説明

股関節装置および方法

ヒト患者の股関節の移植のための医療装置を提供する。自然の股関節は、股関節の中央に向かった凸面股関節面を有する大腿骨の骨の近位の部として頭大腿骨を形成したボールと、股関節の中央に向かった凹股関節面を有する骨盤の一部として寛骨臼を形成したボウルを備える。前記頭大腿骨は、中央に配置された縦長の拡張部分を有し、その拡張部分は頭大腿骨と大腿骨頸部の中央を大腿骨頸部に沿って延び、頭大腿骨と大腿骨頸部のセンター軸として定義される。医療装置は、股関節の中央の方に向かって凹面を有する人工寛骨を備える。植設されるときに、寛骨臼は人工寛骨の凹面がヒト患者の大腿骨の骨に固定され、患者の骨盤に固定された人工頭大腿骨に対して可動であるように構成される。

【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、通常、股関節の移植および前記医療装置を提供する方法のための医療装置に関する。
【背景技術】
【0002】
股関節は滑液ジョイントである。そして、骨盤を大腿骨の骨の近位部分に取り付ける。
滑液ジョイントは、哺乳類のジョイントで最も一般のタイプであって、ほとんど全ての肢関節を代表する。接触させることは浮上する前記、大腿骨の骨(頭大腿骨)の骨盤、寛骨臼および接触表面は滑らかで丸くて、関節軟骨によってカバーした。滑液膜はジョイントをカプセル化する。そして、股関節腔を形成する。そして、それは滑液流体を含む。外側で、滑液膜は繊維のカプセルおよび靭帯である。そして、関節カプセルを形成する。
【0003】
自然で両方とも、そして、悪化するジョイントにつながっている病理学的プロセスは機能する。年齢および磨耗については、関節軟骨は、緩衝装置および油をさされた表層としてより効果的にならない。異なる変形性関節症(例えば関節炎、骨関節炎または骨関節症)は、悪化を加速する。
【0004】
股関節骨関節炎は、軽度の炎症が股関節の痛みに結果としてなる症候群である、生じるによってこの軟骨も異常に着用することがジョイント潤滑流体の減少において滑液流体を呼んだ結果になる股関節である場合中のクッションとして作用する軟骨を異常に着用する。股関節、骨関節炎が、多少重大な形で、65歳以上の全ての人々の80%に影響を及ぼすことは、推定される。
【0005】
腰骨関節炎の現在の治療は、股関節に油をさして、股関節の部を股関節手術による人工器官に置き換えることを助けるために、NSAlD薬、ヒアルロン酸のローカル注入または糖質コルチコイドから成る。
【0006】
股関節の部を置き換えることは、毎年世界の何十万人もの患者で実行される日付まで最も一般の手術のある者である。最も一般の方法は、大腿骨の金属人工器官を配置することと寛骨臼のプラスチック・ボウルとを具備している。この動作は、腰および上の大腿の切開によって、そして、大腿広筋膜および大腿の横方向の筋肉によってされる。Tbは、ジョイント(突き通られる大腿骨および腸骨取り付けられる支持被嚢)への接近を得るそれを作る手術の後、完全に機能ジョイントを得るために困難。大腿骨はそれから骨鋸を有する首で切られる、そして、人工器官は骨セメントを有する、または、寛骨臼のないどちらでもAcetabularリーマーを用いて増大されてわずかにある大腿骨に置かれる、そして、プラスチック・ボウルはネジまたは骨セメントを用いて配置される。
【0007】
腰の後の複雑化は、手術が大腿骨の骨のその固定からの人工器官の股関節およびゆるめることずれを含むことを接合する。人工器官のゆるむことおよび/またはずれは、例えば落下しているかまたは腰の迅速な動きを作っている患者から、または、身体の大食細胞反応によって股関節に配置されている異常な圧力によって誘発されることができる。
【発明の概要】
【0008】
ヒト患者の股関節の移植のための医療装置は、設けられている。股関節の中央の方の凸面股関節面を有する大腿骨の骨の近位の部および腰の中央の方の凹股関節面を有する骨盤の一部としてのボウル形の寛骨臼としてのボール形の頭大腿骨に頭大腿骨を接合させている自然の股関節は中央に配置された縦の拡張を有する。そして、頭および大腿骨頸部の中央を通って延びる。そして、大腿骨頸部に合わせられる。そして、頭および大腿骨頸部センター軸として定義される。
【0009】
一実施例に医療装置を一致させることに、あるのに適している固定部分が設けられている。頭大腿骨の皮質骨によって安定させる、頭大腿骨の内部から、または、大腿骨頸部の内部から大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、最少でとき、頭および大腿骨頸部のある者は外科的に修正されて、開かれた。
【0010】
一実施例によれば、医療装置は、あるために適応する固定部分を有する。実質的に頭大腿骨の皮質骨の近位の側から、頭大腿骨の皮質骨によって安定するか、または大腿骨頸部の皮質骨の近位の側から実質的に大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、少なくとも一つの前記頭および大腿骨頸部がcorticalisによる切断を有する外科的に修正されるときに、前記固定部分を支持している頭または大腿骨頸部の中でじりじり進む。
【0011】
一実施例によれば、医療装置は、あるために適応する固定部分を有する。頭大腿骨の皮質骨によって安定させる、頭大腿骨の外側から、または、大腿骨頸部の外側から、大腿骨頸部の皮質骨によって安定させる。
【0012】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置は、あるために適応する固定部分を有する;頭大腿骨または大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、実質的に外科的に修正された皮質骨の近位の側から、そして、頭大腿骨または大腿骨頸部の内部から。そのとき、頭および大腿骨頸部の少なくとも1つは、外科的に修正されて、開かれた。
【0013】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置は、あるために適応する固定部分を有する;頭または大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、実質的に近位のものから、外科的に修正された皮質骨の中で、そして、頭または大腿骨頸部の外側から側に立つ。
【0014】
さらにもう一つの実施例によれば、頭または大腿骨頸部の内部から、そして、大腿骨頸部の外側から、医療装置は、大腿骨頸部の皮質骨によって安定するために適応する固定部分から成る。
【0015】
固定部分は、機械式固定部材を受けるために適応する少なくとも1つの空腔から成る。
【0016】
一実施例によれば、医療装置は、頭大腿骨の内部からおよび/または頭大腿骨の外側から頭または大腿骨頸部の皮質骨の中に配置されるために適応する機械式固定部材から成る。
【0017】
要素が実施例のいずれかにおいてそうすることができる機械の固定は、頭または大腿骨頸部の皮質骨の中に、実質的に頭大腿骨の近位の側から配置されるために適応する。
【0018】
実施例のいずれかにおいて、医療装置は、一部の大腿骨の骨を受けるために適応する凹部から成ることができる。
【0019】
一実施例によれば、機械式固定している要素は、前記医療装置の第1部分の中に、前記凹部の第1側部上に、部分的に前記凹部に置かれる大腿骨の骨の部分の中に、そして、部分的に、前記凹部の第2の反対側に、前記凹部の大腿骨の骨の部分を抑制するための前記医療装置の第2部分の中に部分的に配置されるために適応することができる。
【0020】
他の実施例によれば、医療装置は、医療装置を安定させるためにその近位の側から大腿骨頸部に置かれるために適応する伸長素子から更に成る。
【0021】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置は、雌ねじ部から成っている伸長素子から成る。雌ねじ部は、少なくともある者を係合するために、適応することができる:
大腿骨頸部の皮質骨、大腿骨頸部の海綿状骨および大腿骨頸部に注射される人工素材。
【0022】
他の実施例によれば、伸長素子は、アンカー部分および部分が少なくともある者を係合するために適応することができる前記アンカリングから成ることができる。大腿骨頸部の皮質骨、大腿骨頸部の海綿状骨および大腿骨頸部に注射される人工素材。
【0023】
さらにもう一つの実施例にアンカー部分を一致させることは、更に、前記第2の状態において、第1および第2の状態(そして、部分が適応することができる前記アンカリング)に少なくともある者を係合させることができる。大腿骨頸部の皮質骨、大腿骨頸部の海綿状骨および大腿骨頸部に注射される人工素材(大腿骨の骨に対するより深い固定している前記医療装置)。
【0024】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置はその少なくとも一つの部分に沿ってループ形の固定している要素を安定させるために適応する少なくとも一つの溝から更に成っている固定部分から成る。そのとき、前記医療装置は挿入される。
【0025】
ループ形の固定している要素は、大腿骨の骨に更に医療装置を安定させるために適応することができる。成形された固定している元素がそうであるループは弾力的でありえた、または、医療装置は一部の大腿骨の骨を握って、このことにより大腿骨の骨に医療装置を固定させるために適応することができる弾力的な部分から成ることができる。
【0026】
さらにもう一つの実施例によれば、植設されるときに、医療装置は医療装置に置かれる人工頭大腿骨の赤道の向こうに通過するために適応する。それによって、人工頭大腿骨を握る。
【0027】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置は、人工頭大腿骨を医療装置に固定するために適応するロック部材から更に成る。
【0028】
さらにもう一つの実施例によれば、ロック部材は、人工頭大腿骨を囲むために適応する輪ゴムでありえた弾力的な部分から成ることができる。
【0029】
さらにもう一つの実施例、装置が第一および第2に述べさせる健康診断および装置が適応することができる健康診断に一致して、前記第1の状態で、医療装置に人工頭大腿骨を固定させる、そして、前記第2の状態で、医療装置から人工頭大腿骨を解除する。予め定められた圧力が前記医療装置に配置されるときに、医療装置は前記第1の状態から前記第2の状態に変化するために適応することができる。医療装置のロック部材はゴムまたは可撓部分から成ることができる、そして、ロック部材は第一からロック部材のゴムまたは可撓部分の弾力または柔軟性を用いている第2の状態に医療装置を変えるために適応することができる。
【0030】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置は大腿骨の骨の皮質であるか海綿状骨と接触して配置されるために適応する表層から成る。そのとき、植設されて、前記表層は接着剤を用いている皮質であるか海綿状骨に付着するために適応することができる。
【0031】
さらにもう一つの実施例によって、医療装置が大腿骨の骨に前記医療装置を固定させるための骨組織の内への成長を促進するために適応する表層から成ること、例えば多孔性マイクロによって、または、ナノ構造。
【0032】
固定部分(大腿骨の骨に医療装置を安定させるために適応する)本願明細書において実施例のいずれかにおいて弾力的であるか、可撓性である。
【0033】
少しM実施例、医療装置はゴムまたは可撓部分から成る。そして、それは頭または大腿骨頸部の皮質骨の外側から一部の大腿骨の骨を握って、このことにより大腿骨の骨に医療装置を固定させるために適応することができる。
【0034】
頭または大腿骨頸部の皮質骨の外側から大腿骨の骨の少なくとも一つの部分を握って、このことにより少なくとも大腿骨の骨に部分的に医療装置を固定させるために適応する固定部分。
【0035】
植設されて、外科的に修正された頭大腿骨を係合するときに、いくつかの実施形態では、固定部分は頭および結腸煙突センター軸に合わせられる大腿骨を頭の赤道の向こうで最も近いと認めるために適応する。それによって、医療インプラントを安定させるために外科的に修正された頭大腿骨を握る、
【0036】
外科的に修正された頭または大腿骨頸部に、とても近位の部分が設けられている。固定部分は、その外側に、最も多くの近位部分を越えて通過するために適応することができる、このように部分的に、外科的に修正された頭または大腿骨頸部で最も多くの近位部分より末端で配置される。
【0037】
さらにもう一つの実施例によれば、一部の頭または大腿骨頸部は頭および大腿骨頸部センター軸から最大の距離で配置される、そして、一部の前記固定部分は頭および結腸煙突センター軸から少し離れて配置されるために適応する。そして、頭および大腿骨頸部センター軸から頭または大腿骨頸部までの最大の距離より短い。
【0038】
固定部分は一実施例に従えば、一部の頭または大腿骨頸部を握るために適応することができる。そして、前記固定部分がこのことにより頭または大腿骨頸部に医療装置の固定を援助する。このことは、頭大腿骨の前記中心の軸および赤道の間の距離より短い前記固定部分から前記頭までの最も近い距離または結腸煙突センター軸によってされることができる。
【0039】
他の実施例によれば、医療装置は、大腿骨の骨から輪止めを吸収するために適応する粘弾性層から更に成る。前記医療装置が挿入されるときに、粘弾性層は大腿骨の骨および医療装置の間に配置されることができる。そして、粘弾性層は弾力的なポリマ層でありえた。
【0040】
弾力的なポリマ層は、例えばポリマ層が成ることをグループから選択したゴムでありえた。ポリウレタン、シリコーン、ポリウレタンおよびシリコーンの組合せ、パリレン・コートのシリコーン、パリレン・コートのポリウレタンおよびパリレンは、ポリウレタンおよびシリコーンの組合せを被覆した。
【0041】
自然の股関節を人工股関節に置き換える方法は、更に設けられている。次のステップから成っている方法。医療装置を配置して、頭大腿骨を開いて、このことにより頭大腿骨の皮質で海綿状骨を露出させている頭大腿骨を露出させることは、頭大腿骨の人工の凹寛骨臼面と頭大腿骨または大腿骨頸部への医療装置を固定させることとを備えている。
【0042】
一実施例(頭または大腿骨頸部に医療装置を固定させるステップ)に一致することは、頭または大腿骨頸部の内部からの皮質骨におよび/または頭または大腿骨頸部の外側からおよび/または頭または大腿骨頸部の近位の側から医療装置を固定させるステップから成る。
【0043】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置は弾力的な部分から成る、そして、医療装置を固定させるステップは弾力的な部分を用いている頭大腿骨を握っている医療装置によって頭大腿骨に医療装置を固定させるステップを更に含むことができる。
【0044】
一実施例によって、医療装置が長形部材および装置が、頭および大腿骨頸部センター軸に実質的に合わせられて、大腿骨頸部の長形部材を配置して成る健康診断を固定させるステップから成ること少なくともある者を係合している長形部材の大腿骨頸部の海綿状骨、大腿骨頸部の皮質骨および大腿骨頸部の中に配置される人工素材。
【0045】
長形部材は雌ねじ部から成ることができる、そして、大腿骨頸部の長形部材を配置するステップは大腿骨頸部に細長いものをねじるステップから成ることができる。
【0046】
さらにもう一つの実施例によれば、長形部材はアンカー部分から成ることができる、そして、アンカー部分が少なくともある者を係合するように、大腿骨頸部の長形部材を配置するステップはアンカー部分を配置するステップから成ることができる。大腿骨頸部の海綿状骨、大腿骨頸部の皮質骨および大腿骨頸部の中に配置される人工素材。
【0047】
他の実施例によって、アンカー部分が、第2の状態において、部分が適応することができる第1および第2のステートで、前記アンカリングに置かれることができること更に、少なくともある者を係合する。更に医療装置を安定させるために、大腿骨頸部の海綿状骨、大腿骨頸部の皮質骨および人工素材は、大腿骨頸部の内部を配置した。
【0048】
さらに別の実施形態では、医療装置は接着剤を頭または大腿骨頸部の内部の表層に適用して、前記接着剤と接触する医療装置を配置することを更に含む。そうすると、前記接着剤は医療装置に付着する。
【0049】
さらにもう一つの実施例によれば、医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の皮質骨を係合するために適応する機械式固定部材を用いている医療装置を固定させるステップから成る。
【0050】
さらに別の実施形態では、医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の皮質骨を係合するために適応する機械式固定部材を用いている医療装置を固定させるステップから成る。
【0051】
さらに別の実施形態では、医療装置を固定させるステップは、医療装置と関連して機械式固定部材を配置して、医療装置を固定して、このように頭大腿骨に医療装置を固定させるステップから成ることができる。
【0052】
他の実施態様において、機械式固定部材を配置するステップは、形づくられるループを配置するステップから成る医療装置を囲んでいる機械的な固定要素、そして、頭大腿骨。
【0053】
他の実施態様において、頭または大腿骨頸部に医療装置を固定させるステップは、少なくとも一つのものから大腿骨頸部の皮質骨に医療装置を固定させることから成る。外側、内部で最も近い切られた頭または大腿骨頸部、そして、作動すること固定が頭または大腿骨頸部の皮質骨を固定するように調整する装置。
【0054】
一実施例によれば、少なくとも一つのものから、固定部分は、頭または大腿骨頸部の皮質骨の方へ医療装置の安定化を調整するように操作可能であるために適応する。頭または大腿骨頸部の内部、頭または大腿骨頸部の外側および頭または大腿骨頸部の切られた近位の側。
【0055】
実施例のいかなる実施例もまたは部がいかなる形であれいかなる方法または方法の部と同様に結合されることができる点に注意します。本願明細書において全ての実施例は、一般にいかなる形であれ組み合わさる一般的説明、したがって候補者の一部として見られなければならない。
【図面の簡単な説明】
【0056】
例えば、本発明は、現在記載されているに関して添付の図面。
【図1a】断面の股関節を示す、
【図Ib】断面の大腿骨頸部を示す、
【図2】大腿の切開による頭大腿骨を露出させることを示す、
【図3】頭大腿骨の近位の部を取り出すステップを示す、
【図4】結腸煙突および頭大腿骨を広げることを示す、
【図5】結腸煙突および頭大腿骨に医療装置がガスを出す時を示す固着する、
【図6】寛骨臼を広げることを示す、
【図7】寛骨臼の接着剤を注入することを示す、
【図8】寛骨臼の医療装置の固定を示す、
【図9】人工股関節、接続されることを示す、
【図10】示す医療装置大腿骨の骨において固定される、
【図11】切開が外科的方法で作られたヒト患者を正面の見ることを示す、
【図12】切開が関節鏡の方法で作られたヒト患者を正面の見ることを示す、
【図13】骨盤の穴をつくるための医療装置が嵌入される断面の人体の患者を示す、
【図14】骨盤の穴をつくる医療装置が作動している断面の股関節を示す、
【図15】頭大腿骨の近位の部を取り出すステップを示す、
【図16】リーマーが骨盤骨の穴に導入される断面の股関節を示す、
【図17】射出している部材が骨盤の穴による流体を注入するときに、断面の股関節を示す。
【図18】骨盤の穴による医療装置を提供するステップを示す、
【図19】もっと詳細に医療装置を示す、
【図20】医療装置が設けられていた断面の股関節を示す、
【図21】補綴選択存在が定めるときに、断面の股関節を示す、
【図22】医療装置が固定するときに、断面の股関節を示す、
【図23】頭大腿骨を広げる第2の方法を示す、
【図24】射出している部材が骨盤の穴による流体を注入する断面の股関節を示す。
【図25】股関節の医療装置を配置する第2の方法を示す、
【図26】股関節の医療装置を配置する第2の方法を示す、
【図27】すぐに設けられている補綴選択が接近する断面の股関節を示す、
【図28】医療装置が固定した断面の股関節を示す、
【図29】断面の凹股関節面の略図を示す、
【図30】断面の人工の凹寛骨臼面を示す、
【図31】股関節またはその環境の領域に流体を注射するステップを示す。
【発明を実施するための形態】
【0057】
以下において、本発明の好ましい実施例の詳細な説明は、与えられる。
図面において、参照番号の様に、数桁の全体にわたって同一であるか対応する要素を示す。これらの図が例示目的のためにあって、本発明の範囲をいかなる形であれ制限していないことはいうまでもない。このように、方向のいかなる参照も、例えば「上へ」または、「下って」図に示される方向に関連しているだけである。また、いかなる寸法もなど。図において、目的は、説明のために示される。
【0058】
機能的な腰運動は、少なくとも部分的に腰の自然な動きに対応する腰の動きとして理解されることになっている。若干の場合に、股関節の自然な動きはいくらか制限されるかもしれないかまたは股関節手術の後、変えられるかもしれない。そして、それは自然の股関節の機能的な腰動きとはいくらか異なる人工の表層を有する股関節の機能的な腰動きを作る。
【0059】
移植可能医療装置または人工器官の機能的なポジションは、股関節が機能的な腰運動を実行することができるポジションである。最終的なポジションは、医療装置がより深いポジション変化を必要としない機能的なポジションとして理解されることになっている。
【0060】
関節鏡検査は、ジョイントにおいて実行される鍵となる穴手術として理解されることになっている、関節鏡の処置が患者の腹部において実行されることができた時から、この関節鏡の手順のステップのいくらかがより腹腔鏡検査で、二つが関節鏡検査および腹腔鏡検査と称する発明は、いったいどのようにこれのために同義的に用いられる、そして、メインのものはこれらの方法の中で意図する本発明ためにそれがそれらである最小限侵襲性である。
【0061】
実施例のいずれかによる医療装置は、少なくとも、素材が成ることをグループから選択したある者から成ることができる。ポリテトラフルオロエチレン(FIFE)過フルオロ・アルコキシ(PFA)でフッ化エチレン・プロピレン(FEP)。素材が金属合金(例えばコバルト−クロミウム−モリブデンまたはチタンまたはステンレス鋼)から成ることはさらに、考えられる、または、ポリエチレン、例えばクロスリンク・ポリエチレンまたはガスはポリエチレンを殺菌した。接触表面または全ての医療装置(例えばジルコニウムまたは二酸化ジルコニウム・セラミックまたはアルミナ・セラミック)で、セラミック材料の使用は、考えられもする。人体の骨に対する医療装置の固定のための人体の骨と接触する医療装置の部は多孔性マイクロでありえた救貧院構造から成ることができる、または、ナノ−構造は医療装置を固定させるための医療装置の人体の骨の中で成長を中で促進するために適応させた。多孔質構造体はヒドロキシアパタイト(HA)コーティングまたは粗くopen−poredされたチタン・コーティング(空気プラズマ噴霧によってできることができる)を適用することにより提供されることができる。そして、ラフから成っている組合せはチタン・コーティングをopen−poredした、そして、HA表層は考えられもする。接触部は蝋様変性のポリマー(例えばFIFE、FFA、FEP、FEおよびUHMWfEまたは潤滑油を吹き込まれることができる粉末冶金素材)のような自己油をさされた素材でできていることがありえた。そして、それは好ましくは生物学的適合性の潤滑油(例えばHyaluronic酸派生物)である。本願明細書において医療装置の部または表層を接触させる素材が常に、または、断続的に油をさされるために適応することは、考えられもする。若干の実施例によれば、医療装置の部または部分は、金属素材および/または炭素繊維および/またはホウ素の組合せ、金属およびプラスチック材料の組合せ、金属およびカーボンを主成分とする素材の組合せ、カーボンおよびプラスチックを主成分とする素材の組合せ、可撓性で固い素材の組合せ、弾性でより少ない弾性体の組合せ、Corianまたはアクリル系ポリマから成ることができる。
【0062】
図1aは、断面のヒト患者の股関節を示す。股関節に、大腿骨の骨7の最上部である大腿骨頸部6のまさしくその表面に配置される頭大腿骨5が設けられている。頭大腿骨は寛骨臼8と関連してある。そして、それは骨盤9のボウル形の部である。頭大腿骨面10および表層11がそうである寛骨臼は、股関節骨関節炎(13が軽度の炎症により異常に着用されるこの関節軟骨)患者において股関節のクッションとして作用する関節軟骨13によってカバーした。股関節は、サポートをジョイントに提供して、脱臼を遅らせる股関節カプセル12によって囲まれる。従来の股関節手術の後、股関節カプセル12を突き通って、カプセル12は、その靭帯組織の限られた治癒可能性のため、劇的に弱められる。
股関節カプセル12に損害を与えることのない股関節手術を実行することによって、自然なある者に可能であるように、患者は完全に回復することができて、圧力の等しい量を人工関節に配置することができる。
【0063】
大腿領域の切開が作られるときに、図2はヒト患者の側面図を示す。寛骨臼と関連して、大腿骨頸部6および頭大腿骨5から成っている大腿骨の骨7は、股関節のその通常のポジションから脱臼した。そして、それは、骨盤9の部である、頭大腿骨5股関節カプセルによって通常カバーされている股関節の部である。
【0064】
図3は、骨鋸によって例えば取り出されている頭大腿骨5の近位の部を示す
【0065】
図4aは、大腿骨頸部6および接続第101節長形部材21につながっているリーマー40を用いている頭大腿骨5を広げることを示す。半球共振器を作製していて、凹面103を有しているリーマー40(中央に頭5および大腿骨頸部6に置かれる)。
【0066】
図4bは、射出しているノズル105を有する射出している部材104を用いている大腿骨の骨の作製された半球共振器に接着剤106を適用するステップを示す。図4bの図示した実施例で、射出している部材は、骨盤9の穴18による股関節の領域に嵌入される、しかしながら、射出している部材が股関節カプセル12または大腿骨の骨7で嵌入されることは、等しく考えられる。
【0067】
凹接触表面を有する医療装置109が半球共振器(中央に頭5および大腿骨頸部に置かれる)に提供されるときに、hg. 5は大腿骨の骨7を示す。大腿骨の骨からショックを吸収するために適応する粘弾性層109bは、人工の頭大腿骨面および大腿骨の骨7、6と接触してあるために適応する表層109cの間に配置された。粘弾性層109bは、弾力的なポリマ層(例えばポリウレタンまたはシリコーン層)でありえた。ショックを股関節に吸収している層を有することは、固定要素がそれらのそれぞれの固定ポジションからゆるめられるように、圧力に影響を受けている骨と接触する固定要素の危険率を低下させる、それも、患者のための快適さを増加させる。
【0068】
凹接触表面110を有する医療装置が半球共振器(中央に頭5および大腿骨頸部に置かれる)に提供されるときに、図6aは大腿骨の骨7を示す。医療装置は、頭および大腿骨頸部センター軸に合わせられて配置されるネジ121を用いていて、頭大腿骨の皮質骨に刺さっている大腿骨の骨7に固定した。
【0069】
凹接触表面110を有する医療装置が半球共振器(中央に頭5および大腿骨頸部に置かれる)に提供されるときに、図6bは大腿骨の骨7を示す。医療装置に、外科的に切られた頭大腿骨の第1第102節の表層の外側に伸びていて、その末梢の皮質骨から成っていて、このことにより外科的に切られた頭大腿骨の人工の凹寛骨臼面110を有する医療装置を安定させている部分680を固定させることが設けられている。
【0070】
図6cは別の実施例を示す。そこにおいて、医療装置は頭大腿骨の皮質骨601に刺さっているネジ121を用いている外科的に切られた頭大腿骨に固定した。
【0071】
図6dはさらにもう一つの実施例を示す。そこにおいて、図6bおよび長形部材681に関して記載されている実施例によれば、医療装置は部分を固定させることを用いている大腿骨の骨に固定する。長形部材は、この実施例に、大腿骨頸部の海綿状骨602において、結腸煙突および頭大腿骨センター軸に沿って伸びていて、大転子では大腿骨の骨(内側でその)の皮質骨601に刺さっているねじ部材681を一致させている。外科的に切られた頭大腿骨の第1第102節の表層の方へ医療装置を押圧して引っ張られるときに、ねじ長形部材681は軸方向の力をつくる。それによって、頭大腿骨においてつくられる凹空腔の医療装置を安定させて、固定させる。
【0072】
図6eは示す、それでも、垂直に結腸煙突および頭大腿骨センター軸に、固定部分680が加えて、ある医療装置の別の実施例は外科的に切られた頭大腿骨の外側から配置されるネジ121を用いることを固定させた。
【0073】
図7aは、実施例の医療装置を示すそれ680が外科的に切られた頭大腿骨に外科的に切られた頭大腿骨およびこのことにより締金で最も大きな円周を越えて医療装置にする固定部分(その上に医療装置を固定させる)。そこにおいて、取り付けられるときに、凹接触表面110は機能している人工股関節に取り付けられるときに、人工寛骨臼に置かれる人工頭大腿骨の赤道の向こうに進行するために適応もして、人工頭大腿骨も握っている。
【0074】
図7bは、医療装置が加えて、医療装置の固定部分を囲んでいて、このことにより外科的に切られた頭大腿骨に更に医療装置を握っている固定しているバンド683を用いて固定するさらにもう一つの実施例を示す。
【0075】
図7cは結腸煙突および頭大腿骨センター軸の方へわずかに傾けられる部分680を固定させることから成っている医療装置の3つの異なる実施例を示す。それによって、外科的に切られた頭大腿骨に医療装置を固定させるための一部の外科的に切られた頭大腿骨を握る。3異なる図示した実施例、皮質骨に刺さっているネジで、ネジ121(第2)および第3なしで、ネジを有する第一が、皮質骨を突き通って、そして、凹空腔(ネジが医療装置の堅い固定のための一部の皮質骨をしぼることを可能にする)の内部上の医療装置を始まる。
【0076】
図7dは、凹接触表面110が凹空腔の中に配置される部から成るだけである二つ実施例を示す。第1実施例はネジ121を用いている凹空腔に固定する寛骨臼面110を示すが、第二実施形態はネジなしで固定する人工の寛骨臼面を示す。そして、例えば接着剤を用いる。
【0077】
図7eは大腿骨が外科的にそうである頭が医療装置がそうである第1実施例をMに切ってやるときに、人工の寛骨臼面がつくられる断面の表層に配置される部分に達する二つ実施例が皮質骨に刺さっているネジを用いることを固定させたことを示すが、第二実施形態で、人工の接触表面はネジなしで固定する。そして、例えば接着剤を用いる。
【0078】
図7fは医療装置が長形部材681を用いて更に固定する実施例を記載する。そして、部分680を固定させる、そして、ネジ121が固定部分680および人工の寛骨臼接触表面110の内部の間に配置される。681がこの実施例にねじ部材681および第1の図に与えている長形部材には、硬化流体685(例えば骨セメント)ねじ部材681の固定のためのしっかりしたベースを作成するてを備えた海綿状骨602の準備が開示されている。
【0079】
人工の寛骨臼面が皮質骨601の外側に伸びている固定部分680から成るときに、図8はもっと詳細に人工の寛骨臼面110を示す。固定部分680は、外科的に切られた頭大腿骨の皮質骨601を突き通って、頭大腿骨の凹空腔に置かれる医療装置に入って、医療装置の穴によって、外側から配置されるネジ121を用いて、更に固定する。
【0080】
図9は、また、もっと詳細に、図7aに関して記載されている実施例に従って、医療装置の部分を示す。図9の実施例による医療装置は、外科的に切られた頭大腿骨の外側に手を伸ばす部分680を固定させることと皮質のものは頭大腿骨の中で骨を入れる締金とを具備している。医療装置が挿入されるときに結腸煙突の間の距離686および頭大腿骨がより近位に配置される軸CAおよび一部の固定部分を中央に置くより不足して結腸煙突および頭大腿骨センター軸CAおよび中で固定部分との間に、医療装置は、距離687から頭大腿骨を握る。内側で人工の凹寛骨臼面の中で、表層は、そこにおいて、配置されるために適応する人工頭大腿骨の赤道の向こうで伸びる。医療装置が挿入されるときに距離688が人工の寛骨臼面110の結腸煙突および頭大腿骨センター軸CAおよび内部との間に結腸煙突および頭大腿骨センター軸CAの間の距離689およびより末端の人工の寛骨臼接触表面110の内部の位置より短かった時から、伸びている部分682は人工の寛骨臼面110に置かれる人工頭大腿骨を握る。他の実施態様において、固定部分680は、皮質骨に医療装置をより深く固定させるために操作可能でありえたか、調節可能でありえた。固定部分680は皮質骨までの固定部分680を締めるためのネジによって例えば操作可能でありえた。そして、それは固定部分680および大腿骨の骨の中に配置される医療装置の部との間に皮質骨をしぼることができる。
【0081】
頭大腿骨が外科的に切られたあと、図10aは頭大腿骨の皮質骨の周辺690を機械加工するステップを示す。そして、したがって適応する切削装置688を用いる。ミリング方法は、頭大腿骨の外側上の医療装置の固定を容易にするよりまっすぐな端をつくる。
【0082】
頭大腿骨が外科的に切られたあと、図10bは頭大腿骨の皮質骨の内部を機械加工することを示す。そして、したがって適応する切削装置689を用いる。そして、頭大腿骨の内部上の医療装置の固定を容易にするよりまっすぐな端をつくる。
【0083】
図11は、本願明細書において実施例のいずれかに従って人工の寛骨臼面に置かれるために適応する人工の凸面頭大腿骨面112を示す。人工の凸面頭大腿骨面が人工の寛骨臼面に置かれたあと、それは人工の凸面股関節面112と接触してあるために適応する表層117から成っているロック部材116を用いて係止される。ロック部材116は頭大腿骨5または大腿骨頸部6にロック部材116の固定を援助するために適応する部材115を固定させることを更に含む。そして、ターンのそれは人工の凸面股関節面112を固定させる。固定している部材は、放射状に安定させるための外科的に切られた頭大腿骨の外側上を移動する固定部分680と外科的に切られた頭大腿骨へのロック部材を固定させることとを備えている。人工の凸面股関節面112は、スレッド114から成っている取付け桿菌113に固定する。
【0084】
大腿骨の骨の凹空腔に置かれる人工の寛骨臼面109に取り付けられるときに図に関して11を開示したように、図12は人工の凸面頭大腿骨面112を示す。表層がこの実施例に一致させている人工寛骨臼は長形部材681を用いている大腿骨の骨に固定する、ここでは、配置されるねじ部材であることは結腸煙突および頭センター軸によって整列配置した。
【0085】
大腿骨の骨の凹空腔に置かれる人工の寛骨臼面109に取り付けられるときに図に関して11を開示したように、図13は人工の凸面頭大腿骨面112を示す。表層がこの実施例に一致させている人工寛骨臼は、外科的に切られた頭大腿骨の皮質骨に刺さっているネジ121を用いて固定する。
【0086】
図14は射出しているノズル105から成っている射出している部材を用いている骨盤9の寛骨臼8の接着剤106の注入を示す。そして、それは骨盤9に対する医療装置の固定に対する準備である。
【0087】
図15は、骨盤9の広げられた寛骨臼8表層の医療装置を配置することを示す。医療装置は固定部材1301に固定する凸面股関節面112から成る。そして、それは注入された流体を用いている寛骨臼8に次々に固定する。そして、それは援助されることができるかまたは機械式固定部材(例えばネジ)と交換されることができる。より深い医療装置は、頭5に置かれる凹股関節面の凸面股関節表層を係止するための予め搭載のロック部材116と股関節がその機能的なポジションにおいてあるときに、股関節のずれを遅らせるための大腿骨頸部6とを具備している。
【0088】
図16aは、骨盤9の寛骨臼側から骨盤9の穴をつくるステップを示す。
【0089】
図16bは、医療装置が骨盤9に人工凸面頭大腿骨112を固定させるために適応する固定部材1301から成る実施例に従って、医療装置を示す。固定部材1301には、適応する固定面1334が設けられて、寛骨臼8への適合ように構成されている。固定面1334は、固定面1334および/または寛骨臼面8に適用されて接着剤(例えば骨セメント)を用いている寛骨臼8に対して固定するために適応することができる。ここでは固定部材1301の統合した部であって、医療装置は、伸長素子1310から更に成る。伸長素子1310は骨盤9の穴によって嵌入される。そうすると、前記長形部材1310は骨盤9の腹部側に部分的に配置される。長形部材1310の挿入の後、長形部材1310は骨盤9の腹部側に構造的に変わる。そうすると、前記長形部材1310は骨盤9に固定部材1301を固定させる。図16bの実施例によれば、長形部材1310は拡張可能部分1311から成る、そして、構造変化は第1の、非膨張された状態から変化している拡張可能部分1311から成る。そこにおいて、前記伸長素子1310が膨張された状態に置かれるように、伸長素子1310は膨張された状態(拡張可能部分1311が長さ軸から間隔をおいて配置され、膨張される)に伸長素子1310の長さ軸に沿って実質的に骨盤9の穴に嵌入される。そして、それは骨盤9に固定部材1301を固定させる。図16bの図示した実施例に従う拡張可能部分1311に、アンビル部材1312と関連した複数の膨張している要素が設けられている。ねじ部材1313は、伸長素子1310において中間に配置されて、アンビル部材1312に接続している一端において、そして、人工頭大腿骨112の雌ねじ部1314に接続している他端においてある。ねじ部材1313との接続によって、アンビル部材1312は骨盤9の寛骨臼側から実行される動作に続いている膨張している要素上のプレスに適応する。そうすると、前記膨張している要素は伸長素子1311の長さ軸と実質的に直角をなす少なくとも一つの方向において膨張する。より深い図16bに示される固定部材に、寛骨臼8から伸びて、骨盤9と接触して配置されるのに適しているフランジ1315が設けられている。
【0090】
アンビル部材1312が骨盤9に伸長素子1310および全ての人工頭大腿骨112を固定させるための伸長素子1310の長さ軸と直角をなす二つ方向の拡張可能な要素を押圧するときに、図16cは拡張可能部分1311を示す。ねじ第1314部(一部の人工頭大腿骨112であること)は人工頭大腿骨112に部分的に嵌入された、そして、このように、アンビル部材1312は骨盤9の穴の方へ引っ張られる。
【0091】
図16dは、骨盤9に人工頭大腿骨112を固定させているまったく膨張された状態の長形部材1311を示す。この状態で、ねじ部材1313は、拡張可能な伸長素子1310を締めるために回転する人工頭大腿骨112に、更に配置される。ロック部材116は、しかしながら、人工頭大腿骨112が移植される人工頭大腿骨112に前載置するこの実施例に一致させているロック部材他の実施例に従って、人工頭大腿骨112が股関節に植設されたあと、ロック部材116が取り付けられるために適応することが、等しく考えられる。
【0092】
図16eは移植可能医療装置が第1および第2の状態があるために適応する可動係止部分1321から成っている伸長素子1320から成る実施例に従って医療装置を示す。そこにおいて、前記可動係止部分1321は前記第1の状態において骨盤9の穴に挿入されるために適応する、そして、中で、前記第2の状態は伸長素子1320が腹部側上の骨盤9の表層を接触させている前記可動係止部分1321によって骨盤9の前記穴を通過するのを妨げるために適応する。図8fは、骨盤9の穴を通過した後に、その第1の状態の伸長素子l320を示す。
【0093】
図16fは、ねじ第1314部から成って、人工頭大腿骨112として同時に第一から第2の状態に変化している可動係止部分1321を示す対応するねじ部材1323で対話する伸長素子1320の部である。可動係止部分1321は、枢着点1322に枢支的に配置されて、第一から枢着点1322を用いている第2の状態に変化する。
【0094】
可動要素1321が第2の状態に置かれるときに、図16gは図16eおよび16fの実施例に従って医療装置を示す。そこにおいて、人工頭大腿骨112は骨盤9の腹部側と接触してある可動要素1321によって骨盤9に固定する。人工頭大腿骨112はねじ第1314部および対応するねじ部材1323を用いて締められた。そうすると、人工頭大腿骨112から成っている全ての医療装置は骨盤9に安全に固定する。16b図に関して図示した実施例と同様で−16d、固定部材1301は固定面and/または寛骨臼面8に適用されて接着剤(例えば骨セメント)を用いている寛骨臼8に更に固定することができる。
【0095】
図16hは、固定部材が2つの機械式固定要素1331を受けるために適応する二つ穴から成っている固定面1334から成る実施例を示す。図8iの実施例において、機械式固定要素1331は膨張している固定要素1331(例えば16b、図に関して記載されている膨張している固定要素)である−16d、しかしながら他の実施例で、機械式固定要素が穴(例えばネジ)の内部周辺に医療装置を固定させるために適応する要素であることは等しく考えられる。16g、図16b−に関して固定部材1301が接着剤を用いている寛骨臼に更に固定することができることを明らかにされる実施例と同様で、例えば、骨セメントは固定面and/または寛骨臼面に適用した。図16hは医療装置が予め搭載のロック部材116を備えている実施例に明らかにする、しかしながら、他の実施例で、人工頭大腿骨112が股関節に植設されたあと、ロック部材116が取り付けられるために適応することは等しく考えられる。
【0096】
図16iは、断面の人工股関節を示す。そのとき、16h、図に関して記載されている医療装置は挿入された。さらに、股関節の中央の方の凹面を有する人工の寛骨臼面1340は、植設された。人工の寛骨臼面1340は大腿骨の骨7に固定した、そして、人工の頭大腿骨面112を有する可動接点に置かれて、このように、ロック部材116がそうであった機能している人工股関節をつくることは大腿骨の骨7に固定した。このように、人工頭大腿骨112を人工の寛骨臼面1340に固定した。ロック部材116は、ネジ121を用いて固定して、8j、図の図示した実施例に一致している、しかしながら、ネジ121は、援助されることができるかまたは接着剤(例えば骨セメント)と交換されることができる。
【0097】
図17aは、骨盤9の皮質骨内部で膨張するために適応する二つを固定させている部材を用いている骨盤9に固定する人工の頭大腿骨面112を有する組み立てられた人工股関節を示す。固定している部材には、人工頭大腿骨112を固定させるための固定部材の長さ軸と直角をなす二つ方向の膨張可能部材を押圧している拡張可能部分1311に影響を及ぼしているアンビル部材1312と関連したネジ121が設けられて、骨盤9ように構成されている。人工寛骨臼1340は、海綿状骨に置かれて、頭および大腿骨頸部センター軸に合わせられる長形部材1310bを用いている大腿骨の骨7に固定する。長形部材には、人工の寛骨臼面を固定させるための長形部材1310bの長さ軸と直角をなす二つ方向の膨張可能部材1311bを押圧しているねじ加盟1313bに接続しているアンビル部材1312bによって押圧される拡張可能部分1311bが設けられて、大腿骨の骨7ように構成されている。
【0098】
図17bは、人工の寛骨臼面が大転子1695では大腿骨頸部の海綿状骨および大腿骨の骨の皮質骨を突き通る長形部材1310cを用いて固定することを違いを有する図17aの図示した実施例と類似の実施例に明らかにする。長形部材に、部分1321bが枢支的にata枢着点1322bを配置したことを係止している可動部が設けられている。可動係止部分1321bは、枢着点1322b周辺で、第一から第2の状態に変化することができる。可動係止部分1321bが第2の状態に置かれるときに、それは大転子1695では大腿骨の骨7の外側上の長形部材を係止する。
【0099】
図17cは、人工の寛骨臼面が大腿骨頸部の海綿状骨を突き通って、大転子1695では大腿骨の骨の皮質骨に入るが、骨を決して出なくて、骨7の中にむしろ固定する長形部材131Odを用いて固定することを違いを有する図17aの図示した実施例と類似の実施例に明らかにする。
【0100】
図18aは、人工寛骨臼1340がロック部材116の部である部分680を固定させることを用いている大腿骨の骨7に固定する実施例を示す。定部分680は、外科的に切られた大腿骨の骨を握っている部分680フィートと大腿骨の骨へのそれによって人工の寛骨臼面を固定させることとを備えている。
【0101】
図18bは、ロック部材がネジ121を用いている外科的に切られた頭大腿骨に固定する違いを有する図18aに関して記載されている実施例と類似の実施例を示す。
【0102】
図19は、医療装置が組み立てられる、そして、股関節のその機能的なポジションで人工の頭大腿骨面45または凸面股関節面112が固定第1301部(寛骨臼8に次々に固定する)に固定する、ロック部材116が人工の凸面頭大腿骨面45を頭5および大腿骨頸部6の人工の凹寛骨臼面に固定することを断面の股関節に明らかにする。
【0103】
外科的方法の骨盤による股関節の領域に着くための切開が実行されるときに、図20はヒト患者の正面の図を示す。一実施例によって切開1が切開1が腹壁、好ましくは腹直筋および腹膜に通すヒト患者の腹壁において作られること、中で人体の特許Mの腹部に、腹膜の下で、切開2がそうである第二実施形態は、骨盤領域に、腹直筋で、そして、中で伝導した。第三実施態様によれば、切開3は、Illiumおよび周囲組織(骨盤が筋膜および筋組織のごくわずかな浸透にしかよって切開されないことを可能にすることができる切開3)との間に正当で実行される。第四実施態様によれば、切開4は、鼠蹊部チャネルにおいて作られる。4つの実施例の全てにおいて寛骨臼の反対側に領域の骨盤9を囲んでいる組織が取り出されるかまたは突き通られること、外科医は骨盤9に達することができる。記載されている方法両方が結合されるかもしれないかまたは寛骨臼の反対側に骨盤を切開するために同じ目的に達して変えられるかもしれないことは、明らかである。
【0104】
図21は、関節鏡の方法の骨盤による股関節の領域に着くためのいつの小さい切開が実行されたかについてヒト患者の正面の図に示す。第1実施例に切開14を一致させることは小さい切開で外科医は嵌入することができるヒト患者の腹壁において作られる第1実施例によればヒト患者の腹部に関節鏡のトロカール腹部(好ましくは腹直筋および腹膜)によって切開14パス、中で第二実施形態によれば人体の特許の腹部に、腹膜の下で、15がそうである小さい切開は骨盤領域に腹直筋で伝導した。第三実施態様に小さい切開16を一致させることは、イリウムおよび周囲組織(骨盤が筋膜および筋組織のごくわずかな浸透にしかよって切開されないことを可能にすることができる切開16)との間に正当で実行される。第四実施態様によれば、切開17は、鼠蹊部チャネルにおいて作られる。4つの実施例の全てにおいて寛骨臼8の反対側に領域の骨盤9を囲んでいる組織が取り出されるかまたは突き通られること、外科医は骨盤9に達することができる。
【0105】
骨盤9の穴18をつくるための医療装置が上記の実施例のいずれかに従って切開によって嵌入されるときに、図22は断面のヒト患者を示す。長形部材21(操作の装置(図示せず)から骨を接触させている器官22への曲がった転送力であるために適応する部または断面から成ることができる)。骨を接触させている器官22は骨盤9と接触して配置されて、穿孔による穴をつくる。そして、長形部材21から分配される回動であるか、振動しているか、振動している力によって駆動される方法を鋸で切るかまたは機械加工する。
【0106】
骨盤9の穴18をつくるための医療装置が前記穴18をつくったあと、図23は断面の股関節を示す。この実施例によれば、穴18は骨プラグ31の除去でつくられる、しかしながら、前記医療装置が骨の小さい作品を作成するために適応する骨を接触させている器官22から成ることは等しく考えられる。その場合には、医療装置は骨の前記小さい部分の輸送のシステムから更に成ることができる。
【0107】
図24は、穴をつくるために適応する医療装置がどのように股関節に嵌入されて、頭大腿骨5と接触して配置されるかについて示す。この実施例によれば、骨盤9の穴をつくって、外科的に頭大腿骨5を切るための医療装置は、同じ医療装置である、しかしながら、特に外科的に頭大腿骨5を切るために適応する第2の医療装置があることは、等しく考えられる。
【0108】
第2の医療装置604が外科的に頭大腿骨5で最も多くの近位部分を取り出すときに、図25は断面の股関節を示す。第2の医療装置604に、折り畳まれたポジション605aの鋭利な部材が配置される穿設部分が設けられている。
【0109】
穿設部分が大腿骨の骨の中に配置されるときに、図26は第2の医療装置604を示す。そして鋭利な部材は頭大腿骨5の近位部分を切るための切断位置605bに置かれる。
【0110】
図27は、人工の凸面股関節面112から成っている医療装置を示す。人工の凸面股関節面112は、骨盤9に固定するために適応して、骨盤9の穴18によって挿入されるために適応する。医療装置はナット120から成る。そして、骨盤9に安全に医療装置を固定させるためのスレッドから成る。医療装置は、医療装置が118が骨盤9と接触してあるために適応する部材119を支持して成る補綴部患者の体内に挿入されたあと、18が骨盤9においてつくった穴を占めて、標準のヒト患者の重量から医療装置に配置される負荷を担持する際に援助するために適応する補綴第118部から更に成る用いる。人が自然の股関節を用いるように、通常の使用は定められる。更に、医療装置は、人工の凸面股関節面112と接触してあるために適応する表層117から成っているロック部材116から成る。ロック部材116は頭大腿骨5または大腿骨頸部6にロック部材116の固定を援助するために適応する部材115を固定させることを更に含む。そして、ターンのそれは人工の凸面股関節面112を固定させる。人工の凸面股関節面112は、補綴第118部と関連してナット120のスレッドに対応するスレッド114から成っている取付け桿菌113に固定する。
【0111】
人工の凸面股関節面が凹股関節面110から成っている医療装置109において固定するときに、図28は断面の股関節を示す。凸面股関節面112は、ネジ121を用いている頭大腿骨に固定するロック部材116によって、適所に固定される。ロック部材117および凹股関節面117の表層は、凸面股関節面と関連して配置されて、摩擦減衰材料(例えばPIFEまたは自己に油をさしている粉素材)でできていることがありえた。しかしながら、前記医療装置がヒト患者に植設されたあと、接続表層が医療装置に油をさすために適応する植込み型潤滑装置を用いて油をさされることは、考えられもする。
【0112】
図29は、骨盤9においてつくられる穴18を占めるために適応する補綴第118部を配置することを示す。118が骨盤9と接触してあるために適応する部材119を支持して成る補綴部および支持部材119がそうである図12の図示した実施例によってヒト患者の重量から医療装置に配置される負荷を担持する際の援助は骨盤9の腹部側に位置した、しかしながら、支持部材119が骨盤9の寛骨臼側にあることは等しく考えられる。その場合には、それらは骨盤9の穴18による補綴第118部の挿入を許容するために好ましくは置き換え可能である。さらに、図12は、取付けロッド113にナット120の固定を示す。図12の図示した実施例によれば、骨盤9の穴18は、医療装置がその完全な機能的なサイズに嵌入されることができている医療装置より大きいために適応する。他の実施例によれば、穴18は医療装置が股関節の挿入の後、接続されるために適応するいくつかの部の中でどのケースから成ることができるかについてより小さい、または、医療装置は医療装置の完全な機能的な寸法より小さい穴による挿入のために拡張可能でありえた。拡張可能な医療装置は、医療装置から成っている弾性体の要素によって使用可能にされることができる。
【0113】
装置がそうであった健康診断の全ての要素が股関節またはその環境では固定するときに、hg30は断面の股関節を示す。補綴第113部が9がネジ121で固定してここである骨盤の穴18を占めるために適応して、しかしながら、これらのネジ121は、援助されることができるかまたは補綴部および骨盤9の間で表層Sに適用されることがありえた接着剤と交換されることができる。
【0114】
図31は、医療装置を供給する方法が他の実施例に従って実行されるときに、頭大腿骨の近位の部が穴をつくるための医療装置によって作成されるセクションに沿って取り出されたことを断面の股関節に明らかにする。頭大腿骨5の凹面103をつくるために適応する広げている部材40は、大腿の横方向の側から行っている穴205によって嵌入される長形部材206に適用されて、ここにある、海綿状骨の大腿骨頸部の長さ軸に沿って広がっている大腿骨の骨7の皮質骨を突き通って、長形部材206がそうである股関節の領域に入ることは、電気駆動稼働中の装置、油圧で駆動された稼働中の装置または空気作用により、駆動された稼働中の装置でありえた稼働中の装置207を用いることを操作した。
頭大腿骨および大腿骨頸部6の部を広げることは、主に海綿状骨において実行される、しかしながら、それは、可能性を無視しないいくつかの頭大腿骨5または大腿骨頸部6の皮質骨において実行される広げている必要。
【0115】
図32は、接着剤106をリーマー40によってつくられる凹面に適用するステップを示す。接着剤106は、射出しているノズル105から成っている射出している部材104によって適用される。接着剤106は、好ましくは、生物学的適合性の接着剤(例えば射出している部材104が、曲げられている射出している部材104で、骨盤9の穴18によるはじめにのために適応して本実施例においてある骨セメント)である。
【0116】
図33は、人工の凹股関節面110から成っている医療装置109を提供するステップを示す。医療装置は、大腿骨頸部6の長さ軸に置かれる穴を備えているこの実施例に一致している。医療装置は、長形部材206によって導かれるために適応する穴または大腿骨頸部6の長さ軸に沿って穴205に置かれる案内ロッドによってある。206または案内ロッドが医療装置の穴に動かす長形部材が医療装置で位置決めものを容易にして、医療装置で異なる部を確実にすると共に、股関節に医療装置を嵌入することは、装置Liとして機能するために集中している医療装置109がそうである図33の図示した実施例が、単一ユニットとして股関節に挿入した、しかしながら、医療装置109が人工の凹股関節面110患者の体内に移植が頭大腿骨5および大腿骨頸部6においてつくられる凹面103に固定したあと、それから、医療装置を形成するために接続される部(図示せず)に嵌入されることは、等しく考えられる。頭大腿骨5および大腿骨頸部6の少なくとも1つに、医療装置109は、前記人工の凹股関節面110を固定するために適応する固定サポート111から成る。医療装置109は、把持部材123から成っている操作装置122を用いている骨盤9の穴18による股関節に導入されるために適応する。この実施例によれば、操作装置122は、曲げられて、このことにより、骨盤9の穴18によって作動するために適応する。一実施例によれば、医療装置109は、PIFEのような自己潤滑性物質から成る、しかしながら、それは、装置が成る考えられる非常に前記健康診断でもある:
医療装置がどのケースでありえたかというチタン(ステンレス鋼、Corian、PEまたは他のアクリル系ポリマ)が、股関節の挿入の後、油をさされるために適応させた。
【0117】
図34は、人工の凸面股関節面が凹股関節面110から成っている医療装置109において固定するときに、医療装置が長形部材206または案内ロッドを用いて導かれることを断面の股関節に明らかにする。凸面股関節面112はネジ121を用いている頭大腿骨に固定するロック部材116によって適所に固定される、凸面股関節面は長形部材206または案内ロッドを用いて導かれる。ロック部材117および凹股関節面110の表層は、凸面股関節面と関連して配置されて、摩擦減衰材料(例えばPIFEまたは自己に油をさしている粉素材)でできていることがありえた。しかしながら、接続表層が医療装置に油をさすために適応する植込み型潤滑装置を用いて油をさされることが、考えられもする、前記医療装置がヒト患者に植設されたあと、長形部材206がそうである図示した実施例によって股関節の中に少なくとも一つの人工股関節面を中央に置くためのセンタリング・ロッドが大腿骨の骨で挿入したので、長形部材が図示しない他の実施例に寛骨臼側から股関節の中に配置されていかに一致していても、長形部材または案内ロッド206が行うために適応することができて。
【0118】
図35は、骨盤9においてつくられる穴18を占めるために適応する補綴第118部を配置することを示す。補綴第118部は、骨盤9と接触しているのに適しているサポートメンバ119とヒト患者の重量から医療装置に配置される負荷を担持する際の援助とを具備している。さらに、図35は取付けロッド113にナット120の固定を示す。そして、それは長形部材206または案内ロッドによって次々に導かれる。
【0119】
装置がそうであった健康診断の全ての要素が股関節またはその環境では固定するときに、図36は断面の股関節を示す。補綴第118部が9がネジ121で固定してここである骨盤の穴18を占めるために適応して、しかしながら、これらのネジ121は、援助されることができるかまたは補綴部および骨盤9の間で表層Sに適用されることがありえた接着剤と交換されることができる。長形部材206または案内ロッドは、大腿の切開によって格納された。
【0120】
図37は116がそうであるロック部材が人工の寛骨臼面1340に人工頭大腿骨112をロックに、第1の状態において、適応させたことをロック部材116(ロック部材116が人工の凸面股関節面1353と接触してあるために適応する表層から成る)の実施例に明らかにする、そして、中で、1秒は述べる、前記人工寛骨臼1340から前記人工頭大腿骨112を解除する。圧力の予め定められた量がロック部材116に配置されるときに、ロック部材116は第一から第2の状態に変化するために適応する。図37の図示した実施例によるロック部材116は4つの弾力的な部分1351から成る、そして、ロック部材116は第一から弾力的な部分1351の弾力を用いている第2の状態に変化するために適応する。ロック部材116は、したがって適応する穴1352に置かれるために適応するネジを用いている大腿骨の骨7に固定するために適応する。
【0121】
二つ状態ロック部材116が人工頭大腿骨112を人工寛骨臼1340に固定するときに、図38は断面の股関節を示す。二つ状態ロック部材116は、ネジ121を用いている大腿骨の骨7に固定して、ロック部材116が人工寛骨臼1340に人工頭大腿骨112を係止するその第1の状態において示される。
【0122】
図39はイチジク38の実施例に従って断面の股関節を示す、しかし、2つがロック部材を述べるときに、116はその第2の状態においてある。そこにおいて、係合リング116は人工の寛骨臼面1340から人工頭大腿骨112を解除する。解除している係合リング116を有する構造は、固定位置(すなわち骨との接触)を傷つけている人工関節に配置される圧力の危険率を低下させる。それは、更に人工関節が脱臼の場合には非侵襲的に再配置されることを可能にする。
【0123】
しかしながら、上述した実施例によれば、医療装置は、骨盤の穴で挿入されるために適応する、上の実施例のいずれかによる医療装置が股関節カプセルまたはヒト患者の大腿骨の骨の穴で挿入されるために適応することが、等しく考えられる。
【0124】
実施例のいかなる実施例もまたは部がいかなる形であれいかなる方法または方法の部と同様に結合されることができるために、注意する。本願明細書において全ての実施例は、一般にいかなる形であれ組み合わさる一般的説明、したがって候補者の一部として見られなければならない。

【特許請求の範囲】
【請求項1】
股関節の中央の方の凸面股関節面を有する大腿骨の骨の近位の部としてのボール形の頭大腿骨を有する自然の股関節および股関節の中央の方の凹股関節面を有する骨盤の一部としてのボウル形の寛骨臼、頭大腿骨は、大腿骨頸部(頭および大腿骨頸部のセンター軸と定義される)に合わせられて、頭および大腿骨頸部の中央を通って延びて、中央に配置された縦の拡張を有し、
植設されるときに、人工寛骨臼は、股関節の中央の方へ凹面から成って、そこにおいて、人工凹寛骨臼が
a. ヒト患者の大腿骨の骨に固定する、そして、
b. 患者の骨盤に固定する人工頭大腿骨との移動可能な関係に配置される、
ことを特徴とするヒト患者の股関節の移植のための医療装置。
【請求項2】
頭大腿骨の皮質骨によって安定させる、頭大腿骨の内部から、または、大腿骨頸部の内部から大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、少なくとも、頭および大腿骨頸部のある者は外科的に修正され、開かれることを特徴とする請求項1記載の医療装置。
【請求項3】
実質的に頭大腿骨の皮質骨の近位の側から、頭大腿骨の皮質骨によって安定するか、または大腿骨頸部の皮質骨の近位の側から実質的に大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、少なくとも一つの前記頭および大腿骨頸部が皮質部による切断を有する外科的に修正されるときに、前記固定している部分を支持している頭または大腿骨頸部の中でじりじり進むことを特徴とする請求項1記載の医療装置。
【請求項4】
頭大腿骨の皮質骨によって安定させる、頭大腿骨の外側から、または、大腿骨頸部の外側から、大腿骨頸部の皮質骨によって安定させることを特徴とする請求項1記載の医療装置。
【請求項5】
頭大腿骨または大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、実質的に外科的に修正された皮質骨の近位の側から、そして、頭大腿骨または大腿骨頸部の内部から、または、頭および大腿骨頸部の少なくとも1つは、外科的に修正されて、開かれることを特徴とする請求項3記載の医療装置。
【請求項6】
頭または大腿骨頸部の皮質骨によって安定して、実質的に近位のものから、外科的に修正された皮質骨の中で、頭または大腿骨頸部の外側から側に立つことを特徴とする請求項3記載の医療装置。
【請求項7】
頭または大腿骨頸部の内部から、そして、頭または大腿骨頸部の外側から、頭または大腿骨頸部の皮質骨によって安定するために適応する固定している部分から成ることを特徴とする請求項2記載の医療装置。
【請求項8】
前記固定している部分が機械式固定部材を受けるために適応する少なくとも一つの空腔から成ることを特徴とする請求項2乃至7のいずれかに記載の医療装置。
【請求項9】
挿入されるとき、頭または大腿骨頸部の皮質骨内部の前記少なくとも一つの空腔に置かれるように構成された機械式固定部材から更に成ることを特徴とする請求項8記載の医療装置。
【請求項10】
前記機械式固定部材が頭大腿骨の内部から頭または大腿骨頸部の皮質骨の中に配置されるように構成されることを特徴とする請求項9記載の医療装置。
【請求項11】
前記機械式固定部材が頭大腿骨の外側から頭または大腿骨頸部の皮質骨の中に配置されるように構成されることを特徴とする請求項9記載の医療装置。
【請求項12】
実質的に頭大腿骨の近位の側から、前記機械式固定部材が頭または大腿骨頸部の皮質骨の中に配置されるように構成されることを特徴とする請求項9記載の医療装置。
【請求項13】
前記医療装置が一部の大腿骨の骨を受けるように構成された凹部を備えることを特徴とする請求項1乃至12のいずれかに記載の医療装置。
【請求項14】
前記機械式固定部材は、前記凹部の第1側部上、前記医療装置の第1部分の中、部分的に前記凹部に置かれる大腿骨の骨の部分の中、そして、部分的に、前記凹部の第2の反対側、前記凹部の大腿骨の骨の部分を抑制するための前記医療装置の第2部分の中に部分的に配置されるように構成されることを特徴とする請求項13記載の医療装置。
【請求項15】
前記医療装置が医療装置を安定させるためにその近位の側から大腿骨頸部に置かれるように構成されることを特徴とする請求項1乃至14のいずれかに記載の医療装置。
【請求項16】
前記伸長素子が雌ねじ部を有し、前記雌ねじ部による医療装置は、大腿骨頸部の皮質骨、大腿骨頸部の網状骨および大腿骨頸部に注射される人工素材のうち、少なくとも1つと係合するように構成されることを特徴とする請求項15記載の医療装置。
【請求項17】
前記伸長素はアンカー部分を有し、前記アンカー部分は、大腿骨頸部の皮質骨、大腿骨頸部の網状骨および大腿骨頸部に注射される人工素材のうち少なくと1つに係合するように構成されることを特徴とする請求項15記載の医療装置。
【請求項18】
前記アンカー部分は、第一および第2の状態にあり、前記第2の状態では前記アンカリング)は、大腿骨頸部の皮質骨、大腿骨頸部の網状骨および大腿骨頸部に注射される人工素材の少なくとも1つに係合し、前記医療装置を大腿骨の骨に対し固定していることを特徴とする請求項17記載の医療装置。
【請求項19】
挿入される時、前記固定している部分はその少なくとも一つの部分に沿ってループ形の固定している要素を安定させるように構成された少なくとも一つの溝を有することを特徴とする請求項1乃至19のいずれかに記載の医療装置。
【請求項20】
前記医療装置は、大腿骨の骨に更に医療装置を安定させるように構成されたループ形の固定要素をさらに含むことを特徴とする請求項1乃至19のいずれかに記載の医療装置。
【請求項21】
前記ループ形の固定要素は弾力的であることを特徴とする請求項20記載の医療装置。
【請求項22】
前記ループ形の固定要素には弾力的な部分が設けられていることを特徴とする請求項20記載の医療装置。
【請求項23】
前記弾力的な部分は一部の大腿骨の骨を握って、このことにより大腿骨の骨に医療装置を固定させるように構成されることを特徴とする請求項22記載の医療装置。
【請求項24】
植設されるときに、人工頭大腿骨を握った状態で、医療装置に配置される人工頭大腿骨の赤道の向こうに通過するように構成されることを特徴とする請求項23記載の医療装置。
【請求項25】
人工頭大腿骨を医療装置に固定するためのロック部材をさらに有することを特徴とする請求項1乃至24のいずれかに記載の医療装置。
【請求項26】
前記ロック部材は弾力的な部分を有することを特徴とする請求項25記載の医療装置。
【請求項27】
前記弾力的な部分は、前記人工頭大腿骨を囲むように構成された輪ゴムであることを特徴とする請求項26記載の医療装置。
【請求項28】
前記医療装置は前記第1の状態と第2の状態を有し、前記第1の状態では前記医療装置は人工頭大腿骨を固定され、前記第2の状態では医療装置から人工頭大腿骨を解除することを特徴とする請求項1乃至27のいずれかに記載の医療装置。
【請求項29】
予め定められた圧力が前記医療装置に配置されるときに、医療装置が前記第1の状態から前記第2の状態に変化するように構成されることを特徴とする請求項28記載の医療装置。
【請求項30】
前記医療装置はゴムまたは可撓部分から成るロック部材を有し、前記ロック部材は、最初に前記医療装置を前記ものから前記ロック部材の前記ゴムまたは可撓部分の弾力または柔軟性を用いている前記第2の状態に変えるように構成されることを特徴とする請求項29記載の医療装置。
【請求項31】
前記第1の状態において、前記弾力部分は前記人工頭大腿骨を囲むように構成された輪ゴムであることを特徴とする請求項30記載の医療装置。
【請求項32】
植設されるときに、前記医療装置は大腿骨の骨の皮質であるか網状骨と接触して配置されるように構成された表層を有し、前記表層は接着剤を用いて、皮質または網状骨に付着することを特徴とする請求項1乃至31のいずれかに記載の医療装置。
【請求項33】
前記医療装置が大腿骨の骨に前記医療装置を固定させるための骨組織の成長を中で促進するために適応する表層を備えることを特徴とする請求項1乃至32のいずれかに記載の医療装置。
【請求項34】
前記表層は多孔質マイクロ構造を有することを特徴とする請求項32または33に記載の医療装置。
【請求項35】
大腿骨の骨に医療装置を安定させるための前記固定部分は、弾力的または可撓性であることを特徴とする請求項32または33に記載の医療装置。
【請求項36】
前記医療装置は弾力的または可撓部分を備えることを特徴とする請求項1乃至35のいずれかに記載の医療装置。
【請求項37】
前記ゴムまたは可撓部分は、頭または大腿骨頸部の皮質骨の外側から一部の大腿骨の骨を握って、大腿骨の骨に医療装置を固定させるように構成されることを特徴とする請求項36記載の医療装置。
【請求項38】
固定部分は頭または大腿骨頸部の皮質骨の外側から大腿骨の骨の少なくとも一つの部分を握ることにより、少なくとも大腿骨の骨に部分的に医療装置を固定させるとを特徴とする請求項4に記載の医療装置。
【請求項39】
植設して、外科的に修正された頭大腿骨を係合するときに、固定部分は頭および大腿部頸部のセンター軸上にある大腿骨を頭の赤道の向こうまで貫通し、医療インプラントを安定させるために外科的に修正された頭大腿骨を握るように構成されることを特徴とする請求項38記載の医療装置。
【請求項40】
外科的に修正された頭または大腿骨頸部は最も近位部分を有し、前記固定部分は、その外側に、その最も近位部分を越えて通過するように構成され、部分的に、外科的に修正された頭または大腿骨頸部で最も近位部分より遠端で配置されることを特徴とする請求項4記載の医療装置。
【請求項41】
頭または大腿骨頸部の一部は、頭および大腿骨頸部センター軸から最大の距離で配置され、一部の前記固定部分は頭および結腸煙突センター軸から少し離れて配置されるように構成され、頭および大腿骨頸部センター軸から頭または大腿骨頸部までの最大の距離より短いことを特徴とする請求項40記載の医療装置。
【請求項42】
前記固定部分は、前記固定部分または大腿骨頸部の一部を握るように構成され、頭または大腿骨頸部への医療装置の固定を援助していることを特徴とする請求項1乃至41のいずれかに記載の医療装置。
【請求項43】
前記頭または結腸煙突センター軸までの前記固定している部分から最も近い距離が頭大腿骨の前記中心の軸および赤道の間の距離より短いことを特徴とする請求項40記載の医療装置。
【請求項44】
大腿骨の骨から輪止めを吸収するように構成された粘弾性層をさらに有することを特徴とする請求項1乃至43のいずれかに記載の医療装置。
【請求項45】
挿入されるとき、前記粘弾性層は大腿骨の骨および医療装置の間に配置されることを特徴とする請求項43記載の医療装置。
【請求項46】
前記粘弾性層は、弾力的なポリマ層であることを特徴とする請求項45記載の医療装置。
【請求項47】
前記弾力的なポリマ層は、
a. ポリウレタン
b. シリコーン
c. ポリウレタンおよびシリコーンの組合せ
d. パリレン・コートのシリコーン
e. パリレン・コートのポリウレタン
f. ポリウレタンおよびシリコーンのパリレン・コートの組合せ
のグループから選択されたポリマ層であることを特徴とする医療装置。
【請求項48】
自然の股関節を人工股関節に置き換える方法は
g. 頭大腿骨を露出させること、
h. 頭大腿骨を開いて、頭大腿骨の皮質で網状骨を露出させること
i. 頭大腿骨の人工の凹寛骨臼面から成る医療装置を配置すること
j. 頭大腿骨または大腿骨頸部に医療装置を固定させること、
から成ることを特徴とする方法。
【請求項49】
頭または大腿骨頸部に医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の内部から、皮質骨に医療装置を固定させるステップが含まれることを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項50】
頭または大腿骨頸部に医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の外側から皮質骨に医療装置を固定させるステップが含まれることを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項51】
頭または大腿骨頸部に医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の近位の側から皮質骨に医療装置を固定させるステップが含まれることを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項52】
医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の外側から皮質骨に医療装置を固定させるステップを含むことを特徴とする請求項49に記載の方法。
【請求項53】
医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の近位の側から皮質骨に医療装置を固定させることを特徴とする請求項49に記載の方法。
【請求項54】
医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の近位の側から皮質骨に医療装置を固定させるステップを更に含むことを特徴とする請求項50に記載の方法。
【請求項55】
弾力的部分を含む医療装置を固定させるステップには、弾力的な部分を用いている頭大腿骨を握ることによって頭大腿骨に前記医療装置を固定させるステップを更に含むことを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項56】
頭および大腿骨頸部センター軸に実質的一直線上にあり、長形部材、そして装置が大腿骨頸部の長形部材を配置して固定させるステップを更に含み、
前記長形部材は大腿骨頸部の網状骨、大腿骨頸部の皮質骨および大腿骨頸部の中に配置される人工素材のうち少なくとも1つと結合していることを特徴とする請求項48乃至55のいずれかに記載の方法。
【請求項57】
長形部材は雌ねじ部を有し、大腿骨頸部の長形部材を配置するステップは、大腿骨頸部に前記長形部材をねじで固定するステップが設けられていることを特徴とする請求項56に記載の方法。
【請求項58】
長形部材はアンカー部分を有し、大腿骨頸部の長形部材を配置するステップは、アンカー部分が大腿骨頸部の網状骨、大腿骨頸部の皮質骨および大腿骨頸部の中に配置される人工素材のうち少なくとも1つと係合するように、アンカー部分を配置するステップが設けられていることを特徴とする請求項56に記載の方法。
【請求項59】
アンカー部分が第1および第2の状態を有し、第2の状態において、前記アンカリングは、医療装置を安定させるために、大腿骨頸部の網状骨、大腿骨頸部の皮質骨および人工素材、大腿骨頸部の内部のうち少なくとも1つに係合するように構成されることを特徴とする請求項58に記載の方法。
【請求項60】
医療装置を固定させるステップは、接着剤を頭または大腿骨頸部の内部の表層に適用して、前記接着剤と接触する医療装置を配置するステップを更に含み、前記接着剤は医療装置に付着することを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項61】
医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の皮質骨を係合するように構成された機械式固定部材を用いた、医療装置を固定させるステップを有することを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項62】
医療装置を固定させるステップは、頭または大腿骨頸部の皮質骨を係合するように構成された機械式固定部材を用いた、医療装置を固定させるステップを有することを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項63】
医療装置を固定させるステップは、医療装置と関連した機械式固定部材を配置して、医療装置を固定して、頭大腿骨に医療装置を固定させるステップを有することを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項64】
機械式固定部材を配置するステップは、医療装置と頭大腿骨を囲む機械的なループ状の固定要素を配置するステップを有することを特徴とする請求項63に記載の方法。
【請求項65】
頭または大腿骨頸部に医療装置を固定させるステップは、外側、内部で最も近い切られた頭または大腿骨頸部のうち少なくとも一つから大腿骨頸部頭または皮質骨に医療装置を固定させるステップと、頭または大腿骨頸部の皮質骨の固定を調整するように医療装置を作動するステップが設けられることを特徴とする請求項48に記載の方法。
【請求項66】
前記固定部分は、頭または大腿骨頸部の内部、頭または大腿骨頸部の外側および頭または大腿骨頸部の切られた近位の側のうち少なくとも1つから、頭または大腿骨頸部の皮質骨の方向へ医療装置の安定化を調整するように操作可能であることを特徴とする請求項2乃至7に記載の医療装置。

【図1a】
image rotate

【図1b】
image rotate

【図2】
image rotate

【図3】
image rotate

【図4a】
image rotate

【図4b】
image rotate

【図5】
image rotate

【図6a】
image rotate

【図6b】
image rotate

【図6c】
image rotate

【図6d】
image rotate

【図6e】
image rotate

【図7a】
image rotate

【図7b】
image rotate

【図7c】
image rotate

【図7d】
image rotate

【図7e】
image rotate

【図7f】
image rotate

【図8】
image rotate

【図9】
image rotate

【図10a】
image rotate

【図10b】
image rotate

【図11】
image rotate

【図12】
image rotate

【図13】
image rotate

【図14】
image rotate

【図15】
image rotate

【図16a】
image rotate

【図16b】
image rotate

【図16c】
image rotate

【図16d】
image rotate

【図16e】
image rotate

【図16f】
image rotate

【図16g】
image rotate

【図16h】
image rotate

【図16i】
image rotate

【図17a】
image rotate

【図17b】
image rotate

【図17c】
image rotate

【図18a】
image rotate

【図18b】
image rotate

【図19】
image rotate

【図20】
image rotate

【図21】
image rotate

【図22】
image rotate

【図23】
image rotate

【図24】
image rotate

【図25】
image rotate

【図26】
image rotate

【図27】
image rotate

【図28】
image rotate

【図29】
image rotate

【図30】
image rotate

【図31】
image rotate

【図32】
image rotate

【図33】
image rotate

【図34】
image rotate

【図35】
image rotate

【図36】
image rotate

【図37】
image rotate

【図38】
image rotate

【図39】
image rotate


【公表番号】特表2012−532659(P2012−532659A)
【公表日】平成24年12月20日(2012.12.20)
【国際特許分類】
【出願番号】特願2012−519509(P2012−519509)
【出願日】平成22年7月12日(2010.7.12)
【国際出願番号】PCT/SE2010/050803
【国際公開番号】WO2011/005187
【国際公開日】平成23年1月13日(2011.1.13)
【出願人】(510101826)ミルックス・ホールディング・エスエイ (31)
【Fターム(参考)】