【課題】暗視装置に特に役立つ光学要素用の駆動装置であって、選択されたフィルタを駆動するために安価で軽量な駆動装置を提供する。
【解決手段】駆動装置は、２つの光学要素のうち選択された一方の光学要素をその使用位置と非使用位置との間で回転させ、他方の光学要素をその非使用位置に保持するために単一のモーターを使用する。 （もっと読む）

【課題】小型で、広いエリアを観察し、かつ／または詳細なイメージングに対しては狭いエリアにズームインすることができ、オブザーバが、あるエリアに位置してカメラビューを判断することに挑むセキュリティカメラシステムを提供すること。
【解決手段】セキュリティカメラシステムであって、レンズアセンブリと、該レンズアセンブリの遠位方向に配置された光線操作アセンブリであって、該光線操作アセンブリは、複数の光線操作デバイスと、対応する回転アセンブリとを含んでおり、該回転アセンブリは、互いに対して該光線操作デバイスを回転させ、周囲の環境から入ってくる光線を操縦して、該セキュリティカメラシステムの視野を制御する、光線操作アセンブリと、イメージ捕捉デバイスと、コントローラとを備えているセキュリティカメラシステム。 （もっと読む）

【課題】フォトニック結晶構造（例えば、プリズムなど）を利用して、ＲＦビーム伝送をステアリングまたは方向付けるデバイスを提供すること。
【解決手段】無線周波数（ＲＦ）ビームを操作するための装置であって、プラットフォームと、該プラットフォーム上に据え付けられた第１のプリズムと、該プラットフォーム上に据え付けられた第２のプリズムと、該第１のプリズムおよび該第２のプリズムを回転させて、該第１のプリズムおよび該第２のプリズムを介して連続的に伝送されるＲＦビームをステアリングするコントローラと、該プラットフォームの動きに応答して、該第１のプリズムおよび該第２のプリズムをさらに回転させることによって、該プラットフォームの該動きを補正するように構成されている補正デバイスとを備えている、装置。 （もっと読む）

【課題】可変の数の乗算器−加算器を提供すること。
【解決手段】複数の乗算器−加算器ユニットを備えている行列乗算デバイスであって、該複数の乗算器−加算器ユニットのそれぞれが、積の値を生成するために２つのデータ要素を乗算する乗算器回路と、結果値を生成するために該積の値を被加数の値で加算する加算器回路とを備えており、乗算演算が第１の行列と第２の行列とにおいて実行されるときに使用される乗算器−加算器ユニットの数は、乗算演算が実行されているのが、第１の行列のどの行に対応するどの計算ステージであるかに依存して変化する、デバイス。 （もっと読む）

【課題】全般的に改良され、しかも拡張現実システム関連において特定の有用性も有する追跡システムおよび方法を提供すること。
【解決手段】追跡方法であって、ワールド座標系で第１の移動体の位置および向きを確立することであって、該第１の移動体には、該ワールド座標系で追跡情報を生み出すように動作可能である第１の追跡システムが装備されている、ことと、該第１の移動体に取り付けられ、該第１の移動体に対する座標系で追跡情報を生み出す第２の追跡システムを使用して、第１の移動体に対する第２の移動体の位置を追跡することであって、該第２の移動体は、該第１の移動体の任意の構造的領域の外側にある、ことと、該ワールド座標系での該第１の移動体の追跡情報を、該第１の移動体に対する座標系での第２の移動体の追跡情報と組み合わせ、該ワールド座標系で第２の移動体の該位置および該向きを生成することとを包含する、方法。 （もっと読む）

導体メッシュによって多層電子デバイス中にグリッドを形成する。導体メッシュは、（１）平行ラインを形成するように一個の層に配置された第１の導体セットと、（２）平行ラインを形成するように他の層に配置された第２の導体セットとを含む。第１の導体セットは第１の基準電圧を提供するように構成され、第２の導体セットは第２の基準電圧を提供するように構成されている。第１または第２の基準電圧の存在および／または欠如をモニタするために、少なくとも一個のグリッドチェック回路が第１の導体セットおよび第２の導体セットに接続されている。一個の層中に形成された平行ラインと他の層中に形成された平行ラインは、相互に実質的に直交している。 （もっと読む）

【課題】位置決定およびナビゲーションの方法を提供すること。
【解決手段】車両の目標ナビゲーションの方法であって、ａ．動作領域における複数の光学的ビーコンのそれぞれの位置を表すデータを車両内に格納することであって、光学的ビーコンは、所定の明滅周波数において光学的信号を発するか、または反射する、ことと、ｂ．位置更新サイクルの間に、該車両における少なくとも１つの撮像デバイスを用いて、該動作領域における一対の画像フレームを捕獲することと、該一対の画像フレームにおける該２つの画像フレームの間の差分フレームを表すデータを生成することと、該差分フレームにおける光学的ビーコン画素の位置を識別することと、該差分フレームにおける光学的ビーコン画素の位置を表すデータと、該動作領域における該光学的ビーコンのそれぞれの該位置を表す該格納されたデータとから該車両の位置および方向を導き出すこととを包含する、方法。 （もっと読む）

本発明は、配管取り付け用流れスイッチを供給する。その流れスイッチは、配管取り付け用流れスイッチであって、内部キャビティを持つ流れスイッチベースと、該流れスイッチベース内で回転するように配置された枢軸ロッドと、内部キャビティの中の枢軸ロッドに結合され、配管内を流れる流体に対して動き、枢軸アームを回転するパドルアームと、
前記枢軸アームが回転するとき、スイッチを作動させるために前記枢軸アームと前記枢軸ロッドの間で結合された操作アームと、検知されている流体と外部環境の間で各々のシール機能を提供して、パドルアームが動くとき、枢軸ロッドがその（ベアリングの）上で回転するベアリングとして働くために枢軸ロッドに対して配置されている油をさされたＯリングと、を備える。
（もっと読む）

領域においてハザードの発生を検出する能力がある複数のセンサのための領域において最適な位置を決定する方法が提供される。ハザードは、固体、液体または気体の形態の化学ハザード、生物ハザードおよび／または放射線ハザードであり得る。ハザードと複数のセンサタイプの各々に対する領域における複数の候補位置の各々におけるセンサとの相互作用を表すデータを記憶する「シミュレーションキャッシュ」が提供される。次いで、候補位置の対応する位置における１つ以上のセンサタイプの１つ以上のセンサを備えている特定の候補センサ解を評価するために、必要に応じて、データがシミュレーションキャッシュから取り出される。候補センサ解を選択するために、最適化アルゴリズムが用いられ得る。
（もっと読む）

高いデータスループットと、高い空間解像度と、高度のポインティングの柔軟性とを有する素早くかつ高感度な遠隔型の表面の危険要素の検出のためのシステムおよび方法。システムは、第１のハンドヘルドユニットから離れた距離にある表面に励起ビームを導く第１のハンドヘルドユニットと、光ビームの結果として表面からの散乱放射を捕捉する光学的サブシステムとを備えている。第１のユニットは、一束の光ファイバを含むリンクを経由して、処理ユニットと呼ばれる第２のユニットに接続される。処理ユニットは、散乱放射をスペクトルデータに変換する、ファイバに結合された分光器と、危険な物質を検出および／または同定するために収集されたスペクトルデータを分析するプロセッサとを備えている。第２のユニットは、第１のユニットと第２のユニットとは共に、人間が携帯可能な検出アセンブリを形成するように、体に着用可能な筐体または装置の中に含まれ得る。
（もっと読む）