本発明は、建屋の屋根に配置された煙突の上部自由端に煙突から星状に突出する複数個の分岐管からなる放出ヘッドが設けられ、分岐管の自由端にそれぞれ排気口が取りつけられている、爆発性ガスを煙突から放出する装置に関する。風の状態が悪い場合でも、爆発により生じる圧力波の負荷を減少するために、分岐管の端末部分はジェットポンプとして形成され、爆発性ガスは周囲空気を吸引する駆動媒体とされる。 （もっと読む）

本発明は、金属製部品の表面を化学的に除染する方法に関する。この方法においては、第１の処理ステップで、該部品材料の腐食によりこの部品上に形成された酸化物層が、除染用の有機酸を含む第１の処理溶液により、部品の表面から除去され、これに続く第２の処理ステップで、少なくとも部分的に酸化物層が取り除かれた該表面が、該表面に付着している粒子を除去するための作用物質を含んだ水溶液で、処理される。この作用物質は、スルホン酸、燐酸、カルボン酸及びこれらの酸の塩から成る群から選ばれる少なくとも１つのアニオン界面活性剤からなる。 （もっと読む）

加圧水形原子炉の燃料集合体において、スペーサ（６）に加えて案内構造部品（８）が配置され、この案内構造部品（８）は、中心縦軸線（４）に対して垂直な平面においてその中心（Ｍ）が中心縦軸線（４）上に位置する正方形内部範囲（２４）を取り囲む４つの外側帯板（２０）を有している。これらの外側帯板（２０）は運転状態において流れる冷却水の上流側の下側長手面に内部範囲に向いた方向転換羽根（３０）を有し、構造的に同一であり、対抗して位置する外側帯板（２０）が軸方向に延びる中心平面（２１）に関して鏡面対称に配置されている。かかる構造部品（８）はたかだか燃料集合体における燃料棒総数より少数の燃料棒（１２）に対して、それぞれ１つの燃料棒（２）が貫通して導かれる複数のセル（２７）を形成し、行（１４）と列（１６）の中に存在するこれらのセル（２７）の数はその行（１４）と列（１６）に存在する燃料棒の数より少ない。 （もっと読む）

【課題】有効に働き、特に１工程で実施することができる、原子力施設の部品または系の酸化物層を有する表面を汚染除去する方法を提供する。
【解決手段】原子力施設の部品または系の酸化物層を有する表面を汚染除去する方法であって、前記酸化物層を酸化剤としての気体窒素酸化物（ＮＯ_x）で処理する。 （もっと読む）

本発明は、通常設備又は原子力技術設備の湿式化学洗浄時に発生する、少なくとも１つの有機物質及びイオンの形態の少なくとも１つの金属を含有する、廃棄物溶液の調整のための方法に関するものであり、前記有機物質の少なくとも一部が前記廃棄物溶液の電気化学処理又は紫外線照射によって分解され、前記少なくとも１つの金属がリン酸の添加によって沈殿し、生じたリン酸塩沈積物が前記廃棄物溶液から取り除かれる。 （もっと読む）

原子力蒸気発生器の湿式化学方式による洗浄の際に生じる洗浄溶液を調整する方法において、洗浄溶液を電解処理し、洗浄溶液に含まれる放射性金属核種を陰極に析出させる。
（もっと読む）

【課題】気体流が複数の触媒要素を備えた反応域を介して導かれ、反応域への流入前の気体流に蒸気が混入される、気体流内を一緒に運ばれる水素を酸素と触媒式再結合する方法とその再結合システムにおいて、これらを、運転条件の変動時あるいは運転様式の変動時でも、特に設備の蒸気・給水回路における必要に応じて行われる水素注入に関して、再結合装置の特に高い運転信頼性が保証されるようにする。
【解決手段】混入すべき蒸気の注入率が反応域における実際温度を特徴づける測定値に関係して調整される。 （もっと読む）

【課題】原子炉冷却材から中性子吸収材を分別除去するに際し、冷却材が分離装置における加熱によって蒸発され、冷却材蒸気が未蒸発中性子吸収材から分離されるようにする。
【解決手段】冷却材としての脱イオン水と中性子吸収材としての濃縮ほう酸溶液への蒸留分離並びに生の冷却材としての酸素含有脱イオン水からの酸素の脱気が、真空ポンプによって発生された低い圧力で実施され、その分離過程にとって必要な熱エネルギが、分離装置ないしそれに付属された復熱復水器あるいは気体冷却器から、原子力設備の中間冷却水系に接続された冷却水回路に放出される。この冷却水回路は熱交換器を介して複数の閉鎖ヒートポンプ回路に接続され、冷媒が封入された複数のヒートポンプ回路が熱エネルギを熱交換器において大部分吸収し、温度レベルを冷媒蒸気の機械的圧縮によって高め、その熱エネルギをほう酸塔や脱気塔のような分離装置あるいは他の熱負荷で利用する。 （もっと読む）

本発明は、汚染されたイオン交換樹脂が水と混合され、水に添加される酸化剤により少なくとも部分的に水溶性の細片に分解され、その際生じた水溶液が、場合によっては水の蒸発による凝縮後に、結合剤により固化されるコンディショニング方法に関する。 （もっと読む）

【課題】原子力設備の熱交換器の二次室の、効率が良く化学剤を節減した洗浄方法を提供する。
【解決手段】二次冷却材の大部分を空にした二次室の堆積物を乾燥し、洗浄液を装填する。 （もっと読む）