流体投与装置
流体投与装置であって、容器（１０）と、投与開口部（２１）が組み込まれた投与ヘッド（２０）と、定量チャンバ（３０）と、そして前記定量チャンバ（３０）の中で休止位置と投与位置との間をスライド移動することができるピストン（４０）とを有し、前記ピストン（４０）は、前記容器（１０）に静止した形で設置され、前記ピストンは、前記容器（１０）および／あるいは前記容器（１０）に固定されるよう作られた固定手段（１００）と一体化された形で作られている、という装置。
（もっと読む）

投与対象の流体用の貯蔵器（１）と、前記貯蔵器（１）に設置された、ポンプまたは弁というディスペンサ部材（２）と、前記貯蔵器（１）を収容するのに適した本体（３）であって、ディスペンサ開口部と、前記貯蔵器（１）を前記本体（３）に挿入する際の通り道となる開口（３１０）とを備える、という前記本体（３）と、を有し、前記貯蔵器（１）は動作位置と引き出し位置との間で移動可能であり、動作位置では、前記ディスペンサ部材（２）は前記本体（３）と休止位置と投与位置との間で協働し、引き出し位置では、前記ディスペンサ部材（２）は前記本体（３）と協働していない、という流体ディスペンサ装置であって、いずれの位置においても前記貯蔵器（１）は前記本体（３）に固定されている、という前記ディスペンサ装置。
（もっと読む）

流体ディスペンサヘッド用のキャップ
流体ディスペンサに設置するための流体ディスペンサヘッドであって、
前記ディスペンサヘッドは、ディスペンサ開口部（１０）が設けられた本体（１）を有し、前記ヘッドには、キャップ（２）が設けられ、前記キャップ（２）は、前記ディスペンサ開口部（１０）を覆っている閉位置と前記ディスペンサ開口部を覆っていない開位置との間を移動することができ、前記キャップ（２）は、前記キャップの位置に関わりなく前記本体（１）に永続的な形で接続されている、というディスペンサヘッド。
（もっと読む）

粉末または流体ディスペンサ装置用のインジケータ
粉末または流体ディスペンサ装置用のインジケータであって、前記インジケータは、休止位置と駆動位置との間を軸方向に移動することができる駆動部品（１）と回転式カウンタ部品（５）とドライブ部品（６）とを有し、前記ドライブ部品（６）により前記駆動部品の軸方向の移動は前記カウンタ部品（５）の回転移動に変換され、前記カウンタ部品（５）は、前記ドライブ部品（６）の弾性手段（７、８）と協働する一連の歯（９）を有し、前記弾性手段（７、８）は少なくとも２つの可撓性タブ（７、８）を有し、少なくとも１つの第１の可撓性タブ（７）は、カウンタ部品（５）の前記一連の歯（９）と協働し、駆動部品（１）がその休止位置から駆動位置の方へ移動する間に前記カウンタ部品（５）をカウントの方向に回転させ、少なくとも１つの第２の可撓性タブ（８）は、カウンタ部品（５）の前記一連の歯（９）と協働し、駆動部品（１）がその駆動位置から休止位置に戻る間に前記カウンタ部品を同じカウントの方向に回転させる、という前記インジケータ。
（もっと読む）

ポンプ本体とそうしたポンプ本体のための熱可塑性合金の製造方法
流体容器に組み付けられる流体ディスペンサのポンプ本体であって、熱可塑性合金で作られており、前記合金は、ポリプロピレンホモポリマーと高濃度のポリエチレンとの混合物から成る、という前記ポンプ本体。
（もっと読む）

粉末または流体用のディスペンサ装置のためのインジケータであって、インジケータシステムを有し、前記インジケータシステムは、視界窓（６０）を備えたカバー（１）と、軸を中心に回転する第１のインジケータ部材（２）であって、第１のインジケータ手段（１２０，１２１，１２５）を有する前記第１のインジケータ部材（２）と、軸を中心に回転する第２のインジケータ部材（５）であって、第２のインジケータ手段（５０）を有する前記第２のインジケータ部材（５）と、そして、前記第１および第２のインジケータ部材（２，５）を相互接続させる相互接続部材（３）であって、その相互接続の様態は、予め決められた駆動回数に達するまでの初期の間は前記２つのインジケータ部材（２，５）のうち一方が有するインジケータ手段（１２０，１２１；５０）が前記視界窓（６０）に見えており、当該予め決められた駆動回数より後は、前記２つのインジケータ部材（２，５）のうち他方が有するインジケータ手段（５０；１２０，１２１）が前記視界窓（６０）に見えるというものである、という前記相互接続部材（３）と、を有する。
（もっと読む）

流体容器のネック用ストッパ
流体容器（４）のネック（４０）に設置するためのストッパ（１）であって、前記ストッパ（１）は固定カラー（２）と閉鎖部材（３）とを有し、カラー（２）には開口部（２４）が形作られ、閉鎖部材（３）は前記開口部（２４）を閉じるのに適しており、特徴となるのは、閉鎖部材（３）は流体取り出しおよび／あるいはアプリケータ部品（３１）を有し、前記部品（３１）はカラー（２）を貫通する形で延びていることである、というストッパ。
（もっと読む）

流体ディスペンサ部材であって、外面と内面とが形作られた投与壁（６２３）を有し、前記壁には内面を外面に接続する貫通投与開口部（６２５）が設けられ、内面はピストン（６３２、６３３）のための耐漏洩スライド用シリンダを形成し、前記ピストンは前記シリンダの内部を隙間なく接触した状態で移動して、投与開口部を選択的に開くのに適しており、前記ピストンは流体チャンバ（１）の壁部品を形成し、前記流体チャンバ（１）の内部で流体は選択的に圧力を受け、特徴となるのは、内面は、２つの面部分、すなわち上側部分（６２３２）と下側部分（６２４２）とに延びており、上側部分の内径は下側部分の内径より小さく、投与開口部は上側部分に形成され、ピストンには、下側部分と耐漏洩様態でスライド接触する密封リップ（６３３）が設けられていることである、という前記流体ディスペンサ部材。
（もっと読む）

固定リング、およびそうしたリングを有する流体投与装置
ポンプまたは弁などの投与部材（２）を、投与される流体が格納された貯蔵器（３）のネック（３０）に固定するための固定リング（１）であって、前記貯蔵器（３）の前記ネック（３０）と協働し、前記投与部材（２）を前記貯蔵器（３）に耐漏洩様態で固定する変形可能な密封手段（１０）を有する、という前記固定リング（１）。
（もっと読む）

流体投与装置
ポンプまたは弁といった投与部材（１０）と、流体容器（３０）と、そして前記投与部材（１０）を前記容器（３０）のネック（３５）に固定するための固定部品（２０）とを有し、タレット（４０）が、投与部材（１０）の本体（１１）と前記固定部品（２０）との間に配置され、前記タレット（４０）は変形可能な径方向フランジ（４５）を有し、前記変形可能な径方向フランジは前記径方向フランジ（４５）から突き出した形の変形可能な密封手段（４６、４７）を有し、前記径方向フランジ（４５）は、組み立て後は変形されて容器（３０）のネック（３５）の上側の端と耐漏洩様態で協働し、前記密封手段（４６、４７）は、組み立て後は変形されて前記固定部品（２０）と耐漏洩様態で協働する、という流体投与装置。
（もっと読む）