すすぎ工程において界面活性剤を必要としない、界面活性剤を含有する洗浄組成物を使用した自動、業務用食器洗浄機中での食器洗浄方法。界面活性剤を、洗剤の重量に基づいて１５重量％を超えない量で洗浄工程において使用する。界面活性剤の量は、食器上に界面活性剤の層を提供するに十分であり、いかなるリンス剤を添加することもなく水性すすぎ工程において被覆作用を奏する。 （もっと読む）

本発明の一部の実施形態が、石けん容器から石けんをディスペンスする装置を提供する。一部の実施形態が、ディスペンスアセンブリ全体を対象とする。他の実施形態が、旋回アセンブリ、石けん容器及び石けん容器ハウジング等の、ディスペンスアセンブリの一部の構成部材を対象とする。本発明の一部の構成部材は、石けんディスペンスアセンブリの操作及びメンテナンスを容易にする特徴を特に対象とする。
（もっと読む）

洗剤又はキレート剤を添加する前に、洗浄チャンバ内の水の導電性を測定する。測定される５つの導電性に対応し得る硬水イオンの最大濃度を求める、すなわち、実際には他のイオンが、測定される導電性に寄与することもあるが、導電性は全て水中のカルシウムイオン及び／又はマグネシウムイオンによるものであると仮定される。十分なキレート剤をチャンバに添加し、硬水イオンのこの最大濃度を封鎖し、導電性を再度測定する。２つの導電性測定値を用いて、硬水イオンの実際の濃度０を求める。その後、硬水イオンの実際の濃度に基づくキレート剤のファクターを用いて、硬水イオンを全て封鎖する次の洗浄サイクルのために添加されるキレート剤の量を求める。
（もっと読む）

本発明は、洗浄機（１）内で使用して該洗浄機内の洗剤の不足を知らせる自立型ワイヤレス監視装置（１０）に関する。該監視装置は、該洗浄機の洗浄液（５）中の洗剤濃度を監視して、その監視された洗剤濃度が目標値よりも低いときには警報信号（Ａ）を出すように構成されたセンサ（１３）を備えている。該監視装置は、該洗浄液中に浮遊することができるとともに、該警報信号を受けて該洗剤の不足を知らせるための信号手段（１１）を有している。本発明はさらに、かかる監視装置を含んだパッケージ及び洗剤の不足を知らせる方法に関する。
（もっと読む）

本発明は、表面に保護仕上げを供給するための可撓性フィルムを提供する。このフィルムは、場合によっては、フィルムを表面に施与貼り付するための接着コーティング、少なくとも１層の除去可能な保護層、および表面へのフィルムの移行を容易にするためのリリース・コーティングを含むことができる。下地表面の耐久性を高めるために、フィルムの上に硬化および架橋した上塗りを塗布することができ、その後、これらの上塗りは下地フィルムを剥がすことによって表面から容易に除去することができる。 （もっと読む）

洗浄溶液を生成及び分配する方法並びに装置。洗浄溶液は分配装置内で化学物質を反応させることによって生成される。一つの実施態様では、分配装置は触媒又は反応物を収容している導管を有する。前駆体は、導管を通る際、反応して洗浄溶液を形成する。洗浄溶液は次いで、分配される前にタンクに貯蔵される。別の実施態様では、分配装置は洗浄溶液を生成するのに用いられる前駆体を収容している第１の部分と、洗浄溶液を生成するのに用いられる１つ又は複数の反応物若しくは触媒を収容している第２の部分とを有する。分配動作中、第１の部分の内容物が第２の部分の内容物と接触し、それにより、化学反応が生じて洗浄溶液が生成される。いくつかの実施形態では、分配装置の１つ又は複数の部分は移動プラットフォームに載置される。
（もっと読む）

本発明は、次の成分、（ｉ）少なくとも１つのアミン、（ｉｉ）一般式（Ｉ）による少なくとも１つのホスフェート、（ｉｉｉ）少なくとも１つの酸、（ｉｖ）場合により、一般式（ＩＩ）：Ｒ^２０−（Ｏ（ＣＨ_２）_ｍ）_ｎＯＣＨ_２ＣＯＯ−Ｍ^＋を有する少なくとも１つのエーテルカルボン酸化合物、（ｖ）場合により、少なくとも１つの更なる助剤または添加剤を含む潤滑剤濃縮物に関する。
（もっと読む）

本発明のいくつかの態様は、比較的大きな塵がモップヘッドの少なくとも一部分の上を通ってモップヘッドの受け口に入ることができるようにする、モップ及び／又はモップヘッドに関する。いくつかの実施形態では、モップヘッド及び受け口は一体形成される。モップは、モップが床の上を進む際にダスト、埃、及び他の比較的小さな塵を集めるように集塵材がモップヘッドに連結されている。特定の一実施形態では集塵材は不織布材である。モップの集塵材は多くの異なる方法でモップに接続することができる。しかしながら、いくつかの実施形態では、集塵材はモップヘッドの上面から延びる複数の突起により接続される。これら突起が集塵材の孔を貫通する。
（もっと読む）

容器からの液体化学濃縮物を希釈水の流れと混合して分配するためのディスペンサ。ディスペンサは、或る場合には水流を、また或る場合には水流中に吸い上げられる濃縮物の量を制御する、２つの弁部材を含む。ディスペンサは、様々な異なる化学的濃度及び様々な水の流速を可能にすることができる簡略化された設計である。
（もっと読む）

抜き取り掃除機であって、当該抜き取り装置に結合される操作部の操作によって分注されることができる多数の洗浄液を収容している抜き取り掃除機。多数の洗浄液供給タンクが、掃除機に結合され、且つ分注ヘッドと流体連通している。操作部の使用により、作業者は、特定用途のために特定の洗浄液を選択することができる。操作部の操作により、異なった用途のために洗浄液間の交換をほぼ瞬時に行うことができる。掃除機の一部の実施の形態は、掃除動作中に地面に係合する端部を備えるハウジングを有する。ハウジングは、幾つかの洗浄液供給タンク、すすぎ液タンク及び抜き取り液タンクを少なくとも部分的に収容する。真空源も、ハウジング内に収容することができる。
（もっと読む）