構造化された面を印刷技術で形成する方法
【課題】構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、液体および粒子を基板に付着させ、表面構造を備えた液体を設ける方法を改良する。
【解決手段】液体５と粒子６とから形成された混合物は、管路１０を介して、側方に、スクリーン印刷シリンダ１１の内側にガイドされ、そこからスクリーン印刷版（ステンシル）と協働するスキージ１２を用いて基板２に付着される。択一的に、液体５を付着させるため液体５の確率論的な表面構造１８と確率論的な粒子分布とを、ガス１４の吹付によって、硬化されていない液体に形成する。
【解決手段】液体５と粒子６とから形成された混合物は、管路１０を介して、側方に、スクリーン印刷シリンダ１１の内側にガイドされ、そこからスクリーン印刷版（ステンシル）と協働するスキージ１２を用いて基板２に付着される。択一的に、液体５を付着させるため液体５の確率論的な表面構造１８と確率論的な粒子分布とを、ガス１４の吹付によって、硬化されていない液体に形成する。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、液体および粒子を基板に付着させ、表面構造を備えた液体を設ける方法に関する。さらに本発明は、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来技術から既に、印刷製品または包装製品において、純粋に装飾的な機能および／またはセキュリティ技術的な機能（キーワード：真贋チェックまたは不正行為チェック）を有する光学的（視覚的）な効果を生じさせることが公知である。これに関する例は、ホログラムまたは彩紋である。このような特徴を形成するためにインキおよびラッカを付着させる他に、粒子の使用頻度も増えている。このような粒子は、それ自体がたとえばマイクロバーコード等のセキュリティ特徴を支持することができ、あるいはたとえば光沢または光輝等微粒子の効果によって、偽造防止効果、即ち少なくとも簡単には複写不可能な効果を及ぼすことができる。偽造防止の向上のためには、たとえば紙幣から判るように、多くの場合複数のセキュリティ特徴が組み合わされる。さらに市場は常に新しいセキュリティ特徴を要求している。なぜならば、１つの固有の特徴に基づく偽造または模倣に対する製品の安全性には、しばしば短い時間しか与えられていないからである。製造者と偽造者とは、いわば「競争」状態にある。
【０００３】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００６０５７５０７号明細書には、偽造から物を保護するための、光学的に可変であり、さらに触覚的に検出可能なセキュリティ要素およびその製作が記載されている。ここでは板状の効果顔料が、場合によっては硬化された基板被覆に用いられ、効果顔料は、好適には既に印刷法または被覆法によって基板に対して略平行に向けられている。被覆は、触覚を改善するためにたとえば手間のかかる圧刻等による高低構造を有し、下地インキも有することができる。印刷法としては、オフセット印刷およびスクリーン印刷が記載されている。
【０００４】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第３９３８０５５号明細書には、インキによるセキュリティ印刷が記載されており、インキは板状の顔料を有している。たとえば硬化可能な媒体がパール光沢顔料と一緒に使用され、この顔料は、たとえばＵＶ放射または磁界等の外的作用によってその配向（方向性）に影響が及ぼされ、これにより、非位相幾何学的な構造が得られる。インキの表面構造化（高低構造）は記載されていない。
【０００５】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０３０４８０５号明細書には、インキ中の効果顔料のランダム分布を用いた、印刷技術で製作されるセキュリティ記号が記載されている。これとは無関係に、たとえば隆起部等の表面構造が、ランダム特徴として説明されている。製作法としては、不均一なラッカ層の吹付が挙げられる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００６０５７５０７号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許出願公開第３９３８０５５号明細書
【特許文献３】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０３０４８０５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
このような背景に基づいて、本発明の課題は、構造化された面を印刷技術で形成するための、従来技術に比べて少なくとも１つの別の組み合わせが可能な、できる限り改善された方法を提供することであり、この方法は、セキュリティ特徴のために役立つ構造化された表面を、簡単かつ廉価に、そしてできるだけ印刷製品の生産プロセスに組み込んで、形成することを可能にする。さらに本発明の別のまたは択一的な課題は、従来技術に比べて改善された、前述のセキュリティ特徴の形成を可能にする機械を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この課題を解決するために本発明の方法によれば、構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、液体および粒子を基板に付着させ、表面構造を備えた液体を設ける方法において、液体の確率論的なもしくは偶然的な表面構造と確率論的なもしくは偶然的な粒子分布とを、ガスの吹付によって、硬化されていない液体に形成する。
【０００９】
この課題を解決するために本発明の装置によれば、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機であって、粒子を液体に付着させる装置が設けられており、後置された、ガスを吹き付け、したがって硬化されていない液体表面を確率論的にもしくは偶然的に構造化し、粒子を確率論的にもしくは偶然的に分布する装置が設けられており、後置された、確率論的にもしくは偶然的に構造化された液体を定着および／または硬化するための装置が設けられている。
【００１０】
本発明の好適な別の構成は、従属請求項ならびに詳細な説明および付属の図面に記載されている。
【発明の効果】
【００１１】
本発明による方法を実施することにより、多数の利点が得られる。この方法は、構造化された面もしくは面上に構成されるセキュリティ特徴の、簡単であると同時に廉価な（なぜならば付加的に吹付しか行われないからである）製作を可能にする。簡単で僅かなステップを有する本発明の実現に基づいて、本発明による方法を生産プロセスに組み込むことも可能になる。前述の利点は、たとえば圧刻等よりも吹付が簡単で廉価な生産ステップであるということに基づいている。それというのも高価で摩耗する圧刻工具を省くことができるからである。
【００１２】
ランダム特徴の形成に関して好適であり、したがって本発明による好適な方法によれば、液体へのガスの吹付により、粒子位置の確率論的な分布が形成される。
【００１３】
ランダム特徴の形成に関して好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、液体へのハウジングの吹付により、粒子配向の確率論的な分布が形成される。
【００１４】
良好に視覚可能であり、かつ／または検出可能なランダム特徴の形成に好適であり、したがって本発明による別の好適な方法によれば、液体に、温度調整された、好適には加熱された空気を吹き付けるか、または空気に対して追加的に赤外放射を当て、ここでは液体の粘性が、加熱により低下され、粒子の確率論的な分布（位置および／または配向）の形成が支援される。たとえば確率論的な波形成または気泡形成がもたらされる。さらに粒子の確率論的な分布（位置および／または配向）の形成を支援するレーザ放射源またはマイクロ波放射源も使用可能である。択一的に基板を温度調整する、好適には加熱することも可能である。
【００１５】
永続的なランダム特徴を形成するために好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、液体を、吹付のあとで、放射、好適には紫外放射、赤外放射または電子放射、レーザ放射、マイクロ波放射および／または熱気を使用して硬化させ、この際確率論的な表面構造および確率論的な粒子分布が定着される。換言すると、前段落の手段は、第１に確率論確率論的な構造および分布の形成に役立つ一方で、本段落の手段は、第１にこの確率論的な構造および分布の永続的な硬化に使用される。
【００１６】
光沢または光輝等所望の光学的な効果に関して好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、粒子として以下の効果顔料；自然または合成の干渉顔料、パール光沢顔料、金属酸化物で被覆された雲母、被覆されたホウ珪酸塩、液晶、ガラス板、ガラス玉、金属効果顔料、プラスチック板またはプラスチック箔から成る効果顔料を付着させ、粒子により、視覚的および／またはカメラ技術的に認識可能な効果が得られる。
【００１７】
セキュリティ特徴または装飾特徴としての利用に関して好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、粒子により、視覚的および／またはカメラ技術的に認識可能な効果が得られる。
【００１８】
良好に視認可能であり、かつ／または検出可能なランダム特徴の形成に好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、追加的にコントラストを高める第２の液体またはコントラストを高める箔転写材料を基板に取り付ける。
【００１９】
真正証明のために、印刷製品または包装製品にセキュリティ要素を形成する本発明による方法は、以下のステップを有している：即ち、製品の基板においてスペース的に制限された特徴部分に、本発明に関して説明した方法により、ランダム特徴を有する面を取り付けて、唯一の固有性（原本）が得られる。
【００２０】
前述の方法の１つを実施するための、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機では、粒子を液体に付着させる装置が設けられており、後置された、ガスを吹き付け、したがって硬化されていない液体表面を確率論的に構造化し、粒子を確率論的に分布する装置が設けられており、後置された、確率論的に構造化された液体を定着および／または硬化するための装置が設けられている。
【００２１】
この本発明による機械の運転では、既に本発明による方法に関して説明した利点と同様の利点が得られる。たとえば構造化された面が、簡単にテストされた手段によって廉価にそして「インライン」に形成可能である。
【００２２】
良好に視認可能であり、かつ／または検出可能なランダム特徴の形勢に好適であり、したがって本発明による機械の好適な別の構成によれば、粒子を含む液体を付着させる装置が、スクリーン印刷装置として形成されており、オフセット印刷装置または冷間箔転写装置が前置されており、オフセット印刷装置または冷間箔転写装置は、コントラストを高める第２の液体またはコントラストを高める箔転写材料を付着させる。
【００２３】
説明した本発明の方法および装置、ならびに説明した本発明の好適な方法および装置は、互いに組み合わせても、本発明の好適な構成を成すものである。好適には、たとえば黒色のオフセットインキによる基板の前処理、スクリーン印刷により行われるパール光沢粒子と共に液体の付着、加熱された空気の吹付およびＵＶ放射による最終的な硬化である。
【００２４】
以下に、図面につき、少なくとも１つの好適な構成に基づいて本発明の構造的かつ／または機能的に好適な実施の形態を詳説する。図面には、対応する構成要素には同じ符号を設けた。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本発明に従って被印刷物を加工する機械の好適な実施の形態を示す概略断面図である。
【図２】付着され構造化された本発明による液体−粒子−層を示す拡大断面図である。
【図３】本発明による好適な方法を示すフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
次に、本発明の実施の形態を、図面を用いて具体的に説明する。
【００２７】
図１には、本発明に従った、被印刷物を加工する機械１の好適な実施の形態を概略断面図で示す。ウェブまたはシート状の被印刷物２もしくは基板、好適には紙（択一的に厚紙またはプラスチック）が、加工機械１内で、本発明に従って、構造化された面３を印刷技術で形成するために用いられる一連のプロセスステーションを通走する。
【００２８】
加工機械１は、液体５を付着させるため、かつ粒子６を付着させるための装置４を備えている。好適には、この装置４は、スクリーン印刷装置４として、特に好適には内側の液体供給路を備えたロータリースクリーン印刷装置４として形成されている。液体５は、容器７に貯蔵されており、粒子６は、個別の容器８に貯蔵されており、そこから液体５および粒子６は、混合器９に供給される。液体５と粒子６とから形成された混合物は、管路１０を介して、側方に、スクリーン印刷シリンダ１１の内側にガイドされ、そこからスクリーン印刷版（ステンシル）と協働するスキージ１２を用いて基板２に付着される。択一的に、液体５を付着させるため、かつ粒子６を付着させるための別の装置を用いてもよく、たとえばフレキソ印刷装置またはレーザ印刷装置である。いずれにせよこの装置は、後続の構造化のために、十分な厚さを有する、好適には約５０μｍ〜５００μｍの厚さを有する液体の層１３を付着できることが重要である。
【００２９】
液体として、好適にはインキ５またはラッカ５が用いられる。粒子６として、好適にはパール光沢顔料、金属酸化物で被覆された雲母６、被覆されたホウ珪酸塩６、液晶６、ガラス板６、（たとえば様々な色の）ガラス玉６、金属効果顔料６、プラスチック板６またはプラスチック箔片６が用いられる。用いられる粒子６により、視覚的に検出可能な、つまり目視で認識可能な、またはカメラ技術により検出可能な、つまり光学的なスペクトル範囲で検出可能な効果が得られる。換言すると、粒子６は、付着される液体５の光学的な印象を変化させる。
【００３０】
本発明によれば、付着される液体５の層１３に、ガス１４が吹き付けられる。このために加工機械１には、層１３にガス１４を吹き付ける装置１５が設けられている。用いられるガス１４は、好適には空気１４である。温度調整するため、ひいては加熱により液体５の粘性を低下させるために、ガス１４は、吹付前に加熱される。このために加熱装置１６を、好適には送風装置１５の内側に設けてよい。加熱され、したがって低粘性の液体５は、吹き付けられるガス１４により良好に凹凸状に構造化することができ、つまり液体もしくは層１３の表面１７に十分に強い構造物を形成するために、ガス１４の比較的低い圧力または比較的低い流速が必要である。本発明に関して、「十分に強い」とは、形成される凹凸１８（択一的に山／谷、高さ−深さ−構造または粗い構造）が、構造化による光学的な印象が少なくとも一部で認識可能に変化されるように、形成されていることを意味する。
【００３１】
本発明によれば、硬化されていない、ひいては変形可能な液体表面１７にガス１４を吹き付けることにより、液体５の確率論的なもしくは偶然的な表面構造１８および確率論的なもしくは偶然的な粒子分布、つまり２つのランダム（不規則）な特徴もしくはまとめて唯一のものとしての固有物が形成される（図２参照）。確率論的なもしくは偶然的な粒子分布は、粒子位置の確率論的なもしくは偶然的な分布および／または粒子配向の確率論的なもしくは偶然的な分布である。板状または平らにされた粒子６を用いると、基板２に対する位置および基板２に対する角度（板の）に影響を及ぼすことができる。
【００３２】
さらに加熱装置１６に対して追加的または選択的に別個の加熱装置１９、好適には赤外放射１９が設けられており、赤外放射１９は、吹出装置１５の作用域にある液体５を加熱する。
【００３３】
構造化された液体被覆１３は、次いで下流側で、つまり後置して、液体を硬化させるための装置２０に供給される。硬化装置２０は、好適には、ｉ）紫外放射、赤外放射または電子放射および／またはｉｉ）熱気を形成する装置である。形成される放射２１または熱気２１の作用によって、液体５が硬化され、確率論的な表面構造１８および確率論的な粒子分布が硬化された液体５に定着される。
【００３４】
液体粒子層１３の光学的な効果を支援するために、上流側に、したがって前置して、オフセット印刷装置２２または冷間箔転写装置２２が設けられており、オフセット印刷装置２２または冷間箔転写装置２２は、コントラストを高める第２の液体２３またはコントラストを高める箔転写材料２３を付着させる。好適には、暗色または黒色のインキが付着される。択一的に、暗色または黒色の色料または被覆を備えた基板を用いてもよい。
【００３５】
図２には、本発明に従って付着され構造化された液体粒子層１３を拡大図で示す。看取されるように、吹付により液体隆起部２４が形成されており、液体隆起部２４に粒子６が含まれる。隆起部６における粒子の位置および配向は、吹出により影響を及ぼして、したがって変化させることができる。本発明に従って用いられるプロセスにより、位置および配向に関する粒子６の確率論的な分布が得られる。
【００３６】
位置および配向の両方は、構造化された面１７の光学的な外見に影響を及ぼし、光学的な構造化のために用いることができる。
【００３７】
さらに看取されるように、被覆１３の下位部分２５における粒子６は、基板に対して大体において平行であり、したがって確率論的というよりは規則的に形成されており、つまり、構造化および確率論的な操作は、被覆１３の上位部分２６において行われる。換言すると、吹付による粒子６の主要部分の操作により、少なくとも単なる付着により得られる狭い角度分布に対して変化された、基板に対する各粒子平面の配向の広い角度分布が得られ、特にフラットな粒子６において光学的に認識可能になる。その効果によれば、たとえば構造隆起部２４またはいわゆる「山」が、いわゆる「谷」に対して明るく、または色変化して表れ、したがって光学的により良好に認識するか、検出することができる。別の構成では、少なくとも概ね平らな液体層１３における、基板２に対して略平行に向けられて大体において平らな粒子６が、吹付によって、形成された構造隆起部２４にもたらされ、そこで配向に関して影響が及ぼされ、粒子６の大部分がもはや基板２に対して非平行に方向付けされている。
【００３８】
板状の粒子６（粒子の配向は吹付により確率論的に広く分布される）の使用により、広く分布された様々な角度位置に基づく光学的な効果が生じ、これにより視覚的な印象に影響が及ぼされる。
【００３９】
形成される効果は、印刷製品の装飾的な特徴を形成するために用いるだけでなく、印刷製品または包装製品にセキュリティ要素２７を形成する方法の範囲内で、真正証明のために用いることができ、その際空間的に制限された特徴範囲において製品の基板２に、ランダム特徴を有する面が取り付けられ、これにより固有物が形成される。ランダム特徴は、液体５の表面１７の確率論的な構造ならびに液体における粒子６の確率論的な分布から得られる。本発明に従って形成されるセキュリティ特徴２７は、潜在的な偽造者が模造するのは極めて困難である。なぜならばセキュリティ特徴２７は、表面１７の外側の開いた３Ｄ構造（山−谷−効果）および粒子分布の内側の覆われた構造（可変の「光沢−効果」）を有しているからである。したがって現在において一般的な複写機による特徴２７の簡単なコピーは排除されている。
【００４０】
図示していない制御ユニットは、ガス１４の供給（圧力、量、ガス種）および／または液体５の温度ひいては得られる効果を制御するために用いることができる。たとえば比較的高いインパルスでのガス放出によって、比較的高い構造隆起部２４および比較的強い光学的な効果を形成することができる。
【００４１】
液体の表面の構造化によって、光学的な効果の他に、触覚的な効果も形成され、触覚による効果も同様に、はじめの簡単な製品の真贋検査に用いられる。
【００４２】
図３には、本発明による、構造化された面を印刷技術式に形成する好適な方法をフローチャートで示しており、ここでは液体および粒子は、基板に付着され、液体は、表面構造を備える。
【００４３】
方法ステップＡ（付着）では、液体５および粒子６が基板２に付着され、好適にはまとめて、たとえば混合物として、ロータリースクリーン印刷ユニット４により付着される。
【００４４】
方法ステップＢ（吹付）では、液体層１３もしくは液体層１３の表面１７にガス１４が吹き付けられ、その際、表面１７の確率論的な構造１８および粒子６の確率論的な分布が、少なくとも層１３の表面に近い部分２６に形成される。
【００４５】
方法ステップＣ（硬化）では、予め処理された液体層１３が、好適にはＵＶユニット２０により硬化され、これにより表面１７の構造部１８（トポグラフィ）および含有する粒子６の分布も定着され、つまりほぼ持続的に固定される。
【００４６】
選択的な方法ステップＤ（混合）では、粒子６は、液体５に混合され、方法ステップＡに従って付着させるための装置４に供給される。
【００４７】
選択的な方法ステップＥ（加熱）では、液体５が加熱され、直接に熱源１９たとえば赤外放射または間接的に加熱されたガス１４を介して加熱される。
【００４８】
選択的な方法ステップＦ（前処理）では、コントラストを高める第２の液体２３またはコントラストを高める箔転写材料２３が基板２に付着され、場合によっては依然として液体−粒子−層１３の付着前に硬化され、好適にはＵＶ放射で硬化される。
【符号の説明】
【００４９】
１ 機械、 ２ 被印刷物、 ３ 構造化された面、 ４ 液体および粒子を付着させる装置、 ５ 液体、 ６ 粒子、 ７，８ 容器、 ９ 混合器、 １０ 管路、 １１ スクリーン印刷シリンダ、 １２ スキージ、 １３ 層／被覆、 １４ ガス、 １５ 層にガスを吹き付ける装置、 １６ 加熱装置、 １７ 液体層の表面、 １８ 表面の構造（山−谷）、 １９ 加熱装置、 １９．１ 赤外放射、 ２０ 液体を硬化する装置、 ２１ 放射または熱気、 ２２ オフセット印刷または冷間箔転写、 ２３ コントラストを高める第２の液体またはコントラストを高める箔転写材料、 ２４ 液体隆起部、 ２５ 下位部分、 ２６ 上位部分、 ２７ セキュリティ要素、 Ａ 方法ステップ（付着）、 Ｂ 方法ステップ（吹付）、 Ｃ 方法ステップ（硬化）、 Ｄ 選択的な方法ステップ（混合）、 Ｅ 選択的な方法ステップ（加熱）、 Ｆ 選択的な方法ステップ（前処理）
【技術分野】
【０００１】
本発明は、構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、液体および粒子を基板に付着させ、表面構造を備えた液体を設ける方法に関する。さらに本発明は、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来技術から既に、印刷製品または包装製品において、純粋に装飾的な機能および／またはセキュリティ技術的な機能（キーワード：真贋チェックまたは不正行為チェック）を有する光学的（視覚的）な効果を生じさせることが公知である。これに関する例は、ホログラムまたは彩紋である。このような特徴を形成するためにインキおよびラッカを付着させる他に、粒子の使用頻度も増えている。このような粒子は、それ自体がたとえばマイクロバーコード等のセキュリティ特徴を支持することができ、あるいはたとえば光沢または光輝等微粒子の効果によって、偽造防止効果、即ち少なくとも簡単には複写不可能な効果を及ぼすことができる。偽造防止の向上のためには、たとえば紙幣から判るように、多くの場合複数のセキュリティ特徴が組み合わされる。さらに市場は常に新しいセキュリティ特徴を要求している。なぜならば、１つの固有の特徴に基づく偽造または模倣に対する製品の安全性には、しばしば短い時間しか与えられていないからである。製造者と偽造者とは、いわば「競争」状態にある。
【０００３】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００６０５７５０７号明細書には、偽造から物を保護するための、光学的に可変であり、さらに触覚的に検出可能なセキュリティ要素およびその製作が記載されている。ここでは板状の効果顔料が、場合によっては硬化された基板被覆に用いられ、効果顔料は、好適には既に印刷法または被覆法によって基板に対して略平行に向けられている。被覆は、触覚を改善するためにたとえば手間のかかる圧刻等による高低構造を有し、下地インキも有することができる。印刷法としては、オフセット印刷およびスクリーン印刷が記載されている。
【０００４】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第３９３８０５５号明細書には、インキによるセキュリティ印刷が記載されており、インキは板状の顔料を有している。たとえば硬化可能な媒体がパール光沢顔料と一緒に使用され、この顔料は、たとえばＵＶ放射または磁界等の外的作用によってその配向（方向性）に影響が及ぼされ、これにより、非位相幾何学的な構造が得られる。インキの表面構造化（高低構造）は記載されていない。
【０００５】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０３０４８０５号明細書には、インキ中の効果顔料のランダム分布を用いた、印刷技術で製作されるセキュリティ記号が記載されている。これとは無関係に、たとえば隆起部等の表面構造が、ランダム特徴として説明されている。製作法としては、不均一なラッカ層の吹付が挙げられる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００６０５７５０７号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許出願公開第３９３８０５５号明細書
【特許文献３】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０３０４８０５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
このような背景に基づいて、本発明の課題は、構造化された面を印刷技術で形成するための、従来技術に比べて少なくとも１つの別の組み合わせが可能な、できる限り改善された方法を提供することであり、この方法は、セキュリティ特徴のために役立つ構造化された表面を、簡単かつ廉価に、そしてできるだけ印刷製品の生産プロセスに組み込んで、形成することを可能にする。さらに本発明の別のまたは択一的な課題は、従来技術に比べて改善された、前述のセキュリティ特徴の形成を可能にする機械を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この課題を解決するために本発明の方法によれば、構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、液体および粒子を基板に付着させ、表面構造を備えた液体を設ける方法において、液体の確率論的なもしくは偶然的な表面構造と確率論的なもしくは偶然的な粒子分布とを、ガスの吹付によって、硬化されていない液体に形成する。
【０００９】
この課題を解決するために本発明の装置によれば、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機であって、粒子を液体に付着させる装置が設けられており、後置された、ガスを吹き付け、したがって硬化されていない液体表面を確率論的にもしくは偶然的に構造化し、粒子を確率論的にもしくは偶然的に分布する装置が設けられており、後置された、確率論的にもしくは偶然的に構造化された液体を定着および／または硬化するための装置が設けられている。
【００１０】
本発明の好適な別の構成は、従属請求項ならびに詳細な説明および付属の図面に記載されている。
【発明の効果】
【００１１】
本発明による方法を実施することにより、多数の利点が得られる。この方法は、構造化された面もしくは面上に構成されるセキュリティ特徴の、簡単であると同時に廉価な（なぜならば付加的に吹付しか行われないからである）製作を可能にする。簡単で僅かなステップを有する本発明の実現に基づいて、本発明による方法を生産プロセスに組み込むことも可能になる。前述の利点は、たとえば圧刻等よりも吹付が簡単で廉価な生産ステップであるということに基づいている。それというのも高価で摩耗する圧刻工具を省くことができるからである。
【００１２】
ランダム特徴の形成に関して好適であり、したがって本発明による好適な方法によれば、液体へのガスの吹付により、粒子位置の確率論的な分布が形成される。
【００１３】
ランダム特徴の形成に関して好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、液体へのハウジングの吹付により、粒子配向の確率論的な分布が形成される。
【００１４】
良好に視覚可能であり、かつ／または検出可能なランダム特徴の形成に好適であり、したがって本発明による別の好適な方法によれば、液体に、温度調整された、好適には加熱された空気を吹き付けるか、または空気に対して追加的に赤外放射を当て、ここでは液体の粘性が、加熱により低下され、粒子の確率論的な分布（位置および／または配向）の形成が支援される。たとえば確率論的な波形成または気泡形成がもたらされる。さらに粒子の確率論的な分布（位置および／または配向）の形成を支援するレーザ放射源またはマイクロ波放射源も使用可能である。択一的に基板を温度調整する、好適には加熱することも可能である。
【００１５】
永続的なランダム特徴を形成するために好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、液体を、吹付のあとで、放射、好適には紫外放射、赤外放射または電子放射、レーザ放射、マイクロ波放射および／または熱気を使用して硬化させ、この際確率論的な表面構造および確率論的な粒子分布が定着される。換言すると、前段落の手段は、第１に確率論確率論的な構造および分布の形成に役立つ一方で、本段落の手段は、第１にこの確率論的な構造および分布の永続的な硬化に使用される。
【００１６】
光沢または光輝等所望の光学的な効果に関して好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、粒子として以下の効果顔料；自然または合成の干渉顔料、パール光沢顔料、金属酸化物で被覆された雲母、被覆されたホウ珪酸塩、液晶、ガラス板、ガラス玉、金属効果顔料、プラスチック板またはプラスチック箔から成る効果顔料を付着させ、粒子により、視覚的および／またはカメラ技術的に認識可能な効果が得られる。
【００１７】
セキュリティ特徴または装飾特徴としての利用に関して好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、粒子により、視覚的および／またはカメラ技術的に認識可能な効果が得られる。
【００１８】
良好に視認可能であり、かつ／または検出可能なランダム特徴の形成に好適であり、したがって本発明による好適な別の方法によれば、追加的にコントラストを高める第２の液体またはコントラストを高める箔転写材料を基板に取り付ける。
【００１９】
真正証明のために、印刷製品または包装製品にセキュリティ要素を形成する本発明による方法は、以下のステップを有している：即ち、製品の基板においてスペース的に制限された特徴部分に、本発明に関して説明した方法により、ランダム特徴を有する面を取り付けて、唯一の固有性（原本）が得られる。
【００２０】
前述の方法の１つを実施するための、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機では、粒子を液体に付着させる装置が設けられており、後置された、ガスを吹き付け、したがって硬化されていない液体表面を確率論的に構造化し、粒子を確率論的に分布する装置が設けられており、後置された、確率論的に構造化された液体を定着および／または硬化するための装置が設けられている。
【００２１】
この本発明による機械の運転では、既に本発明による方法に関して説明した利点と同様の利点が得られる。たとえば構造化された面が、簡単にテストされた手段によって廉価にそして「インライン」に形成可能である。
【００２２】
良好に視認可能であり、かつ／または検出可能なランダム特徴の形勢に好適であり、したがって本発明による機械の好適な別の構成によれば、粒子を含む液体を付着させる装置が、スクリーン印刷装置として形成されており、オフセット印刷装置または冷間箔転写装置が前置されており、オフセット印刷装置または冷間箔転写装置は、コントラストを高める第２の液体またはコントラストを高める箔転写材料を付着させる。
【００２３】
説明した本発明の方法および装置、ならびに説明した本発明の好適な方法および装置は、互いに組み合わせても、本発明の好適な構成を成すものである。好適には、たとえば黒色のオフセットインキによる基板の前処理、スクリーン印刷により行われるパール光沢粒子と共に液体の付着、加熱された空気の吹付およびＵＶ放射による最終的な硬化である。
【００２４】
以下に、図面につき、少なくとも１つの好適な構成に基づいて本発明の構造的かつ／または機能的に好適な実施の形態を詳説する。図面には、対応する構成要素には同じ符号を設けた。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本発明に従って被印刷物を加工する機械の好適な実施の形態を示す概略断面図である。
【図２】付着され構造化された本発明による液体−粒子−層を示す拡大断面図である。
【図３】本発明による好適な方法を示すフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
次に、本発明の実施の形態を、図面を用いて具体的に説明する。
【００２７】
図１には、本発明に従った、被印刷物を加工する機械１の好適な実施の形態を概略断面図で示す。ウェブまたはシート状の被印刷物２もしくは基板、好適には紙（択一的に厚紙またはプラスチック）が、加工機械１内で、本発明に従って、構造化された面３を印刷技術で形成するために用いられる一連のプロセスステーションを通走する。
【００２８】
加工機械１は、液体５を付着させるため、かつ粒子６を付着させるための装置４を備えている。好適には、この装置４は、スクリーン印刷装置４として、特に好適には内側の液体供給路を備えたロータリースクリーン印刷装置４として形成されている。液体５は、容器７に貯蔵されており、粒子６は、個別の容器８に貯蔵されており、そこから液体５および粒子６は、混合器９に供給される。液体５と粒子６とから形成された混合物は、管路１０を介して、側方に、スクリーン印刷シリンダ１１の内側にガイドされ、そこからスクリーン印刷版（ステンシル）と協働するスキージ１２を用いて基板２に付着される。択一的に、液体５を付着させるため、かつ粒子６を付着させるための別の装置を用いてもよく、たとえばフレキソ印刷装置またはレーザ印刷装置である。いずれにせよこの装置は、後続の構造化のために、十分な厚さを有する、好適には約５０μｍ〜５００μｍの厚さを有する液体の層１３を付着できることが重要である。
【００２９】
液体として、好適にはインキ５またはラッカ５が用いられる。粒子６として、好適にはパール光沢顔料、金属酸化物で被覆された雲母６、被覆されたホウ珪酸塩６、液晶６、ガラス板６、（たとえば様々な色の）ガラス玉６、金属効果顔料６、プラスチック板６またはプラスチック箔片６が用いられる。用いられる粒子６により、視覚的に検出可能な、つまり目視で認識可能な、またはカメラ技術により検出可能な、つまり光学的なスペクトル範囲で検出可能な効果が得られる。換言すると、粒子６は、付着される液体５の光学的な印象を変化させる。
【００３０】
本発明によれば、付着される液体５の層１３に、ガス１４が吹き付けられる。このために加工機械１には、層１３にガス１４を吹き付ける装置１５が設けられている。用いられるガス１４は、好適には空気１４である。温度調整するため、ひいては加熱により液体５の粘性を低下させるために、ガス１４は、吹付前に加熱される。このために加熱装置１６を、好適には送風装置１５の内側に設けてよい。加熱され、したがって低粘性の液体５は、吹き付けられるガス１４により良好に凹凸状に構造化することができ、つまり液体もしくは層１３の表面１７に十分に強い構造物を形成するために、ガス１４の比較的低い圧力または比較的低い流速が必要である。本発明に関して、「十分に強い」とは、形成される凹凸１８（択一的に山／谷、高さ−深さ−構造または粗い構造）が、構造化による光学的な印象が少なくとも一部で認識可能に変化されるように、形成されていることを意味する。
【００３１】
本発明によれば、硬化されていない、ひいては変形可能な液体表面１７にガス１４を吹き付けることにより、液体５の確率論的なもしくは偶然的な表面構造１８および確率論的なもしくは偶然的な粒子分布、つまり２つのランダム（不規則）な特徴もしくはまとめて唯一のものとしての固有物が形成される（図２参照）。確率論的なもしくは偶然的な粒子分布は、粒子位置の確率論的なもしくは偶然的な分布および／または粒子配向の確率論的なもしくは偶然的な分布である。板状または平らにされた粒子６を用いると、基板２に対する位置および基板２に対する角度（板の）に影響を及ぼすことができる。
【００３２】
さらに加熱装置１６に対して追加的または選択的に別個の加熱装置１９、好適には赤外放射１９が設けられており、赤外放射１９は、吹出装置１５の作用域にある液体５を加熱する。
【００３３】
構造化された液体被覆１３は、次いで下流側で、つまり後置して、液体を硬化させるための装置２０に供給される。硬化装置２０は、好適には、ｉ）紫外放射、赤外放射または電子放射および／またはｉｉ）熱気を形成する装置である。形成される放射２１または熱気２１の作用によって、液体５が硬化され、確率論的な表面構造１８および確率論的な粒子分布が硬化された液体５に定着される。
【００３４】
液体粒子層１３の光学的な効果を支援するために、上流側に、したがって前置して、オフセット印刷装置２２または冷間箔転写装置２２が設けられており、オフセット印刷装置２２または冷間箔転写装置２２は、コントラストを高める第２の液体２３またはコントラストを高める箔転写材料２３を付着させる。好適には、暗色または黒色のインキが付着される。択一的に、暗色または黒色の色料または被覆を備えた基板を用いてもよい。
【００３５】
図２には、本発明に従って付着され構造化された液体粒子層１３を拡大図で示す。看取されるように、吹付により液体隆起部２４が形成されており、液体隆起部２４に粒子６が含まれる。隆起部６における粒子の位置および配向は、吹出により影響を及ぼして、したがって変化させることができる。本発明に従って用いられるプロセスにより、位置および配向に関する粒子６の確率論的な分布が得られる。
【００３６】
位置および配向の両方は、構造化された面１７の光学的な外見に影響を及ぼし、光学的な構造化のために用いることができる。
【００３７】
さらに看取されるように、被覆１３の下位部分２５における粒子６は、基板に対して大体において平行であり、したがって確率論的というよりは規則的に形成されており、つまり、構造化および確率論的な操作は、被覆１３の上位部分２６において行われる。換言すると、吹付による粒子６の主要部分の操作により、少なくとも単なる付着により得られる狭い角度分布に対して変化された、基板に対する各粒子平面の配向の広い角度分布が得られ、特にフラットな粒子６において光学的に認識可能になる。その効果によれば、たとえば構造隆起部２４またはいわゆる「山」が、いわゆる「谷」に対して明るく、または色変化して表れ、したがって光学的により良好に認識するか、検出することができる。別の構成では、少なくとも概ね平らな液体層１３における、基板２に対して略平行に向けられて大体において平らな粒子６が、吹付によって、形成された構造隆起部２４にもたらされ、そこで配向に関して影響が及ぼされ、粒子６の大部分がもはや基板２に対して非平行に方向付けされている。
【００３８】
板状の粒子６（粒子の配向は吹付により確率論的に広く分布される）の使用により、広く分布された様々な角度位置に基づく光学的な効果が生じ、これにより視覚的な印象に影響が及ぼされる。
【００３９】
形成される効果は、印刷製品の装飾的な特徴を形成するために用いるだけでなく、印刷製品または包装製品にセキュリティ要素２７を形成する方法の範囲内で、真正証明のために用いることができ、その際空間的に制限された特徴範囲において製品の基板２に、ランダム特徴を有する面が取り付けられ、これにより固有物が形成される。ランダム特徴は、液体５の表面１７の確率論的な構造ならびに液体における粒子６の確率論的な分布から得られる。本発明に従って形成されるセキュリティ特徴２７は、潜在的な偽造者が模造するのは極めて困難である。なぜならばセキュリティ特徴２７は、表面１７の外側の開いた３Ｄ構造（山−谷−効果）および粒子分布の内側の覆われた構造（可変の「光沢−効果」）を有しているからである。したがって現在において一般的な複写機による特徴２７の簡単なコピーは排除されている。
【００４０】
図示していない制御ユニットは、ガス１４の供給（圧力、量、ガス種）および／または液体５の温度ひいては得られる効果を制御するために用いることができる。たとえば比較的高いインパルスでのガス放出によって、比較的高い構造隆起部２４および比較的強い光学的な効果を形成することができる。
【００４１】
液体の表面の構造化によって、光学的な効果の他に、触覚的な効果も形成され、触覚による効果も同様に、はじめの簡単な製品の真贋検査に用いられる。
【００４２】
図３には、本発明による、構造化された面を印刷技術式に形成する好適な方法をフローチャートで示しており、ここでは液体および粒子は、基板に付着され、液体は、表面構造を備える。
【００４３】
方法ステップＡ（付着）では、液体５および粒子６が基板２に付着され、好適にはまとめて、たとえば混合物として、ロータリースクリーン印刷ユニット４により付着される。
【００４４】
方法ステップＢ（吹付）では、液体層１３もしくは液体層１３の表面１７にガス１４が吹き付けられ、その際、表面１７の確率論的な構造１８および粒子６の確率論的な分布が、少なくとも層１３の表面に近い部分２６に形成される。
【００４５】
方法ステップＣ（硬化）では、予め処理された液体層１３が、好適にはＵＶユニット２０により硬化され、これにより表面１７の構造部１８（トポグラフィ）および含有する粒子６の分布も定着され、つまりほぼ持続的に固定される。
【００４６】
選択的な方法ステップＤ（混合）では、粒子６は、液体５に混合され、方法ステップＡに従って付着させるための装置４に供給される。
【００４７】
選択的な方法ステップＥ（加熱）では、液体５が加熱され、直接に熱源１９たとえば赤外放射または間接的に加熱されたガス１４を介して加熱される。
【００４８】
選択的な方法ステップＦ（前処理）では、コントラストを高める第２の液体２３またはコントラストを高める箔転写材料２３が基板２に付着され、場合によっては依然として液体−粒子−層１３の付着前に硬化され、好適にはＵＶ放射で硬化される。
【符号の説明】
【００４９】
１ 機械、 ２ 被印刷物、 ３ 構造化された面、 ４ 液体および粒子を付着させる装置、 ５ 液体、 ６ 粒子、 ７，８ 容器、 ９ 混合器、 １０ 管路、 １１ スクリーン印刷シリンダ、 １２ スキージ、 １３ 層／被覆、 １４ ガス、 １５ 層にガスを吹き付ける装置、 １６ 加熱装置、 １７ 液体層の表面、 １８ 表面の構造（山−谷）、 １９ 加熱装置、 １９．１ 赤外放射、 ２０ 液体を硬化する装置、 ２１ 放射または熱気、 ２２ オフセット印刷または冷間箔転写、 ２３ コントラストを高める第２の液体またはコントラストを高める箔転写材料、 ２４ 液体隆起部、 ２５ 下位部分、 ２６ 上位部分、 ２７ セキュリティ要素、 Ａ 方法ステップ（付着）、 Ｂ 方法ステップ（吹付）、 Ｃ 方法ステップ（硬化）、 Ｄ 選択的な方法ステップ（混合）、 Ｅ 選択的な方法ステップ（加熱）、 Ｆ 選択的な方法ステップ（前処理）
【特許請求の範囲】
【請求項１】
構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、
液体（５）および粒子（６）を基板に付着（Ａ）し、表面構造（１８）を備えた液体（５）を設ける方法において、
液体（５）の確率論的な表面構造（１８）と確率論的な粒子分布とを、ガス（１４）の吹付（Ｂ）によって、硬化されていない液体に形成することを特徴とする、構造化された面を印刷技術で形成する方法。
【請求項２】
液体（５）へのガス（１４）の吹付（Ｂ）により、粒子位置の確率論的な分布を形成する、請求項１記載の方法。
【請求項３】
液体（５）へのガス（１４）の吹付（Ｂ）により、粒子配向の確率論的な分布を形成する、請求項１または２記載の方法。
【請求項４】
液体（５）に、加熱された空気（１４）を吹き付けるか、または空気（１４）に追加して赤外放射（１９．１）を当て、液体（６）の粘性を、加熱により低下させる、請求項１から３までのいずれか１項記載の方法。
【請求項５】
液体（５）を、吹付（Ｂ）のあとで、放射（２１）、好適には紫外放射、赤外放射または電子放射および／または熱気（２１）を使用して硬化させ、確率論的な表面構造（１８）および確率論的な粒子分布を定着させる、請求項１から４までのいずれか１項記載の方法。
【請求項６】
粒子（６）として以下の効果顔料；自然または合成の干渉顔料、パール光沢顔料、金属酸化物で被覆された雲母、被覆されたホウ珪酸塩、液晶、ガラス板、ガラス玉、金属効果顔料、プラスチック板またはプラスチック箔から成る効果顔料を付着し、粒子（６）により、視覚的および／またはカメラ技術的に認識可能な効果が得られる、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。
【請求項７】
追加的にコントラストを高める第２の液体（２３）またはコントラストを高める箔転写材料（２３）を基板（２）に取り付ける、請求項１から６までのいずれか１項記載の方法。
【請求項８】
真正証明のために印刷製品または包装製品にセキュリティ要素を形成する方法において、
空間的に制限された特徴部分で、製品の基板（２）に、請求項１から７までのいずれか１項記載の方法に従ってランダム特徴（２７）を面に取り付け、これにより固有物を形成することを特徴とする、印刷製品または包装製品にセキュリティ要素を形成する方法。
【請求項９】
請求項１から８までのいずれか１項記載の方法を実施するための、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機であって、
粒子（６）を含む液体（５）を付着させる装置（４）が設けられており、
ガス（１４）を吹き付け（Ｂ）、したがって硬化されていない液体表面（１７）を確率論的に構造化し、粒子（６）を確率論的に分布する装置（１５）が後置して設けられており、確率論的に構造化された液体を定着および／または硬化（Ｃ）するための装置（２０）がさらに後置して設けられていることを特徴とする、被印刷物を加工する機械。
【請求項１０】
粒子（６）を含む液体（５）を付着させる装置（４）が、スクリーン印刷装置として形成されており、オフセット印刷装置（２２）または冷間箔転写装置（２２）が前置されており、該オフセット印刷装置（２２）または冷間箔転写装置（２２）は、コントラストを高める第２の液体（２３）またはコントラストを高める箔転写材料（２３）を付着させる、請求項９記載の加工機械。
【請求項１】
構造化された面を印刷技術で形成する方法であって、
液体（５）および粒子（６）を基板に付着（Ａ）し、表面構造（１８）を備えた液体（５）を設ける方法において、
液体（５）の確率論的な表面構造（１８）と確率論的な粒子分布とを、ガス（１４）の吹付（Ｂ）によって、硬化されていない液体に形成することを特徴とする、構造化された面を印刷技術で形成する方法。
【請求項２】
液体（５）へのガス（１４）の吹付（Ｂ）により、粒子位置の確率論的な分布を形成する、請求項１記載の方法。
【請求項３】
液体（５）へのガス（１４）の吹付（Ｂ）により、粒子配向の確率論的な分布を形成する、請求項１または２記載の方法。
【請求項４】
液体（５）に、加熱された空気（１４）を吹き付けるか、または空気（１４）に追加して赤外放射（１９．１）を当て、液体（６）の粘性を、加熱により低下させる、請求項１から３までのいずれか１項記載の方法。
【請求項５】
液体（５）を、吹付（Ｂ）のあとで、放射（２１）、好適には紫外放射、赤外放射または電子放射および／または熱気（２１）を使用して硬化させ、確率論的な表面構造（１８）および確率論的な粒子分布を定着させる、請求項１から４までのいずれか１項記載の方法。
【請求項６】
粒子（６）として以下の効果顔料；自然または合成の干渉顔料、パール光沢顔料、金属酸化物で被覆された雲母、被覆されたホウ珪酸塩、液晶、ガラス板、ガラス玉、金属効果顔料、プラスチック板またはプラスチック箔から成る効果顔料を付着し、粒子（６）により、視覚的および／またはカメラ技術的に認識可能な効果が得られる、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。
【請求項７】
追加的にコントラストを高める第２の液体（２３）またはコントラストを高める箔転写材料（２３）を基板（２）に取り付ける、請求項１から６までのいずれか１項記載の方法。
【請求項８】
真正証明のために印刷製品または包装製品にセキュリティ要素を形成する方法において、
空間的に制限された特徴部分で、製品の基板（２）に、請求項１から７までのいずれか１項記載の方法に従ってランダム特徴（２７）を面に取り付け、これにより固有物を形成することを特徴とする、印刷製品または包装製品にセキュリティ要素を形成する方法。
【請求項９】
請求項１から８までのいずれか１項記載の方法を実施するための、被印刷物を加工する機械、たとえば印刷機、特に平版オフセット印刷用のシートを加工する輪転印刷機であって、
粒子（６）を含む液体（５）を付着させる装置（４）が設けられており、
ガス（１４）を吹き付け（Ｂ）、したがって硬化されていない液体表面（１７）を確率論的に構造化し、粒子（６）を確率論的に分布する装置（１５）が後置して設けられており、確率論的に構造化された液体を定着および／または硬化（Ｃ）するための装置（２０）がさらに後置して設けられていることを特徴とする、被印刷物を加工する機械。
【請求項１０】
粒子（６）を含む液体（５）を付着させる装置（４）が、スクリーン印刷装置として形成されており、オフセット印刷装置（２２）または冷間箔転写装置（２２）が前置されており、該オフセット印刷装置（２２）または冷間箔転写装置（２２）は、コントラストを高める第２の液体（２３）またはコントラストを高める箔転写材料（２３）を付着させる、請求項９記載の加工機械。
【図１】
【図２】
【図３】
【図２】
【図３】
【公開番号】特開２０１１−１９４８９０（Ｐ２０１１−１９４８９０Ａ）
【公開日】平成２３年１０月６日（２０１１．１０．６）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１１−５９１６１（Ｐ２０１１−５９１６１）
【出願日】平成２３年３月１７日（２０１１．３．１７）
【出願人】（３９０００９２３２）ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト (347)
【氏名又は名称原語表記】Ｈｅｉｄｅｌｂｅｒｇｅｒ Ｄｒｕｃｋｍａｓｃｈｉｎｅｎ ＡＧ
【住所又は居所原語表記】Ｋｕｒｆｕｅｒｓｔｅｎ−Ａｎｌａｇｅ ５２−６０， Ｈｅｉｄｅｌｂｅｒｇ， Ｇｅｒｍａｎｙ
【Ｆターム（参考）】
【公開日】平成２３年１０月６日（２０１１．１０．６）
【国際特許分類】
【出願日】平成２３年３月１７日（２０１１．３．１７）
【出願人】（３９０００９２３２）ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト (347)
【氏名又は名称原語表記】Ｈｅｉｄｅｌｂｅｒｇｅｒ Ｄｒｕｃｋｍａｓｃｈｉｎｅｎ ＡＧ
【住所又は居所原語表記】Ｋｕｒｆｕｅｒｓｔｅｎ−Ａｎｌａｇｅ ５２−６０， Ｈｅｉｄｅｌｂｅｒｇ， Ｇｅｒｍａｎｙ
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]