【解決手段】改良型殺菌ラップ（３０、４４）と、改良型殺菌ラップ（３０、４４）を使って物品（３６）を殺菌するための方法が開示されている。ラップ（３０、４４）は、少なくとも１つの殺菌材料のパネル（３２、４６、６０）と、或る実施形態では吸収性材料（３４、５２）で作られている追加のパネル（３４、５２、７６)とで作られている。追加の材料のパネル（７６）は、第１のパネル（６０）に対して略４５度の角度で第１のパネル（６０）に接着されている。殺菌する物品（３６）は、殺菌ラップ（３０、４４）の上に載せられ、包まれ、包まれた物品（３６）に殺菌剤が塗布される。吸収性材料（３４、５２）は、殺菌材料のパネル（３２、４６、６０）に加えて物品（３６）を無菌保護し、更に、殺菌の後、物品（３６）から水分をはじき出す。物品が適切な殺菌条件に曝されていたか否かを表示するために、化学的視覚表示器（４２、５６、８８）が設けられている。 （もっと読む）

【解決手段】 ポスト・ディスチャージ殺菌装置と方法
この発明は、対象物（１９）、特に医療器具類又は外科器具類の殺菌のために用いられる装置に関する。この発明の装置は、電界におかれるガスの流れかガス状プラズマを発生させることができる形式のものである。この発明によれば、生じたポスト・ディスチャージ・フローは、処理対象物の表面に接触される。この装置は、前記ガス流が窒素のみからなることを特徴とする。さらに、この装置は、処理の間、前記対象物を少なくとも６０℃の温度に加熱できる前記対象物の加熱手段を備えている。この発明は、また、前記装置の使用方法にも関する。 （もっと読む）