説明

シリンジホルダ及び個別に設けられたシリンジを有する計量分配アセンブリ

計量分配アセンブリは、2つの個別シリンジ(3,4)が配置され、共同でシリンジのスラストプレート(8,9)に作用するサムレスト(30,39)を含む一体型シリンジホルダ(2)を有する。シリンジホルダとサムレストの一体設計の結果、両方のシリンジが同時に計量分配される。シリンジホルダは、個別シリンジの誘導及び締結手段を備えることが好ましい。

【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、請求項1の前文記載の、シリンジホルダと、少なくとも2つの個別に設けられたシリンジを備える計量分配アセンブリに関する。
【背景技術】
【0002】
当技術分野では、例えば本発明の出願人に帰され、シリンジホルダが2つの個別保存容器を受けるように構成されるWO2007/098624号、及び例えば混合器が自身に取り付け可能であり、保存容器のピストンがプランジャによって前方に移動するなどのこの種の様々な設計の計量分配アセンブリが知られている。この装置は多くの用途に適切であるが、高い混合精度で共同で計量分配する従来のシリンジで使用するには適切ではない。US2007/005020号は、シリンジの共同の計量分配を可能にする3つの別個の相互接続した部分を備える二重シリンジを開示している。しかしこの簡単な構造では、シリンジプランジャの案内が厳密ではない。これはWO2008/001221号ばかりでなく、US2006/116646号にも同様に当てはまる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【0003】
【特許文献1】WO2007/098624号
【特許文献2】US2007/005020号
【特許文献3】WO2008/001221号
【特許文献4】US2006/116646号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【0004】
この従来技術を背景として、本発明の目的は、設計が簡単で操作が容易であるが、精密な混合比を達成するためにプランジャの平行かつ同期誘導により正確な計量を可能にする、シリンジホルダ及び個別に設けられたシリンジを有する計量分配アセンブリを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【0005】
これは、請求項1記載の計量分配アセンブリによって達成される。
【0006】
本発明を、例示的実施形態の図面を参照しながら以降でさらに詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【0007】
【図1】本発明による計量分配アセンブリの第1の例示的実施形態の斜視図である。
【図2】図1のアセンブリの個別の部品を示す図である。
【図3】作動位置での図2のシリンジホルダを示す図である。
【図4】図1のアセンブリ内におけるシリンジホルダの変形実施形態の斜視図である。
【図5】図4のアセンブリの個別の部品を示す図である。
【図6】本発明による計量分配アセンブリの第2の例示的実施形態の斜視図である。
【図7】図6のアセンブリの個別の部品を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【0008】
図1は、シリンジホルダ2と、2つのシリンジ3及び4と、出口アダプタ5とを含む本発明によるアセンブリ1の第1の例示的実施形態を示す。図2には個別の部品が示され、この例示的実施形態のシリンジ3及び4は、スラストプレート8及び9及び図示されていないピストンを備える計量分配プランジャ6及び7を有する。この実施形態の場合、出口アダプタは2つの入口部分10及び11で構成される。2つの入口部分10、11は、シリンジ出口3A及び4A上に嵌合され、例えばルアーロック出口13を有してもよい混合器12につながる。混合器の代わりに、例えばスプレーヘッド、カニューレなどのような別の出口部分をアダプタ上に設けてもよい。
【0009】
図2に示すシリンジホルダ2は一体型のものとして形成され、好ましくは合成材料から作成され、実質的に2つの機能要素、すなわち締結部分14と、作動部分15とを備える。締結部分14はフランジ16を有し、その各側には、シリンジの保持フランジ18及び19を受けるスロット17が配置される。出口側では、スロット17の後に、個々のシリンジ容器3B及び4Bを自身内の所定の位置にスナップ留めできるように、赤道上の周を有する個々のスナップガイド20及び21を備える。一方では、シリンジ容器を軸方向に保持するスロット17によって、他方ではそれを横方向に保持するスナップガイドによってシリンジを安全確実に保持する。
【0010】
保持フランジの他方側には、合成材料から作成することが好ましく、蝶番状の方法で相互接続する5つの部品を備える作動部分15が配置される。締結フランジ16から見て、作動部分は、それぞれ蝶番26及び27によって相互に接続された2対の連接部品22及び23と、24及び25とを備える。連接部品は、一方端で追加蝶番28及び29を介してサムレスト30に接続され、他方端では蝶番31及び32によって締結フランジ16に接続され、この実施形態の場合の蝶番は、連接部品間、又は連接部品と締結部分の間で薄くなっている部分である。この例では、作動部分は平行四辺形として設計される。
【0011】
図3に、圧力Pの作用で作動部分15がどのように折り畳まれるかを概略的に示す。これに関して、サムレストによって2つのスラストプレート8及び9に加えられる圧力は、シリンジの縦軸の方向で均一、同時及び実質的に線状の吐出が確保され、それにより自動的にプランジャを相互に平行に誘導するような方法で作動部分によって誘導される。
【0012】
図4及び図5に、シリンジホルダの変形実施形態を示す。ここで、シリンジホルダ33は、同じ連接部品22〜25及び蝶番26〜29、さらに31及び32及びサムレスト30を有するが、締結フランジ34の方がスロット35が長く、この中でシリンジの両方の保持フランジ18及び19を受ける。また、2つのスナップガイド36は、予めアダプタによって接合されている2つのシリンジを次々と挿入し、締結できるように設計されている。図5に、2つの部品、すなわちシリンジホルダ33及び組み立てたシリンジ3及び4を個別に示す。図4では、これら2つの部品が挿入され、計量分配する準備が整っている。混合器を含む残りの部品は、上記例示的実施形態と同じである。
【0013】
図6及び図7による本発明の計量分配アセンブリ37の第2の例示的実施形態では、ホルダ38は図1及び図2によるものと同じであるが、サムレスト39の内側に、シリンジ44及び45のそれぞれのピストン42及び43に作用する2つのプランジャ40及び41が配置されているという違いがある。この方法により、計量分配中に、圧力は再び、サムレスト39から自身に取り付けられたプランジャの端部46、47へと均一に加えられる。シリンジホルダの残りの部品、すなわち締結フランジ及び連接部品は、図1又は図2によるもの、又は図4又は図5によるものと同じであってよい。計量分配アセンブリ37の操作も第1の例示的実施形態と同じであり、プランジャは相互に平行で均一かつ安全に誘導される。
【0014】
開示された例示的実施形態に基づき、3つ以上のシリンジ用に設計され、全シリンジの同時かつ均一な計量分配を可能にするシリンジホルダ及びアダプタを提供することが可能である。また、実質的に平行四辺形としても作用する3つ以上の個々の連接部品を有する作動部分を提供することも可能である。

【特許請求の範囲】
【請求項1】
シリンジホルダ及び少なくとも2つの個別に設けられたシリンジを備える計量分配アセンブリであって、一体型のものとして形成されたシリンジホルダ(2,33,38)が少なくとも2つの個別シリンジ(3,4;44,45)を受けるように構成され、前記シリンジのスラストプレート(8,9)、又はプランジャ端部(46,47)に作用するサムレスト(30,39)を有することを特徴とする計量分配アセンブリ。
【請求項2】
前記一体型のものとして形成されたシリンジホルダが、蝶番(26〜29,31,32)によって相互接続され、実質的に、前記シリンジの前記スラストプレート(8,9)又は前記プランジャ端部(46,47)を実質的に同時かつ平行に作動させる平行四辺形を形成する連接部品(22〜25)を有する作動部分(15)を備えることを特徴とする、請求項1記載の計量分配アセンブリ。
【請求項3】
前記シリンジホルダ(2,33,38)が締結フランジ(16,34)を有し、その出口側に締結部分(14)が、その他方側には作動部分(15)が配置され、該作動部分が、蝶番(26〜29,31,32)によって、一方では前記サムレスト(30,39)に接続され、他方では前記締結フランジに接続される連接部品(22〜25)を有することを特徴とする、請求項1又は2記載の計量分配アセンブリ。
【請求項4】
前記作動部分(15)が、2対(22,23;24,25)の連接部品を備えることを特徴とする、請求項2又は3記載の計量分配アセンブリ。
【請求項5】
前記締結フランジ(16,34)が、前記シリンジ(3,4,44,45)の保持フランジ(18,19)を受ける1つ又は複数のスロット(35,17)を有することを特徴とする、請求項1から4のいずれか1項記載の計量分配アセンブリ。
【請求項6】
前記締結フランジ(16,34)の前記締結部分(14)が、前記シリンジ容器(3B,4B)を受けるスナップガイド(20,21;36)を有することを特徴とする、請求項1から4のいずれか1項記載の計量分配アセンブリ。
【請求項7】
シリンジプランジャ(40,41)が、前記サムレスト(39)の内側に配置されることを特徴とする、請求項1から6のいずれか1項記載の計量分配アセンブリ。
【請求項8】
前記シリンジの出口(3A,4A)が、出口アダプタ(5)に接続され、それに例えば混合器(12)、スプレーヘッド、又はカニューレなどの計量分配部材が取り付け可能であることを特徴とする、請求項1から7のいずれか1項記載の計量分配アセンブリ。

【図1】
image rotate

【図2】
image rotate

【図3】
image rotate

【図4】
image rotate

【図5】
image rotate

【図6】
image rotate

【図7】
image rotate


【公表番号】特表2011−528585(P2011−528585A)
【公表日】平成23年11月24日(2011.11.24)
【国際特許分類】
【出願番号】特願2011−518998(P2011−518998)
【出願日】平成21年7月3日(2009.7.3)
【国際出願番号】PCT/CH2009/000233
【国際公開番号】WO2010/009563
【国際公開日】平成22年1月28日(2010.1.28)
【出願人】(507123729)メッドミックス システムズ アーゲー (24)
【Fターム(参考)】