【課題】人間のオペレータから様々な距離に位置して機械可読の印しによって識別可能な遠隔ターゲットまでの人間のオペレータからの視線に沿ってリアルタイムで情報を収集して表示するための電気光学装置及びその方法を提供する。
【解決手段】人間のオペレータから様々な距離に位置して機械可読の印しによって識別可能な遠隔ターゲットまでの人間のオペレータからの視線に沿ってリアルタイムで情報を収集して表示するための装置及びその方法。２次元画像は、印しに隣接するターゲット上に視線に沿って自動的に投影され、同時に画像の大きさは、拡張された作業距離の範囲に亘って比較的一定に維持される。 （もっと読む）

【課題】外国語の会話に関して未習熟な者がその会話を行う際に使い勝手良く簡単に利用可能な音声コード付き印刷物を提供すること。
【解決手段】外国語の会話に利用可能な音声コード付き印刷物３０は、日本語で表現された文字が印刷されている文字印刷部３１と、英語への翻訳文字を読み上げた際の音声が光学的に読み取り可能なコードとして印刷されている音声コード印刷部３２とから構成される。 （もっと読む）

【課題】 コードデータの付された対象物と、光学読み取り装置に表示された表示内容との識別性が高まり、液晶素子の薄厚化が可能となる携帯端末型の光学読み取り装置及びその光学読み取り方法を提供する。
【解決手段】 記録されたコードデータを光学的に読み取り、得られたコードデータに対応した情報を表示して、外部に読み取り情報を出力する携帯端末型の光学読み取り装置１００において、コードデータとこのコードデータに対応する対象物の画像情報とを格納した画像情報格納部と、読み取り対象に光を照射したときの反射光からコードデータを読み取る読み取り部（バーコード読取部１０）と、読み取り部１０により得られたコードデータに対応する画像情報を表示する画像表示部（液晶表示部１２）とを設けた。また画像表示部の厚みを薄肉化した。 （もっと読む）