モジュール容器装置
本発明は、農業、園芸、および建設において使用するためのモジュール容器装置に関し、このモジュール容器装置は、３つの室（３）を形成する２つの仕切り壁（２）を有する、平行六面体容器（１）を備え、その上端部はそれぞれ、鉛直導管部（５）を形成するスリーブ（４）を有し、前記スリーブの下端部（６）は、容器底を越えて延びるが僅かに小さい寸法を有し、その全周に沿って溝（１０）を有し、モジュール容器装置はさらに、隣接する容器を互いに水平面内で結合するコネクタ（９）と、容器が地面上に置かれることを可能にする基部（１１）と、容器（１）の上端部と全く同一の横方向支持部（１３）とを備える。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、モジュール容器装置に係り、具体的に云えば、コネクタおよび積重ねにより互いに接続して各種形式のモジュール構造体を作ることのできる植木鉢装置に関するものである。本装置は、農業、草花栽培、開放空間内の仕切り、壁および通路の建設で使用でき、部屋、ショッピング・センターおよびオフィス内での使用に特に適する。農業では、本容器装置を、温室内外での栽培用植木鉢として使用できる。本容器装置は、土の代わりに基質材によって植木鉢が満たされる、水栽培技術を用いた作物の栽培に特に有用である。園芸では、本容器装置を、観賞植物を栽培するための鉢として使用することができ、建設業界では、本容器装置を、屋外および屋内領域用の装飾物として、植物とともに、または植物を伴わずに、壁、仕切りまたは単純な植木鉢を形成するために使用できる。
【背景技術】
【０００２】
本出願人は、請求項１に記載した特徴を有する容器装置を知らない。
【０００３】
既知の容器または鉢の中で、本出願人は、ＵＳ−５５１１３４２、ＤＥ−２９７２０８４３−ＵおよびＤＥ−２００１４２４４−Ｕの主題を形成するものに言及したい。
【０００４】
ＵＳ−５５１１３４２は、複数の植木鉢を含む自立式モジュール構造体を形成する植木鉢に係り、少なくとも１つの導管によって互いに一体化され、観賞植物の収容に適する第１容器部材を各植木鉢が有し、該植木鉢は、それらの適合する輪郭によって形成される固定接続部を介して同軸的に組み合せ可能である。この植木鉢は、それぞれ、それらの適合する輪郭によって形成される固定結合部を介して第２容器部材と共軸的に組み合わせることができる。さらに、前記各容器部材は、共軸的に鉢下トレー（受皿）の内側に嵌合する。
【０００５】
ＤＥ−２９７２０８４３−Ｕは、植木鉢、箱、トレー等のためのモジュール構造体に係り、各構造体モジュールは、菱形であり、２つの三角形要素を含み、４つの角部の各先端部分がそれぞれ切り取られている。３つの部品によって形成された２つの突出部が、２つの三角形部分と１つの矩形部分に分割されている。これらの出部は、側方から見たときに、輪郭の長手方向軸線上で、菱形部分の２つの前縁の中央にある。
【０００６】
ＤＥ−２００１４２４４−Ｕは、室内用植物または庭園植物のための柱形状のモジュール容器に係り、モジュール容器は、一連の管状部分と、穴を有する分離パネルと、排出された水を集めるための下部鉢とを含む。円形断面を有する柱の各部分が、場合によっては、ねじ切りされた分離パネルを用い、ねじ式連結システムによって互いに結合できる。植物のための側部開口は、柱の各部分を回転させることによって、各種方向に向けて位置づけすることができる。柱は、植物用の単純な容器として、または、荷重の支持または画室間の仕切り形成に適した建築要素として使用できる。この発明の容器は、植物用容器または植木鉢を構築するために互いに上下で重ね合わせて容易に組み合わせできるモジュール部品からなる。
【０００７】
前記のとおり、いずれの文献も、本発明の主題と類似しない。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、平行六面体形状を有するモジュール容器に係り、このモジュール容器は、互いに結合された３つの画室を形成する２つの仕切りを有し、その上端部の各々が、導管部を形成するスリーブを有し、その下端部が、突出する管状先端で終っている。モジュール容器の長い方の側辺に沿う側壁は、突出する腹部を有することができる。
【０００９】
以下の説明は、限定的な特徴を示すわけではない、添付図面に基づくものである。
【実施例】
【００１０】
図面から判るように、本発明のモジュール鉢は、事実上、平行六面体容器１から成り、該容器１は、３つの室３を形成する２つの仕切り壁２を有する。容器の上端部の各々は、鉛直導管部５を形成するスリーブ４を有し、前記スリーブの下端部６は、容器の底を越えて伸張するが、僅かに小さい寸法を有する。下端部６の寸法は、前記導管部５の上端部に対する容器の嵌合を可能にし、もって、容器１を互いに重ね合わせることを可能にする。
【００１１】
導管部５によって形成されるこの管状構造は、容器が鉛直方向に積み重ねられる時にそれら容器を互いに結合し、連続する容器によって形成される鉛直導管部が、浸透水または灌漑水用の排出導管部として使用可能であり、また、全構造体の安定性を増すための、鉛直管を挿入するための案内体として使用可能である。この鉛直導管部５内に、支持部材１６（図２６）を挿入することができ、この支持部材は、日除けネットまたは日除けシート、温室を作るためのプラスチック製保護カバーを懸架し支持するための、および／または、空気灌漑（ａｉｒ ｉｒｒｉｇａｔｉｏｎ）システムを設けるための、プロファイル（異形形状体）１７（図２９）を支持するために適する管を受けることができる。
【００１２】
図５〜図１５に示す容器は、同じ特徴を有し、長い方の側壁内に、簡単な円錐形突出部が形成されている。これらの突出部は、「腹部」を形成し、この「腹部」は外側に拡がり、また、容器１の片側または両側に形成可能である。
【００１３】
図５〜図８において、容器１は、該容器１の片側のみで、各室３に１つずつ円錐形突出部７を有する。図９〜図１２において、容器１は、両側に同じ円錐形突出部７を有する。
【００１４】
図１３〜図１６、および図１７〜図１９は、本発明の別の実施例を表す。図に見られるように、図１３、図１６では、容器１は、全ての室３を横切って延びる、円錐形突出部７の構成とほぼ同様の構成を有する突出部８を１つのみ有する。図１７〜図２０では、容器１は、３つの室を横切って延びる突出部８を、両側上に有する。後の２つの実施例では、室３を形成する仕切り壁２が、突出部８の壁部まで真直ぐ延びる。
【００１５】
また、モジュール容器装置は、図２１〜図２３に示すコネクタ９を含む。このコネクタ９は、隣接する容器を水平面内で結合する機能を有する。図２１のコネクタ９は、２つの円形穴を有するリング部材から成り、図２２のコネクタ９は、それぞれに円形穴が形成された３つのアームを有する部材から成り、図２３のコネクタ９は、それぞれに円形穴が形成された４つのアームを有する十字形部材から成る。これらのコネクタは、それぞれ、２つの容器を並べて、３つの容器を３角形状を成して、また、４つの容器をコネクタの側辺によって規定される４方向で、結合できるようにすることを、理解できるだろう。斯かる結合のために、全てのコネクタ９は、容器１の内側上に設けた溝１０内に配置される。
【００１６】
前記容器は全て、地面上に設置できるように基部１１（図２４）上に置くべきである。容器は、基部に設けた管状突起１２内に下端部６を嵌入することによって位置づけられる。
【００１７】
容器１の上端部と正確に一致する横方向支持部１３（図２５のａ、ｂ、ｃで表される）は、より複雑な構造体において、容器をもたない空間を作り出し、構造体の側壁を構成することを可能にする。
【００１８】
室３内に、排出格子１４を嵌入することができる（図２７）。この排出格子１４は、鉢底で湿気の付着を生じさせ、また、容器の組み立て時に作られる導管部５を通した小根の通気を可能にすることを企図したものである。この部材は、容器１の底部を支持するために内表面全体に亘って分配分された脚と、通気用の格子とを有するトレー形状体である。
【００１９】
排出される雨または灌漑水は、容器底に配置され、図２８に示すような適切な形状を有するトレー１５によって集めることができる。
【００２０】
容器、コネクタ、および、支持部品によってもたらされる、各種組合せの組立体によって生じる多数の建設上の解決法だけでなく、本発明モジュール容器装置は、容器を互いに積み重ねることによって（図３０、図３１）、高さをもって、かつ、鉛直方向での栽培を可能にする、革新的な作物栽培の解決法も提供する。この解決法は、観賞的かつ集約的な農業および園芸に特に適する。一例として、本出願人は、この技術をイチゴの栽培に用いることの利点を指摘したい。この利点は、地面と全く接触させずに果実を栽培できること、収穫が容易であること、そして、最も重要であるが、占有面積１ｍ２当たりの収穫高が、（６列に重ねられた鉢の場合）従来の解決法の６倍であること等である。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明の容器の一実施例を示す斜視図。
【図２】本発明の容器の一実施例を示す正面図。
【図３】本発明の容器の一実施例を示す側面図。
【図４】本発明の容器の一実施例を示す平面図。
【図５】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図６】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図７】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図８】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図９】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１０】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１１】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１２】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１３】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１４】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１５】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１６】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１７】本発明の別の実施例を示す。
【図１８】本発明の別の実施例を示す。
【図１９】本発明の別の実施例を示す。
【図２０】本発明の別の実施例を示す。
【図２１ａ】容器コネクタを示す平面図。
【図２１ｂ】容器コネクタを示す立面図。
【図２２ａ】容器コネクタを示す平面図。
【図２２ｂ】容器コネクタを示す立面図。
【図２３ａ】容器コネクタを示す平面図。
【図２３ｂ】容器コネクタを示す立面図。
【図２４ａ】容器のための基部を示す平面図。
【図２４ｂ】容器のための基部を示す正面図。
【図２４ｃ】容器のための基部を示す側面図。
【図２５ａ】横方向支持部を示す正面図。
【図２５ｂ】横方向支持部を示す側面図。
【図２５ｃ】横方向支持部を示す平面図。
【図２６】支持部材を示す斜視図。
【図２７ａ】容器の内側に配置される格子を上方から示す斜視図。
【図２７ｂ】容器の内側に配置される格子を下方から示す斜視図。
【図２８】排出水を集めるためのトレーを示す斜視図。
【図２９】懸架要素を示す斜視図。
【図３０】モジュール鉢の可能な組を示す。
【図３１】モジュール鉢の別の組を示す。
【技術分野】
【０００１】
本発明は、モジュール容器装置に係り、具体的に云えば、コネクタおよび積重ねにより互いに接続して各種形式のモジュール構造体を作ることのできる植木鉢装置に関するものである。本装置は、農業、草花栽培、開放空間内の仕切り、壁および通路の建設で使用でき、部屋、ショッピング・センターおよびオフィス内での使用に特に適する。農業では、本容器装置を、温室内外での栽培用植木鉢として使用できる。本容器装置は、土の代わりに基質材によって植木鉢が満たされる、水栽培技術を用いた作物の栽培に特に有用である。園芸では、本容器装置を、観賞植物を栽培するための鉢として使用することができ、建設業界では、本容器装置を、屋外および屋内領域用の装飾物として、植物とともに、または植物を伴わずに、壁、仕切りまたは単純な植木鉢を形成するために使用できる。
【背景技術】
【０００２】
本出願人は、請求項１に記載した特徴を有する容器装置を知らない。
【０００３】
既知の容器または鉢の中で、本出願人は、ＵＳ−５５１１３４２、ＤＥ−２９７２０８４３−ＵおよびＤＥ−２００１４２４４−Ｕの主題を形成するものに言及したい。
【０００４】
ＵＳ−５５１１３４２は、複数の植木鉢を含む自立式モジュール構造体を形成する植木鉢に係り、少なくとも１つの導管によって互いに一体化され、観賞植物の収容に適する第１容器部材を各植木鉢が有し、該植木鉢は、それらの適合する輪郭によって形成される固定接続部を介して同軸的に組み合せ可能である。この植木鉢は、それぞれ、それらの適合する輪郭によって形成される固定結合部を介して第２容器部材と共軸的に組み合わせることができる。さらに、前記各容器部材は、共軸的に鉢下トレー（受皿）の内側に嵌合する。
【０００５】
ＤＥ−２９７２０８４３−Ｕは、植木鉢、箱、トレー等のためのモジュール構造体に係り、各構造体モジュールは、菱形であり、２つの三角形要素を含み、４つの角部の各先端部分がそれぞれ切り取られている。３つの部品によって形成された２つの突出部が、２つの三角形部分と１つの矩形部分に分割されている。これらの出部は、側方から見たときに、輪郭の長手方向軸線上で、菱形部分の２つの前縁の中央にある。
【０００６】
ＤＥ−２００１４２４４−Ｕは、室内用植物または庭園植物のための柱形状のモジュール容器に係り、モジュール容器は、一連の管状部分と、穴を有する分離パネルと、排出された水を集めるための下部鉢とを含む。円形断面を有する柱の各部分が、場合によっては、ねじ切りされた分離パネルを用い、ねじ式連結システムによって互いに結合できる。植物のための側部開口は、柱の各部分を回転させることによって、各種方向に向けて位置づけすることができる。柱は、植物用の単純な容器として、または、荷重の支持または画室間の仕切り形成に適した建築要素として使用できる。この発明の容器は、植物用容器または植木鉢を構築するために互いに上下で重ね合わせて容易に組み合わせできるモジュール部品からなる。
【０００７】
前記のとおり、いずれの文献も、本発明の主題と類似しない。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、平行六面体形状を有するモジュール容器に係り、このモジュール容器は、互いに結合された３つの画室を形成する２つの仕切りを有し、その上端部の各々が、導管部を形成するスリーブを有し、その下端部が、突出する管状先端で終っている。モジュール容器の長い方の側辺に沿う側壁は、突出する腹部を有することができる。
【０００９】
以下の説明は、限定的な特徴を示すわけではない、添付図面に基づくものである。
【実施例】
【００１０】
図面から判るように、本発明のモジュール鉢は、事実上、平行六面体容器１から成り、該容器１は、３つの室３を形成する２つの仕切り壁２を有する。容器の上端部の各々は、鉛直導管部５を形成するスリーブ４を有し、前記スリーブの下端部６は、容器の底を越えて伸張するが、僅かに小さい寸法を有する。下端部６の寸法は、前記導管部５の上端部に対する容器の嵌合を可能にし、もって、容器１を互いに重ね合わせることを可能にする。
【００１１】
導管部５によって形成されるこの管状構造は、容器が鉛直方向に積み重ねられる時にそれら容器を互いに結合し、連続する容器によって形成される鉛直導管部が、浸透水または灌漑水用の排出導管部として使用可能であり、また、全構造体の安定性を増すための、鉛直管を挿入するための案内体として使用可能である。この鉛直導管部５内に、支持部材１６（図２６）を挿入することができ、この支持部材は、日除けネットまたは日除けシート、温室を作るためのプラスチック製保護カバーを懸架し支持するための、および／または、空気灌漑（ａｉｒ ｉｒｒｉｇａｔｉｏｎ）システムを設けるための、プロファイル（異形形状体）１７（図２９）を支持するために適する管を受けることができる。
【００１２】
図５〜図１５に示す容器は、同じ特徴を有し、長い方の側壁内に、簡単な円錐形突出部が形成されている。これらの突出部は、「腹部」を形成し、この「腹部」は外側に拡がり、また、容器１の片側または両側に形成可能である。
【００１３】
図５〜図８において、容器１は、該容器１の片側のみで、各室３に１つずつ円錐形突出部７を有する。図９〜図１２において、容器１は、両側に同じ円錐形突出部７を有する。
【００１４】
図１３〜図１６、および図１７〜図１９は、本発明の別の実施例を表す。図に見られるように、図１３、図１６では、容器１は、全ての室３を横切って延びる、円錐形突出部７の構成とほぼ同様の構成を有する突出部８を１つのみ有する。図１７〜図２０では、容器１は、３つの室を横切って延びる突出部８を、両側上に有する。後の２つの実施例では、室３を形成する仕切り壁２が、突出部８の壁部まで真直ぐ延びる。
【００１５】
また、モジュール容器装置は、図２１〜図２３に示すコネクタ９を含む。このコネクタ９は、隣接する容器を水平面内で結合する機能を有する。図２１のコネクタ９は、２つの円形穴を有するリング部材から成り、図２２のコネクタ９は、それぞれに円形穴が形成された３つのアームを有する部材から成り、図２３のコネクタ９は、それぞれに円形穴が形成された４つのアームを有する十字形部材から成る。これらのコネクタは、それぞれ、２つの容器を並べて、３つの容器を３角形状を成して、また、４つの容器をコネクタの側辺によって規定される４方向で、結合できるようにすることを、理解できるだろう。斯かる結合のために、全てのコネクタ９は、容器１の内側上に設けた溝１０内に配置される。
【００１６】
前記容器は全て、地面上に設置できるように基部１１（図２４）上に置くべきである。容器は、基部に設けた管状突起１２内に下端部６を嵌入することによって位置づけられる。
【００１７】
容器１の上端部と正確に一致する横方向支持部１３（図２５のａ、ｂ、ｃで表される）は、より複雑な構造体において、容器をもたない空間を作り出し、構造体の側壁を構成することを可能にする。
【００１８】
室３内に、排出格子１４を嵌入することができる（図２７）。この排出格子１４は、鉢底で湿気の付着を生じさせ、また、容器の組み立て時に作られる導管部５を通した小根の通気を可能にすることを企図したものである。この部材は、容器１の底部を支持するために内表面全体に亘って分配分された脚と、通気用の格子とを有するトレー形状体である。
【００１９】
排出される雨または灌漑水は、容器底に配置され、図２８に示すような適切な形状を有するトレー１５によって集めることができる。
【００２０】
容器、コネクタ、および、支持部品によってもたらされる、各種組合せの組立体によって生じる多数の建設上の解決法だけでなく、本発明モジュール容器装置は、容器を互いに積み重ねることによって（図３０、図３１）、高さをもって、かつ、鉛直方向での栽培を可能にする、革新的な作物栽培の解決法も提供する。この解決法は、観賞的かつ集約的な農業および園芸に特に適する。一例として、本出願人は、この技術をイチゴの栽培に用いることの利点を指摘したい。この利点は、地面と全く接触させずに果実を栽培できること、収穫が容易であること、そして、最も重要であるが、占有面積１ｍ２当たりの収穫高が、（６列に重ねられた鉢の場合）従来の解決法の６倍であること等である。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明の容器の一実施例を示す斜視図。
【図２】本発明の容器の一実施例を示す正面図。
【図３】本発明の容器の一実施例を示す側面図。
【図４】本発明の容器の一実施例を示す平面図。
【図５】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図６】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図７】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図８】本発明の第２の実施例である別の容器を示す。
【図９】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１０】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１１】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１２】本発明の第３の実施例である別の容器を示す。
【図１３】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１４】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１５】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１６】本発明の第４の実施例である別の容器を示す。
【図１７】本発明の別の実施例を示す。
【図１８】本発明の別の実施例を示す。
【図１９】本発明の別の実施例を示す。
【図２０】本発明の別の実施例を示す。
【図２１ａ】容器コネクタを示す平面図。
【図２１ｂ】容器コネクタを示す立面図。
【図２２ａ】容器コネクタを示す平面図。
【図２２ｂ】容器コネクタを示す立面図。
【図２３ａ】容器コネクタを示す平面図。
【図２３ｂ】容器コネクタを示す立面図。
【図２４ａ】容器のための基部を示す平面図。
【図２４ｂ】容器のための基部を示す正面図。
【図２４ｃ】容器のための基部を示す側面図。
【図２５ａ】横方向支持部を示す正面図。
【図２５ｂ】横方向支持部を示す側面図。
【図２５ｃ】横方向支持部を示す平面図。
【図２６】支持部材を示す斜視図。
【図２７ａ】容器の内側に配置される格子を上方から示す斜視図。
【図２７ｂ】容器の内側に配置される格子を下方から示す斜視図。
【図２８】排出水を集めるためのトレーを示す斜視図。
【図２９】懸架要素を示す斜視図。
【図３０】モジュール鉢の可能な組を示す。
【図３１】モジュール鉢の別の組を示す。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
農業、園芸および建設で用いられるモジュール容器装置において、
３つの室（３）を形成する２つの仕切り壁（２）を有する平行六面体容器（１）であって、その上端部の各々が、鉛直導管部（５）を形成するスリーブ（４）を有し、前記スリーブの下端部（６）が、前記容器の底を越えて伸張するが、僅かに小さい寸法を有し、下端部（６）の全周に溝（１０）を有する、前記平行六面体容器（１）と、
隣接する容器同士を水平面内で結合するコネクタ（９）と、
前記容器が地面上に置かれることを可能にする基部（１１）と、
前記容器（１）の前記上端部と正確に一致する横方向支持部（１３）と、
前記鉢の前記底で湿気の付着を生じさせ、かつ、小根の通気を可能にするための格子（１４）と、
排出水を集めるためのトレー（１５）と、
日除けネットまたは日除けシートと、温室を作るための保護プラスチック製保護カバーとを懸架し且つ支持するための、および／または、空気灌漑システムを設けるための、支持部材（１６）および異形形状体（１７）とを含むことを特徴とするモジュール容器装置。
【請求項２】
前記容器の長い方の側壁が、「腹部」（７、８）を形成する円錐形突出部を有することができ、前記腹部は、外向きに伸張し、かつ、容器１の片側または両側に形成することができることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項３】
前記円錐形突出部が、全ての前記室（３）に亘って延在する単一の突出腹部（８）を形成することができ、または、それぞれの前記室内に設けられ、３つの突出腹部（７）を形成することができることを特徴とする請求項２に記載されたモジュール容器装置。
【請求項４】
３つの室の全てに亘って延在する前記円錐形突出部（８）の場合に、前記室（３）の前記仕切り壁（２）が、前記突出部の前記壁部までぴったりと延在していることを特徴とする請求項３に記載されたモジュール容器装置。
【請求項５】
前記下端部（６）が、前記導管部（５）の前記上端部上に前記容器が嵌められることを可能にし、前記容器（１）を互いに積み重ねることを可能にするようになっている請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項６】
隣接する容器を水平面内で結合する前記コネクタ（９）が、２つの穴を有するリング部材、穴をそれぞれ有する３つのアームを有する部材、および、４つの穴を有する十字形状体を有し、斯かる部材が、前記容器を、並べて、三角形形状で、または、十字形状で結合するためのものである請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項７】
前記コネクタが、前記コネクタを内側に配置するために前記容器（１）の内側に設けた前記溝（１０）内に配設されることを特徴とする請求項１および請求項６に記載されたモジュール容器装置。
【請求項８】
前記導管部（５）によって形成される管状構造は、前記容器が鉛直方向に積み重ねられるときそれらを互いに結合し、連続する容器によって形成される記鉛直導管部は、浸透水または灌漑水用の排出導管部として、また、前記環状構造全体の安定性を高めるために鉛直管を挿入するための案内部として使用することができることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項９】
前記室（３）の内側に、排出格子（１４）を嵌めることができ、前記格子は、前記鉢の前記底部にて湿気の付着を生み出すこと、および前記容器が組み立てられるときに作り出される前記導管部（５）を通した小根の通気を可能にすることが意図され、前記格子は、トレーの構成を有し、前記トレー構成は、前記容器（１）の前記底部を支持するためにその全体に分配された脚と、通気用の実際の格子部分とを有することを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項１０】
前記排出された水を、トレー（１５）によって集めることができることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項１１】
前記横方向支持部（１３）が、より複雑な構造において、容器をもたない空間を作り出し、そのような構造の側壁を構成することを可能にすることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項１】
農業、園芸および建設で用いられるモジュール容器装置において、
３つの室（３）を形成する２つの仕切り壁（２）を有する平行六面体容器（１）であって、その上端部の各々が、鉛直導管部（５）を形成するスリーブ（４）を有し、前記スリーブの下端部（６）が、前記容器の底を越えて伸張するが、僅かに小さい寸法を有し、下端部（６）の全周に溝（１０）を有する、前記平行六面体容器（１）と、
隣接する容器同士を水平面内で結合するコネクタ（９）と、
前記容器が地面上に置かれることを可能にする基部（１１）と、
前記容器（１）の前記上端部と正確に一致する横方向支持部（１３）と、
前記鉢の前記底で湿気の付着を生じさせ、かつ、小根の通気を可能にするための格子（１４）と、
排出水を集めるためのトレー（１５）と、
日除けネットまたは日除けシートと、温室を作るための保護プラスチック製保護カバーとを懸架し且つ支持するための、および／または、空気灌漑システムを設けるための、支持部材（１６）および異形形状体（１７）とを含むことを特徴とするモジュール容器装置。
【請求項２】
前記容器の長い方の側壁が、「腹部」（７、８）を形成する円錐形突出部を有することができ、前記腹部は、外向きに伸張し、かつ、容器１の片側または両側に形成することができることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項３】
前記円錐形突出部が、全ての前記室（３）に亘って延在する単一の突出腹部（８）を形成することができ、または、それぞれの前記室内に設けられ、３つの突出腹部（７）を形成することができることを特徴とする請求項２に記載されたモジュール容器装置。
【請求項４】
３つの室の全てに亘って延在する前記円錐形突出部（８）の場合に、前記室（３）の前記仕切り壁（２）が、前記突出部の前記壁部までぴったりと延在していることを特徴とする請求項３に記載されたモジュール容器装置。
【請求項５】
前記下端部（６）が、前記導管部（５）の前記上端部上に前記容器が嵌められることを可能にし、前記容器（１）を互いに積み重ねることを可能にするようになっている請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項６】
隣接する容器を水平面内で結合する前記コネクタ（９）が、２つの穴を有するリング部材、穴をそれぞれ有する３つのアームを有する部材、および、４つの穴を有する十字形状体を有し、斯かる部材が、前記容器を、並べて、三角形形状で、または、十字形状で結合するためのものである請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項７】
前記コネクタが、前記コネクタを内側に配置するために前記容器（１）の内側に設けた前記溝（１０）内に配設されることを特徴とする請求項１および請求項６に記載されたモジュール容器装置。
【請求項８】
前記導管部（５）によって形成される管状構造は、前記容器が鉛直方向に積み重ねられるときそれらを互いに結合し、連続する容器によって形成される記鉛直導管部は、浸透水または灌漑水用の排出導管部として、また、前記環状構造全体の安定性を高めるために鉛直管を挿入するための案内部として使用することができることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項９】
前記室（３）の内側に、排出格子（１４）を嵌めることができ、前記格子は、前記鉢の前記底部にて湿気の付着を生み出すこと、および前記容器が組み立てられるときに作り出される前記導管部（５）を通した小根の通気を可能にすることが意図され、前記格子は、トレーの構成を有し、前記トレー構成は、前記容器（１）の前記底部を支持するためにその全体に分配された脚と、通気用の実際の格子部分とを有することを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項１０】
前記排出された水を、トレー（１５）によって集めることができることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【請求項１１】
前記横方向支持部（１３）が、より複雑な構造において、容器をもたない空間を作り出し、そのような構造の側壁を構成することを可能にすることを特徴とする請求項１に記載されたモジュール容器装置。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１０】
【図１１】
【図１２】
【図１３】
【図１４】
【図１５】
【図１６】
【図１７】
【図１８】
【図１９】
【図２０】
【図２１】
【図２２】
【図２３】
【図２４】
【図２５】
【図２６】
【図２７】
【図２８】
【図２９】
【図３０】
【図３１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７】
【図８】
【図９】
【図１０】
【図１１】
【図１２】
【図１３】
【図１４】
【図１５】
【図１６】
【図１７】
【図１８】
【図１９】
【図２０】
【図２１】
【図２２】
【図２３】
【図２４】
【図２５】
【図２６】
【図２７】
【図２８】
【図２９】
【図３０】
【図３１】
【公表番号】特表２００９−５２３４４４（Ｐ２００９−５２３４４４Ａ）
【公表日】平成２１年６月２５日（２００９．６．２５）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００８−５５１２１０（Ｐ２００８−５５１２１０）
【出願日】平成１８年１月２３日（２００６．１．２３）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＰＴ２００６／０００００３
【国際公開番号】ＷＯ２００７／０８４０２０
【国際公開日】平成１９年７月２６日（２００７．７．２６）
【出願人】（５０７０９１０６０）クイズキャンプ − ファブリコ エ コマーシオ デ プロドトス アリメンタレス，エス．エー． (1)
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２１年６月２５日（２００９．６．２５）
【国際特許分類】
【出願日】平成１８年１月２３日（２００６．１．２３）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＰＴ２００６／０００００３
【国際公開番号】ＷＯ２００７／０８４０２０
【国際公開日】平成１９年７月２６日（２００７．７．２６）
【出願人】（５０７０９１０６０）クイズキャンプ − ファブリコ エ コマーシオ デ プロドトス アリメンタレス，エス．エー． (1)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]