、噴霧器７０を示しており、該噴霧器７０は、入口ポート６８を含み、該入口ポート６８は、噴霧器の内部サンプにアクセスすることを可能にする、概ね管状の斜めに向けられた通路である。
【００２６】
入口ポート６８の中に配置されるものは、噴霧器バルブアセンブリ７２であり、該噴霧器バルブアセンブリ７２は、入口ポート６８の中で軸方向に動くことができる。噴霧器バルブアセンブリ７２は、下部端を有する中央の接触ピン７４を含み、該下部端は、噴霧器バルブ部材７６と関連付けられ、かつ、噴霧器バルブ部材７６と共に動くことができる。噴霧器バルブ部材７６は、バネ７８によって、図６に示された閉位置に付勢されることにより、噴霧器弁座８０を係合して密閉する。接触ピン７４の上部端７５に加えられる力が、接触ピン７４を入口ポート６８の中にさらに押し、それによりバネ７８を圧縮し、噴霧器弁座８０から図８の開位置に噴霧器バルブ部材７６を離す。
【００２７】
入口ポート６８は、さらに、放射状の棚８２として例示された固定表面または部分を含み、該放射状の棚８２は、接触ピン７４の周りを延びている。放射状の棚８２は、細長い部材４４と相互作用することにより、本明細書において記述されるように、アダプタ１０のアダプタバルブアセンブリ１６を開く。
【００２８】
最後に、入口ポート６８は、１つ以上の溝８４を含み得、該溝のうちの１つが、図６に例示されている。入口ポート６８の溝８４とアダプタ１０のスプライン３２との相互作用は、本明細書において記述される。
【００２９】
使用の際、基部１２のスロット２６をカラー３０のリブ２８と位置合わせし、容器１８の口６６上に基部１２を下げ、そして内側のねじ山２０と外側のねじ山２２とを回転可能に嵌合させることによって、アダプタ１０は、液体麻酔剤を含む容器１８に取り付けられる。当然、アダプタ１０はまた、容器に事前に取り付けられ得る。
【００３０】
アダプタ１０が、容器１８に取り付けられているとき、噴霧器の入口ポート６８は、覆いを取られ、噴出口１４の好適には単一のスプライン３２が、入口ポート６８の溝８４と位置合わせされる。スプライン３２は、噴霧器バルブアセンブリ７２またはアダプタバルブアセンブリ１６のいずれかが、開位置に動かされる前に、溝８４と位置合わせされ、溝８４によって受け取られなければならないような充分な長さであり得る。しかしながら、スプライン３２が入口ポート６８の中への噴出口１４の完全な挿入を防止するようには、スプライン３２は構成されるべきではない。
【００３１】
スプライン３２と溝８４とが適合する場合には、噴出口１４の中に配置されている固定の接触部材４０の端表面４３が、噴霧器の入口の中に配置されている可動接触ピン７４の端７５と接触するまで、噴出口１４は、入口ポート６８の中にさらに挿入され得る。図８に示されているように、アダプタ１０がさらに挿入されると、固定の接触部材４０の力が、接触ピン７４を入口ポート６８の中に押し下げ、このことが、バネ７８を圧縮し、噴霧器バルブ部材７６を噴霧器弁座８０から離し、開位置に動かす。図８に見られ得るように、アダプタバルブアセンブリのポペット４６の細長い部材４４が、噴霧器の入口６８内の放射状の棚８２と接触する前に、アダプタ１０の接触部材４０は、噴霧器内で接触ピン７４と接触し、噴霧器バルブアセンブリ７２を開く。このようにして、アダプタ１０の中の接触部材４０および細長い部材４４の配置（ｓｐａｃｉｎｇ ａｎｄ ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ）が、アダプタバルブと噴霧器バルブとの順次的な開きを提供する。
【００３２】
図７は、アダプタバルブアセンブリ１６と噴霧器バルブアセンブリと７２が閉位置にあるときには、接触部材４０の上面４３と細長い部材４４の端４８との間の軸方向の距離ｄ１が、接触ピン７４の接触端７５と放射状の棚８２との間の距離ｄ２より短いということを最良に例示する。この間隔を用いると、アダプタバルブアセンブリ１６が開く前に、噴霧器バルブアセンブリ７２が開くが、そうでなければ、液体麻酔剤が、閉じられた入口ポート６８の中に注ぐことを可能となり、液体麻酔剤があふれるか、または蒸発し得る。
【００３３】
さらに詳細には、使用の際、噴霧器内の接触ピン７４の端７５が、アダプタ接触部材４０の表面４３に触れるまで、アダプタ１０が噴霧器の入口の中に挿入される。この時点においては、細長い部材４４の端４８は、棚８２から間隔を空けられている。アダプタ１０の継続的な挿入が、細長い部材４４が棚８２に接触する前に、アダプタ１０の固定の接触部材４０が噴霧器の接触ピン７４を押し下げ、それにより噴霧器バルブアセンブリ７２が開く結果をもたらす。ｄ２がｄ１よりも大きいので、細長い部材４４の端４８が棚８２に接触する前に、噴霧器バルブアセンブリ７２は開かれる。
【００３４】
噴霧器バルブ部材７６が、噴霧器弁座８０から離れるように動かされ、噴霧器バルブアセンブリ７２が、図８の開位置に置かれた後、細長い部材４４の接触端４８が放射状の棚８２に接触するまで、噴出口１４は入口ポート６８の中にさらに挿入される。放射状の棚８２は動くことができず、従って、入口ポート６８の中への噴出口１４のさらなる動きは、細長い部材４４を容器１８に向けて押しやる。この動きは、アダプタ１０内のバネ６２を圧縮し、このことが、アダプタプラグ６０をアダプタ弁座３８から離れるように動かし、図１Ｄおよび図９の開位置にアダプタバルブアセンブリ１６を置く。放射状リッジ８２に接触する単一の細長い部材４４が、アダプタバルブを開くために必要な力を提供するが、より均一な軸方向の力がアダプタバルブアセンブリ１６に伝えられるということを確実にするために、複数の細長い部材４４を使用することが好ましいということが理解される。
【００３５】
噴霧器バルブアセンブリ７２とアダプタバルブアセンブリ１６との両方が、図９に示された開位置にあるときには、液体麻酔剤は、アダプタ１０を通って噴霧器７０の中に自由に流れる。所望される場合には、アダプタ１０のコンポーネントのうちの１つ以上が、アダプタバルブアセンブリ１６が開かれた後のある時点において、入口ポート６８の中への噴出口１４のさらなる挿入を防止する終点を画定するように構成され得る。例えば、噴出口１４のさらなる挿入を防止するために、スプライン３２が上側の棚８６に接触するような長さを、スプライン３２は有し得る。あるいは、基部１２は、噴出口１４のさらなる挿入を防止するために、入口ポート６８の上部に当たるように設計され得る。
【００３６】
麻酔剤の供給量が、噴霧器７０に部分的にまたは完全に分配された後、アダプタ１０は入口ポート６８から取り外される。噴霧器バルブアセンブリ７２が閉じられる前に、アダプタバルブアセンブリ１６が、図９の開位置から図８の閉位置に動くような、取り外しプロセスは、充填プロセスの反転である。従って、アダプタプラグ６０と噴霧器バルブ部材７６との間のあらゆる麻酔剤が、噴霧器バルブ部材７６を通って噴霧器サンプの中に流れる。
【００３７】
入口ポート６８からのアダプタ１０のさらなる引き抜きは、接触部材４０を接触ピン７４から脱着させ、噴霧器バルブアセンブリ７２は、図７の閉位置となる。最後に、アダプタ１０が完全に取り外されることにより、噴霧器７０を図６の元々の構成に戻すように置く。
【００３８】
記述されてきた本発明の実施形態は、本発明の原理の適用の一部の例示であるということが理解される。本発明の精神および範囲を逸脱することなく、多数の改変が当業者によって行われ得、該多数の改変は、本明細書において個々に開示または主張された特徴の組み合わせを含む。これらの理由で、本発明の範囲は、上の記述に限定されないが、添付の特許請求の範囲で述べられる。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１Ａ】図１Ａは、本発明の好適な実施形態に従ったアダプタの正面斜視図である。
【図１Ｂ】図１Ｂは、図１Ａのアダプタの分解図である。
【図１Ｃ】図１Ｃは、閉位置における、図１Ａのアダプタの横断面図である。
【図１Ｄ】図１Ｄは、開位置における、図１Ａのアダプタの横断面図である。
【図２】図２は、図１Ａのアダプタと共に使用するのに適した液体麻酔剤の容器の正面斜視図である。
【図３】図３は、図１Ｂの噴出口の上面図である。
【図４Ａ】図４Ａは、図１Ｂのアダプタバルブアセンブリの上面図である。
【図４Ｂ】図４Ｂは、図４Ａのアダプタバルブアセンブリの正面斜視図である。
【図５】図５は、図３の噴出口の中に組み立てられた、図４Ａのアダプタバルブアセンブリの上面図である。
【図６】図６は、本発明に従ったアダプタと共に使用するのに適した麻酔噴霧器の入口ポートの横断面図である。
【図７】図７は、図６の麻酔噴霧器の入口ポートの横断面図であり、噴霧器バルブアセンブリが閉位置にあり、本発明に従ったアダプタが、入口ポートの中に部分的に挿入されている。
【図８】図８は、図７の入口ポートとアダプタとの横断面図であり、噴霧器バルブアセンブリが開位置にあり、アダプタは、入口ポートにさらに挿入されている。
【図９】図９は、図８の入口ポートとアダプタとの横断面図であり、噴霧器バルブアセンブリが開位置にあり、アダプタは、入口ポートにまたさらに挿入されている。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
麻酔剤の容器に据え付け可能であり、かつ、麻酔噴霧器の入口ポートによって受け取られるように構成されたアダプタであって、該噴霧器は、開位置と閉位置との間で動くことができる可動噴霧器バルブアセンブリを含み、該アダプタは、
基部と、
該基部から上方に延びている概ね管状の噴出口と、
可動アダプタバルブアセンブリと、
噴霧器バルブアセンブリ接触部材であって、該噴霧器バルブアセンブリ接触部材は、該噴出口に対して固定しており、かつ、該アダプタが噴霧器の入口ポートに挿入されたときには、該可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすように位置を定められ、該噴出口が該入口ポートに挿入されたときには、該アダプタバルブアセンブリが、該入口ポートの固定部分との接触によって動かされる、噴霧器バルブアセンブリの接触部材と
を備えている、アダプタ。
【請求項２】
前記噴出口が前記入口ポートに挿入されたときには、該入口ポートの前記固定部分が前記アダプタバルブアセンブリに接触する前に、前記接触部材は、前記噴霧器バルブアセンブリに接触する、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項３】
前記噴霧器バルブアセンブリが閉じられているときの、該噴霧器バルブアセンブリの接触端と前記入口ポートの前記固定部分との間の軸方向の距離は、前記アダプタバルブアセンブリが閉位置にあるときの、該アダプタバルブアセンブリの接触端と前記接触部材の接触端との間の軸方向の距離よりも大きい、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項４】
前記入口ポートは溝を含み、前記アダプタはスプラインを含み、前記噴霧器バルブアセンブリが前記接触部材によって接触される前に、該溝は該スプラインを受け取らなければならない、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項５】
前記接触部材は、前記噴出口に取り付けられている、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項６】
前記接触部材は、複数の交差ビームから構成される、請求項５に記載のアダプタ。
【請求項７】
前記ビームのそれぞれは、前記噴出口の直径である、請求項６に記載のアダプタ。
【請求項８】
前記接触部材は、前記噴出口の概ね中央に位置を定められている接触端を含む、請求項５に記載のアダプタ。
【請求項９】
前記接触部材は、前記噴出口の内側の少なくとも一部分を複数の開口部に分割する、請求項５に記載のアダプタ。
【請求項１０】
前記アダプタバルブアセンブリは、前記噴出口が前記入口ポートに挿入されたときには、該入口ポートの前記固定部分に接触するように構成された複数の細長い部材を含み、各部材は、前記開口部を通って延びている、請求項９に記載のアダプタ。
【請求項１１】
前記各開口部は、前記噴出口の中に四半分を画定する、請求項９に記載のアダプタ。
【請求項１２】
麻酔剤の容器に据え付け可能であり、かつ、可動噴霧器バルブアセンブリを含む麻酔噴霧器の入口ポートによって受け取られるように構成されたアダプタであって、該アダプタは、
麻酔剤の容器と係合可能な基部と、
概ね管状の噴出口であって、該概ね管状の噴出口は、該基部から上方に延び、かつ、該噴出口の内側部分に固定し取り付けられ、該噴出口の中央の中に延びている接触部材と、該接触部材の接触端より上に位置を定められている該噴出口の上端と、該接触部材より下に位置を定められているアダプタ弁座とを含む、概ね管状の噴出口と、
可動アダプタバルブアセンブリであって、該可動アダプタバルブアセンブリは、該噴出口の該内側部分において受け取られ、かつ、該アダプタ弁座に向けて付勢されるプラグと、該プラグに動作可能に接続され、該プラグが該アダプタ弁座に向けて付勢されたときには、該噴出口の該上端の上に延びている細長い部材とを含む、可動アダプタバルブアセンブリと
を備え、
該アダプタが該噴霧器の入口ポートに挿入されたときには、該接触部材は、該可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすように位置を定められており、該噴出口が該入口ポートに挿入されたときには、該プラグは、該細長い部材の接触端と該入口ポートの固定部分との間の接触によって、該アダプタ弁座から離れるように動かされる、アダプタ。
【請求項１３】
前記噴出口の外面に取り付けられたスプラインをさらに備えている、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１４】
前記噴出口が前記入口ポートに挿入されたときには、該入口ポートの前記固定部分が前記細長い部材の前記接触端に接触する前に、前記接触部材の該接触端が前記噴霧器バルブアセンブリに接触するように、前記アダプタは寸法を決められる、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１５】
前記プラグは、バネによって前記アダプタ弁座に向けて付勢される、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１６】
前記接触部材は、複数の交差ビームから構成される、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１７】
前記ビームのそれぞれは、前記噴出口の直径である、請求項１６に記載のアダプタ。
【請求項１８】
前記接触部材は、噴出口の概ね中央に位置を定められた接触端を含む、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１９】
麻酔剤の容器から麻酔噴霧器に麻酔剤を移送する方法であって、該方法は、
該麻酔剤容器上にアダプタを提供することであって、該アダプタは、基部と、該基部から上方に延びている概ね管状の噴出口と、可動アダプタバルブアセンブリと、実質的に固定の接触部材とを含む、ことと、
該固定の接触部材が、該麻酔噴霧器の可動噴霧器バルブアセンブリに接触し、該可動噴霧器バルブアセンブリを動かすまで、該麻酔噴霧器の入口ポートに該噴出口を挿入することと、
該入口ポートの固定部分が該アダプタバルブアセンブリに接触し、該アダプタバルブアセンブリを動かし、麻酔剤が、該麻酔剤容器から該麻酔噴霧器に麻酔剤が流れることを可能にするまで、該入口ポートの中に該噴霧器をさらに挿入することと
を包含する、方法。
【請求項２０】
前記噴出口は、スプラインを含み、前記挿入することは、前記入口ポートと関連付けられた溝と該スプラインを位置を合わせることを含む、請求項１９に記載の方法。
【請求項１】
麻酔剤の容器に据え付け可能であり、かつ、麻酔噴霧器の入口ポートによって受け取られるように構成されたアダプタであって、該噴霧器は、開位置と閉位置との間で動くことができる可動噴霧器バルブアセンブリを含み、該アダプタは、
基部と、
該基部から上方に延びている概ね管状の噴出口と、
可動アダプタバルブアセンブリと、
噴霧器バルブアセンブリ接触部材であって、該噴霧器バルブアセンブリ接触部材は、該噴出口に対して固定しており、かつ、該アダプタが噴霧器の入口ポートに挿入されたときには、該可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすように位置を定められ、該噴出口が該入口ポートに挿入されたときには、該アダプタバルブアセンブリが、該入口ポートの固定部分との接触によって動かされる、噴霧器バルブアセンブリの接触部材と
を備えている、アダプタ。
【請求項２】
前記噴出口が前記入口ポートに挿入されたときには、該入口ポートの前記固定部分が前記アダプタバルブアセンブリに接触する前に、前記接触部材は、前記噴霧器バルブアセンブリに接触する、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項３】
前記噴霧器バルブアセンブリが閉じられているときの、該噴霧器バルブアセンブリの接触端と前記入口ポートの前記固定部分との間の軸方向の距離は、前記アダプタバルブアセンブリが閉位置にあるときの、該アダプタバルブアセンブリの接触端と前記接触部材の接触端との間の軸方向の距離よりも大きい、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項４】
前記入口ポートは溝を含み、前記アダプタはスプラインを含み、前記噴霧器バルブアセンブリが前記接触部材によって接触される前に、該溝は該スプラインを受け取らなければならない、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項５】
前記接触部材は、前記噴出口に取り付けられている、請求項１に記載のアダプタ。
【請求項６】
前記接触部材は、複数の交差ビームから構成される、請求項５に記載のアダプタ。
【請求項７】
前記ビームのそれぞれは、前記噴出口の直径である、請求項６に記載のアダプタ。
【請求項８】
前記接触部材は、前記噴出口の概ね中央に位置を定められている接触端を含む、請求項５に記載のアダプタ。
【請求項９】
前記接触部材は、前記噴出口の内側の少なくとも一部分を複数の開口部に分割する、請求項５に記載のアダプタ。
【請求項１０】
前記アダプタバルブアセンブリは、前記噴出口が前記入口ポートに挿入されたときには、該入口ポートの前記固定部分に接触するように構成された複数の細長い部材を含み、各部材は、前記開口部を通って延びている、請求項９に記載のアダプタ。
【請求項１１】
前記各開口部は、前記噴出口の中に四半分を画定する、請求項９に記載のアダプタ。
【請求項１２】
麻酔剤の容器に据え付け可能であり、かつ、可動噴霧器バルブアセンブリを含む麻酔噴霧器の入口ポートによって受け取られるように構成されたアダプタであって、該アダプタは、
麻酔剤の容器と係合可能な基部と、
概ね管状の噴出口であって、該概ね管状の噴出口は、該基部から上方に延び、かつ、該噴出口の内側部分に固定し取り付けられ、該噴出口の中央の中に延びている接触部材と、該接触部材の接触端より上に位置を定められている該噴出口の上端と、該接触部材より下に位置を定められているアダプタ弁座とを含む、概ね管状の噴出口と、
可動アダプタバルブアセンブリであって、該可動アダプタバルブアセンブリは、該噴出口の該内側部分において受け取られ、かつ、該アダプタ弁座に向けて付勢されるプラグと、該プラグに動作可能に接続され、該プラグが該アダプタ弁座に向けて付勢されたときには、該噴出口の該上端の上に延びている細長い部材とを含む、可動アダプタバルブアセンブリと
を備え、
該アダプタが該噴霧器の入口ポートに挿入されたときには、該接触部材は、該可動噴霧器バルブアセンブリに接触して動かすように位置を定められており、該噴出口が該入口ポートに挿入されたときには、該プラグは、該細長い部材の接触端と該入口ポートの固定部分との間の接触によって、該アダプタ弁座から離れるように動かされる、アダプタ。
【請求項１３】
前記噴出口の外面に取り付けられたスプラインをさらに備えている、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１４】
前記噴出口が前記入口ポートに挿入されたときには、該入口ポートの前記固定部分が前記細長い部材の前記接触端に接触する前に、前記接触部材の該接触端が前記噴霧器バルブアセンブリに接触するように、前記アダプタは寸法を決められる、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１５】
前記プラグは、バネによって前記アダプタ弁座に向けて付勢される、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１６】
前記接触部材は、複数の交差ビームから構成される、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１７】
前記ビームのそれぞれは、前記噴出口の直径である、請求項１６に記載のアダプタ。
【請求項１８】
前記接触部材は、噴出口の概ね中央に位置を定められた接触端を含む、請求項１２に記載のアダプタ。
【請求項１９】
麻酔剤の容器から麻酔噴霧器に麻酔剤を移送する方法であって、該方法は、
該麻酔剤容器上にアダプタを提供することであって、該アダプタは、基部と、該基部から上方に延びている概ね管状の噴出口と、可動アダプタバルブアセンブリと、実質的に固定の接触部材とを含む、ことと、
該固定の接触部材が、該麻酔噴霧器の可動噴霧器バルブアセンブリに接触し、該可動噴霧器バルブアセンブリを動かすまで、該麻酔噴霧器の入口ポートに該噴出口を挿入することと、
該入口ポートの固定部分が該アダプタバルブアセンブリに接触し、該アダプタバルブアセンブリを動かし、麻酔剤が、該麻酔剤容器から該麻酔噴霧器に麻酔剤が流れることを可能にするまで、該入口ポートの中に該噴霧器をさらに挿入することと
を包含する、方法。
【請求項２０】
前記噴出口は、スプラインを含み、前記挿入することは、前記入口ポートと関連付けられた溝と該スプラインを位置を合わせることを含む、請求項１９に記載の方法。
【図１Ａ】
【図１Ｂ】
【図１Ｃ】
【図１Ｄ】
【図２】
【図３】
【図４Ａ】
【図４Ｂ】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１Ｂ】
【図１Ｃ】
【図１Ｄ】
【図２】
【図３】
【図４Ａ】
【図４Ｂ】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【公表番号】特表２００９−５２８０８８（Ｐ２００９−５２８０８８Ａ）
【公表日】平成２１年８月６日（２００９．８．６）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００８−５５６５６１（Ｐ２００８−５５６５６１）
【出願日】平成１９年２月２３日（２００７．２．２３）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＵＳ２００７／０６２７２８
【国際公開番号】ＷＯ２００７／１０１１０９
【国際公開日】平成１９年９月７日（２００７．９．７）
【出願人】（５９１０１３２２９）バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド (448)
【氏名又は名称原語表記】ＢＡＸＴＥＲ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＩＮＣＯＲＰ０ＲＡＴＥＤ
【出願人】（５０１４５３１８９）バクスター・ヘルスケヤー・ソシエテ・アノニム (289)
【氏名又は名称原語表記】ＢＡＸＴＥＲ ＨＥＡＬＴＨＣＡＲＥ Ｓ．Ａ．
【公表日】平成２１年８月６日（２００９．８．６）
【国際特許分類】
【出願日】平成１９年２月２３日（２００７．２．２３）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＵＳ２００７／０６２７２８
【国際公開番号】ＷＯ２００７／１０１１０９
【国際公開日】平成１９年９月７日（２００７．９．７）
【出願人】（５９１０１３２２９）バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド (448)
【氏名又は名称原語表記】ＢＡＸＴＥＲ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＩＮＣＯＲＰ０ＲＡＴＥＤ
【出願人】（５０１４５３１８９）バクスター・ヘルスケヤー・ソシエテ・アノニム (289)
【氏名又は名称原語表記】ＢＡＸＴＥＲ ＨＥＡＬＴＨＣＡＲＥ Ｓ．Ａ．
[ Back to top ]