【課題】特定の道路に適用される制限速度を自動的に決定する。
【解決手段】本発明は、ＧＰＳアンテナおよび地図作成用詳細データを活用する第１システム（１０１）により、第１の組の情報（１５１）を設定し、少なくとも１つの制限速度を確実度インデックス（ＩＣ１）に関連させ、道路ぎわの制限速度標識を識別できるカメラ、および画像処理アプリケーションを使用する第２システム（１０２）により、少なくとも１つの蓋然的な制限速度を含む第２の組の情報を設定し、前記第１および第２の組の情報に基づき、道路における制限速度を決定する。 （もっと読む）

【課題】 横断方向に設けられたランプの有無に関わらず、十分な光束を生成できる照明モジュールを提供する。
【解決手段】 出射面２０９を有し、横断方向に設けられた光源２０２が中に配置され、光線２０４、２０５、２０６を照射するメインリフレクタ２０１と、投射レンズ２０８と、を特に備え、光源に対向する反斜面を有し、メインリフレクタの下部で光線の第１の部分を反射することのできる第１のミラー２１０と、第１のミラー２１０により反射された光線を受けて、その光線をヘッドライト装置の出射面に向かって反射させるように方向付けられた反斜面を有する第２のミラー２１１とを備えることを特徴とする、ヘッドライト装置用の照明モジュール２００。 （もっと読む）

【課題】 作業性が改善された、構成が簡単でかつ安価な車両用の照明補正器、及びそれに使用される照明及び／信号装置を提供する。
【解決手段】 車両用ヘッドランプの外部ハウジング１の後壁１ｂに形成された保持孔１ａに、好ましくはバイヨネット式である固定エレメント１４をもって、内部照明補正器１２が固定され、この内部照明補正器１２の前面１３ｂから、ロッド９がヘッドランプの保護レンズ２に向けて延び、内部のメカトロニクス装置８により、光源４を有する照明ユニット５を、車両の状態に応じて調節する。 （もっと読む）

【課題】 カットオフを有する広角の光ビームを与える、自動車用ヘッドライトのための照明モジュールを提供する。
【解決手段】 この照明モジュールは、少なくとも１つの光源（Ｓ）と、集光ミラー（６）と、反射面およびカットオフ端を有するベンダー（７）と、前方に向かう、カットオフを有する放射光ビームを生成するためのリターンミラー（８）とを備え、集光ミラー（６）は、光源（Ｓ）の中心から出た球波面を、二次元曲線（Ｃ）を用いて表現することができる、前方に向かって凸状の波面に変換し、ベンダーのカットオフ端の形状は、二次元曲線（Ｃ）に合致し、リターンミラー（８）は、前方に向かって凸状の波面を、断面として曲線（Ｃ’）を有して、かつ、垂直軸を有する少なくとも１つのシリンドリカル波面に変換するように、集光ミラー（６）とベンダー（７）とリターンミラー（８）との表面は、共役な表面である。 （もっと読む）

【課題】自動車の前照灯システムの内部を除湿しうる装置を提供する。
【解決手段】ハウジング１に、光源３と、ハウジング１を閉鎖するレンズ６と、レンズ６の近傍に設けられたマスク８とを収容するようになっている自動車用前照灯システムにおいて、レンズ６の近傍に、熱伝導性の第１のプレート10と関連づけられた加熱手段11を設け、レンズ６の内面が、第１のプレート10で生ずる熱い空気流によって拭われるようにする。 （もっと読む）

【課題】自動車に近い照明領域における照明条件を著しく変更させずに、照明領域の範囲を拡大することが可能な改善されたヘッドライトを提供する。
【解決手段】光軸（ｙ‐ｙ）を画定しているリフレクタ（１）と、屈折要素（４）と、このリフレクタと屈折要素との間に配置された光源と、末端位置および中間位置を含め、光源から放射されるかまたはリフレクタによって反射される光線の一部をスクリーンが遮断する少なくとも２つの光学的アクティブ位置、およびスクリーンが格納された少なくとも１つの位置を有する可動式スクリーン（３）と、スクリーンの位置を制御できる駆動部材と、光線の一部を、少なくとも１つの光学的アクティブ位置にあるスクリーンの上方に反射させることができるフォルダリフレクタを備えている。スクリーンは、末端の光学的アクティブ位置にある場合は、フォルダリフレクタを光学的に無効にできる。 （もっと読む）

【課題】パワーＬＥＤによって放出される熱のさらなる放散を可能にするようになっている、装備された支持体と一体の装置を提供する。
【解決手段】自動車のライト用の装備された可撓性電子支持体（３００）であって、複数の平坦な導電路（３０３）を備える第１の面（３０６）に設けられた平坦な可撓性絶縁支持体（３０２）と、可撓性絶縁支持体の第１の面に配置された発光ダイオードタイプの少なくとも１つの光源（１０１）を備えている。可撓性絶縁支持体の第２の面（３０７）は、発光ダイオードによって生成される熱を放散するために、熱伝導材料からなる層（３０１）で覆われており、この層は、ダイオードと接触する領域、およびこの接触領域から延出した延出部を備えており、この延出部で、実質的に熱の放散が行われる。 （もっと読む）

【課題】 可動要素の重量、および照射デバイスの総体のサイズを限定することができる、包括光ビームを生成しうる自動車用の照射デバイスを提供する。
【解決手段】 この照射デバイスは、実質的に平坦な水平カットオフを有する光ビームから成るタイプの第１の光ビームを生成するための少なくとも１つの光源を有する、固定式の第１の光モジュールを備えている。さらに照射デバイスは、平坦ではないカットオフを有する光ビームから成るタイプであって、第１の光ビームに対して相対的に動くことができる第２の光ビームを生成するための少なくとも１つの光源を有する、可動式の第２の光モジュールを備えている。 （もっと読む）

【課題】 奥行き方向に短い、自動車用楕円タイプ照射デバイスのための光モジュールを提供する。
【解決手段】 光モジュールは、リフレクタ（２０１）と、第１、第２、および第３の光線（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３）を放射するための光源（２０２）と、投射レンズ（２０６）とを備えており、リフレクタは、光源から放射された光線のうちの少なくともいくらかを、投射レンズの方向に反射させるための内表面を有し、リフレクタの内表面は、少なくとも、第１の主焦点（Ｆ１１）と第２の主焦点（Ｆ１２）とを有する第１の楕円面形状（２１１）の一部分である第１部分（２０７）と、第１の主焦点（Ｆ２１）と第２の主焦点（Ｆ２２）とを有する第２の楕円面形状（２１２）の一部分である第２部分（２０８）との結合によって形成され、かつ、第１の楕円面形状の第２の主焦点は、第２の楕円面形状の第１の主焦点と一致している。 （もっと読む）

【課題】照明装置または信号伝達装置内のランプの交換作業を容易にするための装置を提供する。
【解決手段】自動車の照明システム（２１２）または信号伝達システムの光源（２１１）のランプ（２１４）を交換するための装置（２１０）、（３００）における、反射要素（２１３）と、交換すべきランプが固定されているランプ支持体（２１５）を備えた光源（２１１）であり、このランプ支持体（２１５）は、ランプをリフレクタ内に保持している光源（２１１）と、この光源によって生成される光線（２１９）の光ビーム（２２１）の形態での光軸（２２２）に沿った通過を可能にする外側レンズ（２１０）と、この外側レンズおよび反射要素を保持しているハウジング（２１７）とを備えている。ランプ支持体は、装置のハウジングに設けた開口（２２５）の反対側に配置されている。 （もっと読む）