本発明は、造血系列の細胞の増殖及び／又は分化用の細胞培養培地に関し、当該培地は：1〜50 μg/mlの濃度のインスリン；100〜2000 μg/mlの濃度のトランスフェリン；及び1%〜30%の濃度の血漿を含有する。 （もっと読む）

本発明は、脊椎動物の脊髄の活動を測定するための装置に関する。本装置は、脊椎骨の棘突起に固定されるように形成された、少なくとも一つの主プローブを備える。この主プローブは、脊髄と相互作用可能な波を放射する少なくとも一つのエミッタと、脊髄と相互作用した波を受信し、脊髄の活動を示す信号を生成する、少なくとも１つの関連レシーバとを、脊椎骨における互いに対向する側の位置にそれぞれ保持するように形成されることを特徴とする。 （もっと読む）

【課題】非常に簡単で低いコストで実現できる光キャビティの鏡間の距離を調整する方法を提案する。
【解決手段】本発明は、光キャビティ（２）の２つの鏡（３、４）間の距離（Ｌ）を安定化する方法であって、入射光線を周波数コムでキャビティに入射するステップと、少なくとも２つの感知ゾーンを有するフォトダイオード（９）を用いて、キャビティによって放射または反射された光のスペクトルを観察するステップであって、フォトダイオードの少なくとも２つの感知ゾーンは、放射または反射された光に対して、スペクトルが調芯されたときフォトダイオードの２つの感知ゾーンが同等に照射されるよう配置される、ステップと、スペクトルが調芯された位置に関してスペクトルの任意のずれを解消するようキャビティ（２）の鏡（３、４）間の距離（Ｌ）を変更するステップと、を有する方法に関する。 （もっと読む）

本発明は、強磁性体からなる上層（２）の磁化の方向を変更させる方法を提供するものであり、ａ）上層（２）は、上層（２）と磁気結合していない下層（３）の上に配置され、下層（３）は、下層（３）の物質の温度がしきい値より高いか低いかにより、上層（２）の磁化方向の変更に適した放射磁界を発生させるか、または発生させないことに適している物質から成り、下層（３）の物質による放射磁界は、上層（２）の強磁性物質の保磁場より強力であり、本方法は、ｂ）下層（３）の温度を、上層（２）と下層（３）の磁化方向が安定した相互配置であり下層（３）の物質が放射磁界を生じさせない一番目の値から、下層（３）の物質が、不可逆な方法において、上層（２）の磁化方向を変化させるのに適した放射磁界を生じさせる二番目の値へ進むステップ、及びｃ）下層（３）の温度を、二番目の値から、下層（３）の物質が放射磁界を生じさせない三番目の値へ進むステップ、からなり、温度の変更ステップであるｂ）とｃ）は外部からの磁場を加えることなしに実施されることを特徴とする。 （もっと読む）

本発明は、デルマセプチンＢ２又はその断片に対応するペプチドの、癌などの増殖性疾患又は眼病変を治療するための使用、及びかかるペプチドを含む医薬組成物に関する。 （もっと読む）

本発明は、多孔性基質２内での拡散によって物質Ｆを基質注入区域ＺＩから基質到着区域ＺＡへ搬送するためのマイクロ流体デバイス１であって、これらの区域は物質流路区域ＺＥによって相互連結されているマイクロ流体デバイスを提供する。本発明によって、その多孔性基質は、物質が自由表面４の非被覆部分８、９を通過して蒸発することを可能にするように基質内の物質流路区域ＺＥを画定するために、不浸透性でありかつ注入区域ＺＩから前記到着区域ＺＥへ延びるマスク５、６、７によって部分的に覆われている自由表面４を有する。
（もっと読む）

本発明は、トルク設定点に応じて出力部材（３）上にトルクを発生させるための装置に関し、装置は、出力部材が連結されるシャフト（２）を有する、第１動力の少なくとも一つのモーター（１）又は少なくとも一つの小モーターを含む第１モーターユニットと、結合手段（４）を介して出力部材に回転可能に連結されるシャフト（１２）を有する、第１動力よりも高い第２動力の少なくとも一つのモーター（１１）又は少なくとも一つの大モーターを含む第２モーターユニットと、サーボ制御手段（５０）とを含み、サーボ制御手段（５０）は、トルク設定点（Ｍ_sp）に応じて、粘性結合手段が、トルク設定点に適合する粘性トルク（Ｍ_visc）を提供するように第２モーターユニット（１１）に動力を与え、且つ、これと並行して、第１モーターユニット（１）が、粘性トルクがトルク設定点の値に到達するまで、トルク設定点と粘性トルクとの間の付加トルクを生成するように第１モーターユニット（１）に動力を与えるべくプログラムされる。
（もっと読む）

複数の入力部（Ｉ，Ｉ’）を一つのグループとする入力ポート及び複数の出力部（Ｏ，Ｏ’）を一つのグループとする出力ポートを有する、プログラマブルゲートアレイ用の相互接続スイッチ（２）であって、入力部及び出力部は、入力部から出力部に下る連結３構造に接続され、連結３構造は、単一経路によって全ての入力ポートの各入力部を各出力ポートの少なくとも一つの出力部に接続するために複数のレベルで構成されたルーティング素子（４，５，６）を備える。相互接続スイッチ、論理ユニット及びこれらの二つを有するプログラマブルゲートアレイは、ネットワークの二つのポイント間の単一経路を確立するために配置される。 （もっと読む）