本発明は、凹所（１４）を画成するハウジング（１２）と、駆動部材（１８）とブレーキ部材との間に動作可能なように介装された駆動手段（１６）とを備えた、パーキングブレーキ用アクチュエータ（１０）に関する。前記駆動手段（１６）は、少なくとも部分的に前記凹所（１２）内に収容されると共に、第１ワッシャ（２６）と、前記駆動部材（１８）が動作すると前記第１ワッシャ（２６）に対し駆動軸２０に沿って相対的に平行移動可能な第２ワッシャ（２８）と、前記２つのワッシャが相対的に移動すると駆動軸（２０）に沿って平行移動可能な押進装置（３０）と、を備えている。前記押進装置（３０）は、前記ブレーキ部材に対し動作可能なように連繋されている。前記アクチュエータは、前記第１ワッシャ（２６）と前記第２ワッシャ（２８）と前記押進装置（３０）の一部とを少なくとも部分的に収容するように構成され、復帰手段（５８）に対する基台を形成するケージ（５６）を、更に備えている。また、前記ケージ（５６）は、前記第１ワッシャ（２６）に対するスナップ結合部を備えている。

【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の対象は、パーキングブレーキ用アクチュエータである。
【背景技術】
【０００２】
アクチュエータは、一般に液圧タイプの常用キャリパ（サービスキャリパ：service caliper）としても機能するキャリパ内に収容されることが知られている。常用ブレーキ（サービスブレーキ：service brake）として用いられるときは、ブレーキ回路内での液の圧力上昇に従って、キャリパ内に収容されているピストンが、車輪に連繋しているディスクに対して、対応するパッド（pad）を押し付ける。パーキングブレーキとして用いられるときは、車室内にあるペダル又はレバーに駆動力が加えられるに従い、同じピストンが、例えば、駆動軸を中心として回転する駆動レバーを備える機械的手段によって、更に作動させられることができる。前記ピストンを作動させる機械的手段は、駆動レバーが回転すると、駆動軸に沿って相対的に平行移動可能な２つのワッシャ（washer）を備えることができる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
このようなアクチュエータで欠点の無いものはない。実際、前記２つのワッシャを収容するケージ（cage）を設けることが知られている。或る場合には、このケージが半径方向外側へ拡がり、保持リングの挿入により、ハウジングに対し軸方向に止まる。他の場合には、ケージは、プレス（press）によって部分的に内方へ折り曲げられ、第１のワッシャに対して軸方向に止まる。
【０００４】
両方の場合において、ケージの製造およびその組立は共に、必要とされる部品の数と、組立の順序（シーケンス：sequence）及び組立の工程（ステップ：step）数の両方のせいで、非常に複雑なものになってしまう。更に、前記保持リングの挿入中にも、ケージの組立ステップにおいてケージを折り曲げるときにも、複雑な機器の使用が必要とされる。
【０００５】
本発明の目的は、先行技術に関する上述の欠点を少なくとも部分的にとり除くことができるパーキングブレーキ用アクチュエータを考案して提供することである。
【０００６】
特に、本発明の課題とするのは、アクチュエータの機能的特性および強度的特性を損なうことなく、また、特別な機器を要することなく、組立ステップ、特にケージの組立ステップを、簡略化でき、また、迅速化できる、パーキングブレーキ用アクチュエータを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
かかる目的および課題は、請求項１に従ったパーキングブレーキ用アクチュエータによって達成される。
【０００８】
更なる請求項は、前記アクチュエータの実施可能な実施形態に対応している。
【０００９】
本発明に従ったアクチュエータの特性および利点は、非限定的な例により、添付図面を参照しながら、以下に説明される好ましい例示的な実施形態の記載から、より明瞭に理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】本発明に従ったパーキングブレーキ用アクチュエータの部品分解状態での概略的な斜視図である。
【図２】図１のアクチュエータの部分的に断面した概略的な斜視図である。
【図３ａ】図１のアクチュエータの詳細を示す概略的な正面図である。
【図３ｂ】図１のアクチュエータの詳細を示す概略的な側面図である。
【図３ｃ】図３ａのＡ−Ａ線に沿ったアクチュエータの詳細を示す概略的な断面図である。
【図３ｄ】図１のアクチュエータの詳細を示す概略的な背面図である。
【図３ｅ】図１のアクチュエータの詳細を示す概略的な斜視図である。
【図３ｆ】図１のアクチュエータの詳細を示す異なる角度からの概略的な斜視図である。
【図４ａ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な正面図である。
【図４ｂ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な側面図である。
【図４ｃ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な背面図である。
【図４ｄ】図４ｃの詳細部Ａを示す拡大図である。
【図４ｅ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な斜視図である。
【図５】幾つかの部品が省略された状態で示す図１のアクチュエータの概略的な側面断面図である。
【図６】図１のアクチュエータの側面断面図である。
【図７ａ】一連の相対的な組立ステップにおける図１のアクチュエータの幾つかの部品の概略的な斜視図である。
【図７ｂ】一連の相対的な組立ステップにおける図１のアクチュエータの幾つかの部品の概略的な斜視図である。
【図７ｃ】一連の相対的な組立ステップにおける図１のアクチュエータの幾つかの部品の概略的な斜視図である。
【図７ｄ】一連の相対的な組立ステップにおける図１のアクチュエータの幾つかの部品の概略的な斜視図である。
【図８ａ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な正面図である。
【図８ｂ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な側面図である。
【図８ｃ】図１のアクチュエータの追加的な詳細を示す概略的な斜視図である。
【図８ｄ】図８ａのＢ−Ｂ線に沿ったアクチュエータの拡大断面図である。
【図９】図１のアクチュエータの２つの部品の組立ステップを示す概略的な斜視図である。
【図１０】図１のアクチュエータの幾つかの部品の概略的な側面断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
上述の図面を参照すれば、本発明に従ったパーキングブレーキ用アクチュエータは、その全体が符号１０で表されている。この例は、特にディスクブレーキである。
【００１２】
図１を参照すれば、アクチュエータは、凹所１４を画成するハウジング１２を備えている。或る実施可能な実施形態によれば、前記ハウジングは、好ましくは常用ブレーキとしても機能するディスクブレーキのキャリパの本体部によって設けられる。
【００１３】
或る実施可能な実施形態によれば、アクチュエータ１０は、駆動部材１８と不図示の制動（ブレーキ）部材との間に、動作可能なように挿入されている。ディスクブレーキの場合には、前記ブレーキ部材は、例えば、キャリパ内に収容されたパッドにある。
【００１４】
図面に示されたところによれば、前記駆動部材は、例えば、駆動軸２０を中心として回転するレバーにある。かかるレバーは、例えば、車室内のペダル又は手動レバーによって作動させることができる駆動ケーブルに固定されるようになっている端部を有している。前記レバーの反対側の端部に連繋された弾性的な復帰手段が、更に備えられている。
【００１５】
或る実施可能な実施形態によれば、駆動手段は、少なくとも部分的に前記凹所内に収容されており、作動軸２４と、第１ワッシャ２６と、第２ワッシャ２８と、押進装置（プッシングデバイス：pushing device）３０と、を備えている。有利には、第２ワッシャは、動作可能なように駆動部材に連繋されており、また、駆動部材の動作および第１ワッシャとの相互作用に従い、駆動軸に沿って第１ワッシャに対し相対的に平行移動可能である。
【００１６】
例示のために図面に示されている実施可能な実施形態によれば、作動軸２４は、駆動部材１８に結合されており、当該駆動部材が回転すると駆動軸２０を中心として回転する。更に、作動軸２４は第１ワッシャを軸方向に挿通すると共に、第２ワッシャに結合されており、該第２ワッシャを駆動軸２０廻りに回転するように引っ張る。また、或る実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャは、作動軸を受容するのに適合した軸方向の通路３１を有している。
【００１７】
例示のために添付図面に示されている実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャ２６は、好ましくは、回転方向と駆動軸に沿った並進運動方向との両方について、ハウジング１２に拘束されている。有利には、第１ワッシャ２６は、作動軸２４と同軸のハウジングシート（housing seat）３２内へ部分的に挿入されている。特に、第１ワッシャ２６は、前記シート３２を画成する壁部内に係合するリブ（rib）３４を備えている。或る実施可能な実施形態によれば、前記リブ３４は、駆動軸と平行な方向に従って伸長し、前記シート３２内へ挿入するのに適合した第１ワッシャ円筒部３６に沿って分布している。 有利には、前記円筒部３６は、ハウジングに対する第１ワッシャの軸方向および回転方向の拘束を形成している。
【００１８】
或る実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャ２６は、前記シート３２の対応する傾斜状部分４０に対して当接する円錐状部分３８を備えている。有利には、この円錐状部分３８は、ハウジングに対する第１ワッシャの回転方向の拘束を形成している。
【００１９】
例示のために図示されている実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャ２６と第２ワッシャ２８との間の相互作用は、回転体により、特に、球面部材４２により、実行されるようになっており、この球面部材は、２つのワッシャ間に介装され、当該２つのワッシャの互いの対向面内に設けられたそれぞれの回転用シート４４内に収容されている。かかる回転用シートの形状は、アクチュエータを作動させるために駆動部材が回転すると、２つのワッシャに、駆動軸に沿って互いに離間する並進動作を生じさせるように構成されている。
図示された実施形態を特に参照すれば、駆動部材および作動軸の回転によって第２ワッシャが回転すると、駆動軸に沿って第１ワッシャから離間するように第２ワッシャを移動させるように、前記回転用シートが製作されている。従って、この実施形態では、第１ワッシャが応動ワッシャを形成している。
【００２０】
或る実施可能な実施形態によれば、前記押進装置は、第２ワッシャに対して動作可能なように連繋されており、２つのワッシャの相対運動に従い駆動軸に沿って平行移動可能である。更に、押進装置は、ブレーキ部材に対し、特にパッドに対して、動作可能なように連繋されている。
【００２１】
或る実施可能な実施形態によれば、前記押進装置は、ネジが螺設されたピン４８及びピストン５０に結合されるブッシュ（bush）４６を備えている。ブッシュ／ネジ付きピンの組立体（アッセンブリ：assembly）は、ブレーキ工程中、全体として一体的に移動する可動体に相当しており、第２ワッシャによって推力（スラスト力：thrust）が作用すると、ブレーキ部材に対して押し付けることにより前記ピストンに作用する。
有利には、減摩手段、特にテフロン（Teflon：登録商標）で被覆された第５ホイール（fifth wheel）５２が、第２ワッシャ２８と、押進装置、特に前記ブッシュ４６、との間に挟み込まれる。この場合、第２ワッシャ２８は、有利には、前記第５ホイール受容するために、周縁状に配置された保持壁部５４を備えることができる。
【００２２】
有利には、本発明に従ったアクチュエータは、第１ワッシャ２６，第２ワッシャ２８，押進装置の一部、特にブッシュ４６及びネジ付きピン４８部分を、少なくとも部分的に収容するように構成された籠状体（ケージ：cage）５６を更に備えている。
【００２３】
このケージは、例えば第２ワッシャ及び押進装置に作用する復帰手段５８に対する基台を形成するように構成されている。図面に示されている場合には、前記復帰手段は、例えばコイルバネでなる弾性タイプのものである。
【００２４】
或る実施可能な実施形態によれば、前記ケージは、第１ワッシャ２６，第２ワッシャ２８及び押進装置の一部を、横向きおよび正面向きに包み隠しており、また、押進装置の一部により、特にブッシュ／ネジ付きピンのアッセンブリにより挿通される開口部６０を有している。有利には、開口部６０とブッシュ４６とは、例えば当該開口部およびブッシュ用のローブ形状（lobed shape）でなる形状結合（shape-coupling）によって実行される回転防止結合（anti-rotational coupling）を形成している。
【００２５】
或る実施可能な実施形態によれば、前記ケージは、復帰手段５８，押進装置３０の少なくとも一部，第２ワッシャ２８及び第１ワッシャ２６を受容するのに適合したカップ形状（cup-shape）である。前記開口部６０は、このカップ形状の底部に形成されている。
【００２６】
第１ワッシャがハウジングに拘束された応動ワッシャを形成する、図示された例においては、ケージは第１ワッシャに拘束される。好ましくは、ケージと第１ワッシャとの間の結合は、回転防止の拘束と、ケージの第１ワッシャから離間する平行移動に対する拘束と、を形成する。
【００２７】
或る実施可能な実施形態によれば、前記ケージは、第１ワッシャに対するスナップ結合（snap-coupling）部を備えている。かかるスナップ結合部は、駆動軸に沿って接近し同軸を中心にして相対的に回転することにより、ケージと第１ワッシャとの間の結合を許容するように構成されている。
【００２８】
有利には、前記ケージ５６は、少なくとも１つの舌片部（tongue）６２、好ましくは少なくとも２つの舌片部、を備えることができる。図示された例では、好ましくは、駆動軸を中心にして均等に分布した３つの舌片部が設けられている。
【００２９】
或る実施可能な実施形態によれば、舌片部は、アクチュエータが組み立てられた形態において、駆動軸２０に沿って伸長する第１部分６２ａを備えている。この第１部分６２ａは、第１ワッシャの対応する変形部分６４との相互作用に従って第１ワッシャと結合するときに、基本的には弾性的に変形するように構成されている。
【００３０】
有利には、舌片部６２は、アクチュエータが組み立てられた形態において、駆動軸に対して基本的には横方向へ伸長する第２部分６２ｂを備えている。この第２部分６２ｂは、舌片部の自由端に配置されており、とりわけ、予め駆動軸の方に向かって、つまりケージの内方へ、折り曲げられた前記自由端によって形成されている。
【００３１】
或る実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャの変形部分は、基本的には駆動軸２０に対し接線方向に広がる斜面部（ramp）を備えている。「斜面部」なる用語により、相対する舌片部を変形させるために、接線方向において大きくなる半径方向寸法を有する部分を意味している（図４ａ−図４ｅ参照）。その結果、図示された実施形態によれば、舌片部６２の第１部分６２ａは、ケージと第１ワッシャの駆動軸を中心とした相対的な回転によって変形する。
【００３２】
或る実施可能な実施形態によれば、かかる斜面部は、第１ワッシャの歯部６８の少なくとも片側の表面部によって実践することができる。舌片部の第２部分が在る場合には、歯部６８も、舌片部の第２部分に対する当接面を形成する。
【００３３】
或る実施可能な実施形態によれば、例示のために図面に示されているように、歯部６８は、当該歯部の中心点を通る駆動軸に対し垂直な半径に関して、歯部の対向する両側に配置された２つの斜面部を備えている。両斜面部は、ケージと第１ワッシャの相対回転の間、対応する舌片部を弾性的に変形させるように構成されている。
【００３４】
或る実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャは、舌片部６２の第１部分６２ａを受け合う少なくとも１つの受け座（シート：seat）部７０を有している。図に示された例によれば、第１ワッシャへの組付ステップにおいて前記舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、舌片部６２の第１部分６２ａは前記シート部７０内に受け止められる。有利には、ケージと第１ワッシャの駆動軸２０を中心とした相対的な回転を防止するために、前記シート部７０は接線方向に形成されている。
【００３５】
或る実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャの当接面６６は、第１ワッシャのベース面７２に対して低くなっており、舌片部の第２部分を受容するハウジング７４を形成している。シート部７０が設けられている場合には、ハウジング７４は、かかるシート部を横方向に広げるように構成される。
【００３６】
或る実施可能な実施形態によれば、第１ワッシャは、ケージを第１ワッシャに対して外挿するときに、舌片部が駆動軸２０に沿って通ることができるようにするために、少なくとも１つの窪み部７６を備えている。有利には、この窪み部は、前記斜面部６４の傍らの少なくとも片側に形成されている。これが設けられている場合には、窪み部７６は、歯部の傍らの少なくとも片側に形成されている。
【００３７】
前記窪み部７６の寸法は、例えば、第１ワッシャに対するケージの軸方向（駆動軸の方向）に従った外挿を許容するようになっている、つまり、前記窪み部は、舌片部の第２部分６２ｂを受け合うように構成されている。シート部７０と窪み部７６の両方が設けられている図示された実施形態においては、窪み部７６の半径方向深さは、シート部７０よりも大きい。
【００３８】
或る実施可能な実施形態によれば、第２ワッシャ２８は、ケージを第１ワッシャに対して外挿するときに、舌片部が駆動軸に沿って通ることができるようにするために、少なくとも１つの窪み部７８を備えている。
【００３９】
例示のために添付図面に示されている実施可能な実施形態によれば、舌片部の第２部分は、第１ワッシャとケージとが相対的に回転し、前記舌片部が少なくとも部分的に弾性的に復帰すると、第１ワッシャの対応する当接面に当接するように構成されている。
【００４０】
３本の舌片部が設けられている図示された実施形態によれば、第１ワッシャ２６は、有利には、第１ワッシャに対して接線方向に分布し、３つの窪み部７６間に散りばめられた、少なくとも３つの歯部６８を備えている。舌片部の数が異なる場合には、有利には、少なくとも同数の歯部および窪み部が第１ワッシャに設けられる。窪み部の寸法は、例えば、第１ワッシャに対するケージの軸方向（駆動軸の方向）に従った外挿を許容するようになっている、つまり、前記窪み部は、対応する舌片部の第２部分６２ｂが通ることを許容するように構成されている。
【００４１】
駆動軸を中心としたケージと第１ワッシャとの相対的な回転に拘束がある場合には、各歯部は、舌片部の少なくとも部分的な弾性的復帰に従って、対応する舌片部の第１部分を受け合うように構成された例えばシート部７０を備えることができる。
【００４２】
或る実施可能な実施形態によれば、前記球面部材４２を受け合う第１ワッシャ２６の転動シート部（rolling seat）４４が、歯部６８に配置されている。例示のために添付図面に示されている実施形態によれば、３つの転動シート部４４と、これと同数の球面部材４２とが設けられている。３つの歯部が設けられている場合には、各転動シート部が１つの歯部に対応している。
【００４３】
例示のために図示されている、３つの舌片部が設けられた、実施可能な実施形態によれば、第２ワッシャ２８は、有利には、少なくとも３つの窪み部７８を備えている。舌片部の数が異なる場合には、有利には、少なくとも同数の窪み部が第２ワッシャ用に設けられることになる。窪み部の寸法は、例えば、第２ワッシャに対するケージの軸方向（駆動軸の方向）に従った外挿を許容するようになっている、つまり、前記窪み部は、対応する舌片部の第２部分６２ｂが通ることを許容するように構成されている。
【００４４】
或る実施可能な実施形態によれば、第２ワッシャの最大半径方向寸法は、ケージ５６内での回転を許容するものである。
【００４５】
先に説明したディスクブレーキに対するアクチュエータの組付が、添付図面、特に図７ａ−図７ｄを参照しながら、以下に説明される。
【００４６】
ケージ５６，ブッシュ４６，復帰手段５８，第５ホイール５２，作動軸２４に連繋した第２ワッシャ２８，球面部材４２及び第１ワッシャ２６で構成されている独立した組立体が、予め構成される。上述の部材は、先に示唆された順序でケージ内に挿入され、その結果、舌片部がそれらを取り囲んで包む。特に、第１ワッシャの窪み部７６と第２ワッシャの窪み部７８とは、第１及び第２ワッシャに対するケージの軸方向（駆動軸の方向）に従った外挿を許容するように、少なくとも部分的に角度的に整列している。
【００４７】
ケージ５６は、舌片部の第２部分が第１ワッシャのベース面を越えて開くまで、第２ワッシャに対して、及び第１ワッシャに対して、相対的に外挿される。
【００４８】
その後、ケージと第１ワッシャとが両者間で相対的に回転して、ケージの舌片部、特にその第１部分が斜面部６４と相互作用し、外方へ向かって弾性的に変形する。各舌片部に対して（各窪み部の傍らの斜面部に対して）２つの変形部分が設けられている場合には、回転は、或る一方向であるか又はもう一方の方向であるかに関係なく、生じることができる。
【００４９】
ケージと第１ワッシャとの相対回転の終わりには、前記舌片部が、少なくとも部分的に前記シート部７０に関して内方へ向かって弾性的に復帰する。舌片部の第１部分６２ａは、このようにして対応するシート部７０内に収容され、一方、第２部分６２ｂは、対応する当接面６６に対して、好ましくはハウジング７４内で、当接する。
【００５０】
第１ワッシャに対するケージの相対的な外挿において、復帰手段５８、特にコイルバネによって実施される復帰手段は、球面部材４２が介在した状態で、両者がより近いワッシャの方への移動を保つために、予荷重が加えられる。
【００５１】
このようにして得られた組立体は、それから、第１ワッシャ２６をシート部３２内へ押進することにより、ハウジング１２（本体キャリパ）の凹所１４内に挿入される。最後に、好ましくは弾性部材８０を介在させて、ネジ付きピンがピストン５０に組み付けられ、続いて、ブッシュ４６にねじ込まれ、このようにして、パッドの摩耗によるピストン行程（ピストンストローク：piston stroke）の回復を許容するのに適合している。
【００５２】
先に説明したアクチュエータの使用のモード（mode）が、添付図面を特に参照しながら、以下に説明される。
パーキングブレーキ・ステップ期間中に、運転者は車室内の押下ボタン又はレバーを作動させる。これら押下ボタン又はレバーは、図示しないケーブルを介して、前記レバー１８を（駆動部材を）駆動軸２０を中心にして回転させるものである。前記レバー１８は、作動軸２４及び第２ワッシャ２８と一体的に回転し、一方、第１ワッシャ２６は、ハウジング１２に対して固定されている。
前記球面部材４２及び第１ワッシャ２６との相互作用が第２ワッシャ２８に平行移動をもたらし、第１ワッシャ２６から離間するように移動させる。その結果、ブッシュ４６，ネジ付きピン４８及びピストン５０がパッドに対して作用し、当該パッドをディスクに向かって押し付ける。浮動（フローティング：floating）キャリパの場合には、かかる動作がキャリパの反作用による平行移動を生じさせ、反対側のパッドのディスクへの接近をもたらす。
【００５３】
レバーに加わるトルクを取り消すことにより、弾性的復帰手段２２が、レバー１８を休止位置へ戻し、一方、復帰手段５８はブッシュ及び第２ワッシャを休止位置へ戻す。
【００５４】
先に述べたところから、前述のようにアクチュエータを設けることが、どのようにして、アクチュエータの機能的特性を損なうことなく、組立を簡略化するという、上述のニーズを満足させるようにできるのか、が理解されるべきである。
【００５５】
特に、スナップ結合を設けたことが、組立を直観で理解できるものとし、特別な構造の必要性を無くし、軸方向および回転方向の拘束について、高い抵抗を確かなものとする。
【００５６】
先に説明し図示して来たものに対して、変形および／又は追加が加えられ得ることは明白である。
【００５７】
添付図面に表されたものに代えて、ケージが、アクチュエータが組み立てられた形態で駆動軸に沿って伸長する第１部分を有する少なくとも１つの舌片部を備え、かかる第１部分が、第１ワッシャの対応する変形部分との相互作用に従って、第１ワッシャに対する外挿期間中に、基本的には弾性的に変形するのに適合している、ように設けることが一般に可能である。換言すれば、軸方向の拘束は、先に説明したものと比べて、異なるやり方で行われることができる。
【００５８】
或る実施可能な実施形態によれば、前記ケージは、第１ワッシャに対するスナップ結合部を備えることができる。このスナップ結合部は、駆動軸に沿って接近してケージと第１ワッシャとの間の結合を許容するものである。
更なる実施形態によれば、第１ワッシャの変形部分は、基本的には駆動軸２０に対し軸方向に広がる斜面部を備えることができる。この場合においても、第１ワッシャは、かかる斜面部に、前記舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、舌片部の第１部分を受け合う受け座（シート）部を有する、ように設けることができる。従って、接線方向に形成されたシート部は、ケージと第１ワッシャの駆動軸を中心とした相対的な回転を防止することができる。
或る実施可能な実施形態によれば、この場合においても、第１ワッシャの当接面は、第１ワッシャのベース面に対して低くすることができ、舌片部の第２部分を受容するハウジング７４を形成している。ハウジングは、かかるシート部を横方向に広げるものとして構成される。
【００５９】
かかる実施形態によれば、前記舌片部の第２部分は、当該舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、第１ワッシャの対応する当接面に対して当接するように構成されている。換言すれば、ケージとワッシャの駆動軸に沿った相対的な平行移動に従って、第１ワッシャに対する前記ケージのスナップ結合部が生じることになる。
【００６０】
或る実施可能な別の実施形態によれば、本発明は、更に、凹所１４を画成するハウジング１２と、駆動部材１８と図示しないブレーキ部材との間に動作可能なように介装された駆動手段１６であって、少なくとも部分的に前記凹所１４内に収容されると共に、第１ワッシャと、当該第１ワッシャに対して駆動軸２０に沿って相対的に平行移動可能な第２ワッシャと、駆動軸２０に沿って平行移動可能な押進装置３０とを備える駆動手段と、を備えている、パーキングブレーキ用アクチュエータに関連している。
前記押進装置は、ブレーキ部材に対して動作可能なように連繋している。前記アクチュエータは、第１ワッシャ２６と第２ワッシャ２８と押進装置３０の一部とを少なくとも部分的に収容するのに適合し、復帰手段５８に対する基台を形成する、ケージ５６を更に備えている。
有利には、ケージ５６と第１ワッシャ２６とは、駆動軸２０に沿って離間する相対的な移動に対する拘束を発生させるように構成された差し込み結合（バイオネット・カップリング：bayonet coupling）を形成している。換言すれば、舌片部の第２部分は、第１ワッシャとケージとが相対的に回転すると、第１ワッシャの対応する当接面に対して当接するように構成されている。
【００６１】
或る実施可能な実施形態によれば、前記ケージは、駆動軸２０に対し基本的に横方向に沿って予め折り曲げられ、第１ワッシャ２６の対応する当接面６６に対して当接するのに適合した、少なくとも１つの部分を備えている。
前記第１ワッシャ２６は、更に、ケージの第１ワッシャに対する駆動軸に沿った外挿を許容する少なくとも１つの窪み部７６と、ケージと第１ワッシャとが相対的に回転し一方が他方に対して挿通されるときに、当接面６６を形成するように構成された、少なくとも１つの歯部６８と、を備えている。
【００６２】
上述のアクチュエータの或る実施可能な実施形態によれば、前記ケージと第１ワッシャとは、ケージと第１ワッシャの駆動軸を中心とした相対的な回転に対する少なくとも１つの拘束を生じせしめるのに適合したスナップ結合を形成している。好ましくは、かかるスナップ結合は、アクチュエータが組み立てられた形態で、駆動軸に沿って伸長する第１部分６２ａを有するケージ舌片部６２を備えている。この舌片部６２の第１部分６２ａは、第１ワッシャの対応する変形部分６４との相互作用に従って、ケージと第１ワッシャとが相対回転するときに、基本的には弾性的に変形するように構成されている。
【００６３】
当業者は、条件付きの特定の需要（ニーズ）に適応するために、以下に続くクレームの範囲から逸脱することなく、上述の装置の実施形態に対して、修正，改変，機能的に等価なものとの要素の置換などを行うことができよう。或る実施可能な実施形態に属するとして説明された特性の各々は、説明された他の実施形態とは独立して実施され得るものである。

【特許請求の範囲】
【請求項１】
パーキングブレーキ用アクチュエータ（１０）であって、
凹所（１４）を画成するハウジング（１２）と；
駆動部材（１８）とブレーキ部材との間に動作可能なように介装された駆動手段（１６）であって、少なくとも部分的に前記凹所（１２）内に収容されると共に、第１ワッシャ（２６）と、前記駆動部材（１８）が動作すると前記第１ワッシャ（２６）に対し駆動軸２０に沿って相対的に平行移動可能な第２ワッシャ（２８）と、前記２つのワッシャが相対的に移動すると駆動軸（２０）に沿って平行移動可能な押進装置（３０）であって、前記ブレーキ部材に対し動作可能なように連繋した押進装置（３０）とを備えている、駆動手段（１６）と；
前記第１ワッシャ（２６）と前記第２ワッシャ（２８）と前記押進装置（３０）の一部とを少なくとも部分的に収容するように構成され、復帰手段（５８）に対する基台を形成するケージ（５６）であって、前記第１ワッシャ（２６）に対するスナップ結合部を備えているケージ（５６）と、
を備えている、ことを特徴とするアクチュエータ。
【請求項２】
前記ケージ（５６）は、
前記アクチュエータが組み立てられた形態において、前記駆動軸（２０）に沿って伸長する第１部分（６２ａ）であって、前記第１ワッシャの対応する変形部分（６４）との相互作用に従って、基本的には弾性的に変形するように構成されている第１部分（６２ａ）と、
前記アクチュエータが組み立てられた形態において、前記駆動軸（２０）に対して基本的には横方向へ伸長する第２部分（６２ｂ）であって、前記第１ワッシャ（２６）の対応する当接面（６６）に対して当接するように構成されている第２部分（６２ｂ）と、
を備えた少なくとも１つの舌片部（６２）を備えている、
ことを特徴とする請求項１に記載のアクチュエータ。
【請求項３】
前記変形部分（６４）は、基本的には前記駆動軸（２０）に対し接線方向に広がる斜面部を備え、前記舌片部（６２）の第１部分（６２ａ）は、ケージ（５６）と第１ワッシャ（２６）が前記駆動軸（２０）を中心として相対的に回転すると変形する、ことを特徴とする請求項２に記載のアクチュエータ。
【請求項４】
前記斜面部は、前記第１ワッシャ（２６）の歯部（６８）の少なくとも片側の表面部によって実施される、ことを特徴とする請求項３に記載のアクチュエータ。
【請求項５】
前記歯部（６８）は、当該歯部の中心点を通る駆動軸（２０）に対し垂直な半径に関して、歯部の対向する両側に配置された２つの斜面部を備えている、ことを特徴とする請求項４に記載のアクチュエータ。
【請求項６】
前記当接面（６６）は前記歯部（６８）によって形成されている、ことを特徴とする請求項４又は５に記載のアクチュエータ。
【請求項７】
前記第１ワッシャ（２６）は、前記舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、当該舌片部（６２）の前記第１部分（６２ａ）を受け合うように構成されたシート部（７０）を有しており、該シート部（７０）は、前記ケージ（５６）と前記第１ワッシャ（２６）の前記駆動軸（２０）を中心とした相対的な回転を防止するために、接線方向に形成されている、ことを特徴とする請求項３に記載のアクチュエータ。
【請求項８】
前記第１ワッシャ（２６）は、前記舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、当該舌片部（６２）の前記第１部分（６２ａ）を受け合うように構成されたシート部（７０）を有しており、該シート部（７０）は、前記ケージ（５６）と前記第１ワッシャ（２６）の前記駆動軸（２０）を中心とした相対的な回転を防止するために、接線方向に形成され、前記シート部（７０）は、前記歯部（６８）の側部表面に更に得られる、ことを特徴とする請求項４から６の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項９】
前記第１ワッシャ（２６）の当接面（６６）は、第１ワッシャ（２６）のベース面（７２）に対して低くなっており、前記舌片部（６２）の第２部分（６２ｂ）を受容するハウジング（７４）を形成している、ことを特徴とする請求項２から６の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項１０】
前記第１ワッシャ（２６）の当接面（６６）は、第１ワッシャ（２６）のベース面（７２）に対して低くなっており、前記舌片部（６２）の第２部分（６２ｂ）を受容するハウジング（７４）を形成している、ことを特徴とする請求項７に記載のアクチュエータ。
【請求項１１】
前記ハウジング（７４）は、前記シート部（７０）を横方向へ拡張したものとして構成されている、ことを特徴とする請求項１０に記載のアクチュエータ。
【請求項１２】
前記第１ワッシャ（２６）の当接面（６６）は、第１ワッシャ（２６）のベース面（７２）に対して低くなっており、前記舌片部（６２）の第２部分（６２ｂ）を受容するハウジング（７４）を形成している、ことを特徴とする請求項８に記載のアクチュエータ。
【請求項１３】
前記ハウジング（７４）は、前記シート部（７０）を横方向へ拡張したものとして構成されている、ことを特徴とする請求項１２に記載のアクチュエータ。
【請求項１４】
前記第１ワッシャ（２６）は、前記ケージ（５６）を前記駆動軸（２０）の方向に沿って前記第１ワッシャ（２６）に対して外挿するときに、前記舌片部（６２）が駆動軸（２０）に沿って通ることができるようにするために、少なくとも１つの窪み部（７６）を備えている、ことを特徴とする請求項３から１３の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項１５】
前記窪み部（７６）は前記斜面部（６４）の傍らの少なくとも片側に形成されている、ことを特徴とする請求項１４に記載のアクチュエータ。
【請求項１６】
前記窪み部（７６）は前記歯部（６８）の傍らの少なくとも片側に形成されている、ことを特徴とする請求項４又は５に従属した場合の請求項１４に記載のアクチュエータ。
【請求項１７】
前記第２ワッシャ（２８）は、前記ケージ（５６）を前記第１ワッシャ（２６）に対して外挿するときに、前記舌片部（６２）が前記駆動軸（２０）に沿って通ることができるようにするために、少なくとも１つの窪み部（７８）を備えている、ことを特徴とする請求項１４から１６の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項１８】
前記舌片部（６２）の第２部分（６２ｂ）は、前記第１ワッシャ（２６）とケージ（５６）とが相対的に回転すると、前記第１ワッシャ（２６）の対応する当接面（６６）に当接するように構成されている、ことを特徴とする請求項３から１７の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項１９】
前記第２部分（６２ｂ）は、前記舌片部（６２）の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、前記第１ワッシャ（２６）の対応する当接面（６６）に当接するように構成されている、ことを特徴とする請求項３から１８の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項２０】
前記ケージ（５２）は少なくとも２つの舌片部を備えている、ことを特徴とする請求項２から１９の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項２１】
前記第１ワッシャ（２６）は、少なくとも２つの歯部（６８）で代替される少なくとも２つの窪み部（７６）を備えている、ことを特徴とする請求項１６に従属した場合の請求項２０に記載のアクチュエータ。
【請求項２２】
前記第１ワッシャ（２６）は前記ハウジング１２に拘束されている、ことを特徴とする請求項１から２１の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項２３】
前記第１ワッシャ（２６）は、作動軸（２４）と同軸の、前記ハウジング１２のシート部（３２）内に部分的に挿入されている、ことを特徴とする請求項２２に記載のアクチュエータ。
【請求項２４】
前記第１ワッシャ（２６）は、前記シート部（３２）を形成する壁部内に係合するのに適合したリブ（３４）を備えている、ことを特徴とする請求項２３に記載のアクチュエータ。
【請求項２５】
前記第２ワッシャ（２８）は、動作可能なように前記駆動部材（１８）に連繋されており、前記第１ワッシャ（２６）との相互作用に従い、前記駆動軸（２０）に沿って平行移動可能である、ことを特徴とする請求項１から２４の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項２６】
前記ケージ（５６）は、前記アクチュエータが組み立てられた形態において、前記駆動軸（２０）に沿って伸長する第１部分（６２ａ）を備える少なくとも１つの舌片部（６２）を備え、前記第１部分（６２ａ）は、前記第１ワッシャ（２６）への組付ステップにおいて、前記第１ワッシャ（２６）の対応する変形部分（６４）との相互作用に従って、基本的には弾性的に変形するように構成されている、ことを特徴とする請求項１に記載のアクチュエータ。
【請求項２７】
前記変形部分は、基本的には前記駆動軸に対し軸方向に広がる斜面部を備えている、ことを特徴とする請求項２に記載のアクチュエータ。
【請求項２８】
前記斜面部にて、前記第１ワッシャは、前記舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、当該舌片部の前記第１部分を受け合うように構成されたシート部を有しており、該シート部は、前記ケージと前記第１ワッシャの前記駆動軸を中心とした相対的な回転を防止するために、接線方向に形成されている、ことを特徴とする請求項２７に記載のアクチュエータ。
【請求項２９】
前記第１ワッシャの当接面は、第１ワッシャのベース面に対して低くなっており、前記舌片部の第２部分を受容するハウジングを形成している、ことを特徴とする請求項２７又は２８に記載のアクチュエータ。
【請求項３０】
前記ハウジングは、前記シート部を横方向へ拡張したものとして構成されている、ことを特徴とする請求項２９に記載のアクチュエータ。
【請求項３１】
前記第２部分は、前記舌片部の少なくとも部分的な弾性復帰に従って、前記第１ワッシャの対応する当接面に当接するように構成されている、ことを特徴とする請求項２７から３０の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項３２】
前記ケージは、第１ワッシャ（２６），第２ワッシャ（２８）及び押進装置（３０）の一部を、横向きおよび正面向きに包み隠しており、また、押進装置（３０）の一部により挿通される開口部（６０）を有している、ことを特徴とする請求項１から３１の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項３３】
前記開口部（６０）と前記押進装置（３０）の一部とは、形状結合によって実行される回転防止結合を形成している、ことを特徴とする請求項３２に記載のアクチュエータ。
【請求項３４】
前記形状結合は、前記開口部および押進装置（３０）部分のローブ形状によって実行される、ことを特徴とする請求項３３に記載のアクチュエータ。
【請求項３５】
前記ケージ（５６）は、復帰手段（５８），押進装置（３０）の少なくとも一部，第２ワッシャ（２８）及び第１ワッシャ（２６）を受容するのに適したカップ形状を有し、
前記開口部（６０）は、前記押進手段が通過できるようにするために、前記カップ形状の底部に形成されている、ことを特徴とする請求項１から３４の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項３６】
前記ケージ（５６）は、
前記アクチュエータが組み立てられた形態において、前記駆動軸（２０）に沿って伸長する第１部分（６２ａ）であって、前記第１ワッシャの対応する変形部分（６４）との相互作用に従って、基本的には弾性的に変形するように構成されている第１部分（６２ａ）と、
前記アクチュエータが組み立てられた形態において、前記駆動軸（２０）に対して基本的には横方向へ伸長する第２部分（６２ｂ）であって、前記第１ワッシャ（２６）の対応する当接面（６６）に対して当接するように構成され、予め駆動軸（２０）の方に向かって折り曲げられた舌片部の自由端によって形成されている、第２部分（６２ｂ）と、
を備えた少なくとも１つの舌片部（６２）を備えている、ことを特徴とする請求項１から３５の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項３７】
前記ケージ（５６）は、前記駆動軸（２０）に対し基本的に横方向に沿って予め折り曲げられた少なくとも１つの部分を備えている、ことを特徴とする請求項１から３６の何れか一に記載のアクチュエータ。
【請求項３８】
パーキングブレーキ用アクチュエータ（１０）であって、
凹所（１４）を画成するハウジング（１２）と；
駆動部材（１８）とブレーキ部材との間に動作可能なように介装された駆動手段（１６）であって、少なくとも部分的に前記凹所（１４）内に収容されると共に、第１ワッシャ（２６）と、前記第１ワッシャ（２６）に対し駆動軸２０に沿って相対的に平行移動可能な第２ワッシャ（２８）と、前記駆動軸（２０）に沿って平行移動可能な押進装置（３０）であって、前記ブレーキ部材に対し動作可能なように連繋した押進装置（３０）とを備えている、駆動手段（１６）と；
前記第１ワッシャ（２６）と前記第２ワッシャ（２８）と前記押進装置（３０）の一部とを少なくとも部分的に収容するように構成され、復帰手段（５８）に対する基台を形成するケージ（５６）であって、該ケージ（５６）と前記第１ワッシャ（２６）とは、前記駆動軸（２０）に沿って離間する相対的な移動に対する拘束を発生させるように構成された差し込み結合を形成しているケージ（５６）と、
を備えている、ことを特徴とするアクチュエータ。
【請求項３９】
前記ケージ（５６）は、前記駆動軸（２０）に対して基本的には横方向に沿って予め折り曲げられ、前記第１ワッシャ（２６）の対応する当接面（６６）に対して当接するように構成された少なくとも１つの部分を備え、前記第１ワッシャ（２６）は、前記ケージ（５６）の第１ワッシャ（２６）に対する前記駆動軸（２０）に沿った外挿を許容する少なくとも１つの窪み部（７６）と、前記ケージ（５６）と前記第１ワッシャ（２６）とが相対的に回転し一方が他方に対して軸方向に挿通されるときに、前記当接面（６６）を形成するように構成された、少なくとも１つの歯部（６８）と、を備えている、ことを特徴とする請求項３８に記載のアクチュエータ。
【請求項４０】
前記ケージ（５６）と前記第１ワッシャ（２６）とは、当該ケージ（５６）と第１ワッシャ（２６）の前記駆動軸（２０）を中心とした相対的な回転に対する少なくとも１つの拘束を生じせしめるように構成されたスナップ結合を形成する、ことを特徴とする請求項３８又は３９に記載のアクチュエータ。
【請求項４１】
前記スナップ結合は、アクチュエータ（１０）が組み立てられた形態で、前記駆動軸（２０）に沿って伸長する第１部分（６２ａ）を有する、少なくとも１つの前記ケージ（５６）の舌片部（６２）を備え、前記第１部分（６２ａ）は、前記第１ワッシャ（２６）の対応する変形部分（６４）との相互作用に従って、前記ケージ（５６）と第１ワッシャ（２６）とが相対回転する間、基本的には弾性的に変形するように構成されている、ことを特徴とする請求項４０に記載のアクチュエータ。

【図１】

【図２】

【図３ａ】

【図３ｂ】

【図３ｃ】

【図３ｄ】

【図３ｅ】

【図３ｆ】

【図４ａ】

【図４ｂ】

【図４ｃ】

【図４ｄ】

【図４ｅ】

【図５】

【図６】

【図７ａ】

【図７ｂ】

【図７ｃ】

【図７ｄ】

【図８ａ】

【図８ｂ】

【図８ｃ】

【図８ｄ】

【図９】

【図１０】

【公表番号】特表２０１０−５３５３１７（Ｐ２０１０−５３５３１７Ａ）
【公表日】平成２２年１１月１８日（２０１０．１１．１８）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１０−５１８８２０（Ｐ２０１０−５１８８２０）
【出願日】平成２０年７月１８日（２００８．７．１８）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＩＴ２００８／０００４９１
【国際公開番号】ＷＯ２００９／０１６６７６
【国際公開日】平成２１年２月５日（２００９．２．５）
【出願人】（５０１０１６６９６）フレニ・ブレンボ　エス・ピー・エー (18)
【Ｆターム（参考）】