精紡機に設けられた集束装置を備えたドラフト機構
【課題】付加的な監視手段の使用なしに、集束装置における吸込み作用が低下または欠如した場合に、更なる糸形成が自動的に中断されるような装置を提供する。
【解決手段】綾振り装置２０と、後続の集束装置とが設けられていて、集束手段９が吸込みゾーンＳＺを備えており、該吸込みゾーンに続いて撚り止めローラ１４ａが設けられており、該撚り止めローラが、挟持部を形成する円筒状の区分ＺＡを有しており、該区分ＺＡにそれぞれ撚り止めローラの両端部に向かって突出した区分Ｋ１，Ｋ２が続いており、該突出した区分の直径が、端部に向かって連続的に減少しており、円筒状の区分ＺＡの幅ｂが、吸込みゾーンＳＺの幅ｓよりも大きく、綾振りストロークｃの両反転点Ｕ１，Ｕ２の少なくともいずれか一方が、円筒状の区分ＺＡの外側で、かつ突出した区分Ｋ１，Ｋ２の内側に位置している。
【解決手段】綾振り装置２０と、後続の集束装置とが設けられていて、集束手段９が吸込みゾーンＳＺを備えており、該吸込みゾーンに続いて撚り止めローラ１４ａが設けられており、該撚り止めローラが、挟持部を形成する円筒状の区分ＺＡを有しており、該区分ＺＡにそれぞれ撚り止めローラの両端部に向かって突出した区分Ｋ１，Ｋ２が続いており、該突出した区分の直径が、端部に向かって連続的に減少しており、円筒状の区分ＺＡの幅ｂが、吸込みゾーンＳＺの幅ｓよりも大きく、綾振りストロークｃの両反転点Ｕ１，Ｕ２の少なくともいずれか一方が、円筒状の区分ＺＡの外側で、かつ突出した区分Ｋ１，Ｋ２の内側に位置している。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、精紡機に設けられたドラフト機構であって、前置された、つまり上流側に設置された綾振り装置が設けられていて、該綾振り装置を介して繊維材料が、該繊維材料の搬送方向に対して側方に行われる綾振り運動によって当該ドラフト機構に供給されるようになっており、さらに後続の集束装置が設けられていて、該集束装置が、負圧で負荷された、つまり負圧をかけられた循環する集束手段を有しており、該集束手段が、吸込みゾーンを備えており、該吸込みゾーンに、ドラフト機構から送出された繊維材料が、吸込み空気流の作用を受けて引き寄せられるようになっており、さらに該吸込みゾーンが、集束手段の周面に分配されたパーフォレーション、つまり複数の穿孔を備えており、吸込みゾーンに続いて、撚りを形成する装置から集束手段への撚りの逆行を阻止するための撚り止めローラ（Drehungssperrwalze）が設けられており、該撚り止めローラが、前記集束手段と共に挟持部を形成しており、該挟持部から繊維材料が、後続の、撚りを形成する装置に供給されるようになっている形式のドラフト機構に関する。
【背景技術】
【０００２】
ドイツ連邦共和国特許第４４４８０２１号明細書に基づき、精紡機のドラフト機構装置が公知である。このドラフト機構装置は集束装置を備えている。この場合、ドラフト機構の出口ローラ対のボトムローラは吸込みドラム（集束手段）として形成されている。この吸込みドラムには、プレッシャローラと、後続の撚り止めローラ（ツイストブロックローラ）とが載着されており、吸込みドラムはこれらのローラと共にそれぞれ１つの挟持部を形成している。プレッシャローラと撚り止めローラとの間には、ドラフトされた繊維材料のための集束範囲が設けられている。この集束範囲の上方には、変向シールドの形のシールド部が設けられている。吸込みドラムに印加された負圧の影響を受けて、ドラフト機構から送出された、ドラフトされた繊維材料は吸込みドラムの中央範囲へ向かって吸引される。この中央範囲において吸込みドラムは循環するパーフォレーション（穿孔）を備えている。中央範囲へ向かって吸引されるときに、繊維材料は集束され、この場合、外側へ向かって突き出していた繊維は吸込み空気流の作用を受けて一緒に取り込まれて結束される。ドラフト機構装置への進入前に、繊維材料は綾振り装置を通って案内される。この綾振り装置を介して繊維材料は、ドラフト機構装置を通って案内される間、その搬送方向に対して直交する横方向に綾振りされる。綾振りによって、ドラフト機構の、被膜を備えたプレッシャローラの摩耗が低減される。
【０００３】
綾振り運動により、集束装置の表面への、ドラフトされた繊維材料の送出部は時間的な経過において連続的に変化する。このときに、綾振り運動の軌道は、繊維材料の搬送方向に対して直交する横方向で見て、集束範囲の両側に延在する。撚り止めローラの挟持点に続いて、後続の、撚りを形成する装置（加撚装置）の影響を受けて、いわゆる「精紡三角領域（Spinndreieck）」が形成される。
【０００４】
公開されている刊行物であるドイツ連邦共和国特許第１０２２７４６３号明細書、欧州特許出願公開第０９２４３２３号明細書および欧州特許出願公開第０９４７６１４号明細書に基づき公知の構成では、やはり撚り止めローラを有する集束装置が、ドラフト機構装置に直接に続いて配置されている。本発明における構成は、このような構成にも関する。
【０００５】
集束装置における吸込み作用が故障により欠如するか、またはこの吸込み作用が減じられると、相応して集束作用は悪化するか、または完全に消失し、これにより糸の毛羽は増大する。この場合、集束装置の内部で、たとえば集束装置の吸込みインサート（たとえば吸込みドラム）の内部で、吸い込まれたフライ（風綿）やその他の汚れの堆積に基づいて閉塞が生じる危険がある。このような閉塞は集束面における吸込み出力の減少または消失を招き、ひいては糸品質の悪化を招く。それゆえに、吸込み出力の低下を監視し、かつ相応する紡出部を停止させるための相応する手段をリリースするための装置が提案されている。
【０００６】
このような装置は、たとえば欧州特許出願公開第１３５２９９９号明細書に開示されており、この場合、吸込み空気流を監視するために、旋回可能な別個のフラップが取り付けられている。このフラップは、パーフォレーションを備えた循環するエプロンに対向して位置しており、吸込み空気流の故障が生じるやいなや、このフラップはその位置を変化させる。この位置変化は、相応して設けられたプローブにより検出されるか、または視覚により検出され得る。このようなフラップを用いると、たしかに、吸込み空気流の的確な監視を実施することが可能となるが、しかしこのようなフラップの取付けは、特に集束範囲が空気ガイドエレメントによって覆われている場合には、集束装置の範囲に一般には存在してない付加的な所要スペースを必要とする。さらに、付加的に運動させられる複数の部分が必要とされ、これらの部分はやはり汚れ易くなる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許第４４４８０２１号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許第１０２２７４６３号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第０９２４３２３号明細書
【特許文献４】欧州特許出願公開第０９４７６１４号明細書
【特許文献５】欧州特許出願公開第１３５２９９９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の課題は、公知の解決手段の不都合を回避し、そして付加的な監視手段の使用なしに、集束装置もしくは集束手段における吸込み作用が低下または欠如した場合に、更なる糸形成が自動的に中断されるような装置を提供することである。
【０００９】
また、異常のない集束装置における集束過程の間には、集束に不都合な影響を与える恐れのある空気流が発生しないことが有利である。すなわち、集束範囲を通って案内される繊維材料には、主として、搬送方向に対して直交する横方向に向けられた空気流が作用することが望ましい。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この課題を解決するために本発明の構成では、冒頭で述べた形式のドラフト機構において、撚り止めローラの回転軸線の方向で見て、撚り止めローラが、挟持部を形成する円筒状の区分を有しており、該円筒状の区分にそれぞれ撚り止めローラの両端部に向かって突出した区分が続いており、該突出した区分の直径が、端部に向かって段階的または連続的に減少しており、撚り止めローラの前記円筒状の区分の幅が、吸込みゾーンの幅よりも大きく形成されていて、繊維材料の搬送方向で見て、綾振りストロークの両反転点の少なくともいずれか一方の反転点が、撚り止めローラの前記円筒状の区分の外側でかつ前記円筒状の区分に続いた前記突出した区分の内側に位置しているようにした。
【発明の効果】
【００１１】
「撚り止めローラ」とは、後続の、撚りを形成する装置の作用を受けて出口側に「精紡三角領域（Spinndreieck）」が形成される「ローラ」であり、撚りを形成する装置から集束手段への撚りの逆行（伝播）を阻止するために働く。撚りを形成する装置は、たとえばリング／トラベラ組合せから成っていてよい。この場合、撚りを付与された繊維材料（糸）はスピンドルに巻き取られてコップを形成する。撚り止めローラに続いて形成される、撚りを付与された繊維材料（糸）は、ドラフト機構の出口ローラ対の挟持部と、撚り止めローラの挟持部との間の集束ゾーンの範囲に位置する繊維材料よりも著しく高い粘着力を有している。本発明はこの事情を利用するものである。すなわち、撚り止めローラの、繊維材料のための挟持部を形成する円筒状の中央部分の幅は、繊維材料の綾振り運動に関連して、綾振り運動の部分区分の間、ドラフト機構の出口ローラ対からの繊維材料の送出方向が、撚り止めローラの円筒状の中央部分の外側に延びるように寸法設定されている。すなわち、綾振り運動の両反転点の少なくとも一方の反転点は、繊維材料の搬送方向で見て、撚り止めローラの円筒状の中央部分の外側でかつこの円筒状の中央部分に続いた区分の内側に位置する。
【００１２】
故障のないスムーズな運転の間、かけられた吸込み流の作用を受けて、ドラフト機構の出口ローラ対から送出された繊維材料は、吸込みゾーンに向かって移動させられて、この吸込みゾーンにおいて集束される。綾振り運動によってドラフト機構の出口ローラ対における繊維材料の送出部と吸込みゾーンとが重なり合った場合にのみ、吸込み空気流による繊維材料の側方移動は行われない。撚り止めローラの円筒状の中央部分に側方で続いた、段階的または連続的に直径を減径された区分により、一方では、この範囲に集束手段との挟持部が形成されなくなることが保証され、他方では吸込み範囲がこれらの区分によってほぼ隔離されたままとなる。これによって、吸込み作用により、繊維材料の搬送方向とは逆方向に向けられた空気流が発生しなくなることが保証される。吸込みゾーンの幅は、集束手段の周面に配置された複数のパーフォレーションもしくは穿孔により規定される。これらのパーフォレーションは、集束手段の内部に配置された吸込みインサートの相応する幅を有する吸込みスリットに接続されている。一般に、吸込みスリットの幅は吸込みゾーンの幅に相当している。吸込みスリットはドラフト機構の出口ローラ対と撚り止めローラの挟持部との間の範囲に配置されていて、種々の横断面および構成を有していてよい。吸込み作用が欠如している場合にドラフト機構の出口ローラ対からの繊維材料の送出部が、搬送方向で見て、撚り止めローラの円筒状の中央部分の範囲の外に位置すると、この繊維材料はもはや側方に移動されなくなり、円筒状の中央部分に続いた先細りになった区分の範囲に進入する。この先細りになった区分は、集束手段と共に挟持部を形成しない。これによって、撚りを付与された糸を負荷する引張力は、ドラフト機構の出口ローラ対の挟持点と撚り止めローラとの間の範囲における繊維材料の加撚されていない区分にも作用する。しかし、繊維材料のこの加撚されていない区分は、加撚された糸よりも著しく小さな粘着力を有するので、前記引張力の作用に基づき、この区分における繊維材料の裂断が生じる。ドラフト機構から突出した、裂断された端部は次いで、各ドラフト機構に設けられた吸込み装置によって捕捉されかつ吸い込まれる。これによって、この紡出部における圧縮されていない糸または部分的にしか圧縮されていない糸の生産は中断される。巻取り装置への誤った糸供給はセンサにより検出され、視覚的または電気的な信号を介して、オペレータに報知され得る。
【００１３】
撚り止めローラの円筒状の中央区分の幅が、綾振り運動のストロークよりも小さく形成されていることが提案される。これによって、撚り止めローラの円筒状の中央区分に関して綾振り範囲を、繊維材料の搬送方向で見て、両側における綾振り運動の反転点が円筒状の中央区分の外側に位置するように設定することが可能となる。
【００１４】
さらに、撚り止めローラの前記円筒状の区分が６〜１０ｍｍであることが提案される。綾振り運動が前記円筒状の区分の両端部を越えて行われる場合は、前記円筒状の区分は綾振り運動のストロークよりも小さく形成されていなければならない。撚り止めローラの前記円筒状の区分の両側に続いた区分は円錐状に形成されていてよい。これらの円錐状の区分はそれぞれ撚り止めローラの端部に向かって先細りになっている。これによって、撚り止めローラに続いた範囲に対する集束範囲の隔離をほぼ維持することができる。これにより、集束範囲における望ましくない空気流を回避することができる。円錐部の先細り角度もしくは円錐頂角は１〜２０゜であってよい。
【００１５】
撚り止めローラの前記円筒状の中央区分に両側で、該円筒状の中央区分よりも小さな直径を有する少なくとも１つの円筒状の区分が続いている構成も考えられる。円筒状の中央区分に続いた外側の区分は、各端部に向かって段階的に減径された複数の円筒状の部分区分から成っていてよい。
【００１６】
本発明のさらに別の利点は、以下に説明する実施形態に記載されている。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】集束装置を備えたリング精紡機のドラフト機構装置の概略的な側面図である。
【図１ａ】図１に示した集束装置を備えたドラフト機構装置の別の実施形態を示す概略図である。
【図２】図１の「Ｘ」で示した方向から見た図である。
【図３】図２に示したドラフト機構装置において本発明により形成された撚り止めローラを使用した実施形態を示す図である。
【図４】図３に示した撚り止めローラの別の実施形態を示す図である。
【図４ａ】図４に示した撚り止めローラの別の実施形態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
以下に、本発明を実施するための形態を図面につき詳しく説明する。
【００１９】
図１には、図示されていない精紡機（リング精紡機）のドラフト機構装置１（相並んで配置された多数のドラフト機構アッセンブリのドラフト機構装置）が示されている。この場合、このドラフト機構装置１（以降、簡単に「ドラフト機構」と呼ぶ）は本実施形態では３つのローラ対から成っている。これらのローラ対は入口ローラ対２，３と、この入口ローラ対２，３に後置された、つまり入口ローラ対２，３の下流側に設置されたセンタローラ対５，６とから形成される。給糸ボビンＳから引き出された粗糸Ｆ（ロービング）は変向部１０と、後続の綾振り装置２０とを介してドラフト機構１に、入口ローラ対２，３の挟持線Ｚを越えて供給される。特に図１の「Ｘ」の方向から見た図２の平面図から判るように、綾振り装置２０は、反転点Ｕ１，Ｕ２内に綾振りストロークｃを有する側方の綾振り運動を実施する。この綾振り運動は搬送方向ＦＳに対して直交する横方向に向けられている。綾振り装置２０は駆動装置（図示しない）に結合されている。綾振りにより、ドラフト機構ローラの耐用年数、特にゴム被膜を備えたプレッシャローラの耐用年数は高められる。
【００２０】
センタローラ対５，６の回転数は、入口ローラ対２，３の回転数に比べて軽度に高められており、これによりこれらのローラ対の間で粗糸Ｆの前ドラフトが行われる。センタローラ対５，６を巡って、それぞれエプロン１１，１２が巻き掛けられて案内される。エプロン１１，１２はそれぞれクレドル（図示しない）を巡って図示の位置に保持される。センタローラ対５，６の間の挟持線Ｚ１から進出した後に、前ドラフトによってドラフトされた粗糸Ｆは、エプロン１１，１２にアシストされて出口ローラ対８，９の挟持点Ｚ２へ移送される。出口ローラ対８，９は、センタローラ対５，６よりも著しく高い速度を有しており、この場合、挟持点Ｚ１と挟持点Ｚ２との間で粗糸Ｆの主ドラフトが行われる。一般に、ボトム側のローラ３，６，９は直接に駆動装置（図示しない）に結合されており、トップ側のローラ２，５，８は圧力負荷を受けてボトム側のローラ３，６，９に載着されていて、これらのボトム側のローラ３，６，９によって摩擦により駆動される。
【００２１】
出口ローラ９は本実施形態では、駆動される吸込みローラとして形成されている。この吸込みローラの中央範囲は、全周にわたって延びる複数のパーフォレーション（穿孔）もしくは開口Ｏを備えている（特に図１のＸ方向で見た図２の平面図から判る）。概略的に図示されているように、吸込みローラ９の内部には、定位置に固定された吸込みユニット５０が設けられている。この吸込みユニット５０は、吸込みローラ９の内面ＩＦに向かい合って位置する側に、概略的に図示した吸込み開口、たとえば吸込みスリット５１を有しており、この吸込みスリット５１は集束範囲Ｖに沿って延びていて、管路（図示しない）を介して負圧源に接続されている。集束範囲Ｖの上方には、周面ＡＦに対して間隔を置いて、空気ガイドエレメント１６が取り付けられており、これにより、最適な集束過程のために必要となる側方の空気供給が保証される。このことは、図２に矢印により概略的に示されている。集束過程および必要となる空気案内に関する詳細は、公開されたドイツ連邦共和国特許出願公開第４４４８０２１号明細書に記載されている。
【００２２】
吸込みゾーンＳＺもしくは集束範囲（「繊維圧縮部」とも呼ばれる）に続いて配置された、吸込みローラ９と共に挟持線Ｄを形成するツイストロックローラ、すなわち撚りの伝播を阻止するための撚り止めローラ１４により、ドラフトされかつ集束された繊維材料は、後続の、撚りを形成する装置（加撚装置）４０に供給される。撚り止めローラ１４により、この撚り止めローラ１４に後続する周辺範囲に対する吸込みゾーンＳＺの集束範囲Ｖの隔離が行われる。これによって、前記周辺範囲から吸込みスリット５１を介して空気が直接に吸い込まれることは回避される。このように空気が撚り止めローラ１４の下流側の周辺範囲から吸い込まれると、繊維材料の搬送方向ＦＫとは反対方向の空気流が生ぜしめられてしまう。このような逆方向に向けられた空気流は集束過程に不都合な影響を与えてしまう。したがって、撚り止めローラを変える場合や調整する場合には、公知の解決手段と同様に同じく逆向きの空気流が発生しないように注意しなければならない。
【００２３】
図１ａに示した概略的な部分図には、集束装置を備えたドラフト機構１の別の実施形態が示されている。この実施形態では、同じく、以下に図３および図４につき説明するような撚り止めローラ１４ａ，１４ｂの本発明における構成が使用され得る。この場合、吸込みインサートもしくは吸込みユニット５０を備えた吸込みローラ９が、ドラフト機構１の出口ローラ対９ａ，８に続いて配置されている。吸込みローラ９の駆動力は出口ボトムローラ９ａから取り出すことができる。撚り止めローラ１４は押圧力を持って吸込みローラ９に載着されていて、挟持線Ｄを形成する。図示の吸込みローラ９の代わりに、たとえばドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００６０３３３８８号明細書に開示されているような循環するエプロン（図示しない）が使用される場合にも、本発明における撚り止めローラ１４ａ，１４ｂの構成が使用可能となる。
【００２４】
図２に示した二重矢印から判るように、綾振り装置２０を介して挟持線Ｚに供給された繊維材料Ｆは運転中に規定の時間インターバル（たとえば１〜５分間）を置いて変向点Ｕ１，Ｕ２の間を搬送方向ＦＳに対して直交する横方向に移動させられる。この場合、搬送方向ＦＳに対して直交する横方向で見て、綾振りストロークｃと幅ｓを有する吸込みゾーンＳＺとは中心で互いに整合するように位置調整されている。繊維材料Ｆの供給部が、たとえば両変向点のうちの一方の変向点Ｕ１またはＵ２の範囲に位置していると、繊維材料Ｆは、破線で示した軌道から判るように、この位置でドラフト機構１を通って挟持線Ｚ２にまで案内される。
【００２５】
出口ローラ対８，９の挟持線Ｚ２を通過した後に、繊維材料Ｆは、吸込みゾーンＳＺの範囲で吸込みスリット５１を介して発生させられる吸込み空気流（矢印で示す）の作用範囲に進入する。周面ＡＦと空気ガイドエレメント１６との間の吸込み空気流の影響を受けて、挟持線Ｚ２から進出した繊維材料Ｆは吸込みスリット５１もしくは吸込みゾーンＳＺに向かう方向に変向される。
【００２６】
引き続き、繊維材料Ｆはパーフォレーションを備えた外面ＡＦに沿って、吸込みゾーンＳＺに設けられた吸込みスリット５１の上方で撚り止めローラ１４の挟持部Ｄにまで案内され、それと同時に集束される。次いで、挟持部Ｄから繊維材料は後続の、撚りを形成する装置４０へ移送される。吸込み空気が故障等により欠如すると、繊維材料Ｆはもはや吸込みスリット５１もしくは吸込みゾーンＳＺへ向かって変向されなくなり、挟持線Ｚ２から進出した際に占めていた位置をそのまま維持する。すなわち、繊維材料Ｆはこの場合には、方向変化なしにかつ集束なしに、周面ＡＦに沿って撚り止めローラ１４の挟持部Ｄにまで移送され、この撚り止めローラ１４から繊維材料Ｆは後続の、撚りを形成する装置４０に供給される。吸込み空気の欠如を検出するための付加的な監視装置が設けられていない場合、この紡出部では、悪い品質を有する糸が生産されてしまう。このことを阻止するために、この構成では、各紡出部に付加的な監視装置が据え付けられなければならない。
【００２７】
撚りを形成する装置４０は本実施形態では、リング２６を有しており、このリング２６は、昇降運動させられるリングレール２５に取り付けられている。リング２６に沿ってトラベラ２７が周回走行する。リング２６の中央には、駆動装置（図示しない）に結合されたスピンドル２９が配置されており、このスピンドル２９は、概略的に図示された軸受け３１を介して精紡機に回転可能に支承されている。スピンドル２９には、巻き管３０が差し被されている。この巻き管３０には、形成された糸ＦＫが巻き付けられて、コップ２４を形成する。挟持線Ｄから送出された繊維材料Ｆは糸ガイド２８を介してトラベラ２７に供給される。前記リング／トラベラの組合せにより、挟持線Ｄから送出された繊維材料Ｆは加撚され、これにより繊維材料Ｆはその強度を得ると共に、加撚された糸として巻き取られる。挟持線Ｄと糸ガイド２８との間の経路には、センサ３３が設けられていてよい。このセンサ３３を介して糸の存在を監視することができる。センサ３３は本実施形態では、線路３４を介して中央制御部ＳＴに接続されている。この中央制御部ＳＴは信号を評価して、オペレータのために相応する表示または警告信号をリリースすることができる。
【００２８】
吸込みローラ９および撚り止めローラ１４の送出範囲には、吸込み管１８が設けられている。この吸込み管１８は概略的に図示された吸込み源２２に接続されている。ドラフト機構１と、撚りを形成する装置４０との間で糸切れが発生するやいなや、ドラフト機構１から導出された、中断された端部は、吸込み管１８内にかけられた負圧によって捕捉されて吸い込まれる。紡出部に場合によっては生じた不都合が取り除かれた後に、糸はマニュアル式にまたは自動式に再びトラベラ２７に手繰り込まれて、引き続き行われる巻取り過程のために巻き管３０もしくは部分的に巻成されたコップに再び供給され得る。もちろん、糸監視の多数の別の構成が知られている。
【００２９】
以下に、図３および図４に示した実施形態つき、本発明の構成を詳しく説明する。
【００３０】
図３および図４には、それぞれ綾振り運動と相まって撚り止めローラの本発明における構成を使用する、図２に相応する実施形態が示されている。
【００３１】
図３に示した実施形態では、搬送方向に対して直交する横方向で見て、綾振りストロークｃと、幅ｓを有する吸込みゾーンＳＺとが、（図２の実施形態と同様に）中心で互いに整合するように位置調整されている。すなわち、綾振りストロークｃと吸込みゾーンＳＺの幅ｓとは、中心軸線Ｍに対して対称的に延びており、この中心軸線Ｍは本実施形態では吸込みスリット５１の対称軸線をも成している。撚り止めローラ１４ａは、中心軸線Ｍに対して対称的に配置された、幅ｂを有する円筒状の真ん中の中央部分ＺＡを有している。したがって、円筒状の中央部分ＺＡは、搬送方向ＦＳに対して直交する横方向で見て、幅ｓ（たとえば１〜３ｍｍ）を有する吸込みゾーンＳＺの吸込みスリット５１もしくは集束範囲Ｖに対して中心で整合するように配置されている。この場合、幅ｂ（６〜１０ｍｍ）は幅ｓよりも大きく形成されており、これによって、吸込みゾーンＳＺの集束範囲Ｖから挟持線Ｄへ送出された繊維材料Ｆは確実にかつ完全に挟持される。繊維材料Ｆの供給部が綾振り運動の間、綾振り範囲ｈ１またはｈ２内に位置していると、吸込みスリット５１における吸込み作用の低下時または欠如時に繊維材料Ｆはもはや吸込みスリット５１へ向かって変向されたり、引き寄せられたりしなくなる。すなわち、繊維材料Ｆは方向変化なしにかつ集束されずに撚り止めローラ１４ａに到達し、そしてこの撚り止めローラ１４ａにおいて円筒状の中央部分ＺＡの脇を通って案内される。このことは図３の実施形態では一点鎖線により示されており、この場合、繊維材料Ｆの供給部は綾振り運動の変向点Ｕ１の範囲に位置している。
【００３２】
撚り止めローラ１４ａは円筒状の中央部分ＺＡの両側でそれぞれ、外方に向かって角度αだけ先細りになった円錐部Ｋ１，Ｋ２を備えているので、円錐部Ｋ１，Ｋ２の範囲では撚り止めローラ１４ａと吸込みローラ９との間に、もはや挟持線Ｄは生じなくなる。円筒状の中央部分ＺＡから円錐部Ｋ１，Ｋ２への移行部には、まだ小さな挟持作用が存在するが、しかしこの挟持作用は、繊維材料Ｆが円筒状の中央部分ＺＡから遠ざかるにつれて徐々に減少する。撚り止めローラ１４ａによる挟持作用が消失することにより、撚りを付与された糸ＦＫに存在する引張力は、繊維材料Ｆの、ドラフト機構１の出口ローラ９，８と撚り止めローラ１４ａとの間に位置する区分へ伝達される。しかし、この区分は撚りを付与されていないか、または僅かな撚りしか付与されておらず、それゆえに撚りを付与された糸ＦＫよりも著しく小さな付着力もしくは粘着力しか有していない。これにより、円筒状の中央部分ＺＡによる挟持作用の前記消失時に、ドラフト機構１の出口ローラ９，８と撚り止めローラ１４ａとの間の範囲で繊維材料Ｆの裂断が生じる。
【００３３】
図１に概略的に図示されているように、ドラフト機構１から突出する方の端部は吸込み管１８によって捕捉されて吸い込まれる。ドラフト機構１は引き続きなお作動するので、あとから供給される、後続の集束されていない繊維材料も吸込み管１８によって吸い込まれて、負圧源２２の作用を受けて捕集部（図示しない）に供給される。撚りを形成する装置４０を起点とする、他方の裂断された端部は、なおコップに巻き取られる。
【００３４】
センサ３３を介して、糸ＦＫの不在が検出されて、制御部ＳＴに伝送される。次いで、制御部ＳＴを介してスクリーン上の表示により、または視覚的または音響的な手段を介して、相応する紡出部における中断が報知され得る。制御部は次いで、紡出部の再修復のための相応する手段を導入することができる。
【００３５】
綾振り運動と相まった撚り止めローラ１４ａの本発明により提案された構成により、付加的な監視手段を使用する必要なしに、糸製造のセルフ作動式の自動的な中断が生ぜしめられる。撚り止めローラの円筒状の中央部分ＺＡの幅ｂはできるだけ小さな寸法に保持され、これによって吸込み作用の中断時に繊維材料Ｆの供給部は綾振り運動によってできるだけ迅速に範囲ｈ１，ｈ２に進入するようになる。これらの範囲ｈ１，ｈ２では、撚り止めローラによる挟持作用が解消されていて、自動的な裂断が行われる。
【００３６】
円筒状の中央部分ＺＡに円錐部Ｋ１，Ｋ２を続けることにより、撚り止めローラ１４ａに続いた周辺部に対する集束範囲Ｖもしくは吸込みゾーンＳＺの隔離はほぼ維持される。
【００３７】
図４には、図３に示した実施形態における機能経過とほぼ同様の機能経過を有する別の実施形態が示されている。図３に示した円錐部Ｋ１，Ｋ２の代わりに、図４に示した実施形態では、直径の減径された円筒状の区分Ｚ５，Ｚ６が続いており、これらの円筒状の区分Ｚ５，Ｚ６は、中央部分ＺＡの直径ｄよりも小さな直径ｄ１を有している。さらに、これらの円筒状の区分Ｚ５，Ｚ６には、さらに別の減径された円筒状の区分Ｚ４，Ｚ７が続いている。これらの区分Ｚ４，Ｚ７の直径ｄ２は前記区分Ｚ５，Ｚ６の直径ｄ１よりも小さく形成されている。これによって同じく、繊維材料Ｆが中央部分ＺＡの幅ｂの範囲の外に位置する場合に（本実施形態では範囲ｈ３）、撚り止めローラ１４ｂによって繊維材料Ｆに挟持作用が加えられなくなることが保証される。図３に示した実施形態とは異なり、図４に示した実施形態では、綾振りストロークｃ１が中心軸線Ｍに対して対称的に配置されているのではなく、片側に図面で見て左側へ向かってずらされている。このような片側へのずらしは、たとえば集束範囲の相応する構成に帰因し得る。このような構成は、たとえば公開されているドイツ連邦共和国特許第４４４８０２１号明細書の図４に示されている。
【００３８】
さらに図４ａには、図４の部分図が示されている。この場合、使用される撚り止めローラ１４ｃでは、円筒状の中央部分ＺＡの両側に続いている、直径の減径された２つの円筒状の区分Ｚ５，Ｚ４；Ｚ６，Ｚ７の代わりに、それぞれ１つの円筒状の区分Ｚ８；Ｚ９しか続いていない。この円筒状の区分Ｚ８，Ｚ９は、それぞれ減径された直径ｄ４を有している。すなわち、区分Ｚ８，Ｚ９の直径ｄ４は中央部分ＺＡの直径ｄよりも小さく形成されている。その他の構成要素は図４に示した前記構成要素に相当しているので、これらの構成要素については詳しい説明を省略する。
【００３９】
標準運転時では、繊維材料Ｆが吸込み作用によって片側で吸込みスリット５１の方向にずらされ、かつ集束される（矢印参照）。吸込み作用が欠如して、繊維材料Ｆが綾振り中に範囲ｈ３に進入すると、撚り止めローラ１４ｂによる挟持作用は消滅し、これにより既に前で説明した裂断および後続の手段が生じる（図３に示した実施形態の説明参照）。撚り止めローラ１４ｂの構成によっても、集束範囲Ｖは撚り止めローラに続いた周辺部に対して十分に隔離されているので、望ましくない空気逆流は生じない。撚り止めローラ１４ｂの円筒状の中央部分ＺＡに続いて２つよりも多い段階状の段付け部を設けることもできる。
【符号の説明】
【００４０】
１ ドラフト機構
２，３ 入口ローラ対
５，６ センタローラ対
８，９ 出口ローラ対
１０ 変向部
１１，１２ エプロン
１４，１４ａ，１４ｂ，１４ｃ 撚り止めローラ
１６ 空気ガイドエレメント
１８ 吸込み管
２０ 綾振り装置
２２ 吸込み源
２４ コップ
２５ リングレール
２６ リング
２７ トラベラ
２８ 糸ガイド
２９ スピンドル
３０ 巻き管
３１ 軸受け
３３ センサ
３４ 線路
４０ 撚りを形成する装置
５０ 吸込みユニット
５１ 吸込みスリット
Ｓ 給糸ボビン
Ｆ 繊維材料
ｃ，ｃ１ 綾振りストローク
Ｕ１，Ｕ２ 反転点
ＦＳ 搬送方向
Ｚ，Ｚ１，Ｚ２ 挟持線
Ｄ 挟持線
Ｏ 開口
Ｖ 集束範囲
ＳＺ 吸込みゾーン
ＳＴ 制御部
Ｍ 中心軸線
ＺＡ 中央部分
Ｋ１，Ｋ２ 円錐部
Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７ 区分
【技術分野】
【０００１】
本発明は、精紡機に設けられたドラフト機構であって、前置された、つまり上流側に設置された綾振り装置が設けられていて、該綾振り装置を介して繊維材料が、該繊維材料の搬送方向に対して側方に行われる綾振り運動によって当該ドラフト機構に供給されるようになっており、さらに後続の集束装置が設けられていて、該集束装置が、負圧で負荷された、つまり負圧をかけられた循環する集束手段を有しており、該集束手段が、吸込みゾーンを備えており、該吸込みゾーンに、ドラフト機構から送出された繊維材料が、吸込み空気流の作用を受けて引き寄せられるようになっており、さらに該吸込みゾーンが、集束手段の周面に分配されたパーフォレーション、つまり複数の穿孔を備えており、吸込みゾーンに続いて、撚りを形成する装置から集束手段への撚りの逆行を阻止するための撚り止めローラ（Drehungssperrwalze）が設けられており、該撚り止めローラが、前記集束手段と共に挟持部を形成しており、該挟持部から繊維材料が、後続の、撚りを形成する装置に供給されるようになっている形式のドラフト機構に関する。
【背景技術】
【０００２】
ドイツ連邦共和国特許第４４４８０２１号明細書に基づき、精紡機のドラフト機構装置が公知である。このドラフト機構装置は集束装置を備えている。この場合、ドラフト機構の出口ローラ対のボトムローラは吸込みドラム（集束手段）として形成されている。この吸込みドラムには、プレッシャローラと、後続の撚り止めローラ（ツイストブロックローラ）とが載着されており、吸込みドラムはこれらのローラと共にそれぞれ１つの挟持部を形成している。プレッシャローラと撚り止めローラとの間には、ドラフトされた繊維材料のための集束範囲が設けられている。この集束範囲の上方には、変向シールドの形のシールド部が設けられている。吸込みドラムに印加された負圧の影響を受けて、ドラフト機構から送出された、ドラフトされた繊維材料は吸込みドラムの中央範囲へ向かって吸引される。この中央範囲において吸込みドラムは循環するパーフォレーション（穿孔）を備えている。中央範囲へ向かって吸引されるときに、繊維材料は集束され、この場合、外側へ向かって突き出していた繊維は吸込み空気流の作用を受けて一緒に取り込まれて結束される。ドラフト機構装置への進入前に、繊維材料は綾振り装置を通って案内される。この綾振り装置を介して繊維材料は、ドラフト機構装置を通って案内される間、その搬送方向に対して直交する横方向に綾振りされる。綾振りによって、ドラフト機構の、被膜を備えたプレッシャローラの摩耗が低減される。
【０００３】
綾振り運動により、集束装置の表面への、ドラフトされた繊維材料の送出部は時間的な経過において連続的に変化する。このときに、綾振り運動の軌道は、繊維材料の搬送方向に対して直交する横方向で見て、集束範囲の両側に延在する。撚り止めローラの挟持点に続いて、後続の、撚りを形成する装置（加撚装置）の影響を受けて、いわゆる「精紡三角領域（Spinndreieck）」が形成される。
【０００４】
公開されている刊行物であるドイツ連邦共和国特許第１０２２７４６３号明細書、欧州特許出願公開第０９２４３２３号明細書および欧州特許出願公開第０９４７６１４号明細書に基づき公知の構成では、やはり撚り止めローラを有する集束装置が、ドラフト機構装置に直接に続いて配置されている。本発明における構成は、このような構成にも関する。
【０００５】
集束装置における吸込み作用が故障により欠如するか、またはこの吸込み作用が減じられると、相応して集束作用は悪化するか、または完全に消失し、これにより糸の毛羽は増大する。この場合、集束装置の内部で、たとえば集束装置の吸込みインサート（たとえば吸込みドラム）の内部で、吸い込まれたフライ（風綿）やその他の汚れの堆積に基づいて閉塞が生じる危険がある。このような閉塞は集束面における吸込み出力の減少または消失を招き、ひいては糸品質の悪化を招く。それゆえに、吸込み出力の低下を監視し、かつ相応する紡出部を停止させるための相応する手段をリリースするための装置が提案されている。
【０００６】
このような装置は、たとえば欧州特許出願公開第１３５２９９９号明細書に開示されており、この場合、吸込み空気流を監視するために、旋回可能な別個のフラップが取り付けられている。このフラップは、パーフォレーションを備えた循環するエプロンに対向して位置しており、吸込み空気流の故障が生じるやいなや、このフラップはその位置を変化させる。この位置変化は、相応して設けられたプローブにより検出されるか、または視覚により検出され得る。このようなフラップを用いると、たしかに、吸込み空気流の的確な監視を実施することが可能となるが、しかしこのようなフラップの取付けは、特に集束範囲が空気ガイドエレメントによって覆われている場合には、集束装置の範囲に一般には存在してない付加的な所要スペースを必要とする。さらに、付加的に運動させられる複数の部分が必要とされ、これらの部分はやはり汚れ易くなる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許第４４４８０２１号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許第１０２２７４６３号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第０９２４３２３号明細書
【特許文献４】欧州特許出願公開第０９４７６１４号明細書
【特許文献５】欧州特許出願公開第１３５２９９９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の課題は、公知の解決手段の不都合を回避し、そして付加的な監視手段の使用なしに、集束装置もしくは集束手段における吸込み作用が低下または欠如した場合に、更なる糸形成が自動的に中断されるような装置を提供することである。
【０００９】
また、異常のない集束装置における集束過程の間には、集束に不都合な影響を与える恐れのある空気流が発生しないことが有利である。すなわち、集束範囲を通って案内される繊維材料には、主として、搬送方向に対して直交する横方向に向けられた空気流が作用することが望ましい。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この課題を解決するために本発明の構成では、冒頭で述べた形式のドラフト機構において、撚り止めローラの回転軸線の方向で見て、撚り止めローラが、挟持部を形成する円筒状の区分を有しており、該円筒状の区分にそれぞれ撚り止めローラの両端部に向かって突出した区分が続いており、該突出した区分の直径が、端部に向かって段階的または連続的に減少しており、撚り止めローラの前記円筒状の区分の幅が、吸込みゾーンの幅よりも大きく形成されていて、繊維材料の搬送方向で見て、綾振りストロークの両反転点の少なくともいずれか一方の反転点が、撚り止めローラの前記円筒状の区分の外側でかつ前記円筒状の区分に続いた前記突出した区分の内側に位置しているようにした。
【発明の効果】
【００１１】
「撚り止めローラ」とは、後続の、撚りを形成する装置の作用を受けて出口側に「精紡三角領域（Spinndreieck）」が形成される「ローラ」であり、撚りを形成する装置から集束手段への撚りの逆行（伝播）を阻止するために働く。撚りを形成する装置は、たとえばリング／トラベラ組合せから成っていてよい。この場合、撚りを付与された繊維材料（糸）はスピンドルに巻き取られてコップを形成する。撚り止めローラに続いて形成される、撚りを付与された繊維材料（糸）は、ドラフト機構の出口ローラ対の挟持部と、撚り止めローラの挟持部との間の集束ゾーンの範囲に位置する繊維材料よりも著しく高い粘着力を有している。本発明はこの事情を利用するものである。すなわち、撚り止めローラの、繊維材料のための挟持部を形成する円筒状の中央部分の幅は、繊維材料の綾振り運動に関連して、綾振り運動の部分区分の間、ドラフト機構の出口ローラ対からの繊維材料の送出方向が、撚り止めローラの円筒状の中央部分の外側に延びるように寸法設定されている。すなわち、綾振り運動の両反転点の少なくとも一方の反転点は、繊維材料の搬送方向で見て、撚り止めローラの円筒状の中央部分の外側でかつこの円筒状の中央部分に続いた区分の内側に位置する。
【００１２】
故障のないスムーズな運転の間、かけられた吸込み流の作用を受けて、ドラフト機構の出口ローラ対から送出された繊維材料は、吸込みゾーンに向かって移動させられて、この吸込みゾーンにおいて集束される。綾振り運動によってドラフト機構の出口ローラ対における繊維材料の送出部と吸込みゾーンとが重なり合った場合にのみ、吸込み空気流による繊維材料の側方移動は行われない。撚り止めローラの円筒状の中央部分に側方で続いた、段階的または連続的に直径を減径された区分により、一方では、この範囲に集束手段との挟持部が形成されなくなることが保証され、他方では吸込み範囲がこれらの区分によってほぼ隔離されたままとなる。これによって、吸込み作用により、繊維材料の搬送方向とは逆方向に向けられた空気流が発生しなくなることが保証される。吸込みゾーンの幅は、集束手段の周面に配置された複数のパーフォレーションもしくは穿孔により規定される。これらのパーフォレーションは、集束手段の内部に配置された吸込みインサートの相応する幅を有する吸込みスリットに接続されている。一般に、吸込みスリットの幅は吸込みゾーンの幅に相当している。吸込みスリットはドラフト機構の出口ローラ対と撚り止めローラの挟持部との間の範囲に配置されていて、種々の横断面および構成を有していてよい。吸込み作用が欠如している場合にドラフト機構の出口ローラ対からの繊維材料の送出部が、搬送方向で見て、撚り止めローラの円筒状の中央部分の範囲の外に位置すると、この繊維材料はもはや側方に移動されなくなり、円筒状の中央部分に続いた先細りになった区分の範囲に進入する。この先細りになった区分は、集束手段と共に挟持部を形成しない。これによって、撚りを付与された糸を負荷する引張力は、ドラフト機構の出口ローラ対の挟持点と撚り止めローラとの間の範囲における繊維材料の加撚されていない区分にも作用する。しかし、繊維材料のこの加撚されていない区分は、加撚された糸よりも著しく小さな粘着力を有するので、前記引張力の作用に基づき、この区分における繊維材料の裂断が生じる。ドラフト機構から突出した、裂断された端部は次いで、各ドラフト機構に設けられた吸込み装置によって捕捉されかつ吸い込まれる。これによって、この紡出部における圧縮されていない糸または部分的にしか圧縮されていない糸の生産は中断される。巻取り装置への誤った糸供給はセンサにより検出され、視覚的または電気的な信号を介して、オペレータに報知され得る。
【００１３】
撚り止めローラの円筒状の中央区分の幅が、綾振り運動のストロークよりも小さく形成されていることが提案される。これによって、撚り止めローラの円筒状の中央区分に関して綾振り範囲を、繊維材料の搬送方向で見て、両側における綾振り運動の反転点が円筒状の中央区分の外側に位置するように設定することが可能となる。
【００１４】
さらに、撚り止めローラの前記円筒状の区分が６〜１０ｍｍであることが提案される。綾振り運動が前記円筒状の区分の両端部を越えて行われる場合は、前記円筒状の区分は綾振り運動のストロークよりも小さく形成されていなければならない。撚り止めローラの前記円筒状の区分の両側に続いた区分は円錐状に形成されていてよい。これらの円錐状の区分はそれぞれ撚り止めローラの端部に向かって先細りになっている。これによって、撚り止めローラに続いた範囲に対する集束範囲の隔離をほぼ維持することができる。これにより、集束範囲における望ましくない空気流を回避することができる。円錐部の先細り角度もしくは円錐頂角は１〜２０゜であってよい。
【００１５】
撚り止めローラの前記円筒状の中央区分に両側で、該円筒状の中央区分よりも小さな直径を有する少なくとも１つの円筒状の区分が続いている構成も考えられる。円筒状の中央区分に続いた外側の区分は、各端部に向かって段階的に減径された複数の円筒状の部分区分から成っていてよい。
【００１６】
本発明のさらに別の利点は、以下に説明する実施形態に記載されている。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】集束装置を備えたリング精紡機のドラフト機構装置の概略的な側面図である。
【図１ａ】図１に示した集束装置を備えたドラフト機構装置の別の実施形態を示す概略図である。
【図２】図１の「Ｘ」で示した方向から見た図である。
【図３】図２に示したドラフト機構装置において本発明により形成された撚り止めローラを使用した実施形態を示す図である。
【図４】図３に示した撚り止めローラの別の実施形態を示す図である。
【図４ａ】図４に示した撚り止めローラの別の実施形態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
以下に、本発明を実施するための形態を図面につき詳しく説明する。
【００１９】
図１には、図示されていない精紡機（リング精紡機）のドラフト機構装置１（相並んで配置された多数のドラフト機構アッセンブリのドラフト機構装置）が示されている。この場合、このドラフト機構装置１（以降、簡単に「ドラフト機構」と呼ぶ）は本実施形態では３つのローラ対から成っている。これらのローラ対は入口ローラ対２，３と、この入口ローラ対２，３に後置された、つまり入口ローラ対２，３の下流側に設置されたセンタローラ対５，６とから形成される。給糸ボビンＳから引き出された粗糸Ｆ（ロービング）は変向部１０と、後続の綾振り装置２０とを介してドラフト機構１に、入口ローラ対２，３の挟持線Ｚを越えて供給される。特に図１の「Ｘ」の方向から見た図２の平面図から判るように、綾振り装置２０は、反転点Ｕ１，Ｕ２内に綾振りストロークｃを有する側方の綾振り運動を実施する。この綾振り運動は搬送方向ＦＳに対して直交する横方向に向けられている。綾振り装置２０は駆動装置（図示しない）に結合されている。綾振りにより、ドラフト機構ローラの耐用年数、特にゴム被膜を備えたプレッシャローラの耐用年数は高められる。
【００２０】
センタローラ対５，６の回転数は、入口ローラ対２，３の回転数に比べて軽度に高められており、これによりこれらのローラ対の間で粗糸Ｆの前ドラフトが行われる。センタローラ対５，６を巡って、それぞれエプロン１１，１２が巻き掛けられて案内される。エプロン１１，１２はそれぞれクレドル（図示しない）を巡って図示の位置に保持される。センタローラ対５，６の間の挟持線Ｚ１から進出した後に、前ドラフトによってドラフトされた粗糸Ｆは、エプロン１１，１２にアシストされて出口ローラ対８，９の挟持点Ｚ２へ移送される。出口ローラ対８，９は、センタローラ対５，６よりも著しく高い速度を有しており、この場合、挟持点Ｚ１と挟持点Ｚ２との間で粗糸Ｆの主ドラフトが行われる。一般に、ボトム側のローラ３，６，９は直接に駆動装置（図示しない）に結合されており、トップ側のローラ２，５，８は圧力負荷を受けてボトム側のローラ３，６，９に載着されていて、これらのボトム側のローラ３，６，９によって摩擦により駆動される。
【００２１】
出口ローラ９は本実施形態では、駆動される吸込みローラとして形成されている。この吸込みローラの中央範囲は、全周にわたって延びる複数のパーフォレーション（穿孔）もしくは開口Ｏを備えている（特に図１のＸ方向で見た図２の平面図から判る）。概略的に図示されているように、吸込みローラ９の内部には、定位置に固定された吸込みユニット５０が設けられている。この吸込みユニット５０は、吸込みローラ９の内面ＩＦに向かい合って位置する側に、概略的に図示した吸込み開口、たとえば吸込みスリット５１を有しており、この吸込みスリット５１は集束範囲Ｖに沿って延びていて、管路（図示しない）を介して負圧源に接続されている。集束範囲Ｖの上方には、周面ＡＦに対して間隔を置いて、空気ガイドエレメント１６が取り付けられており、これにより、最適な集束過程のために必要となる側方の空気供給が保証される。このことは、図２に矢印により概略的に示されている。集束過程および必要となる空気案内に関する詳細は、公開されたドイツ連邦共和国特許出願公開第４４４８０２１号明細書に記載されている。
【００２２】
吸込みゾーンＳＺもしくは集束範囲（「繊維圧縮部」とも呼ばれる）に続いて配置された、吸込みローラ９と共に挟持線Ｄを形成するツイストロックローラ、すなわち撚りの伝播を阻止するための撚り止めローラ１４により、ドラフトされかつ集束された繊維材料は、後続の、撚りを形成する装置（加撚装置）４０に供給される。撚り止めローラ１４により、この撚り止めローラ１４に後続する周辺範囲に対する吸込みゾーンＳＺの集束範囲Ｖの隔離が行われる。これによって、前記周辺範囲から吸込みスリット５１を介して空気が直接に吸い込まれることは回避される。このように空気が撚り止めローラ１４の下流側の周辺範囲から吸い込まれると、繊維材料の搬送方向ＦＫとは反対方向の空気流が生ぜしめられてしまう。このような逆方向に向けられた空気流は集束過程に不都合な影響を与えてしまう。したがって、撚り止めローラを変える場合や調整する場合には、公知の解決手段と同様に同じく逆向きの空気流が発生しないように注意しなければならない。
【００２３】
図１ａに示した概略的な部分図には、集束装置を備えたドラフト機構１の別の実施形態が示されている。この実施形態では、同じく、以下に図３および図４につき説明するような撚り止めローラ１４ａ，１４ｂの本発明における構成が使用され得る。この場合、吸込みインサートもしくは吸込みユニット５０を備えた吸込みローラ９が、ドラフト機構１の出口ローラ対９ａ，８に続いて配置されている。吸込みローラ９の駆動力は出口ボトムローラ９ａから取り出すことができる。撚り止めローラ１４は押圧力を持って吸込みローラ９に載着されていて、挟持線Ｄを形成する。図示の吸込みローラ９の代わりに、たとえばドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００６０３３３８８号明細書に開示されているような循環するエプロン（図示しない）が使用される場合にも、本発明における撚り止めローラ１４ａ，１４ｂの構成が使用可能となる。
【００２４】
図２に示した二重矢印から判るように、綾振り装置２０を介して挟持線Ｚに供給された繊維材料Ｆは運転中に規定の時間インターバル（たとえば１〜５分間）を置いて変向点Ｕ１，Ｕ２の間を搬送方向ＦＳに対して直交する横方向に移動させられる。この場合、搬送方向ＦＳに対して直交する横方向で見て、綾振りストロークｃと幅ｓを有する吸込みゾーンＳＺとは中心で互いに整合するように位置調整されている。繊維材料Ｆの供給部が、たとえば両変向点のうちの一方の変向点Ｕ１またはＵ２の範囲に位置していると、繊維材料Ｆは、破線で示した軌道から判るように、この位置でドラフト機構１を通って挟持線Ｚ２にまで案内される。
【００２５】
出口ローラ対８，９の挟持線Ｚ２を通過した後に、繊維材料Ｆは、吸込みゾーンＳＺの範囲で吸込みスリット５１を介して発生させられる吸込み空気流（矢印で示す）の作用範囲に進入する。周面ＡＦと空気ガイドエレメント１６との間の吸込み空気流の影響を受けて、挟持線Ｚ２から進出した繊維材料Ｆは吸込みスリット５１もしくは吸込みゾーンＳＺに向かう方向に変向される。
【００２６】
引き続き、繊維材料Ｆはパーフォレーションを備えた外面ＡＦに沿って、吸込みゾーンＳＺに設けられた吸込みスリット５１の上方で撚り止めローラ１４の挟持部Ｄにまで案内され、それと同時に集束される。次いで、挟持部Ｄから繊維材料は後続の、撚りを形成する装置４０へ移送される。吸込み空気が故障等により欠如すると、繊維材料Ｆはもはや吸込みスリット５１もしくは吸込みゾーンＳＺへ向かって変向されなくなり、挟持線Ｚ２から進出した際に占めていた位置をそのまま維持する。すなわち、繊維材料Ｆはこの場合には、方向変化なしにかつ集束なしに、周面ＡＦに沿って撚り止めローラ１４の挟持部Ｄにまで移送され、この撚り止めローラ１４から繊維材料Ｆは後続の、撚りを形成する装置４０に供給される。吸込み空気の欠如を検出するための付加的な監視装置が設けられていない場合、この紡出部では、悪い品質を有する糸が生産されてしまう。このことを阻止するために、この構成では、各紡出部に付加的な監視装置が据え付けられなければならない。
【００２７】
撚りを形成する装置４０は本実施形態では、リング２６を有しており、このリング２６は、昇降運動させられるリングレール２５に取り付けられている。リング２６に沿ってトラベラ２７が周回走行する。リング２６の中央には、駆動装置（図示しない）に結合されたスピンドル２９が配置されており、このスピンドル２９は、概略的に図示された軸受け３１を介して精紡機に回転可能に支承されている。スピンドル２９には、巻き管３０が差し被されている。この巻き管３０には、形成された糸ＦＫが巻き付けられて、コップ２４を形成する。挟持線Ｄから送出された繊維材料Ｆは糸ガイド２８を介してトラベラ２７に供給される。前記リング／トラベラの組合せにより、挟持線Ｄから送出された繊維材料Ｆは加撚され、これにより繊維材料Ｆはその強度を得ると共に、加撚された糸として巻き取られる。挟持線Ｄと糸ガイド２８との間の経路には、センサ３３が設けられていてよい。このセンサ３３を介して糸の存在を監視することができる。センサ３３は本実施形態では、線路３４を介して中央制御部ＳＴに接続されている。この中央制御部ＳＴは信号を評価して、オペレータのために相応する表示または警告信号をリリースすることができる。
【００２８】
吸込みローラ９および撚り止めローラ１４の送出範囲には、吸込み管１８が設けられている。この吸込み管１８は概略的に図示された吸込み源２２に接続されている。ドラフト機構１と、撚りを形成する装置４０との間で糸切れが発生するやいなや、ドラフト機構１から導出された、中断された端部は、吸込み管１８内にかけられた負圧によって捕捉されて吸い込まれる。紡出部に場合によっては生じた不都合が取り除かれた後に、糸はマニュアル式にまたは自動式に再びトラベラ２７に手繰り込まれて、引き続き行われる巻取り過程のために巻き管３０もしくは部分的に巻成されたコップに再び供給され得る。もちろん、糸監視の多数の別の構成が知られている。
【００２９】
以下に、図３および図４に示した実施形態つき、本発明の構成を詳しく説明する。
【００３０】
図３および図４には、それぞれ綾振り運動と相まって撚り止めローラの本発明における構成を使用する、図２に相応する実施形態が示されている。
【００３１】
図３に示した実施形態では、搬送方向に対して直交する横方向で見て、綾振りストロークｃと、幅ｓを有する吸込みゾーンＳＺとが、（図２の実施形態と同様に）中心で互いに整合するように位置調整されている。すなわち、綾振りストロークｃと吸込みゾーンＳＺの幅ｓとは、中心軸線Ｍに対して対称的に延びており、この中心軸線Ｍは本実施形態では吸込みスリット５１の対称軸線をも成している。撚り止めローラ１４ａは、中心軸線Ｍに対して対称的に配置された、幅ｂを有する円筒状の真ん中の中央部分ＺＡを有している。したがって、円筒状の中央部分ＺＡは、搬送方向ＦＳに対して直交する横方向で見て、幅ｓ（たとえば１〜３ｍｍ）を有する吸込みゾーンＳＺの吸込みスリット５１もしくは集束範囲Ｖに対して中心で整合するように配置されている。この場合、幅ｂ（６〜１０ｍｍ）は幅ｓよりも大きく形成されており、これによって、吸込みゾーンＳＺの集束範囲Ｖから挟持線Ｄへ送出された繊維材料Ｆは確実にかつ完全に挟持される。繊維材料Ｆの供給部が綾振り運動の間、綾振り範囲ｈ１またはｈ２内に位置していると、吸込みスリット５１における吸込み作用の低下時または欠如時に繊維材料Ｆはもはや吸込みスリット５１へ向かって変向されたり、引き寄せられたりしなくなる。すなわち、繊維材料Ｆは方向変化なしにかつ集束されずに撚り止めローラ１４ａに到達し、そしてこの撚り止めローラ１４ａにおいて円筒状の中央部分ＺＡの脇を通って案内される。このことは図３の実施形態では一点鎖線により示されており、この場合、繊維材料Ｆの供給部は綾振り運動の変向点Ｕ１の範囲に位置している。
【００３２】
撚り止めローラ１４ａは円筒状の中央部分ＺＡの両側でそれぞれ、外方に向かって角度αだけ先細りになった円錐部Ｋ１，Ｋ２を備えているので、円錐部Ｋ１，Ｋ２の範囲では撚り止めローラ１４ａと吸込みローラ９との間に、もはや挟持線Ｄは生じなくなる。円筒状の中央部分ＺＡから円錐部Ｋ１，Ｋ２への移行部には、まだ小さな挟持作用が存在するが、しかしこの挟持作用は、繊維材料Ｆが円筒状の中央部分ＺＡから遠ざかるにつれて徐々に減少する。撚り止めローラ１４ａによる挟持作用が消失することにより、撚りを付与された糸ＦＫに存在する引張力は、繊維材料Ｆの、ドラフト機構１の出口ローラ９，８と撚り止めローラ１４ａとの間に位置する区分へ伝達される。しかし、この区分は撚りを付与されていないか、または僅かな撚りしか付与されておらず、それゆえに撚りを付与された糸ＦＫよりも著しく小さな付着力もしくは粘着力しか有していない。これにより、円筒状の中央部分ＺＡによる挟持作用の前記消失時に、ドラフト機構１の出口ローラ９，８と撚り止めローラ１４ａとの間の範囲で繊維材料Ｆの裂断が生じる。
【００３３】
図１に概略的に図示されているように、ドラフト機構１から突出する方の端部は吸込み管１８によって捕捉されて吸い込まれる。ドラフト機構１は引き続きなお作動するので、あとから供給される、後続の集束されていない繊維材料も吸込み管１８によって吸い込まれて、負圧源２２の作用を受けて捕集部（図示しない）に供給される。撚りを形成する装置４０を起点とする、他方の裂断された端部は、なおコップに巻き取られる。
【００３４】
センサ３３を介して、糸ＦＫの不在が検出されて、制御部ＳＴに伝送される。次いで、制御部ＳＴを介してスクリーン上の表示により、または視覚的または音響的な手段を介して、相応する紡出部における中断が報知され得る。制御部は次いで、紡出部の再修復のための相応する手段を導入することができる。
【００３５】
綾振り運動と相まった撚り止めローラ１４ａの本発明により提案された構成により、付加的な監視手段を使用する必要なしに、糸製造のセルフ作動式の自動的な中断が生ぜしめられる。撚り止めローラの円筒状の中央部分ＺＡの幅ｂはできるだけ小さな寸法に保持され、これによって吸込み作用の中断時に繊維材料Ｆの供給部は綾振り運動によってできるだけ迅速に範囲ｈ１，ｈ２に進入するようになる。これらの範囲ｈ１，ｈ２では、撚り止めローラによる挟持作用が解消されていて、自動的な裂断が行われる。
【００３６】
円筒状の中央部分ＺＡに円錐部Ｋ１，Ｋ２を続けることにより、撚り止めローラ１４ａに続いた周辺部に対する集束範囲Ｖもしくは吸込みゾーンＳＺの隔離はほぼ維持される。
【００３７】
図４には、図３に示した実施形態における機能経過とほぼ同様の機能経過を有する別の実施形態が示されている。図３に示した円錐部Ｋ１，Ｋ２の代わりに、図４に示した実施形態では、直径の減径された円筒状の区分Ｚ５，Ｚ６が続いており、これらの円筒状の区分Ｚ５，Ｚ６は、中央部分ＺＡの直径ｄよりも小さな直径ｄ１を有している。さらに、これらの円筒状の区分Ｚ５，Ｚ６には、さらに別の減径された円筒状の区分Ｚ４，Ｚ７が続いている。これらの区分Ｚ４，Ｚ７の直径ｄ２は前記区分Ｚ５，Ｚ６の直径ｄ１よりも小さく形成されている。これによって同じく、繊維材料Ｆが中央部分ＺＡの幅ｂの範囲の外に位置する場合に（本実施形態では範囲ｈ３）、撚り止めローラ１４ｂによって繊維材料Ｆに挟持作用が加えられなくなることが保証される。図３に示した実施形態とは異なり、図４に示した実施形態では、綾振りストロークｃ１が中心軸線Ｍに対して対称的に配置されているのではなく、片側に図面で見て左側へ向かってずらされている。このような片側へのずらしは、たとえば集束範囲の相応する構成に帰因し得る。このような構成は、たとえば公開されているドイツ連邦共和国特許第４４４８０２１号明細書の図４に示されている。
【００３８】
さらに図４ａには、図４の部分図が示されている。この場合、使用される撚り止めローラ１４ｃでは、円筒状の中央部分ＺＡの両側に続いている、直径の減径された２つの円筒状の区分Ｚ５，Ｚ４；Ｚ６，Ｚ７の代わりに、それぞれ１つの円筒状の区分Ｚ８；Ｚ９しか続いていない。この円筒状の区分Ｚ８，Ｚ９は、それぞれ減径された直径ｄ４を有している。すなわち、区分Ｚ８，Ｚ９の直径ｄ４は中央部分ＺＡの直径ｄよりも小さく形成されている。その他の構成要素は図４に示した前記構成要素に相当しているので、これらの構成要素については詳しい説明を省略する。
【００３９】
標準運転時では、繊維材料Ｆが吸込み作用によって片側で吸込みスリット５１の方向にずらされ、かつ集束される（矢印参照）。吸込み作用が欠如して、繊維材料Ｆが綾振り中に範囲ｈ３に進入すると、撚り止めローラ１４ｂによる挟持作用は消滅し、これにより既に前で説明した裂断および後続の手段が生じる（図３に示した実施形態の説明参照）。撚り止めローラ１４ｂの構成によっても、集束範囲Ｖは撚り止めローラに続いた周辺部に対して十分に隔離されているので、望ましくない空気逆流は生じない。撚り止めローラ１４ｂの円筒状の中央部分ＺＡに続いて２つよりも多い段階状の段付け部を設けることもできる。
【符号の説明】
【００４０】
１ ドラフト機構
２，３ 入口ローラ対
５，６ センタローラ対
８，９ 出口ローラ対
１０ 変向部
１１，１２ エプロン
１４，１４ａ，１４ｂ，１４ｃ 撚り止めローラ
１６ 空気ガイドエレメント
１８ 吸込み管
２０ 綾振り装置
２２ 吸込み源
２４ コップ
２５ リングレール
２６ リング
２７ トラベラ
２８ 糸ガイド
２９ スピンドル
３０ 巻き管
３１ 軸受け
３３ センサ
３４ 線路
４０ 撚りを形成する装置
５０ 吸込みユニット
５１ 吸込みスリット
Ｓ 給糸ボビン
Ｆ 繊維材料
ｃ，ｃ１ 綾振りストローク
Ｕ１，Ｕ２ 反転点
ＦＳ 搬送方向
Ｚ，Ｚ１，Ｚ２ 挟持線
Ｄ 挟持線
Ｏ 開口
Ｖ 集束範囲
ＳＺ 吸込みゾーン
ＳＴ 制御部
Ｍ 中心軸線
ＺＡ 中央部分
Ｋ１，Ｋ２ 円錐部
Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７ 区分
【特許請求の範囲】
【請求項１】
精紡機に設けられたドラフト機構（１）であって、前置された綾振り装置（２０）が設けられていて、該綾振り装置（２０）を介して繊維材料（Ｆ）が、該繊維材料（Ｆ）の搬送方向（ＦＳ）に対して側方に行われる綾振り運動（ｃ，ｃ１）によって当該ドラフト機構に供給されるようになっており、さらに後続の集束装置（９，１６，５０）が設けられていて、該集束装置が、負圧をかけられた循環する集束手段（９）を有しており、該集束手段（９）が、吸込みゾーン（ＳＺ）を備えており、該吸込みゾーン（ＳＺ）に、当該ドラフト機構から送出された繊維材料が、吸込み空気流の作用を受けて引き寄せられるようになっており、さらに該吸込みゾーン（ＳＺ）が、集束手段（９）の周面（ＡＦ）に分配されたパーフォレーション（Ｏ）を備えており、吸込みゾーン（ＳＺ）に続いて撚り止めローラ（１４，１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）が設けられており、該撚り止めローラが、前記集束手段（９）と共に挟持部（Ｄ）を形成しており、該挟持部（Ｄ）から繊維材料が、後続の、撚りを形成する装置（４０）に供給されるようになっている形式のドラフト機構において、撚り止めローラ（１４ａ，１４ｂ）の回転軸線（１４）の方向で見て、撚り止めローラが、挟持部を形成する円筒状の区分（ＺＡ）を有しており、該円筒状の区分（ＺＡ）にそれぞれ撚り止めローラの両端部に向かって突出した区分（Ｋ１，Ｋ２；Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７；Ｚ８，Ｚ９）が続いており、該突出した区分の直径が、端部に向かって段階的または連続的に減少しており、撚り止めローラの前記円筒状の区分（ＺＡ）の幅（ｂ）が、吸込みゾーン（ＳＺ）の幅（ｓ）よりも大きく形成されていて、繊維材料（Ｆ）の搬送方向（ＦＳ）で見て、綾振りストローク（ｃ、ｃ１）の両反転点（Ｕ１，Ｕ２）の少なくともいずれか一方の反転点が、撚り止めローラの前記円筒状の区分（ＺＡ）の外側でかつ前記円筒状の区分（ＺＡ）に続いた前記突出した区分（Ｋ１，Ｋ２；Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７；Ｚ８，Ｚ９）の内側に位置していることを特徴とする、精紡機のドラフト機構。
【請求項２】
撚り止めローラ（１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）の前記円筒状の区分（ＺＡ）の幅（ｂ）が、綾振り運動の綾振りストローク（ｃ）よりも小さく形成されている、請求項１記載のドラフト機構。
【請求項３】
撚り止めローラ（１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）の前記円筒状の区分（ＺＡ）が６〜１０ｍｍである、請求項１または２記載のドラフト機構。
【請求項４】
撚り止めローラ（１４ａ）が、前記円筒状の区分（ＺＡ）の両側に続いた、円錐状に延びる区分（Ｋ１，Ｋ２）を備えており、該円錐状の区分（Ｋ１，Ｋ２）が、それぞれ撚り止めローラの端部に向かって先細りになっている、請求項１から３までのいずれか１項記載のドラフト機構。
【請求項５】
前記円錐状の区分の先細り角度が１〜２０゜である、請求項４記載のドラフト機構。
【請求項６】
撚り止めローラ（１４ｂ，１４ｃ）の前記円筒状の中央区分（ＺＡ）に両側で、該円筒状の中央区分（ＺＡ）よりも小さな直径（ｄ１，ｄ２，ｄ４）を有する少なくとも１つの円筒状の区分（Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７；Ｚ８，Ｚ９）が続いている、請求項１から３までのいずれか１項記載のドラフト機構。
【請求項７】
請求項１から６までのいずれか１項記載の、集束装置（９，１６，５０）を備えたドラフト機構（１）において使用するための撚り止めローラ。
【請求項８】
請求項１から６までのいずれか１項記載のドラフト機構と集束装置（９，１６，５０）とを備えた精紡機。
【請求項１】
精紡機に設けられたドラフト機構（１）であって、前置された綾振り装置（２０）が設けられていて、該綾振り装置（２０）を介して繊維材料（Ｆ）が、該繊維材料（Ｆ）の搬送方向（ＦＳ）に対して側方に行われる綾振り運動（ｃ，ｃ１）によって当該ドラフト機構に供給されるようになっており、さらに後続の集束装置（９，１６，５０）が設けられていて、該集束装置が、負圧をかけられた循環する集束手段（９）を有しており、該集束手段（９）が、吸込みゾーン（ＳＺ）を備えており、該吸込みゾーン（ＳＺ）に、当該ドラフト機構から送出された繊維材料が、吸込み空気流の作用を受けて引き寄せられるようになっており、さらに該吸込みゾーン（ＳＺ）が、集束手段（９）の周面（ＡＦ）に分配されたパーフォレーション（Ｏ）を備えており、吸込みゾーン（ＳＺ）に続いて撚り止めローラ（１４，１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）が設けられており、該撚り止めローラが、前記集束手段（９）と共に挟持部（Ｄ）を形成しており、該挟持部（Ｄ）から繊維材料が、後続の、撚りを形成する装置（４０）に供給されるようになっている形式のドラフト機構において、撚り止めローラ（１４ａ，１４ｂ）の回転軸線（１４）の方向で見て、撚り止めローラが、挟持部を形成する円筒状の区分（ＺＡ）を有しており、該円筒状の区分（ＺＡ）にそれぞれ撚り止めローラの両端部に向かって突出した区分（Ｋ１，Ｋ２；Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７；Ｚ８，Ｚ９）が続いており、該突出した区分の直径が、端部に向かって段階的または連続的に減少しており、撚り止めローラの前記円筒状の区分（ＺＡ）の幅（ｂ）が、吸込みゾーン（ＳＺ）の幅（ｓ）よりも大きく形成されていて、繊維材料（Ｆ）の搬送方向（ＦＳ）で見て、綾振りストローク（ｃ、ｃ１）の両反転点（Ｕ１，Ｕ２）の少なくともいずれか一方の反転点が、撚り止めローラの前記円筒状の区分（ＺＡ）の外側でかつ前記円筒状の区分（ＺＡ）に続いた前記突出した区分（Ｋ１，Ｋ２；Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７；Ｚ８，Ｚ９）の内側に位置していることを特徴とする、精紡機のドラフト機構。
【請求項２】
撚り止めローラ（１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）の前記円筒状の区分（ＺＡ）の幅（ｂ）が、綾振り運動の綾振りストローク（ｃ）よりも小さく形成されている、請求項１記載のドラフト機構。
【請求項３】
撚り止めローラ（１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）の前記円筒状の区分（ＺＡ）が６〜１０ｍｍである、請求項１または２記載のドラフト機構。
【請求項４】
撚り止めローラ（１４ａ）が、前記円筒状の区分（ＺＡ）の両側に続いた、円錐状に延びる区分（Ｋ１，Ｋ２）を備えており、該円錐状の区分（Ｋ１，Ｋ２）が、それぞれ撚り止めローラの端部に向かって先細りになっている、請求項１から３までのいずれか１項記載のドラフト機構。
【請求項５】
前記円錐状の区分の先細り角度が１〜２０゜である、請求項４記載のドラフト機構。
【請求項６】
撚り止めローラ（１４ｂ，１４ｃ）の前記円筒状の中央区分（ＺＡ）に両側で、該円筒状の中央区分（ＺＡ）よりも小さな直径（ｄ１，ｄ２，ｄ４）を有する少なくとも１つの円筒状の区分（Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６，Ｚ７；Ｚ８，Ｚ９）が続いている、請求項１から３までのいずれか１項記載のドラフト機構。
【請求項７】
請求項１から６までのいずれか１項記載の、集束装置（９，１６，５０）を備えたドラフト機構（１）において使用するための撚り止めローラ。
【請求項８】
請求項１から６までのいずれか１項記載のドラフト機構と集束装置（９，１６，５０）とを備えた精紡機。
【図１】
【図１ａ】
【図２】
【図３】
【図４】
【図４ａ】
【図１ａ】
【図２】
【図３】
【図４】
【図４ａ】
【公開番号】特開２０１２−１９７５５０（Ｐ２０１２−１９７５５０Ａ）
【公開日】平成２４年１０月１８日（２０１２．１０．１８）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１２−６３４３４（Ｐ２０１２−６３４３４）
【出願日】平成２４年３月２１日（２０１２．３．２１）
【出願人】（５９０００５５９７）マシーネンファブリク リーター アクチェンゲゼルシャフト (93)
【氏名又は名称原語表記】Ｍａｓｃｈｉｎｅｎｆａｂｒｉｋ Ｒｉｅｔｅｒ ＡＧ
【住所又は居所原語表記】Ｋｌｏｓｔｅｒｓｔｒａｓｓｅ ２０，ＣＨ−８４０６ Ｗｉｎｔｅｒｔｈｕｒ，Ｓｗｉｔｚｅｒｌａｎｄ
【Ｆターム（参考）】
【公開日】平成２４年１０月１８日（２０１２．１０．１８）
【国際特許分類】
【出願日】平成２４年３月２１日（２０１２．３．２１）
【出願人】（５９０００５５９７）マシーネンファブリク リーター アクチェンゲゼルシャフト (93)
【氏名又は名称原語表記】Ｍａｓｃｈｉｎｅｎｆａｂｒｉｋ Ｒｉｅｔｅｒ ＡＧ
【住所又は居所原語表記】Ｋｌｏｓｔｅｒｓｔｒａｓｓｅ ２０，ＣＨ−８４０６ Ｗｉｎｔｅｒｔｈｕｒ，Ｓｗｉｔｚｅｒｌａｎｄ
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]