拡張現実システムは、環境内に位置を定められる車両を識別しそして制御する。追跡システムは、環境のリアルタイムの視界に対応する視点情報を得る。処理システムは、１つ以上のセンサから情報を受信する。情報は、センサ位置情報および車両についての状態情報を含む。処理システムは、該センサ位置情報および該視点情報を用いてグラフィックスを生成する。グラフィックスは該状態情報および制御器の視覚的表現を含む。ディスプレイは、グラフィックスがリアルタイムの視界に重ねられるように生成されたグラフィックスを表示する。グラフィックスは、車両に付随されたように見える。対話装置は、表示された制御器を起動させる。
（もっと読む）

拡張現実システムは、環境内に位置する人員に質の高い状況情報を提供する。追跡システムは、該環境のリアルタイムの視界に対応する視点情報を得る。処理システムは、１つ以上のセンサから情報を受信する。情報は、環境および環境内の人員についてのセンサ位置情報および状態情報を含む。処理システムは、センサ位置情報および視点情報を用いてグラフィックスを生成する。グラフィックスは該状態情報の視覚的表現を含む。ディスプレイは、該環境の外にある管理者ステーションのディスプレイに、グラフィックスがリアルタイムの視界に重ねられるように、生成されたグラフィックスを表示する。
（もっと読む）

回路基板上に配置される複数のプログラム可能な処理モジュールを備える、再構成可能な処理システムが提供される。プログラム可能な処理モジュールのそれぞれは、多様な処理能力のプログラム可能な集積回路によって装着可能である。回路基板上の導電性トレースは、プログラム可能な処理モジュールに接続され、導電性トレースは、回路基板上に配置されることにより、プログラム可能な処理モジュールに対して回路基板上の導電性トレースのフットプリントを変更する必要なしに、プログラム可能な処理モジュールにおいて処理能力が変更されるプログラム可能な集積回路の使用に適応する。回路基板上に少なくとも１つのインターフェース回路が配置されて、回路基板への信号および回路基板からの信号のインターフェースをとる。
（もっと読む）

複数の対象を含み、電磁放射によって照射された領域からの応答信号に、所望の対象を表すテンプレートが適用される。応答信号は、領域内の対象のそれぞれに明確に関連付けられた共振（例、共振周波数）を表す、極または減衰正弦波を含む。本発明の一実施形態は、所望の対象の極または減衰正弦波の周波数を利用して、領域からの応答信号内の極周波数の混合と比較される、テンプレートまたは櫛状パターンを構成する。比較は、領域内に所望の対象が存在することを示す、結果のスコアを生成する。 （もっと読む）

本発明は機械パルプの製造方法に関するものであって、該方法は、機械パルプの原料を投入すること、その原料を第１の精練段階において精練して機械パルプを生成すること、機械パルプのpHを、第１のプロセス遅延が配設されたプロセス工程で９ないし11に調整して、その第１のプロセス遅延を少なくとも0.5時間にすること、機械パルプを選別して第１の精選紙料（A1）と第１の選外紙料（R1）とにすることと、オゾン処理プロセス開始時のpHが９ないし11である第１の選外紙料（R1）をオゾン処理すること、オゾン処理した第１の選外紙料（R1）を第２の精練段階で精練し、少なくともその一部を第２の精選紙料に属するものにすること、それらの精選紙料を合わせることを含む。
また、本発明は、機械パルプの使用に関するものである。 （もっと読む）

【課題】表示装置と頭部着用ビデオソースとの間の変位距離に起因する視差を、修正する動的視差修正システムおよび方法を提示する。
【解決手段】上記システムは、表示装置、上記ビデオソース、およびコントローラを備える。上記ビデオソースは、対象を撮像しビデオデータを提供する。コントローラは、オフセット・ビデオデータを形成するために、上記ビデオソースから提供されるビデオデータを電気的にオフセット処理する。表示装置は、上記オフセット・ビデオデータを受信し当該データを表示する。表示装置は、視覚支援用としてユーザの眼前に直接置かれ、上記ビデオソースは、ユーザの眼の側面に配置される。表示装置は、縦列と横列とからなるピクセルのＸＹ配列を含み、上記オフセット・ビデオデータは、Ｘ方向の何個かのピクセルの縦列のオフセットと、Ｙ方向の何個かのピクセルの横列の別のオフセットと、を含む。 （もっと読む）

自由空間のレーザ通信システムにおける端末の捕捉および追跡のための技術は、端末の間でビーコンレーザビームを交換し、ビーコンレーザビームの検出からのフィードバックに基づいて、端末によって交換されたデータレーザビームがステアされるように、端末を捕捉ひいては追跡することを含んでいる。捕捉のために用いられるビーコンレーザビームは、追跡のために用いられるビーコンレーザビームよりも大きな拡がりを有する。ジンバルは、データレーザビームの大雑把なステアリングを提供し、ステアリングミラーは、精密なステアリングを提供する。ＲＦリンクを介して交換されるＧＰＳ位置データは、捕捉のために、ビーコンレーザビームの初期の指示のために用いられ得る。ビーコンレーザビームは、全ての端末が同じビーコン波長を用いることができるようにチョップされ、異なるチョッピング周波数によって区別される。
（もっと読む）

【課題】複数の画像センサ間の画像のミスレジストレーションを補正するシステム及び方法に関し、複数の画像センサから供給される画像を合成する際に複数の画像間で顕著な分離が生じないようにすることを目的とする。
【解決手段】プラットフォーム上に配設され、且つ、それぞれ、第１出力画像及び第２出力画像を供給するべく構成された第１画像センサ及び第２画像センサ120, 130と、プラットフォームの動きを検知するモーションセンサ110と、第１及び第２画像センサの第１処理遅延時間及び第２処理遅延時間に基づいて算出された第１及び第２画像センサ間の遅延時間のずれとモーションセンサにより検知されたプラットフォームの動きに基づいて、画像オフセットを算出するべく構成されたプロセッサ140と、画像オフセットに基づいて第１及び第２出力画像を融合するべく構成された画像融合部150とを有する。 （もっと読む）

システム（１０）および方法が、シード雲（２１０）内のシード粒子（２００）と、完全に中和、検出、または分解させられる標的粒子との間の相互作用を増加させるために提供される。これは、高所のシード粒子の放出によって形成されるシード雲が、大きく帯電され、次に、このことが、シード雲と地面との間に強い電界を生成するように、シード粒子に電荷を印加することによって達成される。比較的強い電界が、シード粒子と標的粒子との間の相互作用（衝突）を増加させるために充分な速度で下方向（地面）に向かってシード粒子を動かす。
（もっと読む）

増幅されるべき光学信号と、連続波光学信号とを組み合わせることによって、ファイバ増幅器によって生成されるノイズを低減するファイバ増幅器システムおよび方法が提供され、該関心のある光学信号のレベルが非常に低いか、またはゼロの場合には、該連続波光学信号は該ファイバ増幅器内のイオンを刺激して、自然放出により生成された光子を低減する。上記方法は、該関心のある光学信号の帯域幅の外側にある帯域幅を有する連続波光学信号を生成することと、該連続波光学信号を該関心のある光学信号と組み合わせることと、該ファイバ増幅器において該関心のある光学信号と該連続波光学信号とを増幅することとを包含する。
（もっと読む）