収集コンテナ（８２）内において第１の相および第２の相に流体試料を分離するための機械的セパレータ（４０）が開示される。この機械的セパレータは、中に画成された貫通穴（４６）を有するセパレータ体を有してもよく、この貫通穴は、中に流体を通過させ得るように構成される。セパレータ体は、第１の密度を有するフロート（４２）および第１の密度よりも高い第２の密度を有するバラスト（４４）を備える。フロートの一部分が、バラストの一部分に連結される。任意には、フロートは、貫通穴の第１の開口に隣接する第１の延在タブと、貫通穴の第２の開口に隣接する第２の延在タブとを備えてもよい。いくつかの構成においては、セパレータ体は、フロートの外方表面の周囲に配設された延在タブバンドをさらに備える。セパレータ体は、セパレータ体の少なくとも一部分の周囲に円周方向に配設された係合バンドをさらに備えてもよい。セパレータは、例えば血液成分を分離するためなどの使用することが可能である。
（もっと読む）

流体サンプルを第１及び第２の相に分離する機械式分離器が開示されている。
機械式分離器は、第１及び第２の端部の間に延在する通路を有するフロート、フロートに関して長手方向に移動可能なバラスト、及びフロートの一部分とバラストの一部分との間に延在するベローズを含み、穿孔可能なヘッドがフロートの第１の端部を囲っている。ベローズは、穿孔可能なヘッドから隔離された状態で、フロート及びバラストの長手方向の移動のときに変形するように適合されている。フロートは、第１の密度を有し、バラストは第１の密度より大きな第２の密度を有する。ベローズは管の筒状の壁にシール係合するように構成され、かつ穿孔可能なヘッドはそれを通る穿刺先端の適用のために構成されている。分離装置は標準の医療用採集管と共に用いるのに適している。
（もっと読む）

流体サンプルを第１の相および第２の相に分離するための機械的分離器が、開示される。機械的分離器は、フロートと、フロートに対して長手方向に移動可能なバラスト組立体と、ベローズ構造とを含む。ベローズ構造は、第１の端部と、第２の端部と、それらの間の変形可能なベローズとを含む。フロートは、ベローズ構造の第１の端部の一部分に取り付けられ、バラストは、ベローズ構造の第２の端部の一部分に取り付けられる。取り付けられたフロートおよびベローズ構造は、それらの間に解放可能な干渉係合を含む。フロートは、第１の密度を有し、バラストは、フロートの第１の密度を上回る第２の密度を有する。
（もっと読む）

流体試料を第１および第２相に分離するための機械的分離器が開示される。機械的分離器は、第１部分および第２部分を有するフロート、フロートの部分の周囲に円周方向に配置されるバラスト、および第１端および第２端の間に伸びる開放通路を画定する変形可能なベローズを含む。バラストは、フロートに対して長手方向に移動可能であり、および第１端および第２端の間の変形可能なベローズと係合する。フロートの少なくとも一部は、拘束位置から密封位置までベローズの第１端を通って移行可能である。フロートの第１部分は、拘束位置において、変形可能なベローズの内部内に位置付けられることができ、およびフロートの第１部分は、密封位置において、変形可能なベローズから長手方向に変位された外部位置に位置付けられることができる。
（もっと読む）