本発明は、印刷機（２）を備えた印刷構造体（１）、印刷媒体（３）に印刷を行う方法および印刷媒体（３）に関する。特に車両におけるデジタル式タコグラフの印刷機（２）を操作する際に、所望の印刷内容の特定の入力は、ユーザガイドの深いメニュー構造に基づいて、通常時間がかかり、かつエラーの生じやすいものである。本発明の構成によれば、印刷媒体３が、判型のみならず、付加的な構造体２１を有しており、印刷機２の印刷ユニット１２が、付加構造体２１の構成に応じて、特定の印刷内容を印刷媒体３に出力する。このようにして使用者は、有利にはセグメント形式で供給される印刷媒体３の選択と同時に、同時に所望の印刷内容を特定する。
（もっと読む）

本発明の装置と方法は、スタンドアロン機器１００により、その機器１００が支給した組織や個人に返却する期限がきたことを示す自動通知１０５を行うものである。支給した組織または個人のみがこの自動通知１０５をリセット１０４または無効にすることができる。返却通知は、視覚的１０７，１０８及び／または聴覚的１０６な成分を有し、タイマー１０２，２０４が切れるとトリガーされる。任意的に、必需品でない機器の場合、支給した組織または個人によりリセット１０４されるまで、その機器は無効とされる１０９。
（もっと読む）

本発明は、自動車の少なくとも１つの周囲認識装置（４）及び運転状況データ検出装置（５）によって受信された情報に従って作動されるアクティブ及び／又はパッシブセーフティ装置（１３、１４）を備え、前記情報はデータ評価装置（１０）によって分析される、プリセーフシステム（２）を装備した自動車（１）に関する。アクティブ及び／又はパッシブセーフティ装置（１３、１４）の少なくとも１つの要素は、自動車の周囲認識装置（４）の情報が潜在的な衝突物を示すと、及び運転状況データ入力装置（５）が衝突が妥当であると判断すると作動される。
（もっと読む）