イメージエンコーダは、極値決定器、浮動小数点対整数変換器およびエンコーダを含む。極値決定器は、イメージの一部、イメージまたは一群のイメージのそれぞれのピクセルの浮動小数点イメージ値の最小値およびの最大値を決定する。浮動小数点対整数変換器は、それぞれのピクセルの浮動小数点イメージ値を整数イメージ値にマップし、そこにおいて、それぞれの整数イメージ値は、整数イメージ値の所定の範囲にある。決定された最小の浮動小数点イメージ値は、整数イメージ値の所定の範囲の最小の整数イメージ値にマップされ、さらに、決定された最大の浮動小数点イメージ値は、整数イメージ値の所定の範囲の最大の整数イメージ値にマップされる。さらに、エンコーダは、イメージの一部、イメージまたは一群のイメージの符号化されたイメージデータを得て提供するためにそれぞれのピクセルの整数イメージ値を符号化する。 （もっと読む）

本発明は、硬化材料の構造を製造するための方法を表す。ここで、第１の硬化材料から第１の構造は、基板上に成形されて硬化される。さらに、第２の硬化材料の第２の構造は、第１の構造が通路領域において第２の構造によってカバーされないように第１の構造の第１の表面で境界面が第１の構造および第２の構造間にできるように、基板から見て外方に向く第１の構造の第１の表面に成形されて硬化される。さらに、溶剤は、空洞が第２の構造および基板の第１の表面間に形成されるように、第１の構造の第１の硬化材料を溶解するために通路領域に導入され、第１の硬化材料は、硬化した後に溶剤に対して可溶性であり、さらに、第２の硬化材料は、硬化した後に溶剤に対して不溶性である。さらに、硬化材料の光学部品および硬化材料の光学層スタックが表される。 （もっと読む）

ダウンミックス信号と空間パラメータ情報からダイレクトおよび／またはアンビエンス信号を抽出する装置であって、ダウンミックス信号と空間パラメータ情報はダウンミックス信号よりも多くのチャンネルを有する多重チャンネルオーディオ信号を表し、空間パラメータ情報は多重チャンネルオーディオ信号のチャンネル間関係を含む装置が記載される。装置は、ダイレクト／アンビエンス推定器とダイレクト／アンビエンス抽出器を備える。ダイレクト／アンビエンス推定器は、空間パラメータ情報に基づいて多重チャンネルオーディオ信号のダイレクト部分および／またはアンビエント部分のレベル情報を推定するように構成される。ダイレクト／アンビエンス抽出器は、ダイレクト部分またはアンビエント部分の推定されたレベル情報に基づいてダウンミックス信号からダイレクト信号部分および／またはアンビエント信号部分を抽出するように構成される。 （もっと読む）

成形による硬化性材料から構造体を作り出す方法が記述される。方法の第１のステップにおいて、成形型は表面上に配置される。その結果、成形型および表面の間の領域では、硬化性材料が、表面および表面に対向する成形型の成形する表面に接触する。それで、付加的な硬化性材料は、領域に流れ込み続けることが可能となる。第２のステップにおいて、硬化性材料が局所的に変わる異なる速度で硬化するように、局所的に変化する方法で硬化性材料の領域に光が照射される。その結果、硬化性材料の硬化の間に生じる収縮は、付加的な硬化性材料によって補償される。方法の第３のステップにおいて、一定圧力が付加的な硬化性材料に加えられる。さらに、光学部品のための成形型と同様に成型によって、硬化性材料から構造体を作り出すための第２の方法および装置が説明される。 （もっと読む）

関数変数値送信器と関数受信器との間の複素チャネル影響の送信器側の推定は、シンボル系列のシンボルの予歪みは、チャネル影響のマグニチュードの逆数に依存するが、チャネル影響の位相から独立しているように、チャネル影響のマグニチュードの推定に限定される。チャネル推定を容易にすることは、複数のチャネルを通じて送信される算出された関数結果の中心傾向を変化させない。代わりに、関数受信器側で、多元接続チャネルを示している統計量が決定される。この目的のために、関数変数値送信器がチャネル推定フェーズの多元接続チャネルの一定の電力信号を送信するとき、それは充分である。このように、チャネル推定労力は、関数受信器へ移されて、従って、それほど頻繁には起こらない。そして、それはさらにまた全体のエネルギー消費を低減する。 （もっと読む）

第１の層（１０２）、第２の層（１０４）、第１の層に付随する第１のスペーサ部（１０６）および第２の層に付随する第２のスペーサ部（１０８）を含み、２つのスペーサ部（１０６；１０８）は、第１および第２のスペーサ部（１０６；１０８）の接合と積層方向における第１および第２の層の（１０２；１０４）の間隔を与えるために、光積層体の積層方向における係合のための溝および凸部（１１０；１１２）を含む光学積層体である。 （もっと読む）

空間オーディオシーンにおける第１の聴取位置または第１の聴取方向を示している第１のパラメトリック空間オーディオ信号（１１２、１１４）を、第２の聴取位置または第２の聴取方向を示している第２のパラメトリック空間オーディオ信号（２１２、２１４）に変換するための装置（３００）であって、その装置は、第２のパラメトリック空間オーディオ信号（２１２、２１４）を得るために、第１の聴取位置または第１の聴取方向の変化に依存して、第１のパラメトリック空間オーディオ信号（１１２、１１４）を修正するように構成された空間オーディオ信号修正装置（３０１、３０２）であって、第２の聴取位置または第２の聴取方向は、変化によって変更された第１の聴取位置または第１の聴取方向に対応することを特徴とする空間オーディオ信号修正装置（３０１、３０２）を含むことを特徴とする装置。 （もっと読む）

そのような放出または放射特性を有するフラットスピーカが得られ、それは、フラットスピーカの逆のセットアップの場合に、スピーカからのサウンドがハウジングの中にある音響アパーチャを介して無指向性の放出のために外側に導かれるように、スピーカがハウジングの中において提供されさらにサウンドガイドが実装されることによって改善された音響結果を提供する。 （もっと読む）

参照位置（２４）に対する位置（２１）の対応を決定するための装置（３０）であって、固定の無線送信機（２２）の無線信号をその位置で受信できることを特徴とし、特定の無線送信機（２２ｅ）の識別子を決定するための、そして、第１の時刻（ｔ₁）にその特定の無線送信機の無線信号の信号特性を決定するための手段（３２）であって、特定の無線送信機の識別子および無線信号の信号特性が、位置（２１）のための測定パケット（ＭＰ）の少なくとも一部を示すことを特徴とする手段（３２）と、位置（２１）のための後処理された測定パケット（ＭＰ’）を得るために、測定パケット（ＭＰ）を後処理するための手段（３６）であって、後処理するための手段は、第１の時刻（ｔ₁）が、特定の無線送信機（２２ｅ）の識別子が決定できた第２の時刻（ｔ₂）の前の最後の時間であって、そして、０．５秒以上の第１の時間（Δ_t）が、第１の時刻と第２の時刻の間にあり、その間特定の無線送信機（２２ｅ）の識別子を決定できない、第１の時刻（ｔ₁）から第１の時刻（ｔ₁）の後の第２の時刻（ｔ₂）までの間、特定の無線送信機（２２ｅ）の信号特性を少なくとも一時的に合成するために実行されることを特徴とする手段（３６）と、対応を決定するために、参照位置（２４）のための少なくとも１つの前に決定された参照測定パケット（ＲＰ）と、後処理された測定パケット（ＭＰ’）を比較するための手段（３８）とを含むことを特徴とする装置（３０）。 （もっと読む）

【課題】有機光電デバイスのための改善された領域使用効率、すなわち、光学活性の領域と光学不活性の領域の間の改善された比率、および／または簡単な製造、および／または横方向のより均一な放出または感度、を可能にする有機光電デバイスを提供する。
【解決手段】有機光電デバイスは、基板、ベース電極、電極端子、ルーフ電極、有機機能層、および自立カバー部材を含む。ベース電極は、基板の第１の表面上に構成され、そして、電極端子は、基板の第１の表面より上からアクセス可能である。自立カバー部材は、基板と自立カバー部材との間に配置される有機機能層を封止するのに役立ち、自立カバー部材は、導体材料で形成されるか、または基板の側面に面して導体材料で被覆される。導体材料は、横方向に分布された場所におけるベース電極またはルーフ電極に局所的に導体連結され、さらに、電極端子に導電結合される。 （もっと読む）