本発明は、物体、特に、容器にラベルを貼るラベリング装置と、このラベリングシステムに関して上流に配置され、ラベリングシステムにラベルを供給する配置装置（１）と、を有するラベリングシステムに関し、この配置装置（１）は、第２ラベルシート（１４）を搬送する搬送機構（５）と、ラベルロール（１３）上に巻きつけられた第１ラベルシート（１４ａ）用の、保持装置（１５）に互いに隣り合うように配置された少なくとも２つのキャリア（３ａ）と、を有する。本発明によれば、キャリア（３ａ）間を第１移動方向（Ｒ１）に移動できる接続装置（８）が設けられ、接続装置（８）は、キャリア（３ａ）に配置された第１ラベルシート（１４ａ）の部分を、搬送機構（５）に導かれた第２ラベルシート（１４）の部分に接続する。
（もっと読む）

多重経路の供給コンベヤを有する少なくとも２つの別々の単一の列に瓶等の流れを低圧で変化させるための輸送装置において、コンベヤを送出する複数の単一経路と、それらの間に配置され、輸送方向に増加する速度を有する加速コンベヤと、いずれの場合にも、共通加速コンベヤの部分を越えて供給コンベヤからモータらされる瓶の流れの一部の流れを誘導する複数の斜めに配向されたガイドを、一定間隔で加速コンベヤ上に提供する。各単一のレーンの搬出コンベヤは、それぞれのガイドが割り当てられる。
（もっと読む）

本発明は、底部支持体と、その長手方向が底部支持体の面に対して略垂直に延在する複数の離間した支持要素とを備えたラベリング装置用の真空シリンダに関し、底部支持体は、回転可能に固定された様態で軸を受けるための受け取り開口部を有し、支持要素の各々は、第１の端部を介して底部支持体に着脱可能に接続され、底部支持体は、受け取り開口部と支持要素との間に、底部支持体の半径方向に配置された、複数のカットアウトを有する。
（もっと読む）

本発明は、検査される加工品の技術的表面上に誘導され、局所的な材料不均質性、材料の局所的な不安定エリア、および／または加工品内の局所的な材料構造を検出することができる、少なくとも１つの計測センサを使用して、空間分解的で非破壊的に加工品を検査するための方法を説明する。本発明は、少なくとも１つの計測センサが加工品の表面上に位置され、計測センサにより検出され第１の計測信号により表される加工品の第１容積領域が検出される開始位置から始まり、加工品表面に沿って第２の位置に計測センサを移動することにより、第１の計測信号と、第２の位置で取得され第２容積領域を表す第２の計測信号との比較に基づき、移動軌跡が決定され、第１および第２容積領域は少なくとも部分的に重複し、加工品上の開始位置に対する第２の位置の相対的位置が移動軌跡を使用して決定されるという点で優れている。
（もっと読む）

本発明は、熱可塑性材料から成る予備成形物（１）を加熱する方法および装置に関し、該予備成形物は、その加熱に続いて変形作用を受ける。予備成形物は、少なくとも加熱時間の一部の間、共振器（１１）のマイクロ波に露出される。本発明の好ましい進展によれば、予備成形物の加熱は、共振器内で行われる。共振器は、電磁放射がその中に導かれ、その後、放射が連続反射によって所定の期間保持される構成要素である。共振器には、適切な電界強度分布を有する適切なマイクロ波場を発生させることが求められる。
（もっと読む）