光源モジュール（７２）と、凸側面（７４ｂ）及び凹側面（７４ａ）を有する第１のメニスカスレンズ（７４）と、凸側面（７６ｂ）及び凹側面（７６ａ）を有する第２のメニスカスレンズ（７６）とを含む集光照明システムが開示されている。第２のメニスカスレンズ（７６）の凹側面（７６ａ）が第１のメニスカスレンズ（７４）の凸側面（７４ｂ）に隣接するとともに、第１のメニスカスレンズ（７４）の凹側面（７４ａ）が光源モジュール（７２）に面してそこから光を受け取る。さらに複数の光源モジュールと、各対が光源モジュールに関連する複数対のメニスカスレンズを備える光学素子系とを含む集光照明システムが開示されている。
（もっと読む）

車両用ヘッドライトにおいて、その配光分布をきめ細かに素早く制御させる。このために、バルブ２０の前方に球面鏡２１を配置し、前方へ出た光を後方へ反射させる。そして反射される領域に複数の可動ミラーが配置された可動ミラーアレイ５０を置く。可動ミラーアレイ５０や、反射鏡体２２を反射した光は、凸レンズ２３を通過して、前方へ配光される。配置された可動ミラーアレイ５０の個々の可動ミラーの回転角度を独立して制御することで、所
望のきめ細かな配光ができる。 （もっと読む）

ランプ（８、１０８、２０８）は、複数の軸外し反射器セグメント（２０、２２、２４、１２０ａ、１２０ｂ、２２０）を備えた反射器（１０、１１０、２１０）を含む。各軸外し反射器セグメントは、反射器の周辺部（１２、１１２、１１２ａ、１１２ｂ、２１２）に焦点を有する。複数の発光エレメント（４０、４２、４４、１４０ａ、１４０ｂ、２４０）は、軸外し反射器セグメントの焦点に配置される。 （もっと読む）

さまざまな装飾的用途として使用可能でユニークな炎の構成を提供する石油ランプ／芳香放出装置（１０）。ランプ（１０）は、可燃性液体を保持する室（１４）を画定しかつ開放上端を有するボディー（１２）を含む。ランプ（１０）は、可燃性液体に接するためにボディー（１２）の室（１４）に位置する下端と、開放上端から上方に突出する上端とを有するシート状燈心（１６）を含む。無機物質の燈心（１６）を、毛管作用を高めるために、対向し離間する第１及び第２のプレート（１８）の間に置くこととしてもよく、線維質の透過物質の自立可能な石としてもよく、又は剛性プレートの周りに巻き付けることとしてもよい。燈心（１６）はユニークな水平な炎を形成すると共ｓに、平らの壁の外面上に装飾を表示する。必要に応じて、ランプ（１０）は加熱されたときに芳香の放出を促進する香油と熱伝導要素（２０）を含むことができ、高熱芳香エマネーションを持つ材料で燈心（１６）を構成することができる。
（もっと読む）

本発明は、従来の光源として形成される第１照明素子と、複数のLEDとして形成される第２照明素子と、口金とを有する照明装置に関する。本発明によれば、前記第２照明素子が、取り付け具及び第２口金を備える別個のLEDモジュールとして形成され、それによって、前記第１照明素子と、前記第２照明素子とが、前記取り付け具及び前記第２口金を介して着脱自在に取り付けられ、前記取り付け具及び前記第２口金が、両照明素子の間の電気的接続及び機械的接続を供給する。本発明の照明装置は、費用対効果が大きく、両照明素子によって生成される光をより良好に混合する可能性を持つ。

（もっと読む）

本発明は、少なくとも、ガス入り放電空間（２１）を密閉封止するランプバルブ（２）を持つ高圧ガス放電ランプであって、前記ランプバルブ（２）が、少なくとも、前記高圧ガス放電ランプの所望の発光に直接的には役立たない領域（３）であって、前記ランプバルブ（２）の材料より高い熱伝導率を持つ熱伝導材料が設けられる領域（３）を持つ高圧ガス放電ランプに関する。
（もっと読む）

ロボット装置は、一つ以上の工具（５、１５）と、カメラ（９）と、光源（１３）とを備えており、該光源は、カメラ（９）の視界を異なる方向から照射するために、カメラ（９）とは独立して動かされることが可能である。
（もっと読む）

協働してヘッドライトの内部空間を取り囲む反射器ハウジング（１、２１）およびフロントガラス（２２）を有する乗物用ヘッドライトを開示する。ヘッドライトは、ランプ本体（８、３１）およびランプ基部（９、３７）を有するランプ（７、３０）の、ヘッドライト内における位置を規定する参照面（１５、３５）を有する。このヘッドライトは、ヘッドライトの放射方向に対向する方向から見てランプ基部（９、３７）がランプ本体（８、３１）の前方に位置するよう、ランプ（７、３０）が挿入できるように構成されている。加えて、上記のようなやり方で乗物用ヘッドライト内に挿入できるように構成された、ランプ（７、３０）を開示する。
（もっと読む）

装飾オーナメントと、装飾オーナメントを有する固定具とを取り付けるアレンジメント及び方法が開示される。前記装飾オーナメントは、例えば、ビーズ、クリスタル、又は宝石であることができる。或る観点において、フレームから突出しているオーナメント取り付けポスト少なくとも１つと、開口部とを有するフレームを含むアレンジメントが提供されており、オーナメントを取り付けポスト上へ取り付ける場合に、前記オーナメントは取り付けポストによって保持される。ポストを第１ポジションへ偏向させ、オーナメントを取り付け、そして、ポストを元のポジションへ偏向させることによってオーナメントを保持し、前記オーナメントは、ポストと開口部とによって保持される。或る観点において、ワイヤー１つ以上によって（例えば、複数のオーナメントへワイヤーを通過させることによって）、フレーム中の開口部へオーナメントを取り付けることができる。前記アレンジメント及び方法をオーナメント固定具（例えば、シャンデリア及びランプ）へ使用することができる。

（もっと読む）

本発明は、光源と、少なくともこの光源が発する放射線の一部分が通過するのを可能にする壁であって、その２つの面のうちの少なくとも一方の一部を光触媒活性層により覆われた壁とを含む、自己クリーニング照明装置に関する。本発明は、一番弱い照明条件下で、当該層の光触媒活性が、有機の汚れを分解して当該層に付着しない容易に除去できる粒子にするのに、及び／又はこの層に親水性を付与するのに、十分高いことを特徴とする。本発明はまた、上述の装置を製造する方法、この装置に提供される半透明の壁、そして当該装置をトンネルの照明、公共の照明、空港滑走路の照明、屋内の照明のために、あるいは輸送用車両のヘッドランプ又は指示灯用に利用することにも関する。 （もっと読む）