本発明は、体内の鉄の利用可能性を高めることによって、貧血の治療を改善することを目的に、特に慢性腎不全に罹患している貧血患者の鉄欠乏を治療するために、血液からヘプシジンを枯渇させるための装置および方法に関する。ヘプシジン吸着剤は、マトリックスと、２００ｎＭ未満の解離定数ＫＤを有する親和性でこのマトリックスに共有結合しているヘプシジン結合リガンドとを含む。 （もっと読む）

本発明は、少なくとも１つの流体受容チャンバ（１）と少なくとも１つの疎水性フィルタ手段とを備える装置（１００）に関し、疎水性フィルタ手段を貫通する垂直線は、流体受容チャンバ（１）内に存在する流体（５）の流体レベル（７）と交点を有さない。また、本発明は、外部機能手段および処理機器に関する。 （もっと読む）

本発明は、流体を受け入れる受容手段（１００）であって、流入する流体の流体サージを少なくとも２つの部分流体サージに分割するよう構成され意図された少なくとも１つの流動調整体（１）を備えた流体サージ方向転換要素を備える受容手段に関する。さらに、本発明は、本発明に係る受容手段を備える外部機能手段および治療装置に関する。 （もっと読む）

本発明は、少なくとも２つのチューブポート（７、９）を備える少なくとも１つの外部機能手段（３００）を処理機器（２００）に保持するための保持手段（１００）に関し、該保持手段（１００）は、保持手段（１００）の内側での外部機能手段（３００）の回転動作を制限する少なくとも２つのストッパを備える。また、本発明は、外部機能手段（３００）および処理機器（２００）に関する。 （もっと読む）

本発明は、中を流れる流体から空気を分離する体外血液回路用空気分離器（１００）であって、少なくとも１つの流入路（９）と少なくとも１つの流出路（２５）とを有する空気分離室（１）を備える空気分離器（１００）に関する。本発明は、さらに、外部機能手段、血液回路および治療装置に関する。 （もっと読む）

本発明は、篩面（１）を介して流れる流体中の凝血塊を捕集するための円板状の篩面（１）を備えた凝血塊捕捉器（１００）に関する。本発明はさらに外部機能手段、血液回路、および処理装置にも関する。 （もっと読む）

本発明は、弾性バルブ挿入体（１）と該バルブ挿入体（１）のための受容手段（３）とを備えるバルブ装置（１００）に関する。また、本発明は、バルブ挿入体（１）、外部機能手段、および、処理機器、ならびに、製造方法、および、本発明のバルブ装置（１００）を使用できる方法に関する。 （もっと読む）

【課題】医療装置用の少なくとも１つのマシン読取り可能ファイルを作成するための優れたコンピュータシステム及び方法を提供する。
【解決手段】本発明は、少なくとも１つのパラメータセットを提供するためのデータベースと、医療装置のフロー振舞いに関するデータをパラメータセットとして入力するための入力デバイス（１４）と、入力されたデータを考慮に入れてフロー定義出力ファイル（２０）を作成し出力するための出力デバイス（１６）と、少なくともパラメータセットを使用して記憶媒体内に少なくとも１つのマシン読取り可能ファイル（５２、５４）又はマシン読取り可能データを作成するための変換デバイス（２２）とを備える、医療装置用の少なくとも１つのマシン読取り可能ファイルを作成するためのコンピュータシステムを提案する。さらに、対応する方法、データ媒体及び医療装置が指定される。 （もっと読む）

少なくとも１つのハウジング本体と、医療用流体を受けるためにハウジング本体に組み込まれる少なくとも１つのチャンバ（９、１５、２１、５７）と、医療用流体を受けるおよび／または伝導するためにハウジング本体に組み込まれる少なくとも１つの通路（１７、１９、４９）と、外部機能手段を通じて流れる流体を制御しあるいは調整するためにハウジング本体に全体的にあるいは部分的に組み込まれる少なくとも１つのバルブ手段（３５、３６、３９、４０、４７、５１、５３、６１）とを備える外部機能手段が提案される。また、本発明は、血液処理機器、および、本発明の外部機能手段によっておよび血液処理機器によってそれぞれ行なわれてもよい方法を特定する。 （もっと読む）

本発明は、少なくとも１つの第１の流体誘導医療技術システムを第２のものに流体連結するための連結手段（１００）に関する。本発明は、さらに、少なくとも２つの流体誘導、医療技術システムならびに外部の医療技術機能的手段および医療技術機器を連結するための方法に関する。 （もっと読む）