触知可能な器具
【課題】アプリケータ付き包装器具の容器が閉まっていることがはっきりとわかるようにする。
【解決手段】本発明は、アプリケータ付き包装器具であって、第１の部品（２；６４）と、回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、これら部品のうちの一方は、この部品の管状スカートの厚みの中に作られた弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、タブと凸部は、第２の部品を第１の部品に対して回すと、タブが曲がることによって凸部を通り越し、曲げの一成分は、回転軸線に平行であり、凸部の通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じることを特徴とする器具を提供する。
【解決手段】本発明は、アプリケータ付き包装器具であって、第１の部品（２；６４）と、回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、これら部品のうちの一方は、この部品の管状スカートの厚みの中に作られた弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、タブと凸部は、第２の部品を第１の部品に対して回すと、タブが曲がることによって凸部を通り越し、曲げの一成分は、回転軸線に平行であり、凸部の通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じることを特徴とする器具を提供する。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、アプリケータ付き包装器具、特に化粧品に用いられる器具に関する。
【０００２】
例えば、これら器具は、メーキャップ又はケア製品組成物を収容した器具である場合がある。
【背景技術】
【０００３】
ネックのベースのところで容器に設けられた凸部及びクロージャキャップに設けられた歯を備えたマスカラ用アプリケータ付き包装器具を製作することが知られており、歯は、容器が閉められたことを確認する際に消費者によって感じられる感触を生じさせる（触知可能にする）ために弾性的に変形することによって凸部を通り越すことができる。
【０００４】
プラスチック材料は、容器を多数回にわたって連続的に開いた後に、すり減ったり変形したりして感触の強さが減少する傾向があり又はそれどころか感じることができないようになるということが分かっている。
【０００５】
歯の摩耗を補償するよう歯のサイズを大きくするという解決策は、完全に満足のいくものではない。というのは、このことは、容器を開閉するために及ぼされなければならない力を増大させ、しかも、消費者にとって否定的に感じられる場合があるからである。
【０００６】
したがって、ねじ締結された容器を開閉する際にハードポイント（硬い箇所）を作り、より一般的にいえば、１つの部品が別の部品に対して回ることができる任意の包装器具、小出し器具又は塗布器具において感触を生じさせることができる更に別の器具を改良する必要性がある。
【０００７】
触知効果を持つ器具は、米国特許第５９９２６５６号明細書、欧州特許第０７３２２７１号明細書及び仏国特許第２６４６０６６号明細書に開示されている。仏国特許第２６９７５０６号明細書は、容器にねじ締結されたキャップのクロージャをロックするロック器具を記載している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】米国特許第５９９２６５６号明細書
【特許文献２】欧州特許第０７３２２７１号明細書
【特許文献３】仏国特許第２６４６０６６号明細書
【特許文献４】仏国特許第２６９７５０６号明細書
【発明の概要】
【０００９】
本発明は、その観点のうちの１つにおいて、アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品と、
・回転軸線回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品とを有し、
部品のうちの一方は、該部品の管状スカートの厚みの中に作られた弾性変形可能なタブを含み、他方の部品は、凸部を含み、タブと凸部は、第２の部品を第１の部品に対して回すと、タブが曲がることによって凸部を通り越し、曲げの一成分は、回転軸線に平行であり、凸部の通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じることを特徴とする器具を提供する。
【００１０】
或る方向における「曲げの成分」という表現は、柔軟性タブの少なくとも一部分がその方向に動くことを意味するものと理解されるべきである。
【００１１】
本発明の柔軟性タブは、いたずら防止タブとは異なっており、この柔軟性タブは、器具が最初に用いられる場合を含め損傷を生じさせないで可逆的に曲がることができる。
【００１２】
本発明において柔軟性タブを用いることにより、先行技術の場合のように歯のすり減り又はプラスチック材料の変形の問題が回避され、満足のいく感触が得られ、しかも一方の部品を他方の部品に対して回すのが困難になることがないということにより長きにわたって恩恵を受けることができる。
【００１３】
一例を挙げると、器具の寿命全体にわたり実質的に一定の閉鎖トルクを得ることが可能である。
【００１４】
柔軟性のタブは、自由端部を備えるのが良く、又は変形例として、柔軟性タブの両端部を柔軟性タブを支持している部品に連結しても良く、この場合、柔軟性タブは、例えば、タブが曲がっている際に動く中間部分を有するのが良く、この動きは、回転軸線に平行な成分を含む。かかる動きは、回転軸線に平行にしか起こらないのが良い。
【００１５】
タブの長さは、例えば０．３ｍｍ以上であるのが良い。
【００１６】
柔軟性タブを備えた部品は、凸部に当接することができる回転ストローク終了当接部、即ち回転ストロークの終わりに働く当接部を更に有するのが良い。凸部は、凸部が当接部と接触状態にある間、柔軟性タブが当接する傾斜面を備えるのが良い。これは、第２の部品の回転ストロークの終わりに第２の部品を所定の位置に保持するのに寄与することができる。
【００１７】
第１の部品は、容器の一部であっても良く、第２の部品は、容器のクロージャ部材の一部であっても良く、又は、それどころか容器のクロージャ部材によって構成されても良く、第２の部品は、柔軟性タブを支持している部品であっても良い。
【００１８】
例えば、第２の部品は、第１の部品とねじ締結関係をなすよう構成されるのが良い。かくして、第２の部品は、容器のねじ山付きネックにねじ締結されるよう構成されたねじ山付きスカートを有するのが良い。一例を挙げると、タブは、クロージャキャップの例えば雌ねじ付きの取り付けスカートに形成され、凸部は、取り付けスカートがねじ締結される容器のネックのベースのところに形成されるのが良い。
【００１９】
第２の部品は、エーロゾルフラスコのポンプ又は弁に作用するようユーザによって作動される押しボタンを構成しても良く又はその一部をなしても良く、例えば、押しボタンは回転運動できることに加えて、第１の部品に対して軸方向に動くことができる。
【００２０】
一例を挙げると、押しボタンは、組成物を小出しするよう押しボタンを作動することができる第１の位置と、かかる小出しを阻止する第２の位置との間で動くことができる。凸部は、押しボタンが第１の位置に位置していない間、押しボタンが作動されるのを阻止することができる。押しボタンは、凸部を受け入れ、押しボタンが第１の位置にある間、押しボタンを作動させることができる切欠きを有するのが良い。第２の部品は、上述の切欠きに隣接して位置する回転ストロークの終わりに働く当接部を有するのが良い。
【００２１】
押しボタンは、本発明に従って形成された２つの柔軟性タブを有するのが良く、これらタブは、作動を可能にする位置に達すると第１の感触を生じさせ、小出しを阻止する位置に達すると第２の感触を生じさせるよう２つの対応した凸部と関連している。
【００２２】
また、第２の部品は、組成物を小出しすることができる通路が開かれている小出し位置と、この通路が第２の部品によって閉じられている閉鎖位置との間で第１の部品に対して動くことができる。
【００２３】
一例を挙げると、第２の部品は、第２の部品が小出し位置にあるとき、組成物を第１の部品から供給する供給チャネルに向くようになる穴を有するのが良い。第２の部品は、小出し位置及び閉鎖位置とそれぞれ関連した２つの柔軟性タブを有するのが良い。かくして、柔軟性タブのうちの一方が閉鎖位置に達すると感触を生じさせ、他方の柔軟性タブは、小出し位置に達すると感触を生じさせる。
【００２４】
どの実施形態であれ、部品に設けられた１つの又は各柔軟性タブは、休止状態にあるとき、他方の部品に向かって傾いている。
【００２５】
かかる柔軟性タブは、対応の部品、例えば第２の部品の管状スカートの厚みの中に形成されるのが良く、この厚さは、０．４ミリメートル（ｍｍ）〜２ｍｍである。換言すると、柔軟性タブは、円筒形であり且つ同軸の２つの互いに反対側に位置するフェースを有するのが良い。管状スカートは、これを回すことができるようにする掴み面を備えるのが良い。
【００２６】
管状スカートは、アプリケータ部材、例えばマスカラブラシを支持したステムを直接的に又は間接的に支持するのが良い。幾つかの実施形態では、このステムは、上述の管状スカートと一体に成形されるのが良い。
【００２７】
管状スカートは、外側キャップ内に挿入されるのが良く、この外側キャップは、ユーザがこれを操作することができるようにする掴み面を備える。
【００２８】
管状スカートは、直径方向反対側に位置する２つの柔軟性タブを備えるのが良い。２つのタブは、回転軸線に関して互いに対称であるのが良い。
【００２９】
凸部を通り越している間の柔軟性タブの隙間は、０．１ｍｍ以上であるのが良く、例えば、具体的に言えば０．１ｍｍ〜２ｍｍであるのが良い。
【００３０】
柔軟性タブは、その自由端部にビードを備え又は備えていない状態で製作可能である。
【００３１】
凸部の高さは、０．１ｍｍ〜１ｍｍであるのが良い。
【００３２】
柔軟性タブは、同一材料で上述の管状スカートと一体に成形されても良い。
【００３３】
凸部は、上述の容器のネックと一体に成形されても良い。
【００３４】
本発明は、その非限定的な実施形態に関する以下の説明を読むと共に添付の図面を参照すると一層良く理解できよう。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明の第１の実施形態を構成する器具の立面図である。
【図２】図１の器具の斜視図である。
【図３】図１及び図２の器具の容器を単独で示す立面図である。
【図４】図３の容器を単独で示す斜視図である。
【図５】図１及び図２の器具のアプリケータを単独で示す概略部分立面図である。
【図６】図５に類似した図であり、アプリケータの変形実施形態を示す図である。
【図７】図５に類似した図であり、アプリケータの変形実施形態を示す図である。
【図８】図１及び図２の器具のアプリケータを単独で示す概略部分斜視図である。
【図９】本発明の器具の変形実施形態を示す斜視図である。
【図１０】押しボタンを作動させた後の図９の器具を示す図である。
【図１１】図９に対応した立面図である。
【図１２】図１０に対応した立面図である。
【図１３】本発明の別の実施形態を構成する器具の概略斜視図である。
【図１４】図１３の器具の縦断面図である。
【図１５】図１４のＸＶ−ＸＶ線矢視断面図である。
【図１６】図１３の器具をその閉鎖位置で示す図である。
【図１７】器具をその閉鎖位置で示す図１４に類似した縦断面図である。
【図１８】図１７のＸＶＩＩＩ−ＸＶＩＩＩ線矢視断面図である。
【図１９】柔軟性タブの変形実施形態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
図１に示されているディスペンサ付き又はアプリケータ付き包装器具１は、容器２及び容器２に取り外し可能に締結可能なアプリケータ３を有している。
【００３７】
図３及び図４に示されているように、容器は、本体５及び例えば雄ねじ付きネック６を備えるのが良い。容器２は、ネック６のベースのところに肩７を有するのが良く、この肩から凸部８が突き出るのが良い。
【００３８】
検討中の実施形態では、容器２は、長手方向軸線Ｘに沿って細長い形状を備え、この容器は、考えられる技術のうちでとりわけ射出成形又は吹込み成形により形成されるのが良い。かくして、凸部８は、ネック６と一体に成形されると共に同一材料で作られるのが良い。
【００３９】
特に図５及び図８に示されているように、アプリケータ３は、クロージャキャップ１０及びアプリケータ部材１２を支持したステム１１を有するのが良く、アプリケータ部材は、例えば、マスカラブラシであるが、任意形式のものであって良く、例えばフロック加工エンドピース（端片）、ネイルバーニッシュ（マニキュア液）ブラシ又は毛管作用により組成物を保持するエンドピースであっても良い。
【００４０】
ステム１１は、熱可塑性材料でクロージャキャップ１０と一体に成形されても良く、或いは、内側キャップと一緒に成形され、この内側キャップを次にアプリケータ３を回すことができるようにする掴み面を備えた外側キャップ内に挿入することによって作られても良い。
【００４１】
図示のように、キャップ１０は、管状スカート１４を有するのが良く、この管状スカートは、アプリケータ３が容器にねじ締結されると、ネック６を少なくとも部分的に覆うよう構成されている。
【００４２】
スカート１４は、雌ねじを備えていても良く、或いは、かかる雌ねじを備えた内側キャップを支持しても良い。
【００４３】
図１８で理解できるように、スカート１４は、直径方向反対側に位置する２つの柔軟性タブ１６及びこれ又直径方向反対側に位置する２つの歯１７を備えるのが良く、各歯は、アプリケータ３の長手方向軸線Ｙに平行な真っ直ぐなフランク１８を備えている。変形例では、スカート１４は、たった１つの柔軟性タブ１６及びたった１つの歯１７を備える。
【００４４】
一例を挙げると、スカート１４は、これが容器に対して角度的に位置決めされる必要がない場合、２つの柔軟性タブ１６及び２つの歯１７を備える。
【００４５】
或る特定の実施形態では、凸部８の個数は、歯１７及び柔軟性タブ１６の個数に等しい。
【００４６】
軸線Ｘ，Ｙは、アプリケータ３が容器に締結されると、互いに一致する。各タブ１６及び各歯１７は、クロージャキャップ３の縁２０に対して下方に突き出ており、この縁は、タブと歯との間に延びており、例えば、軸線Ｙに垂直な平面で見て円形である。
【００４７】
図５及び図８の実施形態では、各タブ１６は、アプリケータ部材１２が底部に位置した状態でアプリケータ部材を垂直に保持した状態でこれを観察したときに僅かな下向きの勾配をもって斜めに延びている。
【００４８】
一例を挙げると、各タブ１６は、縁２０に対して距離ｄだけ下方に突き出ており、この距離ｄは、０．１ｍｍ以上であり、例えば０．１ｍｍ〜２ｍｍである。
【００４９】
歯１７は、距離ｈだけ突き出るのが良く、この距離ｈは、距離ｄよりも大きく、距離ｈは、例えば０．５ｍｍ以上であり、例えば０．５ｍｍ〜３ｍｍである。
【００５０】
タブ１６の上方に存在するスロット２５の幅ｗは、例えば０．４ｍｍ以上であり、例えば０．４ｍｍ〜２ｍｍである。
【００５１】
一例を挙げると、タブ１６の自由縁部２４は、アプリケータ部材１２が底部に位置した状態でアプリケータ部材を垂直に保持した状態でこれを観察したときに上方に且つ歯１７に向かって傾斜している。
【００５２】
タブ１６は、スカート１４の厚みの中に作られ、即ち、タブ１６の半径方向寸法は、タブ１６の外側に位置するスカート１４の半径方向寸法と同一であるのが良い。
【００５３】
スロット２５の幅ｗは、アプリケータ３が閉じられている間又は開かれている間、タブ１６が弾性的に上方に持ち上がって凸部８を通り越すことができるようにするのに十分である。
【００５４】
凸部８は、一方の側に傾斜フランク３０を備えると共に反対側に垂直フランク３１を備え、この垂直フランクは、アプリケータ３が図１及び図２に示されているように完全に閉じられると、歯１７の垂直フランク１８に当接するようになっている。
【００５５】
かくして、タブ１６の自由縁部２４は、図１及び図２で理解できるように、傾斜フランク３０に当接するのが良い。変形例では、タブ１６は、完全閉鎖時に凸部８と接触したままではない。
【００５６】
開放中、傾斜フランク３０の勾配により、タブ１６は、持ち上がり易くなる。
【００５７】
閉鎖中、フランク１８がフランク３１に当接する直前に、凸部８に対するタブ１６の通り越しにより、ユーザにより感じられる感触が生じる。
【００５８】
図６は、スロット２５が短く、例えば、１ｍｍ以下であり、例えば０．３ｍｍ〜１ｍｍである長さｚを有する変形実施形態を示している。
【００５９】
比較すると、図５の実施形態では、長さｚは、例えば１ｍｍを超え、例えば２ｍｍである。
【００６０】
図７は、自由端部を備えておらず、例えば、スカート１４に連結される２つの端部３４を備えたタブ１６を製作する手段を示している。
【００６１】
一例を挙げると、タブ１６は、下方に弧状の形状を備え、タブ１６の上方に存在するキャビティ２５により、このタブは、アプリケータを閉じているとき、上方に弾性変形して凸部８を通り越すことができる。
【００６２】
本発明は、容器にねじ締結されるのに適したアプリケータには限定されず、一例として、図９〜図１２は、本発明が押しボタンに適用された変形実施形態を示している。
【００６３】
これらの図は、容器２に対して覆うことができる押しボタン４０、例えばポンプフラスコ又はエーロゾルフラスコを有するディスペンサ又はアプリケータ付き包装器具１を示している。押しボタン４０は、管状スカート４２を備えるのが良く、この管状スカートは、例えばポンプ又は弁のステムと連絡できるディスペンサエンドピース４３を支持している。
【００６４】
押しボタン４０は、軸線Ｘ回りに小出し位置と小出しを阻止するロック位置との間で回ることができる。
【００６５】
スカート４２は、切欠き４４を有し、容器２は、凸部４５を備え、この凸部４５は、図１０に示されているように押しボタン４０が軸線Ｘに沿って動かされることにより押し下げられると、切欠き４４に嵌り込んでポンプ又は弁を作動させることができ、それにより、組成物が小出しされる。
【００６６】
押しボタン４０は、当接部１７としての役目を果たす歯並びに少なくともスロット２５と関連した第１の柔軟性タブ１６及びスロット４７と関連した第２の柔軟性タブ４６を更に備えている。タブ及びスロットの寸法は、図１の実施形態の寸法と同一であるのが良い。
【００６７】
柔軟性タブ１６，４６は、図９〜図１２に示されているように押しボタン４０が頂部に位置した状態で器具を観察したときに斜め下方に延び、これらは又、当接部１７の各側で互いに向かって円周方向に延びている。
【００６８】
凸部４５は、傾斜フランク４８を備え、タブ１６の端部はこの傾斜フランクに当接することができ、或いは、押しボタンが図９及び図１１で理解できるように小出しを可能にするそのロック解除位置にあるとき、タブ１６の端部は傾斜フランク４８の近くに来ることができ、当接部１７は、凸部４５のフランク４９に当接する。
【００６９】
押しボタン４０を図１１に示されている小出し位置から始まってそのロック位置に至らせるため、ユーザは、押しボタンを軸線Ｘ回りに回し、それにより柔軟性タブ１６が凸部４５を通り越すことができ、それによりユーザに知覚できる感触を生じさせる。回転運動の続行中、凸部４５は、タブ４６が押しボタンの歯の反対側の垂直フランク５０を通り越した後、かかる垂直フランク５０に当接することができ、これに伴い、ユーザに知覚可能な感触が得られる。
【００７０】
ロック位置では、スカート４２の縁部は、凸部４５に当接することにより、押しボタンが組成物を小出しするのに十分な軸線Ｘに沿うストロークにわたって押し下げられるのを阻止する。かくして、図９〜図１２の実施形態では、凸部４５は、２つの機能、即ち、第１に押しボタンを制止する機能と第２に感触を生じさせる機能を実行することができる。
【００７１】
図１３〜図１８の変形実施形態では、器具１は、ディスペンサヘッド６０と一緒に容器２を有し、このディスペンサヘッドは、容器２に対して回転軸線Ｘ回りに回転するのに適している。
【００７２】
ディスペンサヘッド６０は、ディスペンサオリフィス６１を有し、このディスペンサオリフィスは、一例として、ディスペンサヘッドの管状スカート６２に設けられた穴によって形成されている。
【００７３】
ディスペンサヘッド６０は、組成物を供給する供給チャネル６５を備えた内側部分６４を有するのが良く、スカート６２は、オリフィス６１がチャネル６５と位置合わせ状態になり、それにより組成物を小出しすることができる図１４及び図１５に示されている小出し位置及びオリフィス６１が図１７及び図１８に示されているようにチャネル６５からオフセットし、それにより組成物が小出しされるのを阻止する閉鎖位置を占めることができる。
【００７４】
スカート６２は、タブ１６，４６を備えるのが良く、これらタブにより、感触を生じさせることができると共にスカート６２を小出し位置及び閉鎖位置でそれぞれ保持することができる。この実施形態では、タブ１６，４６は、スカート６２の厚みの中で、スカート６２の共通部分６９から互いに遠ざかって斜め下方に延びる状態で作られている。
【００７５】
スカート６２は、２つの当接部６４，６５を備え、これら当接部６４，６５は、それぞれ閉鎖位置及び小出し位置において容器の凸部６６に当接することができる。タブ１６，４６は、当接部６４，６５相互間に配置されている。
【００７６】
図１４及び図１５に示されている小出し位置では、凸部６６は、タブ１６と当接部６５との間に位置決めされるようになっている。図１６〜図１８に示された閉鎖位置では、凸部６６は、当接部６４とタブ４６との間に収容されるようになっている。凸部６６に対するタブ１６，４６のうちの一方又は他方の通り越しにより感触を生じさせることができる。
【００７７】
当然のことながら、本発明は、上述の実施形態には限定されない。タブ１６又はタブ４６は、他の何らかの形状を備えて良く、特に、図１９に示されているように、その自由端部のところが下方に突き出た丸形ビード７０を備えても良い。図１９で理解できるように、スロット２５は、斜めに延びる必要はなく、柔軟性タブ１６を備えた部品の回転軸線に垂直な平面に実質的に平行に延びても良い。
【００７８】
英文明細書及び英文特許請求の範囲において、“comprising a”（「〜を有する」と訳してある場合が多い）という表現は、別段の指定がなければ、“comprising at least one”（「〜を少なくとも１つ有する」）と同義であると理解されるべきである。
【符号の説明】
【００７９】
１ アプリケータ又はディスペンサ付き包装器具
２，６４ 容器又は第１の部品
３ アプリケータ
５ 本体
６ ネック
７ 肩
８，４５，６６ 凸部
１０，４０，６２ クロージャキャップ又は第２の部品
１１ ステム
１４ スカート
１６，４６ タブ
１７ 当接部
３０ 傾斜面
４０ 押しボタン
６０ ディスペンサヘッド
６２ 管状スカート
【技術分野】
【０００１】
本発明は、アプリケータ付き包装器具、特に化粧品に用いられる器具に関する。
【０００２】
例えば、これら器具は、メーキャップ又はケア製品組成物を収容した器具である場合がある。
【背景技術】
【０００３】
ネックのベースのところで容器に設けられた凸部及びクロージャキャップに設けられた歯を備えたマスカラ用アプリケータ付き包装器具を製作することが知られており、歯は、容器が閉められたことを確認する際に消費者によって感じられる感触を生じさせる（触知可能にする）ために弾性的に変形することによって凸部を通り越すことができる。
【０００４】
プラスチック材料は、容器を多数回にわたって連続的に開いた後に、すり減ったり変形したりして感触の強さが減少する傾向があり又はそれどころか感じることができないようになるということが分かっている。
【０００５】
歯の摩耗を補償するよう歯のサイズを大きくするという解決策は、完全に満足のいくものではない。というのは、このことは、容器を開閉するために及ぼされなければならない力を増大させ、しかも、消費者にとって否定的に感じられる場合があるからである。
【０００６】
したがって、ねじ締結された容器を開閉する際にハードポイント（硬い箇所）を作り、より一般的にいえば、１つの部品が別の部品に対して回ることができる任意の包装器具、小出し器具又は塗布器具において感触を生じさせることができる更に別の器具を改良する必要性がある。
【０００７】
触知効果を持つ器具は、米国特許第５９９２６５６号明細書、欧州特許第０７３２２７１号明細書及び仏国特許第２６４６０６６号明細書に開示されている。仏国特許第２６９７５０６号明細書は、容器にねじ締結されたキャップのクロージャをロックするロック器具を記載している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】米国特許第５９９２６５６号明細書
【特許文献２】欧州特許第０７３２２７１号明細書
【特許文献３】仏国特許第２６４６０６６号明細書
【特許文献４】仏国特許第２６９７５０６号明細書
【発明の概要】
【０００９】
本発明は、その観点のうちの１つにおいて、アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品と、
・回転軸線回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品とを有し、
部品のうちの一方は、該部品の管状スカートの厚みの中に作られた弾性変形可能なタブを含み、他方の部品は、凸部を含み、タブと凸部は、第２の部品を第１の部品に対して回すと、タブが曲がることによって凸部を通り越し、曲げの一成分は、回転軸線に平行であり、凸部の通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じることを特徴とする器具を提供する。
【００１０】
或る方向における「曲げの成分」という表現は、柔軟性タブの少なくとも一部分がその方向に動くことを意味するものと理解されるべきである。
【００１１】
本発明の柔軟性タブは、いたずら防止タブとは異なっており、この柔軟性タブは、器具が最初に用いられる場合を含め損傷を生じさせないで可逆的に曲がることができる。
【００１２】
本発明において柔軟性タブを用いることにより、先行技術の場合のように歯のすり減り又はプラスチック材料の変形の問題が回避され、満足のいく感触が得られ、しかも一方の部品を他方の部品に対して回すのが困難になることがないということにより長きにわたって恩恵を受けることができる。
【００１３】
一例を挙げると、器具の寿命全体にわたり実質的に一定の閉鎖トルクを得ることが可能である。
【００１４】
柔軟性のタブは、自由端部を備えるのが良く、又は変形例として、柔軟性タブの両端部を柔軟性タブを支持している部品に連結しても良く、この場合、柔軟性タブは、例えば、タブが曲がっている際に動く中間部分を有するのが良く、この動きは、回転軸線に平行な成分を含む。かかる動きは、回転軸線に平行にしか起こらないのが良い。
【００１５】
タブの長さは、例えば０．３ｍｍ以上であるのが良い。
【００１６】
柔軟性タブを備えた部品は、凸部に当接することができる回転ストローク終了当接部、即ち回転ストロークの終わりに働く当接部を更に有するのが良い。凸部は、凸部が当接部と接触状態にある間、柔軟性タブが当接する傾斜面を備えるのが良い。これは、第２の部品の回転ストロークの終わりに第２の部品を所定の位置に保持するのに寄与することができる。
【００１７】
第１の部品は、容器の一部であっても良く、第２の部品は、容器のクロージャ部材の一部であっても良く、又は、それどころか容器のクロージャ部材によって構成されても良く、第２の部品は、柔軟性タブを支持している部品であっても良い。
【００１８】
例えば、第２の部品は、第１の部品とねじ締結関係をなすよう構成されるのが良い。かくして、第２の部品は、容器のねじ山付きネックにねじ締結されるよう構成されたねじ山付きスカートを有するのが良い。一例を挙げると、タブは、クロージャキャップの例えば雌ねじ付きの取り付けスカートに形成され、凸部は、取り付けスカートがねじ締結される容器のネックのベースのところに形成されるのが良い。
【００１９】
第２の部品は、エーロゾルフラスコのポンプ又は弁に作用するようユーザによって作動される押しボタンを構成しても良く又はその一部をなしても良く、例えば、押しボタンは回転運動できることに加えて、第１の部品に対して軸方向に動くことができる。
【００２０】
一例を挙げると、押しボタンは、組成物を小出しするよう押しボタンを作動することができる第１の位置と、かかる小出しを阻止する第２の位置との間で動くことができる。凸部は、押しボタンが第１の位置に位置していない間、押しボタンが作動されるのを阻止することができる。押しボタンは、凸部を受け入れ、押しボタンが第１の位置にある間、押しボタンを作動させることができる切欠きを有するのが良い。第２の部品は、上述の切欠きに隣接して位置する回転ストロークの終わりに働く当接部を有するのが良い。
【００２１】
押しボタンは、本発明に従って形成された２つの柔軟性タブを有するのが良く、これらタブは、作動を可能にする位置に達すると第１の感触を生じさせ、小出しを阻止する位置に達すると第２の感触を生じさせるよう２つの対応した凸部と関連している。
【００２２】
また、第２の部品は、組成物を小出しすることができる通路が開かれている小出し位置と、この通路が第２の部品によって閉じられている閉鎖位置との間で第１の部品に対して動くことができる。
【００２３】
一例を挙げると、第２の部品は、第２の部品が小出し位置にあるとき、組成物を第１の部品から供給する供給チャネルに向くようになる穴を有するのが良い。第２の部品は、小出し位置及び閉鎖位置とそれぞれ関連した２つの柔軟性タブを有するのが良い。かくして、柔軟性タブのうちの一方が閉鎖位置に達すると感触を生じさせ、他方の柔軟性タブは、小出し位置に達すると感触を生じさせる。
【００２４】
どの実施形態であれ、部品に設けられた１つの又は各柔軟性タブは、休止状態にあるとき、他方の部品に向かって傾いている。
【００２５】
かかる柔軟性タブは、対応の部品、例えば第２の部品の管状スカートの厚みの中に形成されるのが良く、この厚さは、０．４ミリメートル（ｍｍ）〜２ｍｍである。換言すると、柔軟性タブは、円筒形であり且つ同軸の２つの互いに反対側に位置するフェースを有するのが良い。管状スカートは、これを回すことができるようにする掴み面を備えるのが良い。
【００２６】
管状スカートは、アプリケータ部材、例えばマスカラブラシを支持したステムを直接的に又は間接的に支持するのが良い。幾つかの実施形態では、このステムは、上述の管状スカートと一体に成形されるのが良い。
【００２７】
管状スカートは、外側キャップ内に挿入されるのが良く、この外側キャップは、ユーザがこれを操作することができるようにする掴み面を備える。
【００２８】
管状スカートは、直径方向反対側に位置する２つの柔軟性タブを備えるのが良い。２つのタブは、回転軸線に関して互いに対称であるのが良い。
【００２９】
凸部を通り越している間の柔軟性タブの隙間は、０．１ｍｍ以上であるのが良く、例えば、具体的に言えば０．１ｍｍ〜２ｍｍであるのが良い。
【００３０】
柔軟性タブは、その自由端部にビードを備え又は備えていない状態で製作可能である。
【００３１】
凸部の高さは、０．１ｍｍ〜１ｍｍであるのが良い。
【００３２】
柔軟性タブは、同一材料で上述の管状スカートと一体に成形されても良い。
【００３３】
凸部は、上述の容器のネックと一体に成形されても良い。
【００３４】
本発明は、その非限定的な実施形態に関する以下の説明を読むと共に添付の図面を参照すると一層良く理解できよう。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明の第１の実施形態を構成する器具の立面図である。
【図２】図１の器具の斜視図である。
【図３】図１及び図２の器具の容器を単独で示す立面図である。
【図４】図３の容器を単独で示す斜視図である。
【図５】図１及び図２の器具のアプリケータを単独で示す概略部分立面図である。
【図６】図５に類似した図であり、アプリケータの変形実施形態を示す図である。
【図７】図５に類似した図であり、アプリケータの変形実施形態を示す図である。
【図８】図１及び図２の器具のアプリケータを単独で示す概略部分斜視図である。
【図９】本発明の器具の変形実施形態を示す斜視図である。
【図１０】押しボタンを作動させた後の図９の器具を示す図である。
【図１１】図９に対応した立面図である。
【図１２】図１０に対応した立面図である。
【図１３】本発明の別の実施形態を構成する器具の概略斜視図である。
【図１４】図１３の器具の縦断面図である。
【図１５】図１４のＸＶ−ＸＶ線矢視断面図である。
【図１６】図１３の器具をその閉鎖位置で示す図である。
【図１７】器具をその閉鎖位置で示す図１４に類似した縦断面図である。
【図１８】図１７のＸＶＩＩＩ−ＸＶＩＩＩ線矢視断面図である。
【図１９】柔軟性タブの変形実施形態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００３６】
図１に示されているディスペンサ付き又はアプリケータ付き包装器具１は、容器２及び容器２に取り外し可能に締結可能なアプリケータ３を有している。
【００３７】
図３及び図４に示されているように、容器は、本体５及び例えば雄ねじ付きネック６を備えるのが良い。容器２は、ネック６のベースのところに肩７を有するのが良く、この肩から凸部８が突き出るのが良い。
【００３８】
検討中の実施形態では、容器２は、長手方向軸線Ｘに沿って細長い形状を備え、この容器は、考えられる技術のうちでとりわけ射出成形又は吹込み成形により形成されるのが良い。かくして、凸部８は、ネック６と一体に成形されると共に同一材料で作られるのが良い。
【００３９】
特に図５及び図８に示されているように、アプリケータ３は、クロージャキャップ１０及びアプリケータ部材１２を支持したステム１１を有するのが良く、アプリケータ部材は、例えば、マスカラブラシであるが、任意形式のものであって良く、例えばフロック加工エンドピース（端片）、ネイルバーニッシュ（マニキュア液）ブラシ又は毛管作用により組成物を保持するエンドピースであっても良い。
【００４０】
ステム１１は、熱可塑性材料でクロージャキャップ１０と一体に成形されても良く、或いは、内側キャップと一緒に成形され、この内側キャップを次にアプリケータ３を回すことができるようにする掴み面を備えた外側キャップ内に挿入することによって作られても良い。
【００４１】
図示のように、キャップ１０は、管状スカート１４を有するのが良く、この管状スカートは、アプリケータ３が容器にねじ締結されると、ネック６を少なくとも部分的に覆うよう構成されている。
【００４２】
スカート１４は、雌ねじを備えていても良く、或いは、かかる雌ねじを備えた内側キャップを支持しても良い。
【００４３】
図１８で理解できるように、スカート１４は、直径方向反対側に位置する２つの柔軟性タブ１６及びこれ又直径方向反対側に位置する２つの歯１７を備えるのが良く、各歯は、アプリケータ３の長手方向軸線Ｙに平行な真っ直ぐなフランク１８を備えている。変形例では、スカート１４は、たった１つの柔軟性タブ１６及びたった１つの歯１７を備える。
【００４４】
一例を挙げると、スカート１４は、これが容器に対して角度的に位置決めされる必要がない場合、２つの柔軟性タブ１６及び２つの歯１７を備える。
【００４５】
或る特定の実施形態では、凸部８の個数は、歯１７及び柔軟性タブ１６の個数に等しい。
【００４６】
軸線Ｘ，Ｙは、アプリケータ３が容器に締結されると、互いに一致する。各タブ１６及び各歯１７は、クロージャキャップ３の縁２０に対して下方に突き出ており、この縁は、タブと歯との間に延びており、例えば、軸線Ｙに垂直な平面で見て円形である。
【００４７】
図５及び図８の実施形態では、各タブ１６は、アプリケータ部材１２が底部に位置した状態でアプリケータ部材を垂直に保持した状態でこれを観察したときに僅かな下向きの勾配をもって斜めに延びている。
【００４８】
一例を挙げると、各タブ１６は、縁２０に対して距離ｄだけ下方に突き出ており、この距離ｄは、０．１ｍｍ以上であり、例えば０．１ｍｍ〜２ｍｍである。
【００４９】
歯１７は、距離ｈだけ突き出るのが良く、この距離ｈは、距離ｄよりも大きく、距離ｈは、例えば０．５ｍｍ以上であり、例えば０．５ｍｍ〜３ｍｍである。
【００５０】
タブ１６の上方に存在するスロット２５の幅ｗは、例えば０．４ｍｍ以上であり、例えば０．４ｍｍ〜２ｍｍである。
【００５１】
一例を挙げると、タブ１６の自由縁部２４は、アプリケータ部材１２が底部に位置した状態でアプリケータ部材を垂直に保持した状態でこれを観察したときに上方に且つ歯１７に向かって傾斜している。
【００５２】
タブ１６は、スカート１４の厚みの中に作られ、即ち、タブ１６の半径方向寸法は、タブ１６の外側に位置するスカート１４の半径方向寸法と同一であるのが良い。
【００５３】
スロット２５の幅ｗは、アプリケータ３が閉じられている間又は開かれている間、タブ１６が弾性的に上方に持ち上がって凸部８を通り越すことができるようにするのに十分である。
【００５４】
凸部８は、一方の側に傾斜フランク３０を備えると共に反対側に垂直フランク３１を備え、この垂直フランクは、アプリケータ３が図１及び図２に示されているように完全に閉じられると、歯１７の垂直フランク１８に当接するようになっている。
【００５５】
かくして、タブ１６の自由縁部２４は、図１及び図２で理解できるように、傾斜フランク３０に当接するのが良い。変形例では、タブ１６は、完全閉鎖時に凸部８と接触したままではない。
【００５６】
開放中、傾斜フランク３０の勾配により、タブ１６は、持ち上がり易くなる。
【００５７】
閉鎖中、フランク１８がフランク３１に当接する直前に、凸部８に対するタブ１６の通り越しにより、ユーザにより感じられる感触が生じる。
【００５８】
図６は、スロット２５が短く、例えば、１ｍｍ以下であり、例えば０．３ｍｍ〜１ｍｍである長さｚを有する変形実施形態を示している。
【００５９】
比較すると、図５の実施形態では、長さｚは、例えば１ｍｍを超え、例えば２ｍｍである。
【００６０】
図７は、自由端部を備えておらず、例えば、スカート１４に連結される２つの端部３４を備えたタブ１６を製作する手段を示している。
【００６１】
一例を挙げると、タブ１６は、下方に弧状の形状を備え、タブ１６の上方に存在するキャビティ２５により、このタブは、アプリケータを閉じているとき、上方に弾性変形して凸部８を通り越すことができる。
【００６２】
本発明は、容器にねじ締結されるのに適したアプリケータには限定されず、一例として、図９〜図１２は、本発明が押しボタンに適用された変形実施形態を示している。
【００６３】
これらの図は、容器２に対して覆うことができる押しボタン４０、例えばポンプフラスコ又はエーロゾルフラスコを有するディスペンサ又はアプリケータ付き包装器具１を示している。押しボタン４０は、管状スカート４２を備えるのが良く、この管状スカートは、例えばポンプ又は弁のステムと連絡できるディスペンサエンドピース４３を支持している。
【００６４】
押しボタン４０は、軸線Ｘ回りに小出し位置と小出しを阻止するロック位置との間で回ることができる。
【００６５】
スカート４２は、切欠き４４を有し、容器２は、凸部４５を備え、この凸部４５は、図１０に示されているように押しボタン４０が軸線Ｘに沿って動かされることにより押し下げられると、切欠き４４に嵌り込んでポンプ又は弁を作動させることができ、それにより、組成物が小出しされる。
【００６６】
押しボタン４０は、当接部１７としての役目を果たす歯並びに少なくともスロット２５と関連した第１の柔軟性タブ１６及びスロット４７と関連した第２の柔軟性タブ４６を更に備えている。タブ及びスロットの寸法は、図１の実施形態の寸法と同一であるのが良い。
【００６７】
柔軟性タブ１６，４６は、図９〜図１２に示されているように押しボタン４０が頂部に位置した状態で器具を観察したときに斜め下方に延び、これらは又、当接部１７の各側で互いに向かって円周方向に延びている。
【００６８】
凸部４５は、傾斜フランク４８を備え、タブ１６の端部はこの傾斜フランクに当接することができ、或いは、押しボタンが図９及び図１１で理解できるように小出しを可能にするそのロック解除位置にあるとき、タブ１６の端部は傾斜フランク４８の近くに来ることができ、当接部１７は、凸部４５のフランク４９に当接する。
【００６９】
押しボタン４０を図１１に示されている小出し位置から始まってそのロック位置に至らせるため、ユーザは、押しボタンを軸線Ｘ回りに回し、それにより柔軟性タブ１６が凸部４５を通り越すことができ、それによりユーザに知覚できる感触を生じさせる。回転運動の続行中、凸部４５は、タブ４６が押しボタンの歯の反対側の垂直フランク５０を通り越した後、かかる垂直フランク５０に当接することができ、これに伴い、ユーザに知覚可能な感触が得られる。
【００７０】
ロック位置では、スカート４２の縁部は、凸部４５に当接することにより、押しボタンが組成物を小出しするのに十分な軸線Ｘに沿うストロークにわたって押し下げられるのを阻止する。かくして、図９〜図１２の実施形態では、凸部４５は、２つの機能、即ち、第１に押しボタンを制止する機能と第２に感触を生じさせる機能を実行することができる。
【００７１】
図１３〜図１８の変形実施形態では、器具１は、ディスペンサヘッド６０と一緒に容器２を有し、このディスペンサヘッドは、容器２に対して回転軸線Ｘ回りに回転するのに適している。
【００７２】
ディスペンサヘッド６０は、ディスペンサオリフィス６１を有し、このディスペンサオリフィスは、一例として、ディスペンサヘッドの管状スカート６２に設けられた穴によって形成されている。
【００７３】
ディスペンサヘッド６０は、組成物を供給する供給チャネル６５を備えた内側部分６４を有するのが良く、スカート６２は、オリフィス６１がチャネル６５と位置合わせ状態になり、それにより組成物を小出しすることができる図１４及び図１５に示されている小出し位置及びオリフィス６１が図１７及び図１８に示されているようにチャネル６５からオフセットし、それにより組成物が小出しされるのを阻止する閉鎖位置を占めることができる。
【００７４】
スカート６２は、タブ１６，４６を備えるのが良く、これらタブにより、感触を生じさせることができると共にスカート６２を小出し位置及び閉鎖位置でそれぞれ保持することができる。この実施形態では、タブ１６，４６は、スカート６２の厚みの中で、スカート６２の共通部分６９から互いに遠ざかって斜め下方に延びる状態で作られている。
【００７５】
スカート６２は、２つの当接部６４，６５を備え、これら当接部６４，６５は、それぞれ閉鎖位置及び小出し位置において容器の凸部６６に当接することができる。タブ１６，４６は、当接部６４，６５相互間に配置されている。
【００７６】
図１４及び図１５に示されている小出し位置では、凸部６６は、タブ１６と当接部６５との間に位置決めされるようになっている。図１６〜図１８に示された閉鎖位置では、凸部６６は、当接部６４とタブ４６との間に収容されるようになっている。凸部６６に対するタブ１６，４６のうちの一方又は他方の通り越しにより感触を生じさせることができる。
【００７７】
当然のことながら、本発明は、上述の実施形態には限定されない。タブ１６又はタブ４６は、他の何らかの形状を備えて良く、特に、図１９に示されているように、その自由端部のところが下方に突き出た丸形ビード７０を備えても良い。図１９で理解できるように、スロット２５は、斜めに延びる必要はなく、柔軟性タブ１６を備えた部品の回転軸線に垂直な平面に実質的に平行に延びても良い。
【００７８】
英文明細書及び英文特許請求の範囲において、“comprising a”（「〜を有する」と訳してある場合が多い）という表現は、別段の指定がなければ、“comprising at least one”（「〜を少なくとも１つ有する」）と同義であると理解されるべきである。
【符号の説明】
【００７９】
１ アプリケータ又はディスペンサ付き包装器具
２，６４ 容器又は第１の部品
３ アプリケータ
５ 本体
６ ネック
７ 肩
８，４５，６６ 凸部
１０，４０，６２ クロージャキャップ又は第２の部品
１１ ステム
１４ スカート
１６，４６ タブ
１７ 当接部
３０ 傾斜面
４０ 押しボタン
６０ ディスペンサヘッド
６２ 管状スカート
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品（２；６４）と、
・回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、
前記部品のうちの一方は、該部品の管状スカートの厚みの中に作られた弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の前記部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、前記タブと前記凸部は、前記第２の部品を前記第１の部品に対して回すと、前記タブが曲がることによって前記凸部を通り越し、前記曲げの一成分は、前記回転軸線に平行であり、前記凸部の前記通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じる、器具。
【請求項２】
柔軟性の前記タブ（１６；４６）は、自由端部を備えている、請求項１記載の器具。
【請求項３】
前記柔軟性タブを備えた前記部品は、前記凸部に当接することができる回転ストローク終了当接部（１７；６４；６５）を有する、請求項１又は２記載の器具。
【請求項４】
前記凸部（８）は、前記凸部が前記当接部と接触状態にある間、前記柔軟性タブが当接する傾斜面（３０）を備えている、請求項３記載の器具。
【請求項５】
前記第１の部品は、容器（２）の一部であり、前記第２の部品は、前記容器のクロージャ部材の一部である、請求項１〜４のうちいずれか一に記載の器具。
【請求項６】
前記第２の部品（６９）は、前記第２の部品が小出し位置にあるとき、組成物を前記第１の部品から供給する供給チャネル（６５）に向くようになる穴（６１）を有する、請求項１〜５のうちいずれか一に記載の器具。
【請求項７】
前記第２の部品は、それぞれ閉鎖位置及び小出し位置と関連した２つの柔軟性タブを有する、請求項６記載の器具。
【請求項８】
前記凸部を通り越している間の前記柔軟性タブの隙間は、０．１ｍｍ以上である、請求項１〜７のうちいずれか一に記載の器具。
【請求項９】
アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品（２；６４）と、
・回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、
前記部品のうちの一方は、弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の前記部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、前記タブと前記凸部は、前記第２の部品を前記第１の部品に対して回すと、前記タブが曲がることによって前記凸部を通り越し、前記曲げの一成分は、前記回転軸線に平行であり、前記凸部の前記通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じ、前記タブは、前記回転軸線と平行にしか動かない、器具。
【請求項１０】
アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品（２；６４）と、
・回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、
前記部品のうちの一方は、弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の前記部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、前記タブと前記凸部は、前記第２の部品を前記第１の部品に対して回すと、前記タブが曲がることによって前記凸部を通り越し、前記曲げの一成分は、前記回転軸線に平行であり、前記凸部の前記通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じ、前記第２の部品は、エーロゾルフラスコのポンプ又は弁に作用するようユーザによって作動される押しボタン（４０）の一部であり、前記押しボタンは、前記組成物を小出しするよう前記押しボタンを作動することができる第１の位置と、前記小出しを阻止する第２の位置との間で動くことができる、器具。
【請求項１】
アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品（２；６４）と、
・回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、
前記部品のうちの一方は、該部品の管状スカートの厚みの中に作られた弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の前記部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、前記タブと前記凸部は、前記第２の部品を前記第１の部品に対して回すと、前記タブが曲がることによって前記凸部を通り越し、前記曲げの一成分は、前記回転軸線に平行であり、前記凸部の前記通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じる、器具。
【請求項２】
柔軟性の前記タブ（１６；４６）は、自由端部を備えている、請求項１記載の器具。
【請求項３】
前記柔軟性タブを備えた前記部品は、前記凸部に当接することができる回転ストローク終了当接部（１７；６４；６５）を有する、請求項１又は２記載の器具。
【請求項４】
前記凸部（８）は、前記凸部が前記当接部と接触状態にある間、前記柔軟性タブが当接する傾斜面（３０）を備えている、請求項３記載の器具。
【請求項５】
前記第１の部品は、容器（２）の一部であり、前記第２の部品は、前記容器のクロージャ部材の一部である、請求項１〜４のうちいずれか一に記載の器具。
【請求項６】
前記第２の部品（６９）は、前記第２の部品が小出し位置にあるとき、組成物を前記第１の部品から供給する供給チャネル（６５）に向くようになる穴（６１）を有する、請求項１〜５のうちいずれか一に記載の器具。
【請求項７】
前記第２の部品は、それぞれ閉鎖位置及び小出し位置と関連した２つの柔軟性タブを有する、請求項６記載の器具。
【請求項８】
前記凸部を通り越している間の前記柔軟性タブの隙間は、０．１ｍｍ以上である、請求項１〜７のうちいずれか一に記載の器具。
【請求項９】
アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品（２；６４）と、
・回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、
前記部品のうちの一方は、弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の前記部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、前記タブと前記凸部は、前記第２の部品を前記第１の部品に対して回すと、前記タブが曲がることによって前記凸部を通り越し、前記曲げの一成分は、前記回転軸線に平行であり、前記凸部の前記通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じ、前記タブは、前記回転軸線と平行にしか動かない、器具。
【請求項１０】
アプリケータ付き包装器具であって、
・第１の部品（２；６４）と、
・回転軸線（Ｘ）回りに第１の部品に対して回転するのに適した第２の部品（１０；４０；６２）とを有し、
前記部品のうちの一方は、弾性変形可能なタブ（１６；４６）を含み、他方の前記部品は、凸部（８；４５；６６）を含み、前記タブと前記凸部は、前記第２の部品を前記第１の部品に対して回すと、前記タブが曲がることによって前記凸部を通り越し、前記曲げの一成分は、前記回転軸線に平行であり、前記凸部の前記通り越しに伴って、ユーザに感じられるのに適した感触が生じ、前記第２の部品は、エーロゾルフラスコのポンプ又は弁に作用するようユーザによって作動される押しボタン（４０）の一部であり、前記押しボタンは、前記組成物を小出しするよう前記押しボタンを作動することができる第１の位置と、前記小出しを阻止する第２の位置との間で動くことができる、器具。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１０】
【図１１】
【図１２】
【図１３】
【図１４】
【図１５】
【図１６】
【図１７】
【図１８】
【図１９】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１０】
【図１１】
【図１２】
【図１３】
【図１４】
【図１５】
【図１６】
【図１７】
【図１８】
【図１９】
【公開番号】特開２０１０−２６９８５０（Ｐ２０１０−２６９８５０Ａ）
【公開日】平成２２年１２月２日（２０１０．１２．２）
【国際特許分類】
【外国語出願】
【出願番号】特願２０１０−１３０４７１（Ｐ２０１０−１３０４７１）
【出願日】平成２２年５月２０日（２０１０．５．２０）
【出願人】（３９１０２３９３２）ロレアル (950)
【Ｆターム（参考）】
【公開日】平成２２年１２月２日（２０１０．１２．２）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１０−１３０４７１（Ｐ２０１０−１３０４７１）
【出願日】平成２２年５月２０日（２０１０．５．２０）
【出願人】（３９１０２３９３２）ロレアル (950)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]