【課題】処理パラメータの変動をあまり受けない、化学蒸着用の前駆体物質のより制御可能な計量を行う。
【解決手段】加工物３０上に層を生成する方法であって、層を生成する少なくとも１つの成分を計量し、この成分は計量の際に液相中に存在し、次の処理工程において、異なる凝集状態に少なくとも部分的に変わる方法。 （もっと読む）

【課題】できるだけ小さな技術的努力及び財務コストでビーム品質を殆ど維持できると共に、ビームをできるだけ効率的に対称にできるファイバオプチック装置及びその製造方法を提供する。
【解決手段】ファイバオプチック装置１は、それらの長手方向軸の方向に互いに隣り合って少なくとも一列に配置されている複数のエミッター４を備えた少なくとも１つのダイオードレーザーバー２と、該ダイオードレーザーバーと共同してその中にレーザービームが射出される少なくとも１つの光ファイバ束７とを有し、各エミッターは多数の光ファイバ８と共同する。複数の光ファイバは、入口面を有する少なくとも１つのファイバくさび形を形成するために入力側で調整することなく加圧下に互いに熱融着されており、ダイオードレーザーバーの複数のエミッターはダイオードレーザーバーから放射されたレーザー光を完全に受け取るために少なくとも１つの入口面と直接共同する。 （もっと読む）

【課題】蛍光ランプで使用するランプ用ガラス管の洗浄方法を提供する。
【解決手段】蛍光ランプ、特に背景光で使用するランプ用ガラス管の洗浄方法。洗浄方法は、中性から弱アルカリ性の、好ましくは約７〜約１２の範囲のｐＨ値で、約０°Ｃ〜約９０°Ｃの範囲の洗浄温度で水性洗浄媒体によりガラス管を洗浄するステップを有する。 （もっと読む）

【課題】耐熱性に関して改善される電気リードスルーを製造する方法を提供する。
【解決手段】少なくとも１つの金属管１４がガラス焼結体１３に融着されて、ガラス焼結体１３への金属管１４のシール前又はシール中に金属棒１６がはんだ付けによって金属管１４に取り付けられる、電気リードスルー１を製造する方法が提案される。 （もっと読む）

【課題】本発明の目的は、リードスルーの導体を互いにしっかりと接続することができ、接続の実施が容易であるリードスルーモジュールを提供することである。
【解決手段】電気リードスルーモジュールのリードスルーの導体を確実且つ単純に互いに接続するために、電気リードスルーモジュールは、絶縁要素を貫通して絶縁要素の両側に突出する少なくとも１つの導体をそれぞれが有する少なくとも２つの離間した電気リードスルーを備え、電気リードスルーの導体は、導体に対して軸方向に変位可能であるように配置されている棒によって互いに電気的に接続される。 （もっと読む）

【課題】 耐火性プラスチックから構成された光学要素を提供する。
【解決手段】 本発明は、厳しい火災安全規制を有する分野に適用するための光学要素に関する。光学要素は、厚さ４ｍｍにおける演色評価数Ｒ_ａが少なくとも９７であり、ＤＩＮ ６０３３２に準拠した難燃性であり、かつスルホン類および／またはスルフィド類および／またはエーテル類および／またはエステル類および／またはケトン類および／またはイミド類の群から選択される構造要素を有するプラスチックから主に構成される。 （もっと読む）

【課題】発光体、特にバックライト照明のガラス収納体として、外部接点を有する発光体での使用と内部接点を有する発光体での使用のいずれにも適するガラスの使用を提供する。
【解決手段】ＳｉＯ_２を５０〜７０重量％、Ｂ_２Ｏ_３１〜１５重量％、好ましくは４〜１５重量％、Ａｌ_２Ｏ_３１〜２５重量％、好ましくは１〜１３未満重量％と、Ｐ_２Ｏ_５０〜２０重量％、好ましくは１０〜２０重量％、より好ましくは３〜２０重量％、その他を含む無アルカリアルミノホウケイ酸塩を使用する。 （もっと読む）

【課題】構造コンポーネントに取り付けることが可能であって、パッケージ内部に接着されたＳＡＷ基板に弾性ひずみを移動させることを可能とする良好な機械的結合が得られる、ひずみセンサ用パッケージを提供する。
【解決手段】パッケージは、ひずみ硬化材料で構成されたベース部１０と、ガラスフリットリードスルーを搬送する焼鈍材料製の中央部２０と、蓋部３０とを含む。ベース部、中央部および蓋部は、オーステナイトステンレス鋼ＡＩＳＩ３０４Ｌで構成される。 （もっと読む）

【課題】本発明は、第１の表面領域を含む支持材料に集積化された少なくとも１つの部品のための電気的コンタクト接続を形成する方法を提供する。
【解決手段】各部品について少なくとも１つの接続コンタクトが少なくとも部分的に前記第１の表面領域に配置される。本方法は、第１の表面領域にカバー素子が設置されること、および少なくとも１つのコンタクト経路が第１の表面領域と直交して支持材料内に延びることで特徴付けられる。調製される第２の表面領域に少なくとも１つのコンタクト点を形成するために、コンタクト点と接続コンタクトの少なくとも１つの間でそれぞれのコンタクト経路を経由して少なくとも１つの電気コンタクト接続が確立される。このタイプのコンタクト点は接続コンタクトの反対側の支持材料表面に形成されることが可能であり、その結果、能動性の表面と反対側の支持材料表面で、コンタクト点が接続コンタクトに電気的に接続される。 （もっと読む）

【課題】種々の異なるレーザシステム及び/又は異なる用途に簡単、且つ迅速に適応する、所定長の単一入射レーザパルスから種々の異なる長さ又は持続時間のレーザパルスを発生する方法及び装置を提供する．
【解決手段】入射レーザパルスの長さ又は持続時間を変更する装置（１０、２０）であって、
入射レーザパルスを第１の部分パルスと第２の部分パルスに分割するビームスプリッタ少なくとも１つ（１、１１、２１）と、
第一の部分パルスを遅延走行経路（２、１２、２２）に沿って案内するように配置され、第１の部分パルスを曲折させる複数の反射鏡とを含み、
上記ビームスプリッタ少なくとも１つが係合位置（Ｇ）又は非係合位置（Ｎ）にシフト可能であり、該ビームスプリッタ少なくとも１つ（１、１１、２１）が非係合位置（Ｎ）においてレーザビーム走行経路（４）の外側に位置付けられ、係合位置（Ｇ）においてレーザビーム走行経路（４）内に位置付けられるようにして成る装置。 （もっと読む）