本発明は照明系に係る。当該照明系は、白色光を生成する２つのランプ（１０）、入力端部（３２）において２つのランプ（１０）から白色光を受け、且つ白色光を入力端部（３２）に対向する出力端部（３４）から出るよう方向付けるよう２つのランプ（１０）の間に配置される軸（３１）を有するインテグレータロッド（３０）、及び、インテグレータロッドの入力端部に近接し、２つのランプ（１０）からの白色光をインテグレータロッド（３０）の入力端部へと反射するよう夫々のランプ（１０）に対して角度を成される２つのミラー（２０）を有する。
（もっと読む）

低グレアのプロジェクタ型ヘッドライト・アセンブリ（１０）は、光源（１４）と、リフレクタ（１２）と、光学レンズ（１８）とを備える。不透明なマスク（１６）は、レンズ（１８）とリフレクタ（１２）との間に位置し、集束ビームパターン（２８）において上部影領域を生成し、対向車両を保護する。マスク（１６）は、その最上縁（２２）に隣接し、限定された量の投射光がマスク（１６）を通過して、集束ビームパターン（２８）における上部影領域に入ることを可能にする遷移領域（３２）を含む。いくつかの実施形態においては、マスク（１６）は、遷移領域（３２）をも支持する透明基材（２０）に、塗布もしくは他の方法で取り付けられる。望ましくない色の影響に対抗するために、色フィルタ（３８）を光経路（２６）に配置して、光エネルギーの選択的な波長を乱すことができる。代替のアプローチとして、透明基材（２０）および／またはレンズ（１８’）に、色フィルタリング材料または成分を添加することができる。
（もっと読む）

本発明は、ランプ（１０）であって、照明器具に取り付けるための少なくとも１つの口金（１１）を含んでおり、湾曲された、殊に放物面状でかつ実質的に回転対称の反射器（１３）を備えており、反射器の焦点（３２）若しくは焦点領域に、ランプ（１０）の指向性、例えば狭い領域に放射される光分布の形成のために光源を配置してあり、この場合に反射器は１つの反射器開口部（１５）を有しており、反射器開口部はランプ（１０）の光出口平面（Ｅ）を規定している形式のものに関する。本発明の特徴として、光源は少なくとも１つのLED（２０，２０ａ，２０ｂ，２０ｃ）によって形成されていて、反射器の内面（１４）から離間して配置されており、LEDの少なくとも１つの機能部材、殊にLEDの少なくとも１つの電圧供給導体（２１ａ，２１ｂ，２１ｃ，２１ｄ）及び／又はLEDのための少なくとも１つの冷却薄板（２９，３０ａ，３０ｂ，３０ｃ，３０ｄ）は、少なくとも部分的に実質的に光出口平面（Ｅ）に沿って延びていて、若しくは少なくとも部分的に光出口平面（Ｅ）の、反射器（１３）とは逆の側に配置されている。
（もっと読む）

光源モジュール（７２）と、凸側面（７４ｂ）及び凹側面（７４ａ）を有する第１のメニスカスレンズ（７４）と、凸側面（７６ｂ）及び凹側面（７６ａ）を有する第２のメニスカスレンズ（７６）とを含む集光照明システムが開示されている。第２のメニスカスレンズ（７６）の凹側面（７６ａ）が第１のメニスカスレンズ（７４）の凸側面（７４ｂ）に隣接するとともに、第１のメニスカスレンズ（７４）の凹側面（７４ａ）が光源モジュール（７２）に面してそこから光を受け取る。さらに複数の光源モジュールと、各対が光源モジュールに関連する複数対のメニスカスレンズを備える光学素子系とを含む集光照明システムが開示されている。
（もっと読む）

多くの投射システムにおいて、高圧水銀アークランプが、照射源として一般に使用される。この種のランプは、出力またはスペクトルの面で不十分な可能性があるため、このランプからの光と、第２の光生成器からの光とを合成することが要求される。第２の光生成器は、別種類の水銀ランプ、または、１つまたは複数の発光ダイオード等からなる固体源で実現できる。本発明では、２つの光生成器からの光を合成する多様な方法を記載する。第２の光源は、水銀ライトにより生成される赤色光を補う多数の赤色ＬＥＤの配列で実現できる。トンネルインテグレータは、合成された光線を均質化するため、および２つの光生成器からの光線間の角距離を低減するために、使用することができる。
（もっと読む）

小さい円形の集中ライトビーム（５０）と、より暗く大きい外側楕円フラッドライト（５２）とを生成する楕円反射板（２８）が設けられている。反射板（２８）の外側リム（４４）は湾曲しており、整合する湾曲レンズ（３０）が反射板（２８）の外側リム（４４）を覆って設けられている。反射板（２８）の湾曲外側リム（４４）と湾曲レンズ（３０）とにより、ライトビームが水平方向に広い光パターンに伸び、潜在的に１８０度に近い照明を提供することができる。必要に応じて、光の一部を、例えば、暗い道を照らすように下方に向けられるようにしてもよい。 （もっと読む）

自動車ヘッドランプに適したランプ(10)は、１端部(16)に配置された封止された光源(14)を備えるハウジング(12)、及び反対側の端部(20)に配置されたレンズ(18)を有する。レンズ(18)は、ハウジング(12)の端部(20)のフランジ(24)と係合する周縁フランジ(22)を含む。ベゼル(26)はハウジング(12)の端部(20)に配置され、そこに取り付けられる。ベゼル(26)はレンズ収容開口部(28)を含み、封止ガスケット(30)はレンズ(18)上の外部周縁位置(32)とレンズ収容開口部(28)を囲む内部フランジ(34)の間に配置される。
（もっと読む）

自動車両ヘッドライト用のランプ（１，１１，１４，１７）が記載されている。ランプ（１、１１、１４、１７）は、光源を取り囲むバルブ（３）と、バルブの端部に配置され、且つ、ヘッドライトの反射器（２０）内にランプ（１，１１，１４，１７）を支持する働きをするランプベース（２）とを含む。少なくとも１つのレンズ構造（６，１２，１５，１８）が、バルブ（３）内又はバルブ（３）の上側（Ｏ）若しくは下側（Ｕ）に存在する。このレンズ（６，１２，１５，１８）は、光源によって、ランプベースに近接する反射器（２０）の領域の方向に放射される光の少なくとも一部が、さらに前方に位置する反射器の領域に方向変換されるよう構成されている。
（もっと読む）

本発明は、光学系及び使用の方法に係る。該系及び該方法は、少なくとも１つの光源を有し、該光源の夫々が略無作為な偏光状態又は無偏光状態での特定の波長範囲の光を大幅に送る。光学系は、光源に結合された反射偏光器、及び光源を介しする反射光の方向を反射偏光器上へと変える素子を有する。実例的には、光源と素子との間に光学距離は略無い。また、反射光を再利用する光学パッケージが開示される。

（もっと読む）

本発明は、少なくとも１つの発光手段（１１，４１，５２，５３）と、該発光手段（１１，４１，５２，５３）により形成可能な光線を反射させるための少なくとも１つのリフレクタ（１４，４２，５１，１０１）とを備えた、自動車（１）に用いられるヘッドライト（２，１０，２０，３０，４０，５０，１００）またはランプに関する。本発明の構成では、当該ヘッドライト（２，１０，２０，３０，４０，５０，１００）が付加的にエレクトロルミネッセンス層（１７，２１，３１，４５，６０，６１，６２，６３，６４，７０，８２，９３）を有している。
（もっと読む）