複数のランセット（３）を備えたランセット装置であって、ランセットマガジン（２）を受けるためのマガジン受け（８）と、駆動ばね（１５）と、該駆動ばね（１５）を引張るための引張り装置（１６，１７）と、ランセットマガジン（２）内に配置されたランセット（３）と連結され、穿刺および戻り運動時に、連結されたランセット（３）と共に穿刺創傷を作るために当該ランセット駆動装置（９）によって高速度で動かされる押し棒（１３）と、マガジン内のランセット（３）が、順次押し棒（１３）と連結されるようランセットマガジン（２）を前進させるマガジン前進装置（１４）とを含む穿刺創傷を作るためのランセット装置であって、当該ランセット駆動装置がマガジン前進装置（１４）と切り離されており、かつランセット装置が操作要素（２５）を備えており、該操作要素によってマガジン前進装置（１４）をランセット駆動装置とは無関係に、かつ前記引張り装置（１６，１７）とは無関係に操作することができるものである。
（もっと読む）

ＨＥＲ２／ＨＥＲ３タンパク質複合体および／またはＨＥＲ２／ＨＥＲ１タンパク質複合体の存在、あるいは、腫瘍細胞のサンプルにおけるＨＥＲ２のリン酸化を検出することによって、抗ＨＥＲ２抗体を用いる処置に対して応答性である腫瘍を同定する。ＨＥＲ２／ＨＥＲ１ヘテロダイマーおよび／またはＨＥＲ２／ＨＥＲ３ヘテロダイマー、あるいは、ＨＥＲ２リン酸化を有する腫瘍を罹患する患者が、抗ＨＥＲ２抗体（例えば、ｒｈｕＭＡｂ ２Ｃ４）で処置される。 （もっと読む）

本発明は、好ましくは穿刺部材（１４）を備えた支持体（１２）およびその上に配置された受取位置から標的位置（２２，２４）まで流体を毛管輸送するための半開のマイクロチャネル（１６）からなるマイクロ流体システムに関する。高アスペクト比を得るために、支持体（１２）が、少なくとも上部領域においてマイクロチャネル（１６）を側方向に画定する重積層（１８）で被覆されることが提案される。
（もっと読む）

光源（１６）と、光検出器（２４）と、光源（１６）および光検出器（２４）のあいだの光路の中で試験エレメント（１０）を位置決めする装置（１２）とを備える、特に診断用の試験エレメント（１０）を光学的に検査するための測定装置において、光源（１６）が１つまたはそれ以上の有機発光ダイオード（ＯＬＥＤ）を有し、ＯＬＥＤ（１４）が結像光学系（２０）および／または光検出器（２４）と共に１つの複合体構造を形成する測定装置。
（もっと読む）

本発明は診断目的で血液を採取するための採血装置（１）に関する。採血装置にはランセットを動かすためにエネルギーを使用できる電気で作動するモータ（９）が含まれている。本発明に基づいて採血装置にはさらに機械的なエネルギーアキュミュレータ（２０）が含まれており、モータによって電気エネルギーを機械エネルギーに変換して蓄積する。機械的なエネルギーアキュミュレータを使用することによってすでに知られている機械的な駆動エレメントを援用することが可能である。採血装置の電気による作動および使用者にとっての取り扱いやすさを同時に可能にする。
（もっと読む）

【課題】試料中の含有物質を分析する分析ユニットと、発生シグナルを検出する検出ユニットと、その上に試料を保持する試験エレメントを備える分析システムを提供する。
【解決手段】分析システムは、試験エレメント５が可逆的に挿入され、分析ユニットおよび検出ユニットと相対的に位置決めできる試験エレメント保持具１９を備えている。試験エレメント保持具１９は試験エレメント５の側方の案内に好適な案内エレメント２０を備え、それによって試験エレメント保持具１９の試験エレメント５が外部領域２３で保持、案内され、試験エレメント保持具１９の中に挿入された試験エレメント５が、試料供給箇所１０を含む内部領域２４を露出した状態でとどまる構成になっている。 （もっと読む）

糖尿病試験片（３０）などの複数の平坦物品を収納して送出するための実質的に防湿性を有する密閉ディスペンサーを提供する。
本発明によるディスペンサー（２０）は、ユーザが単に把持して握りしめるだけで試験片（３０）を取り出せる、新規の枢支可能なハウジング（２２、２４）を備える。本発明は、試験片を取り出すのに、ユーザの指でボタンを押したり、ツマミを回したりする独立した操作の必要がないため、その病気のせいで末端部位の神経損傷やその他の合併症に悩む糖尿病患者に最適である。本発明のディスペンサーには、ハウジングの２つの部分を同時に枢支動作させると、互いに係合して、ディスペンサーから試験片を送り出す、新規の柔軟性アーム部材（９４）と押出ヘッド部（１３６）も備わっている。試験片が送り出される取出口には、ディスペンサーをほぼ密閉状態に維持できる新規の弾性シール部（４２）が備わっている。そのシール構造のいくつかの実施形態、および、それを作成する方法を開示する。
（もっと読む）

本発明は、刺し込み領域と検出領域とを有する一体化された診断用試験エレメントの製法に関するものである。当該刺し込み領域は皮膚に開口を設けるために機能し、検出領域は体液中の検体のために機能する。電子ビームによって検出領域は選択的に滅菌されるが、刺し込み領域は滅菌されない。本発明の方法は、検出領域において電子ビームを遮蔽する工程に引き続き、電子ビームを試験エレメントに照射する工程を含んでいる。本発明は、追加的に、前記試験エレメントと突き刺し領域とが連結された構成であって、構成全体を移動することに照射する方法に関する。本発明は、また本発明の製法によって製造された診断用試験エレメントに関する。
（もっと読む）

本発明は液体試料（２０）用の侵入開口部（７）および排出開口部（８）を有する液体試料（２０）の毛細管搬送に適したチャンネル（９）を含む液体試料（２０）を分析するための分析試験エレメントに関する。チャンネル（９）には侵入開口部（７）から間隔を開けて少なくとも１つの試験フィールド（１７）が配置される。充填材を開くことによって試験エレメントの周囲に向かって試料採取位置（４）およびチャンネル（９）の侵入開口部（７）を同時に開くようにこの試料採取位置は作られている充填材により密閉された試料採取位置（４）を試験エレメント（１）が含んでいる。試験エレメント（１）が試料採取位置（４）および侵入開口部（７）を経由して液体試料（２０）を分析用のチャンネル（９）にある試験フィールド（１７）に吸収することができる。さらに本発明は、試験エレメントマガジンおよび少なくとも１つの分析試験エレメントを有する液体試料を分析するためのシステムに関する。
（もっと読む）

【課題】最小の痛覚で、操作が簡単であり、小型で可能な限り細身の構造であり、しかも組立が簡単で安価な採血システムを提供する。
【解決手段】ランセット３と、ハウジング６と、ランセットガイド１０と、ランセット駆動体１２とを備えた採血システム。前記ランセット駆動体において、前記駆動ロータ２４とは反対側の駆動ばね２２の端部が回転移動可能な緊張要素３３に連結されており、
該緊張要素３３が駆動ばね２２を緊張させるために駆動ロータ２４の回転を抑止しながら、駆動ロータ２４が推進段階中に回転するのと同じ回転方向Ｒに回転可能であり、かつ
前記緊張要素３３が推進段階中に逆回転しないようにロックされ、その結果、前記駆動ロータ２４がロックの解除後に回転運動し、当該回転運動が出力側リンク機構によってランセットの穿刺運動に変換される。 （もっと読む）