生物学的試料の粉砕装置
試料を含むチューブを支持するためのターンテーブルと、ターンテーブルをターンテーブルの軸上に位置する回転軸の回りで振動運動をさせる手段を含む生物学的試料を粉砕する装置であって、チューブ冷却手段が、装置のある部分によって運搬され、ターンテーブルによって運搬されるチューブが振動する領域を含む冷却領域を画定するために前記ターンテーブルを取り囲むことを特徴とする装置を提供する。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は生物学的試料を粉砕する装置に関し、その装置は、試料を含むチューブを支持するターンテーブルと、ターンテーブルをターンテーブルの軸に位置する回転軸の回りを振動運動をさせる手段を含んでいる。
【０００２】
そのような装置は、特に、ＷＯ−Ａ−２００４／０１２８５１公報及びＦＲ−Ａ−２８７２２３３公報に記載され、チューブ運搬用ターンテーブルを支持し中央に位置させるために、一つが別の一つの内部に配置される同軸ベアリングを含んでおり、ベアリングは装置の弾性ぶら下がり部分及びターンテーブルを運搬する駆動シャフトの間に配置されている。
【０００３】
ターンテーブルは、駆動シャフトの回りで回転しないように固定されており、試料を含むチューブは高周波数の曲線往復運動をし、チューブが含む試料は、例えばガラス又はセラミックで形成され試料と共にチューブ中に含まれるマイクロビーズによって、粉砕され一様化される。
【０００４】
そのタイプの粉砕は非常に有効であり非常に高速であるが、チューブ中の試料の温度が著しく上昇するという短所を持つという難点がある。粉砕をする前に試料を含むチューブを冷却する時でさえ、粉砕の終了時における試料の温度は６０℃から７０℃のオーダーの値に達する又はこのような値を超えることがあり得て、このような値では試料のある特性は、不可逆に変更されてしまう。このことは、例えば、蛋白質に適用してみると、蛋白質の活性度は蛋白質列とその三次元構造との両方によって決定され、構造は加熱によって壊される。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明の特定の目的は、この問題に対する単純で効果的で十分な解決方法を与えることである。
【０００６】
この目的のために、本発明は、試料を含むチューブを支持するためのターンテーブルと、ターンテーブルをターンテーブルの軸上に位置する回転軸の回りで振動運動をさせる手段を含む生物学的試料を粉砕する装置であって、チューブ冷却手段が、装置のある部分によって運搬され、ターンテーブルによって運搬されるチューブが振動する領域を含む冷却領域を画定するために前記ターンテーブルを取り囲むこと、を特徴とする装置を提供する。
【０００７】
冷却手段は、固定されていても可動であってもよく、冷却手段は、試料に含まれる蛋白質の三次元構造は損なわないために、試料を粉砕の最後において零度より数度高い温度に保持するように機能する。
【０００８】
本発明の好適な実施形態では、冷却手段は、冷却領域を画定し、それを装置のある部分上に保持する又は固着させる手段を含む略碗形状の円筒壁を含む。
【０００９】
円筒壁を装置内に装着されているとき、それはチューブの温度より十分低い温度、例えば零度以下の温度にあって、ターンデーブルによって運搬されるチューブによって放出される熱を吸収し得るが、この吸収によって粉砕の終了時にチューブに含まれる試料は、例えば約４℃に保たれる。
【００１０】
変形例としては、円筒壁が冷却流体の移送又は循環させる手段を備えていてもよい。
【００１１】
特に、壁は、窒素などの極低温気体を循環させるための導管と、冷却気体の噴流によってチューブを局所的に冷却させることを可能にする噴射ノズルを備えていても良い。
【００１２】
他の変形例としては、円筒壁はペルチェ効果によって低温を生成する熱電冷却手段を備えていても良い。
【００１３】
好適には、本発明の冷却手段は加熱された気体を吸い出し、それはターンテーブルによって運搬されるチューブが振動する領域を含む冷却領域に位置している。
【００１４】
前記領域に存在する気体を連続的又は不連続的な吸引することで、チューブと所望の低温に保つ点において性能が改善される。
【００１５】
本発明の装置はまた、共通の台座上に位置する複数のチューブを同時に持ち上げるための自動多重クランプ型のアクセサリを含み、前記複数のチューブは運搬され、装置のターンテーブルに備えられた収納部に同時に配置され、チューブはスナップ締めによって自動的に持ち上げられ、チューブはアクセサリに備えられた制御部材が一段階動作を実行することによって配置される。
【００１６】
重要なことは、粉砕の前に部分的にも再び熱を帯びてしまうことを避けるために、粉砕の前に冷却されたチューブを、出来るだけ短時間のうちに装置のターンテーブル上に置くことである。
【００１７】
本発明のアクセサリは、ターンテーブルに置かれる全てのチューブ（例えば、２４個のチューブ）が同時に持ち上げることを可能とし、それらを同時にターンテーブルの収納部に配置させることを可能にする。
【００１８】
好適な実施形態では、アクセサリは、把持するためにチューブの頂上端を覆うように構成され、チューブの端部に備えられクランプするよう構成された複数のスナップ締め手段を備える円状のカバーを、例えば、押し釦又は四分の一回転釦によって形成され、チューブの端を外す弾性スナップ締め手段の全てを同時に動作させるにように構成された制御部材と共に含んでいる。
【００１９】
このアクセサリは本発明の装置の利用を大いに促進させる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
本発明は、添付の図面を参照しながら例として挙げられた以下の記載を読むことで、良く理解できるし、本発明の他の詳細、特徴、及び利点がより明確に明らかされるだろう。
【００２１】
本発明の粉砕装置は、概略的に図１及び２に示したように、ＦＲ−Ａ−２８７２２３３公報に記載された型のものであり、主にその縁で試料チューブ１２を運搬し、シャフト１４の端に備えられ、偏心ドライブ１８を介して電気モータ１６によってシャフトの軸上に位置する回転軸の回りで振幅運動するように駆動されるターンテーブル１０を含んでいる。
【００２２】
一つが別のものの内部に重ねられる同軸ベアリングのシステムの手段により、装置の弾性ぶら下がり部分２０の上に支持されその中央に配置されるシャフト１４は、ＦＲ−Ａ−２８７２２３３公報の記載のように、シャフト１４を支え、軸回りに重なる二つのボールベアリングの内部で回転するころがり玉軸受けを含んでいる。
【００２３】
図１に示すように、装置はさらに、静止ボディ２４に固定され、チューブに含まれている試料を粉砕するために使用している間にターンテーブル１０を覆うピボットカバー２２を含んでいる。ロック手段２６は、試料が粉砕されている間、カバー２２を図１に示す位置に保持することを可能とする。
【００２４】
そのような粉砕の間、ターンテーブル１０は、シャフト１４の軸に関して回転しないようになっており、チューブ１２は図２の矢印で示したように、曲線往復運動を行うように駆動される。
【００２５】
チューブ１２に含まれる試料が、チューブに含まれるガラス、セラミック、又は他の適当な物質からなるマイクロビーズによって粉砕される間に、高温に上昇しないようにするために、本発明は冷却手段３０をチューブ１２がその中で振動する領域の周りに配置するが、その冷却手段は碗型の形状で、装置の弾性ぶら下がり部分２０の上に配置され固定され得る台座３４に支持される円筒壁３２を含む。
【００２６】
台座３４は、壁３２によって画定される空間及び空気排気手段が装備される空間に連通し、特に一端が台座３４の内部に通じ、反対側の端が排気手段に連通すよう構成されている吸入導管３６を含むチャンバをも含んでいる。
【００２７】
第一の実施形態では、冷却手段３０は好適には比較的高い熱慣性を有し、図２に示すように、装置の部分２０上の粉砕装置の内部に配置した後と一連の試料の粉砕を開始する直前の間に、例えば、−６０℃から−１００℃のオーダーの低温に何かしらの手段で持って行くことができる。
【００２８】
壁３２は、ターンテーブル１０に固定されるチューブ１２が振動する全ての領域に冷気を放射し、粉砕が終わるまで、試料の温度を例えば約４℃の値に保持することが可能にしている。
【００２９】
壁３２の内部に含まれる空気は、試料が粉砕されている間に、徐々に加熱され、試料の冷却を促進するために導管３６の手段によって吸い出される。
【００３０】
本実施形態では、冷却手段３０は、単純かつ高速に装置の内部に配置され、装置から取り出すことができる。その目的のために、冷却手段は装置に取り付けるための、高速ネジ止め、バヨネット、スナップ締め及び他のタイプの固定手段を備え得る。
【００３１】
本発明の別の実施形態では、冷却手段の壁３２は、冷却流体の循環の導管または経路３８を備え、壁３２の温度を、例えば、−６０℃から−１００℃の領域にある所望の低い値に保つことができる。冷却流体は窒素などの極低温気体であり、経路３８は冷却気体をチューブに対して噴射するノズル３９を備え得る。
【００３２】
この場合、冷却手段３０は装置のぶら下がり部分２０に取り外し不可能に固定され、ただ試料を粉砕する動作のためだけに冷却流体を供給することが可能である。
【００３３】
別の実施形態では、冷却手段の壁３２は、ペルチェ効果によって低温を生成する熱電素子を備えている。
【００３４】
この場合、冷却手段３０は装置のぶら下がり部分２０に恒久的に固定され、その熱電素子には試料を粉砕する動作の間、電気エネルギーが供給される。
【００３５】
図３の実施形態の変形例では、カバーが機能する位置に下ろされロック手段２６により固定されると、チューブの冷却手段３０は装置のカバー２２の内部、そのカバーのほぼ中心部に固着される。
【００３６】
この位置では、鐘１３２の底辺の縁は、装置の弾性ぶら下がり部分２０に接している。
【００３７】
鐘１３２はシリンダ型の二重壁を含んでいる。その二重壁によって画定される環状ギャップ１３４は、カバー２２の後方部に備えられる、冷却空気の移送及び循環のための手段１３６に接続されている。鐘１３２の内部壁は、試料が粉砕されている間、チューブ１２が所望の温度に保持されることを可能とする、複数の冷却気体の出力孔１３８を含んでいる。
【００３８】
鐘１３２の内部の空気は、チューブ１２と接触しているため熱を帯び、カバー及び鐘の中央のぶら下がり部分に形成された導管１４０を介してカバーの外部に排出される。
【００３９】
例えば、手段１３６によって送られる冷却空気は−５０℃の温度であり、鐘１３２の内部の温度は、動作中はおよそ−２０℃である。
【００４０】
装置のターンテーブル１０にある数のサンプルチューブ１２、例えば、ある装置の実施形態では２４本のチューブ、を置こうとするときには、チューブ１２をターンテーブル１０上に非常に素早く置くことができれば好都合である。
【００４１】
そのために、本発明は、試料のチューブを把持して図６に示すような台座上に配置することができるようにする、図４及び５に示すようなアクセサリを提供する。
【００４２】
例えば、その台座４０は、シリンダ形状に形成され、粉砕装置のターンテーブル１０と同数の試料のチューブの収納部４２を含む。
【００４３】
台座４０の収納部４２は、装置１０内のチューブ１２の収納部と同様の構造で設けられ、ターンテーブル１０上のチューブの収納部によって形成される円と同じ直径を有する円上に配置される。
【００４４】
これらの収納部４２は、チューブ１２の長さより短い深さを有し、図４及び５に示すアクセサリ４４の手段によって容易に把持されるようにチューブの頂点端が収納部４２から十分に突出している。
【００４５】
このアクセサリは主に、幾つかの、弾性スナップ締めによってチューブの頂上端を把持する手段４８を含む環状のカバー４６を含んでいる。
【００４６】
これら把持手段４８は、例えば、押し釦のような共通の制御機構５０に接続され、カバー４６の中央の取手５２によって運搬される。
【００４７】
アクセサリの動作を概略的に図７ａ、図７ｂ、及び図７ｃによって示す。
【００４８】
図７ａは、その手段４８によるチューブ１２の把握を示している。
【００４９】
このためには、アクセサリ４４を台座４０上の収納部４２に置かれているチューブ１２の上に配置し、その後チューブまでアクセサリ４４を降下させ、把持手段４８をチューブのキャップ５４に嵌合させるだけで十分である。
【００５０】
引き続き下方向に押すと、図７ｂに示すように、弾性把持手段４８はチューブのキャップ５４の下で係合する。
【００５１】
そして、アクセサリ４４を持ち上げ台座４０からチューブ１２を引き抜き、粉砕装置のターンテーブル１０の収納部に揃うように配置すれば十分である。
【００５２】
チューブ１２が収納部に係合されたら、取手５２の押し釦５０に押圧を加え、弾性把持手段４８から分離することによって全てのチューブ１２を解放する。
【００５３】
このためには押し釦５０は、図７ｃに示すように、弾性把持手段４８によって運搬されるときに、弾性的に下方向に押して離すためのチューブのキャップ５４を押し出す手段５６と関わり得る。
【００５４】
変形例では、他の手段、例えば、全体の四分の一周だけ回転するようなハンドル、または他の適切な手段が使用され得る。
【００５５】
台座４０及びアクセサリ４４は、試料のチューブ１２を冷たい場所、例えば、０℃の温度又はそれよりも非常にわずかに高い温度に備蓄し、全てのチューブ１２を、周囲の環境によって温められるほどの時間を経過しない、数秒のうちにターンテーブル１０上の収納部に配置させることができる。
【００５６】
アクセサリ４４は、チューブ１２を装置のターンテーブル１０上に配置するために、オペレータが一つ一つ手でそれらを運搬する手間を無くす。
【図面の簡単な説明】
【００５７】
【図１】本発明の装置の軸方向の断面の概略図である。
【図２】大きなスケールで図１の装置のある部分を示す概略図である。
【図３】本発明の別の実施形態を示す図である。
【図４】チューブ持ち上げアクセサリの断面の概略図である。
【図５】チューブ持ち上げアクセサリの斜視図である。
【図６】チューブサポートの斜視概略図である。
【図７ａ】チューブ持ち上げアクセサリの動作を示す概略図である。
【図７ｂ】チューブ持ち上げアクセサリの動作を示す概略図である。
【図７ｃ】チューブ持ち上げアクセサリの動作を示す概略図である。
【符号の説明】
【００５８】
１０ターンテーブル
１２チューブ
１４シャフト
１６電気モータ
１８偏心ドライブ
２０ぶら下がり部分
２２ピボットカバー
２４静止ボディ
２６ロック手段
３０冷却手段
３２円筒壁
３４台座
３６吸入導管
３８導管（経路）
３９ノズル
４０台座
４２収納部
４６環状のカバー
４８把持する手段
５０制御機構
５２取手
５４キャップ
５６押し出す手段
１３２鐘
１３４環状ギャップ
１３６移送及び循環のための手段
１３８出力孔
１４０導管
【技術分野】
【０００１】
本発明は生物学的試料を粉砕する装置に関し、その装置は、試料を含むチューブを支持するターンテーブルと、ターンテーブルをターンテーブルの軸に位置する回転軸の回りを振動運動をさせる手段を含んでいる。
【０００２】
そのような装置は、特に、ＷＯ−Ａ−２００４／０１２８５１公報及びＦＲ−Ａ−２８７２２３３公報に記載され、チューブ運搬用ターンテーブルを支持し中央に位置させるために、一つが別の一つの内部に配置される同軸ベアリングを含んでおり、ベアリングは装置の弾性ぶら下がり部分及びターンテーブルを運搬する駆動シャフトの間に配置されている。
【０００３】
ターンテーブルは、駆動シャフトの回りで回転しないように固定されており、試料を含むチューブは高周波数の曲線往復運動をし、チューブが含む試料は、例えばガラス又はセラミックで形成され試料と共にチューブ中に含まれるマイクロビーズによって、粉砕され一様化される。
【０００４】
そのタイプの粉砕は非常に有効であり非常に高速であるが、チューブ中の試料の温度が著しく上昇するという短所を持つという難点がある。粉砕をする前に試料を含むチューブを冷却する時でさえ、粉砕の終了時における試料の温度は６０℃から７０℃のオーダーの値に達する又はこのような値を超えることがあり得て、このような値では試料のある特性は、不可逆に変更されてしまう。このことは、例えば、蛋白質に適用してみると、蛋白質の活性度は蛋白質列とその三次元構造との両方によって決定され、構造は加熱によって壊される。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明の特定の目的は、この問題に対する単純で効果的で十分な解決方法を与えることである。
【０００６】
この目的のために、本発明は、試料を含むチューブを支持するためのターンテーブルと、ターンテーブルをターンテーブルの軸上に位置する回転軸の回りで振動運動をさせる手段を含む生物学的試料を粉砕する装置であって、チューブ冷却手段が、装置のある部分によって運搬され、ターンテーブルによって運搬されるチューブが振動する領域を含む冷却領域を画定するために前記ターンテーブルを取り囲むこと、を特徴とする装置を提供する。
【０００７】
冷却手段は、固定されていても可動であってもよく、冷却手段は、試料に含まれる蛋白質の三次元構造は損なわないために、試料を粉砕の最後において零度より数度高い温度に保持するように機能する。
【０００８】
本発明の好適な実施形態では、冷却手段は、冷却領域を画定し、それを装置のある部分上に保持する又は固着させる手段を含む略碗形状の円筒壁を含む。
【０００９】
円筒壁を装置内に装着されているとき、それはチューブの温度より十分低い温度、例えば零度以下の温度にあって、ターンデーブルによって運搬されるチューブによって放出される熱を吸収し得るが、この吸収によって粉砕の終了時にチューブに含まれる試料は、例えば約４℃に保たれる。
【００１０】
変形例としては、円筒壁が冷却流体の移送又は循環させる手段を備えていてもよい。
【００１１】
特に、壁は、窒素などの極低温気体を循環させるための導管と、冷却気体の噴流によってチューブを局所的に冷却させることを可能にする噴射ノズルを備えていても良い。
【００１２】
他の変形例としては、円筒壁はペルチェ効果によって低温を生成する熱電冷却手段を備えていても良い。
【００１３】
好適には、本発明の冷却手段は加熱された気体を吸い出し、それはターンテーブルによって運搬されるチューブが振動する領域を含む冷却領域に位置している。
【００１４】
前記領域に存在する気体を連続的又は不連続的な吸引することで、チューブと所望の低温に保つ点において性能が改善される。
【００１５】
本発明の装置はまた、共通の台座上に位置する複数のチューブを同時に持ち上げるための自動多重クランプ型のアクセサリを含み、前記複数のチューブは運搬され、装置のターンテーブルに備えられた収納部に同時に配置され、チューブはスナップ締めによって自動的に持ち上げられ、チューブはアクセサリに備えられた制御部材が一段階動作を実行することによって配置される。
【００１６】
重要なことは、粉砕の前に部分的にも再び熱を帯びてしまうことを避けるために、粉砕の前に冷却されたチューブを、出来るだけ短時間のうちに装置のターンテーブル上に置くことである。
【００１７】
本発明のアクセサリは、ターンテーブルに置かれる全てのチューブ（例えば、２４個のチューブ）が同時に持ち上げることを可能とし、それらを同時にターンテーブルの収納部に配置させることを可能にする。
【００１８】
好適な実施形態では、アクセサリは、把持するためにチューブの頂上端を覆うように構成され、チューブの端部に備えられクランプするよう構成された複数のスナップ締め手段を備える円状のカバーを、例えば、押し釦又は四分の一回転釦によって形成され、チューブの端を外す弾性スナップ締め手段の全てを同時に動作させるにように構成された制御部材と共に含んでいる。
【００１９】
このアクセサリは本発明の装置の利用を大いに促進させる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
本発明は、添付の図面を参照しながら例として挙げられた以下の記載を読むことで、良く理解できるし、本発明の他の詳細、特徴、及び利点がより明確に明らかされるだろう。
【００２１】
本発明の粉砕装置は、概略的に図１及び２に示したように、ＦＲ−Ａ−２８７２２３３公報に記載された型のものであり、主にその縁で試料チューブ１２を運搬し、シャフト１４の端に備えられ、偏心ドライブ１８を介して電気モータ１６によってシャフトの軸上に位置する回転軸の回りで振幅運動するように駆動されるターンテーブル１０を含んでいる。
【００２２】
一つが別のものの内部に重ねられる同軸ベアリングのシステムの手段により、装置の弾性ぶら下がり部分２０の上に支持されその中央に配置されるシャフト１４は、ＦＲ−Ａ−２８７２２３３公報の記載のように、シャフト１４を支え、軸回りに重なる二つのボールベアリングの内部で回転するころがり玉軸受けを含んでいる。
【００２３】
図１に示すように、装置はさらに、静止ボディ２４に固定され、チューブに含まれている試料を粉砕するために使用している間にターンテーブル１０を覆うピボットカバー２２を含んでいる。ロック手段２６は、試料が粉砕されている間、カバー２２を図１に示す位置に保持することを可能とする。
【００２４】
そのような粉砕の間、ターンテーブル１０は、シャフト１４の軸に関して回転しないようになっており、チューブ１２は図２の矢印で示したように、曲線往復運動を行うように駆動される。
【００２５】
チューブ１２に含まれる試料が、チューブに含まれるガラス、セラミック、又は他の適当な物質からなるマイクロビーズによって粉砕される間に、高温に上昇しないようにするために、本発明は冷却手段３０をチューブ１２がその中で振動する領域の周りに配置するが、その冷却手段は碗型の形状で、装置の弾性ぶら下がり部分２０の上に配置され固定され得る台座３４に支持される円筒壁３２を含む。
【００２６】
台座３４は、壁３２によって画定される空間及び空気排気手段が装備される空間に連通し、特に一端が台座３４の内部に通じ、反対側の端が排気手段に連通すよう構成されている吸入導管３６を含むチャンバをも含んでいる。
【００２７】
第一の実施形態では、冷却手段３０は好適には比較的高い熱慣性を有し、図２に示すように、装置の部分２０上の粉砕装置の内部に配置した後と一連の試料の粉砕を開始する直前の間に、例えば、−６０℃から−１００℃のオーダーの低温に何かしらの手段で持って行くことができる。
【００２８】
壁３２は、ターンテーブル１０に固定されるチューブ１２が振動する全ての領域に冷気を放射し、粉砕が終わるまで、試料の温度を例えば約４℃の値に保持することが可能にしている。
【００２９】
壁３２の内部に含まれる空気は、試料が粉砕されている間に、徐々に加熱され、試料の冷却を促進するために導管３６の手段によって吸い出される。
【００３０】
本実施形態では、冷却手段３０は、単純かつ高速に装置の内部に配置され、装置から取り出すことができる。その目的のために、冷却手段は装置に取り付けるための、高速ネジ止め、バヨネット、スナップ締め及び他のタイプの固定手段を備え得る。
【００３１】
本発明の別の実施形態では、冷却手段の壁３２は、冷却流体の循環の導管または経路３８を備え、壁３２の温度を、例えば、−６０℃から−１００℃の領域にある所望の低い値に保つことができる。冷却流体は窒素などの極低温気体であり、経路３８は冷却気体をチューブに対して噴射するノズル３９を備え得る。
【００３２】
この場合、冷却手段３０は装置のぶら下がり部分２０に取り外し不可能に固定され、ただ試料を粉砕する動作のためだけに冷却流体を供給することが可能である。
【００３３】
別の実施形態では、冷却手段の壁３２は、ペルチェ効果によって低温を生成する熱電素子を備えている。
【００３４】
この場合、冷却手段３０は装置のぶら下がり部分２０に恒久的に固定され、その熱電素子には試料を粉砕する動作の間、電気エネルギーが供給される。
【００３５】
図３の実施形態の変形例では、カバーが機能する位置に下ろされロック手段２６により固定されると、チューブの冷却手段３０は装置のカバー２２の内部、そのカバーのほぼ中心部に固着される。
【００３６】
この位置では、鐘１３２の底辺の縁は、装置の弾性ぶら下がり部分２０に接している。
【００３７】
鐘１３２はシリンダ型の二重壁を含んでいる。その二重壁によって画定される環状ギャップ１３４は、カバー２２の後方部に備えられる、冷却空気の移送及び循環のための手段１３６に接続されている。鐘１３２の内部壁は、試料が粉砕されている間、チューブ１２が所望の温度に保持されることを可能とする、複数の冷却気体の出力孔１３８を含んでいる。
【００３８】
鐘１３２の内部の空気は、チューブ１２と接触しているため熱を帯び、カバー及び鐘の中央のぶら下がり部分に形成された導管１４０を介してカバーの外部に排出される。
【００３９】
例えば、手段１３６によって送られる冷却空気は−５０℃の温度であり、鐘１３２の内部の温度は、動作中はおよそ−２０℃である。
【００４０】
装置のターンテーブル１０にある数のサンプルチューブ１２、例えば、ある装置の実施形態では２４本のチューブ、を置こうとするときには、チューブ１２をターンテーブル１０上に非常に素早く置くことができれば好都合である。
【００４１】
そのために、本発明は、試料のチューブを把持して図６に示すような台座上に配置することができるようにする、図４及び５に示すようなアクセサリを提供する。
【００４２】
例えば、その台座４０は、シリンダ形状に形成され、粉砕装置のターンテーブル１０と同数の試料のチューブの収納部４２を含む。
【００４３】
台座４０の収納部４２は、装置１０内のチューブ１２の収納部と同様の構造で設けられ、ターンテーブル１０上のチューブの収納部によって形成される円と同じ直径を有する円上に配置される。
【００４４】
これらの収納部４２は、チューブ１２の長さより短い深さを有し、図４及び５に示すアクセサリ４４の手段によって容易に把持されるようにチューブの頂点端が収納部４２から十分に突出している。
【００４５】
このアクセサリは主に、幾つかの、弾性スナップ締めによってチューブの頂上端を把持する手段４８を含む環状のカバー４６を含んでいる。
【００４６】
これら把持手段４８は、例えば、押し釦のような共通の制御機構５０に接続され、カバー４６の中央の取手５２によって運搬される。
【００４７】
アクセサリの動作を概略的に図７ａ、図７ｂ、及び図７ｃによって示す。
【００４８】
図７ａは、その手段４８によるチューブ１２の把握を示している。
【００４９】
このためには、アクセサリ４４を台座４０上の収納部４２に置かれているチューブ１２の上に配置し、その後チューブまでアクセサリ４４を降下させ、把持手段４８をチューブのキャップ５４に嵌合させるだけで十分である。
【００５０】
引き続き下方向に押すと、図７ｂに示すように、弾性把持手段４８はチューブのキャップ５４の下で係合する。
【００５１】
そして、アクセサリ４４を持ち上げ台座４０からチューブ１２を引き抜き、粉砕装置のターンテーブル１０の収納部に揃うように配置すれば十分である。
【００５２】
チューブ１２が収納部に係合されたら、取手５２の押し釦５０に押圧を加え、弾性把持手段４８から分離することによって全てのチューブ１２を解放する。
【００５３】
このためには押し釦５０は、図７ｃに示すように、弾性把持手段４８によって運搬されるときに、弾性的に下方向に押して離すためのチューブのキャップ５４を押し出す手段５６と関わり得る。
【００５４】
変形例では、他の手段、例えば、全体の四分の一周だけ回転するようなハンドル、または他の適切な手段が使用され得る。
【００５５】
台座４０及びアクセサリ４４は、試料のチューブ１２を冷たい場所、例えば、０℃の温度又はそれよりも非常にわずかに高い温度に備蓄し、全てのチューブ１２を、周囲の環境によって温められるほどの時間を経過しない、数秒のうちにターンテーブル１０上の収納部に配置させることができる。
【００５６】
アクセサリ４４は、チューブ１２を装置のターンテーブル１０上に配置するために、オペレータが一つ一つ手でそれらを運搬する手間を無くす。
【図面の簡単な説明】
【００５７】
【図１】本発明の装置の軸方向の断面の概略図である。
【図２】大きなスケールで図１の装置のある部分を示す概略図である。
【図３】本発明の別の実施形態を示す図である。
【図４】チューブ持ち上げアクセサリの断面の概略図である。
【図５】チューブ持ち上げアクセサリの斜視図である。
【図６】チューブサポートの斜視概略図である。
【図７ａ】チューブ持ち上げアクセサリの動作を示す概略図である。
【図７ｂ】チューブ持ち上げアクセサリの動作を示す概略図である。
【図７ｃ】チューブ持ち上げアクセサリの動作を示す概略図である。
【符号の説明】
【００５８】
１０ターンテーブル
１２チューブ
１４シャフト
１６電気モータ
１８偏心ドライブ
２０ぶら下がり部分
２２ピボットカバー
２４静止ボディ
２６ロック手段
３０冷却手段
３２円筒壁
３４台座
３６吸入導管
３８導管（経路）
３９ノズル
４０台座
４２収納部
４６環状のカバー
４８把持する手段
５０制御機構
５２取手
５４キャップ
５６押し出す手段
１３２鐘
１３４環状ギャップ
１３６移送及び循環のための手段
１３８出力孔
１４０導管
【特許請求の範囲】
【請求項１】
試料を含むチューブ（１２）を支持するためのターンテーブル（１０）と、ターンテーブルをターンテーブルの軸上に位置する回転軸に関して振動運動をさせる手段（１６、１８）と、を含む生物学的試料を粉砕する装置であって、チューブ冷却手段（３０、１３２）が装置のある部分（２０、２２）によって運搬され、ターンテーブルを取り囲んでターンテーブルによって運搬されるチューブ（１２）が振動する領域を含む冷却領域を画定すること、を特徴とする装置。
【請求項２】
冷却手段（３０、１３２）は冷却領域を画定し、それを装置の静止部分又は移動部分（２０、２２）上に位置させる又は固着させることを可能とする手段（３４）を含む略碗又は鐘の形状の円筒壁（３２、１３２）を含むこと、を特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記円筒壁（３２、１３２）は、チューブによって放出された熱を吸収するために、チューブの温度より低い温度、例えば０℃より低いこと、を特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
円筒壁は冷却流体を移送又は循環させる手段（３８、１３６）を含むこと、を特徴とする請求項２又は請求項３に記載の装置。
【請求項５】
循環手段（３８）は冷気をチューブに向けて噴出するためのノズル（３９）が備えられた、を特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項６】
円筒壁（３２）は熱電冷却手段を含むことを特徴とする、請求項２又は請求項３に記載の装置。
【請求項７】
冷却手段（３０）は冷却手段内部に存在する加熱された気体を吸い出す手段（３６）を含む、請求項２乃至６のいずれか1項に記載の装置。
【請求項８】
冷却手段（３０）は装置の静止部分（２０）上に固定される又は着脱可能な仕方で装着されること、を特徴とする請求項１乃至７のいずれか1項に記載の装置。
【請求項９】
冷却手段は、装置の閉鎖可能なカバー（２２）の内部に固定された鐘（１３２）と、鐘の内部に冷気を移送する手段とを含むこと、を特徴とする請求項１乃至４のいずれか1項に記載の装置。
【請求項１０】
鐘は二重壁であり、その内部壁は冷気排出穴（１３８）を含むこと、を特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
空気排気経路（１４０）が鐘及びカバーの頂上中央部分に形成されること、を特徴とする請求項９又は１０に記載の装置。
【請求項１２】
装置は、複数のチューブを運搬し、装置のターンテーブル（１０）上に備えられた収納部にチューブを同時に置くために、サポート（４０）上に配置された複数のチューブ（１２）を同時に持ち上げる自動多重クランプ型のアクセサリ（４４）を含み、チューブは弾性スナップ締めによって自動的に持ち上げられ、前記アクセサリ（８）に備えられた制御部材（５０）が一段階動作を実行することによって配置されること、を特徴とする請求項１乃至１１のいずれか1項に記載の装置。
【請求項１３】
アクセサリは、把持するためにチューブの頂上端を覆い、チューブの端部に係合しクランプするよう構成された複数の弾性スナップ締め手段を備える輪状のカバー（４６）と、例えば、押し釦又は四分の一回転釦によって形成され、カバー（４６）に配置され、チューブ（１２）の端から外すために弾性スナップ締め手段（４８）の全てに作用するにように構成された制御部材（５０）を含むこと、を特徴とする請求項１２に記載の装置。
【請求項１】
試料を含むチューブ（１２）を支持するためのターンテーブル（１０）と、ターンテーブルをターンテーブルの軸上に位置する回転軸に関して振動運動をさせる手段（１６、１８）と、を含む生物学的試料を粉砕する装置であって、チューブ冷却手段（３０、１３２）が装置のある部分（２０、２２）によって運搬され、ターンテーブルを取り囲んでターンテーブルによって運搬されるチューブ（１２）が振動する領域を含む冷却領域を画定すること、を特徴とする装置。
【請求項２】
冷却手段（３０、１３２）は冷却領域を画定し、それを装置の静止部分又は移動部分（２０、２２）上に位置させる又は固着させることを可能とする手段（３４）を含む略碗又は鐘の形状の円筒壁（３２、１３２）を含むこと、を特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記円筒壁（３２、１３２）は、チューブによって放出された熱を吸収するために、チューブの温度より低い温度、例えば０℃より低いこと、を特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
円筒壁は冷却流体を移送又は循環させる手段（３８、１３６）を含むこと、を特徴とする請求項２又は請求項３に記載の装置。
【請求項５】
循環手段（３８）は冷気をチューブに向けて噴出するためのノズル（３９）が備えられた、を特徴とする請求項４に記載の装置。
【請求項６】
円筒壁（３２）は熱電冷却手段を含むことを特徴とする、請求項２又は請求項３に記載の装置。
【請求項７】
冷却手段（３０）は冷却手段内部に存在する加熱された気体を吸い出す手段（３６）を含む、請求項２乃至６のいずれか1項に記載の装置。
【請求項８】
冷却手段（３０）は装置の静止部分（２０）上に固定される又は着脱可能な仕方で装着されること、を特徴とする請求項１乃至７のいずれか1項に記載の装置。
【請求項９】
冷却手段は、装置の閉鎖可能なカバー（２２）の内部に固定された鐘（１３２）と、鐘の内部に冷気を移送する手段とを含むこと、を特徴とする請求項１乃至４のいずれか1項に記載の装置。
【請求項１０】
鐘は二重壁であり、その内部壁は冷気排出穴（１３８）を含むこと、を特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
空気排気経路（１４０）が鐘及びカバーの頂上中央部分に形成されること、を特徴とする請求項９又は１０に記載の装置。
【請求項１２】
装置は、複数のチューブを運搬し、装置のターンテーブル（１０）上に備えられた収納部にチューブを同時に置くために、サポート（４０）上に配置された複数のチューブ（１２）を同時に持ち上げる自動多重クランプ型のアクセサリ（４４）を含み、チューブは弾性スナップ締めによって自動的に持ち上げられ、前記アクセサリ（８）に備えられた制御部材（５０）が一段階動作を実行することによって配置されること、を特徴とする請求項１乃至１１のいずれか1項に記載の装置。
【請求項１３】
アクセサリは、把持するためにチューブの頂上端を覆い、チューブの端部に係合しクランプするよう構成された複数の弾性スナップ締め手段を備える輪状のカバー（４６）と、例えば、押し釦又は四分の一回転釦によって形成され、カバー（４６）に配置され、チューブ（１２）の端から外すために弾性スナップ締め手段（４８）の全てに作用するにように構成された制御部材（５０）を含むこと、を特徴とする請求項１２に記載の装置。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７ａ】
【図７ｂ】
【図７ｃ】
【図２】
【図３】
【図４】
【図５】
【図６】
【図７ａ】
【図７ｂ】
【図７ｃ】
【公表番号】特表２００９−５４０８５３（Ｐ２００９−５４０８５３Ａ）
【公表日】平成２１年１１月２６日（２００９．１１．２６）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００９−５１７３２７（Ｐ２００９−５１７３２７）
【出願日】平成１９年６月２８日（２００７．６．２８）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＦＲ２００７／００１０９４
【国際公開番号】ＷＯ２００８／０００９６２
【国際公開日】平成２０年１月３日（２００８．１．３）
【出願人】（５０５０４０２０２）ベルタン・テクノロジーズ (9)
【氏名又は名称原語表記】ＢＥＲＴＩＮ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＩＥＳ
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２１年１１月２６日（２００９．１１．２６）
【国際特許分類】
【出願日】平成１９年６月２８日（２００７．６．２８）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＦＲ２００７／００１０９４
【国際公開番号】ＷＯ２００８／０００９６２
【国際公開日】平成２０年１月３日（２００８．１．３）
【出願人】（５０５０４０２０２）ベルタン・テクノロジーズ (9)
【氏名又は名称原語表記】ＢＥＲＴＩＮ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＩＥＳ
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]