生体組織のパラメータを決定する方法および装置
組織の誘電特性に影響する生体組織のグルコースレベルまたは幾つかのその他のパラメータを測定する装置を開示する。その装置は、複数の電極５−ｉを有する電極装置５を備えている。信号源31からの信号は切換えアセンブリ39を介して電極装置に与えられることができる。切換えアセンブリ39は電極５−ｉの第１と第２のパターンを信号源に選択的に接続し、それによって組織中に異なる空間的分布を有する第１および第２の電界を発生するように設計されている。各電界に対する電極装置５のインピーダンスの測定と、測定結果の適切な減算とにしたがう差動的な方法の使用によって、表面の影響は減少され、測定の焦点は組織内部のより深い点へオフセットされることができる。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にその目的に限定されないが、組織内のグルコースを測定する目的等のための生体組織の誘電特性を決定する方法および装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
WO 02/069791号明細書には、生体組織内の血液グルコースを測定する装置が記載されている。その装置は接地電極と信号電極とを有する電極装置を含んでいる。信号源は抵抗器を通って電極まで既知の電圧または電流の電気ＡＣ信号を供給し、検出器電極上の電圧を決定する。これは組織の誘電特性に依存しており、それが発見されるとき、組織内のグルコースレベルを示している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
このタイプの装置は良好な結果を与えることが知られているが、これらは実質的に較正のための労力を必要とし、特に環境的条件が変化するときまたはこれらが置換されるとき、変化を受けやすい。他の技術分野では、測定の正確性を改良するために差動方法が使用されている。差動方法は一般的に２以上の測定に基づいており、それにおいては１以上の測定条件が測定間で変化される。特別な応用にしたがって、幾つかのパラメータの影響は測定間の差を計算することにより、除去され、あるいは減少されることができる。
【０００４】
したがって、本発明の一般的な目的は、改良された正確性を有する前述のタイプの方法および装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は独立請求項にしたがった方法および装置により達成される。
【０００６】
即ち、本発明による装置は電極装置と、信号源と、検出器とを具備している。この信号源は電気信号を電極装置へ供給する。この装置は少なくとも２つの空間的に異なる電界を組織中に発生するように構成されている。検出器は電界に対する組織の応答の差を測定する。この差は電界間の空間的差に依存し、即ち主として、少なくとも２つの空間的に異なる電界の差が最も強い組織内の領域の誘電特性にしたがっている。
【０００７】
電界の空間的分布を適切に選択することにより、単一の電界のみの使用により選択的に測定されることのできない組織の領域の特性を主体に測定することが可能になる。
【０００８】
特に、空間的に異なる電界は少なくとも３つ、好ましくはさらに多くの電極を有する電極装置により、および最初に第１の電圧パターンを電極装置へ供給し、その後、第２の電圧パターンを電極に提供することによって発生されることができ、前記第１および前記第２の電圧パターンは異なっている。これは例えば信号源と電極との間に切換えアセンブリを配置することにより実現されることができ、切換えアセンブリは電極の少なくとも第１および第２のパターンを信号源に選択的に接続する。
【０００９】
有効な実施形態では、２つの値ｓ1、ｓ2が測定され、ｓ1は第１の電界に対する組織の応答を示し、ｓ2は第２の電界に対する組織の応答を示している。パラメータは加重された差Ｄ＝ｋ1・ｓ1−ｋ2・ｓ2から計算され、ｋ1とｋ2は重みである。重みｋ1とｋ2または比ｋ1：ｋ2は、加重された差が身体の表面に近い組織（即ち表皮）の応答には依存性は弱いが、電極からさらに離れた真皮のような身体の内部の深い領域の組織の応答に主にしたがう条件下で、較正手順で計算されることができる。換言すると、ｋ1とｋ2は、加重された差Ｄに対する電極装置に近い組織の影響（即ち表皮の影響）が最小とされるように選択され、この文脈では“最小にされる”はＤに対する影響が個々に測定された値ｓ1とｓ2よりもかなり小さいが、ゼロまたは絶対最小値である必要はないことを示しているものと理解される。これは身体表面の特性に影響する（温度および表面状況等のような）不所望な影響を最小にすることを可能にする。値ｓ1とｓ2は実数または複素数の量である。ｓ1とｓ2が複素数であるならば、ｋ1とｋ2は一般に同様に複素数である。
【００１０】
本発明による装置は特に、組織のグルコースレベルの測定に適しているが、電解質レベルなどのような組織の誘電特性に影響する任意の他のパラメータの測定にも使用されることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
本発明は良好に理解され、前述した以外の目的は、以下の詳細な説明を考慮するとき明白になるであろう。このような説明は添付図面を参照している。
図１は、組織の電解質レベルのような、患者の身体のグルコースレベルまたは幾つかの他のパラメータを測定するための装置200の断面を示している。これは電極プレート２により１側面で閉じられているハウジング１を具備している。ディスプレイ３は電極プレート２と反対側に配置されている。電子回路は電極プレート２とディスプレイ３との間に配置されている。
【００１２】
電極プレート２は電気的絶縁材料の基板４を具備している。電極装置５は複数の平行な条帯電極５−０、５−１、５−２等を含み、絶縁層６により被覆され、電極装置５は絶縁基板４の外側７に配置されている。絶縁基板４の内側８は接地電極８により被覆されることができる。適切な貫通コンタクト（図示せず）は条帯電極５−ｉを内側８上に配置されている接触パッドに接続している。
【００１３】
第１の温度センサ15は直接的な熱接触状態で接地電極９に取り付けられ、第１の温度Ｔ１を測定する。
【００１４】
導線またはスプリング18は、接地電極９、接触パッド、第１の温度センサ15を電子コンポーネントのアセンブリを形成している印刷回路板19上に配置されている電子回路に接続するために設けられている。回路を付勢するためのバッテリ21は印刷回路板19と電極プレート２との間に配置されている。第２の温度センサ22は印刷回路板19上に配置され、第２の温度Ｔ２を測定するためにそこに直接的に熱接触している。
【００１５】
図２は、装置100の回路のブロック回路図を示している。これは正弦波信号またはその他の周期信号を発生する信号源として、電圧制御された発振器（ＶＣＯ）31を具備している。発振器の代わりに、パルス発生器が短いパルスまたはステップ状電圧転移のような、実質的に非周期的な信号を発生するために使用されることができる。信号源からの信号は２つの増幅器32と33に与えられる。第１の増幅器32の出力は抵抗Ｒ１を介して第１の信号路34へ接続される。電極装置５の直列するインダクタンスＬと容量性負荷とにより構成されている共振回路35は第１の信号路34と接地点との間に接続されている。切換えアセンブリ39は以下説明するように、インダクタンスＬまたは接地へ条帯電極５−ｉを選択的に接続するために使用され、それによって少なくとも２つの異なる電極パターンを規定する。
【００１６】
第２の増幅器33の出力は抵抗Ｒ２を介して第２の信号路36へ接続されている。第２の信号路36は実質的に第１の信号路34と同一であることができるが、共振回路35の代わりに基準負荷として抵抗Ｒ３を備えている。
【００１７】
信号路34、36の両者は測定回路37に与えられ、その測定回路37は両信号の相対的な振幅Ａおよび／またはそれらの相互の位相シフトφを決定する。相対的な振幅Ａは例えば第２の信号路の振幅の単位での第１の信号路34の振幅である（ここで振幅は正弦波のピーク値であり、またはパルスまたは電圧ステップが測定信号として使用されるならば、対応するピーク振幅またはステップ電圧である）。
【００１８】
測定回路37の出力信号はマイクロプロセッサ38に与えられ、このマイクロプロセッサ38はＶＣＯ31の動作も制御する。
【００１９】
マイクロプロセッサ38はさらに、第１および第２の温度信号Ｔ１とＴ２を第１および第２の温度センサ15、22から抽出する。また、表示装置３と、ユーザが動作可能な制御装置を有する入力装置40と、外部コンピュータへのインターフェース41を制御する。メモリ42は較正パラメータと、測定結果とを記憶し、さらにデータおよびマイクロプロセッサ38のファームウェアを記憶するために設けられている。少なくともメモリ42の一部は非揮発性である。
【００２０】
図２の装置のインダクタンスＬはコイルおよび／または電極装置５の導線および電極によって発生されることができる。その値は通常合理的な正確性で知られている。
【００２１】
電極装置５は主として容量性負荷Ｃを表している。
【００２２】
電極装置５の電極は図１に示されているように患者の皮膚16上に配置される。患者の皮膚と良好に永久的に接触するように、装置は腕または足に有効に装着されるか、適切な保持装置または手首バンド43を設けられている。
【００２３】
要約すると、図１および２に示されている装置は、
電極装置５と、
組織中に電界を発生するために、電気信号を電極装置５へ供給するための信号源（ＶＣＯ 31）と、
電界に対する組織の応答からの応答を測定し、そこから少なくとも１つのパラメータを決定し、主としてエレメント37と38を含む検出器とを具備している。
【００２４】
図３は切換えアセンブリ39と電極装置５を詳細に示している。示されているように、電極装置５の各条帯電極５―ｉはこれを接地またはインダクタンスＬのいずれかに選択的に接続するために電子スイッチＳｉに接続されている。スイッチ制御装置45は各スイッチＳｉの位置を個々に制御するために設けられている。スイッチ制御装置45はマイクロプロセッサ38により制御される。
【００２５】
この実施形態では、スイッチ制御装置45は２つの動作モードを有している。
【００２６】
（図３のスイッチ位置により示されているように）第１の動作モードでは、スイッチ制御装置45は電極５−０、５−２、５−４、５−６をインダクタンスＬに接続し、それによりＶＣＯ31からの信号に接続するようにスイッチＳ０、Ｓ２、Ｓ４、Ｓ６を設定し、スイッチＳ１、Ｓ３、Ｓ５、Ｓ７は電極５−１、５−３、５−５、５−７を接地電位に接続するように設定される。この第１の動作モードでは、電極に供給される電圧パターンはそれ故、隣接する電極の各対が異なる電圧を伝送するようにされている。
【００２７】
第２の動作モードでは、スイッチＳ０、Ｓ１、Ｓ４、Ｓ５は電極５−０、５−１、５−４、５−５をインダクタンスＬに接続してＶＣＯ31からの信号に接続するように設定され、一方、スイッチＳ２、Ｓ３、Ｓ６、Ｓ７は電極５−２、５−３、５−６、５−７を接地電位に接続するように設定される。この動作モードでは、隣接する電極対の第１の部分の電極の電圧パターンは、等しい電圧を伝送し、隣接する電極対の第２の部分の電極は、異なる電圧を伝送する。容易に理解されるように、２つの動作モードで発生される電界は図４の曲線ｅ１、ｅ２により示されているように異なる空間的分布を有している。与えられた電界に対する組織の応答を示す任意の測定されたパラメータｓはその電界がどのように分布するかにしたがって、２つの動作モードで異なる値ｓ1、ｓ2を有している。
【００２８】
この文脈では、測定されたパラメータｓが表面に近い表皮の誘電特性にどのように依存しているかと、これが組織のさらに深い部分の真皮の誘電特性にどのように依存しているかに特に関心をもっている。
【００２９】
以下の説明では、測定されたパラメータｓが動作ｉの所定のモードで、電極装置５のキャパシタンスＣiであると仮定する。線形の近似では、次式が与えられる。
【数１】
【００３０】
ここで、下付の“ｅｐ”は表皮からの影響を示し、“ｄｒ”は真皮からの影響を示している。上付の“０”は例えば較正測定時の、または典型的な被験者に対する“正常”（乱されない）値を示している。εはそれぞれ真皮または表皮中の組織の誘電定数である。εの観点でのＣの導関数は例えば典型的な組織の誘電体モデルから計算されることができる。類似の依存性は、電極間の逆抵抗１／Ｒ対真皮および表皮の導電性、または真皮および表皮の誘電定数と導電度の両者の関数としての複素数インピーダンスＺのように、他の測定された値に対しても観察されよう。測定された値は動作モードに依存し、即ち電極に与えられた電圧パターンにしたがう。
【００３１】
動作において、装置100は例えば１以上の周波数ｆで電極装置５のキャパシタンスＣ、抵抗Ｒ、または複素数インピーダンスＺを測定するために使用されることができる。このインピーダンスＺは供給された電界に対する組織の誘電応答にしたがい、それが発見されたとき、これは組織中のグルコース濃度を示している。
【００３２】
当業者に知られているように、キャパシタンスＣ、抵抗Ｒ、または複素数インピーダンスＺは例えば、測定回路37により与えられる相対的振幅Ａと位相シフトφを決定することによって測定されることができる。
【００３３】
有効に、マイクロプロセッサ38は第１および第２の電界に対する組織の誘電応答を示す２つの値ｓ1、ｓ2を計算する。第１および第２の動作モード中のキャパシタンスＣ1およびＣ2が測定されるならば、ｓ1＝Ｃ1で、ｓ2＝Ｃ2である。
【００３４】
それに続いて、加重された差を計算することによって、２つの電界に対する応答の差が有効に決定される。
ＤC＝ｋ1・Ｃ1−ｋ2・Ｃ2 （２）
ここで、上付Ｃはキャパシタンスの測定のための定数ｋ1とｋ2についてであることを示しており（異なる定数を有する類似の式は導電性の測定のために得られることができ、即ちｓ＝１／Ｒ）、加重ｋ1とｋ2は、差Ｄに対する表皮の誘電特性の一定ではない影響が実質的に０であるように選択される。
【００３５】
式（１）と（２）を組み合わせると、次式が得られる。
【数２】
【００３６】
一定ではない表皮の影響を最小にするためには、式（３）の第２の角括弧は０でなければならない。これは例えば随意選択的にｋ1Cを１に設定し、ｋ2C＝（∂Ｃ1／∂εep）／（∂Ｃ2／∂εep）を使用して実現されることができる。
【００３７】
随意選択的にｋ1Cを１に設定する代わりに、定数は式（３）の第１の角括弧中の“正常”値からの影響が同様に０になり、したがって、差Ｄを真皮の影響のみに依存させるように選択されることができる。この場合、式（３）の第１および第２の角括弧を０に設定することは、ｋ1Cとｋ2Cの値の決定を可能にする２つの等式のシステムを生む。差Ｄと温度Ｔ1、Ｔ2の測定後、マイクロプロセッサ38は測定された入力値Ｄ、Ｔ1、Ｔ2からグルコースレベルｇ（またはそれを示すパラメータ）を決定するため、例えば以下のタイプの公式を使用できる。ここで関数ＦはＭ＋１のパラメータａ0，．．．ａM（Ｍ≧０）を有する。
【００３８】
ｇ＝Ｆ（Ｄ，Ｔ1，Ｔ2，ａ0，．．．ａM） （４）
関数Ｆは経験的であるか、少なくとも部分的に、関与する器官の身体的特性を説明するモデルに基づくことができる。
【００３９】
グルコースレベルｇと測定された値ｓiとの間の関係は少なくとも近似的に線形であり、次式を使用できる。
Ｍ＝３では、ｇ＝ａ0＋ａ1・Ｄ＋ａ2・Ｔ1＋ａ3・Ｔ2 （５）
パラメータａ0、ａ1、．．．ａMを決定するために、一連の少なくともＭ＋１の較正測定が実行されなければならず、各較正測定は入力値Ｄ、Ｔ1、Ｔ2と、例えば侵入方法により通常の手段により測定される基準グルコースレベルｇの決定を含んでいる。
【００４０】
ほとんどの簡単な方法では、パラメータａiはその後、較正測定に対する式（４）または（５）の最良の一致を見つけるために、パラメータａiを変化する通常の最小二乗適合アルゴリズムから得られることができる。適切なアルゴリズムは当業者に知られており、例えば刊行物（Teukolsky、Vetterling、Flannery、“Numerical Recipes in C”、ケンブリッジ大学出版、第２版、１９９２年、第１５章）に記載されている。
【００４１】
パラメータａiが知られると、グルコースレベルｇは入力値Ｄ、Ｔ1、Ｔ2の測定に基づいて式（４）または（５）から決定されることができる。
【００４２】
パラメータの少なくとも一部の再較正は、規則的な間隔または標本に関する装置100の変位後が賢明であろう。
【００４３】
上記の例では、電極装置は横に並べて配置されている複数の条帯形状の電極を具備している。少なくとも３個の電極が少なくとも２つの空間的に異なる電極パターンをサポートするのに必要であるが、電極の数は変化することができる。少なくとも４個、特に少なくとも８個の電極がフリンジ電界の効果を小さく維持するために有効である。
【００４４】
異なる動作モードで、電極に与えられる電圧パターンも同様に変化させることができる。上記の例では、以下の方式が使用された。第１の動作モードでは、電極ｉにおける電圧ｖiは次式であった。
ｉが偶数であるならば、ｖi＝ｖ0、
そうでなければ、ｖi＝０ （６）
（ここで、ｖ0はインダクタンスＬの出力における電圧を示している）一方、第２の動作モードでは、電極ｉにおける電圧は次式であった。
フロア（ｉ／２）が偶数であるならば、ｖi＝ｖ0、
そうでなければ、ｖi＝０ （７）
ここでｘが整数値であるならば、フロア（ｘ）はｘに等しく、そうではないならば、次に低い整数値である。
【００４５】
他のパターンも同様に使用されることができることに注意すべきである。例えば２個の代わりに３個以上の隣接する電極に第２の動作モードで同一の電圧が与えられることができる。さらに、良好に規定された境界状態を有することを確実にするために、最も外側の電極は常に接地電位に接続されることが推奨される。
【００４６】
他の電圧パターンも同様に使用されることができる。電極から遠い電界の差、即ち真皮からの影響の差を強調するために、２個よりも多くの可能な電圧レベルを使用することもまた可能である。例えば第２の動作モードでは、電極Ｖiにおける電圧は次式のように選択することができる。
Ｖi＝Ｖ0・ｓｉｎ（ｉ・π／ｋ）
ここで、ｋ≧２である。例えばｋ＝２では、電極０の電圧は０であり、電極１の電圧はＶ0であり、電極２での電圧は０であり、電極３での電圧は−Ｖ0であり、これは電極に近い電界に比較して、電極から幾つかの距離における電界では増加することになる。
【００４７】
通常、隣接する組織における少なくとも２つの空間的に異なる交流電界を発生することのできる任意の電極装置が使用されることができる。“空間的に異なる”は異なる形状を有する電界を説明するために使用されている。単に乗算係数により異なる電界は“空間的に異なる”とは理解されない。
【００４８】
本発明の好ましい実施形態を示し、説明したが、本発明はそれに限定されず、その他の方法で特許請求の技術的範囲内において種々に実施され実行されることができることが明白に理解されるべきである。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】グルコースレベルを測定するための装置の断面図。
【図２】図１の装置のブロック回路図。
【図３】電極装置と切換えアセンブリの詳細図。
【図４】深さの関数として、正規化された平均絶対電界を示す図。
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にその目的に限定されないが、組織内のグルコースを測定する目的等のための生体組織の誘電特性を決定する方法および装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
WO 02/069791号明細書には、生体組織内の血液グルコースを測定する装置が記載されている。その装置は接地電極と信号電極とを有する電極装置を含んでいる。信号源は抵抗器を通って電極まで既知の電圧または電流の電気ＡＣ信号を供給し、検出器電極上の電圧を決定する。これは組織の誘電特性に依存しており、それが発見されるとき、組織内のグルコースレベルを示している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
このタイプの装置は良好な結果を与えることが知られているが、これらは実質的に較正のための労力を必要とし、特に環境的条件が変化するときまたはこれらが置換されるとき、変化を受けやすい。他の技術分野では、測定の正確性を改良するために差動方法が使用されている。差動方法は一般的に２以上の測定に基づいており、それにおいては１以上の測定条件が測定間で変化される。特別な応用にしたがって、幾つかのパラメータの影響は測定間の差を計算することにより、除去され、あるいは減少されることができる。
【０００４】
したがって、本発明の一般的な目的は、改良された正確性を有する前述のタイプの方法および装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は独立請求項にしたがった方法および装置により達成される。
【０００６】
即ち、本発明による装置は電極装置と、信号源と、検出器とを具備している。この信号源は電気信号を電極装置へ供給する。この装置は少なくとも２つの空間的に異なる電界を組織中に発生するように構成されている。検出器は電界に対する組織の応答の差を測定する。この差は電界間の空間的差に依存し、即ち主として、少なくとも２つの空間的に異なる電界の差が最も強い組織内の領域の誘電特性にしたがっている。
【０００７】
電界の空間的分布を適切に選択することにより、単一の電界のみの使用により選択的に測定されることのできない組織の領域の特性を主体に測定することが可能になる。
【０００８】
特に、空間的に異なる電界は少なくとも３つ、好ましくはさらに多くの電極を有する電極装置により、および最初に第１の電圧パターンを電極装置へ供給し、その後、第２の電圧パターンを電極に提供することによって発生されることができ、前記第１および前記第２の電圧パターンは異なっている。これは例えば信号源と電極との間に切換えアセンブリを配置することにより実現されることができ、切換えアセンブリは電極の少なくとも第１および第２のパターンを信号源に選択的に接続する。
【０００９】
有効な実施形態では、２つの値ｓ1、ｓ2が測定され、ｓ1は第１の電界に対する組織の応答を示し、ｓ2は第２の電界に対する組織の応答を示している。パラメータは加重された差Ｄ＝ｋ1・ｓ1−ｋ2・ｓ2から計算され、ｋ1とｋ2は重みである。重みｋ1とｋ2または比ｋ1：ｋ2は、加重された差が身体の表面に近い組織（即ち表皮）の応答には依存性は弱いが、電極からさらに離れた真皮のような身体の内部の深い領域の組織の応答に主にしたがう条件下で、較正手順で計算されることができる。換言すると、ｋ1とｋ2は、加重された差Ｄに対する電極装置に近い組織の影響（即ち表皮の影響）が最小とされるように選択され、この文脈では“最小にされる”はＤに対する影響が個々に測定された値ｓ1とｓ2よりもかなり小さいが、ゼロまたは絶対最小値である必要はないことを示しているものと理解される。これは身体表面の特性に影響する（温度および表面状況等のような）不所望な影響を最小にすることを可能にする。値ｓ1とｓ2は実数または複素数の量である。ｓ1とｓ2が複素数であるならば、ｋ1とｋ2は一般に同様に複素数である。
【００１０】
本発明による装置は特に、組織のグルコースレベルの測定に適しているが、電解質レベルなどのような組織の誘電特性に影響する任意の他のパラメータの測定にも使用されることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
本発明は良好に理解され、前述した以外の目的は、以下の詳細な説明を考慮するとき明白になるであろう。このような説明は添付図面を参照している。
図１は、組織の電解質レベルのような、患者の身体のグルコースレベルまたは幾つかの他のパラメータを測定するための装置200の断面を示している。これは電極プレート２により１側面で閉じられているハウジング１を具備している。ディスプレイ３は電極プレート２と反対側に配置されている。電子回路は電極プレート２とディスプレイ３との間に配置されている。
【００１２】
電極プレート２は電気的絶縁材料の基板４を具備している。電極装置５は複数の平行な条帯電極５−０、５−１、５−２等を含み、絶縁層６により被覆され、電極装置５は絶縁基板４の外側７に配置されている。絶縁基板４の内側８は接地電極８により被覆されることができる。適切な貫通コンタクト（図示せず）は条帯電極５−ｉを内側８上に配置されている接触パッドに接続している。
【００１３】
第１の温度センサ15は直接的な熱接触状態で接地電極９に取り付けられ、第１の温度Ｔ１を測定する。
【００１４】
導線またはスプリング18は、接地電極９、接触パッド、第１の温度センサ15を電子コンポーネントのアセンブリを形成している印刷回路板19上に配置されている電子回路に接続するために設けられている。回路を付勢するためのバッテリ21は印刷回路板19と電極プレート２との間に配置されている。第２の温度センサ22は印刷回路板19上に配置され、第２の温度Ｔ２を測定するためにそこに直接的に熱接触している。
【００１５】
図２は、装置100の回路のブロック回路図を示している。これは正弦波信号またはその他の周期信号を発生する信号源として、電圧制御された発振器（ＶＣＯ）31を具備している。発振器の代わりに、パルス発生器が短いパルスまたはステップ状電圧転移のような、実質的に非周期的な信号を発生するために使用されることができる。信号源からの信号は２つの増幅器32と33に与えられる。第１の増幅器32の出力は抵抗Ｒ１を介して第１の信号路34へ接続される。電極装置５の直列するインダクタンスＬと容量性負荷とにより構成されている共振回路35は第１の信号路34と接地点との間に接続されている。切換えアセンブリ39は以下説明するように、インダクタンスＬまたは接地へ条帯電極５−ｉを選択的に接続するために使用され、それによって少なくとも２つの異なる電極パターンを規定する。
【００１６】
第２の増幅器33の出力は抵抗Ｒ２を介して第２の信号路36へ接続されている。第２の信号路36は実質的に第１の信号路34と同一であることができるが、共振回路35の代わりに基準負荷として抵抗Ｒ３を備えている。
【００１７】
信号路34、36の両者は測定回路37に与えられ、その測定回路37は両信号の相対的な振幅Ａおよび／またはそれらの相互の位相シフトφを決定する。相対的な振幅Ａは例えば第２の信号路の振幅の単位での第１の信号路34の振幅である（ここで振幅は正弦波のピーク値であり、またはパルスまたは電圧ステップが測定信号として使用されるならば、対応するピーク振幅またはステップ電圧である）。
【００１８】
測定回路37の出力信号はマイクロプロセッサ38に与えられ、このマイクロプロセッサ38はＶＣＯ31の動作も制御する。
【００１９】
マイクロプロセッサ38はさらに、第１および第２の温度信号Ｔ１とＴ２を第１および第２の温度センサ15、22から抽出する。また、表示装置３と、ユーザが動作可能な制御装置を有する入力装置40と、外部コンピュータへのインターフェース41を制御する。メモリ42は較正パラメータと、測定結果とを記憶し、さらにデータおよびマイクロプロセッサ38のファームウェアを記憶するために設けられている。少なくともメモリ42の一部は非揮発性である。
【００２０】
図２の装置のインダクタンスＬはコイルおよび／または電極装置５の導線および電極によって発生されることができる。その値は通常合理的な正確性で知られている。
【００２１】
電極装置５は主として容量性負荷Ｃを表している。
【００２２】
電極装置５の電極は図１に示されているように患者の皮膚16上に配置される。患者の皮膚と良好に永久的に接触するように、装置は腕または足に有効に装着されるか、適切な保持装置または手首バンド43を設けられている。
【００２３】
要約すると、図１および２に示されている装置は、
電極装置５と、
組織中に電界を発生するために、電気信号を電極装置５へ供給するための信号源（ＶＣＯ 31）と、
電界に対する組織の応答からの応答を測定し、そこから少なくとも１つのパラメータを決定し、主としてエレメント37と38を含む検出器とを具備している。
【００２４】
図３は切換えアセンブリ39と電極装置５を詳細に示している。示されているように、電極装置５の各条帯電極５―ｉはこれを接地またはインダクタンスＬのいずれかに選択的に接続するために電子スイッチＳｉに接続されている。スイッチ制御装置45は各スイッチＳｉの位置を個々に制御するために設けられている。スイッチ制御装置45はマイクロプロセッサ38により制御される。
【００２５】
この実施形態では、スイッチ制御装置45は２つの動作モードを有している。
【００２６】
（図３のスイッチ位置により示されているように）第１の動作モードでは、スイッチ制御装置45は電極５−０、５−２、５−４、５−６をインダクタンスＬに接続し、それによりＶＣＯ31からの信号に接続するようにスイッチＳ０、Ｓ２、Ｓ４、Ｓ６を設定し、スイッチＳ１、Ｓ３、Ｓ５、Ｓ７は電極５−１、５−３、５−５、５−７を接地電位に接続するように設定される。この第１の動作モードでは、電極に供給される電圧パターンはそれ故、隣接する電極の各対が異なる電圧を伝送するようにされている。
【００２７】
第２の動作モードでは、スイッチＳ０、Ｓ１、Ｓ４、Ｓ５は電極５−０、５−１、５−４、５−５をインダクタンスＬに接続してＶＣＯ31からの信号に接続するように設定され、一方、スイッチＳ２、Ｓ３、Ｓ６、Ｓ７は電極５−２、５−３、５−６、５−７を接地電位に接続するように設定される。この動作モードでは、隣接する電極対の第１の部分の電極の電圧パターンは、等しい電圧を伝送し、隣接する電極対の第２の部分の電極は、異なる電圧を伝送する。容易に理解されるように、２つの動作モードで発生される電界は図４の曲線ｅ１、ｅ２により示されているように異なる空間的分布を有している。与えられた電界に対する組織の応答を示す任意の測定されたパラメータｓはその電界がどのように分布するかにしたがって、２つの動作モードで異なる値ｓ1、ｓ2を有している。
【００２８】
この文脈では、測定されたパラメータｓが表面に近い表皮の誘電特性にどのように依存しているかと、これが組織のさらに深い部分の真皮の誘電特性にどのように依存しているかに特に関心をもっている。
【００２９】
以下の説明では、測定されたパラメータｓが動作ｉの所定のモードで、電極装置５のキャパシタンスＣiであると仮定する。線形の近似では、次式が与えられる。
【数１】
【００３０】
ここで、下付の“ｅｐ”は表皮からの影響を示し、“ｄｒ”は真皮からの影響を示している。上付の“０”は例えば較正測定時の、または典型的な被験者に対する“正常”（乱されない）値を示している。εはそれぞれ真皮または表皮中の組織の誘電定数である。εの観点でのＣの導関数は例えば典型的な組織の誘電体モデルから計算されることができる。類似の依存性は、電極間の逆抵抗１／Ｒ対真皮および表皮の導電性、または真皮および表皮の誘電定数と導電度の両者の関数としての複素数インピーダンスＺのように、他の測定された値に対しても観察されよう。測定された値は動作モードに依存し、即ち電極に与えられた電圧パターンにしたがう。
【００３１】
動作において、装置100は例えば１以上の周波数ｆで電極装置５のキャパシタンスＣ、抵抗Ｒ、または複素数インピーダンスＺを測定するために使用されることができる。このインピーダンスＺは供給された電界に対する組織の誘電応答にしたがい、それが発見されたとき、これは組織中のグルコース濃度を示している。
【００３２】
当業者に知られているように、キャパシタンスＣ、抵抗Ｒ、または複素数インピーダンスＺは例えば、測定回路37により与えられる相対的振幅Ａと位相シフトφを決定することによって測定されることができる。
【００３３】
有効に、マイクロプロセッサ38は第１および第２の電界に対する組織の誘電応答を示す２つの値ｓ1、ｓ2を計算する。第１および第２の動作モード中のキャパシタンスＣ1およびＣ2が測定されるならば、ｓ1＝Ｃ1で、ｓ2＝Ｃ2である。
【００３４】
それに続いて、加重された差を計算することによって、２つの電界に対する応答の差が有効に決定される。
ＤC＝ｋ1・Ｃ1−ｋ2・Ｃ2 （２）
ここで、上付Ｃはキャパシタンスの測定のための定数ｋ1とｋ2についてであることを示しており（異なる定数を有する類似の式は導電性の測定のために得られることができ、即ちｓ＝１／Ｒ）、加重ｋ1とｋ2は、差Ｄに対する表皮の誘電特性の一定ではない影響が実質的に０であるように選択される。
【００３５】
式（１）と（２）を組み合わせると、次式が得られる。
【数２】
【００３６】
一定ではない表皮の影響を最小にするためには、式（３）の第２の角括弧は０でなければならない。これは例えば随意選択的にｋ1Cを１に設定し、ｋ2C＝（∂Ｃ1／∂εep）／（∂Ｃ2／∂εep）を使用して実現されることができる。
【００３７】
随意選択的にｋ1Cを１に設定する代わりに、定数は式（３）の第１の角括弧中の“正常”値からの影響が同様に０になり、したがって、差Ｄを真皮の影響のみに依存させるように選択されることができる。この場合、式（３）の第１および第２の角括弧を０に設定することは、ｋ1Cとｋ2Cの値の決定を可能にする２つの等式のシステムを生む。差Ｄと温度Ｔ1、Ｔ2の測定後、マイクロプロセッサ38は測定された入力値Ｄ、Ｔ1、Ｔ2からグルコースレベルｇ（またはそれを示すパラメータ）を決定するため、例えば以下のタイプの公式を使用できる。ここで関数ＦはＭ＋１のパラメータａ0，．．．ａM（Ｍ≧０）を有する。
【００３８】
ｇ＝Ｆ（Ｄ，Ｔ1，Ｔ2，ａ0，．．．ａM） （４）
関数Ｆは経験的であるか、少なくとも部分的に、関与する器官の身体的特性を説明するモデルに基づくことができる。
【００３９】
グルコースレベルｇと測定された値ｓiとの間の関係は少なくとも近似的に線形であり、次式を使用できる。
Ｍ＝３では、ｇ＝ａ0＋ａ1・Ｄ＋ａ2・Ｔ1＋ａ3・Ｔ2 （５）
パラメータａ0、ａ1、．．．ａMを決定するために、一連の少なくともＭ＋１の較正測定が実行されなければならず、各較正測定は入力値Ｄ、Ｔ1、Ｔ2と、例えば侵入方法により通常の手段により測定される基準グルコースレベルｇの決定を含んでいる。
【００４０】
ほとんどの簡単な方法では、パラメータａiはその後、較正測定に対する式（４）または（５）の最良の一致を見つけるために、パラメータａiを変化する通常の最小二乗適合アルゴリズムから得られることができる。適切なアルゴリズムは当業者に知られており、例えば刊行物（Teukolsky、Vetterling、Flannery、“Numerical Recipes in C”、ケンブリッジ大学出版、第２版、１９９２年、第１５章）に記載されている。
【００４１】
パラメータａiが知られると、グルコースレベルｇは入力値Ｄ、Ｔ1、Ｔ2の測定に基づいて式（４）または（５）から決定されることができる。
【００４２】
パラメータの少なくとも一部の再較正は、規則的な間隔または標本に関する装置100の変位後が賢明であろう。
【００４３】
上記の例では、電極装置は横に並べて配置されている複数の条帯形状の電極を具備している。少なくとも３個の電極が少なくとも２つの空間的に異なる電極パターンをサポートするのに必要であるが、電極の数は変化することができる。少なくとも４個、特に少なくとも８個の電極がフリンジ電界の効果を小さく維持するために有効である。
【００４４】
異なる動作モードで、電極に与えられる電圧パターンも同様に変化させることができる。上記の例では、以下の方式が使用された。第１の動作モードでは、電極ｉにおける電圧ｖiは次式であった。
ｉが偶数であるならば、ｖi＝ｖ0、
そうでなければ、ｖi＝０ （６）
（ここで、ｖ0はインダクタンスＬの出力における電圧を示している）一方、第２の動作モードでは、電極ｉにおける電圧は次式であった。
フロア（ｉ／２）が偶数であるならば、ｖi＝ｖ0、
そうでなければ、ｖi＝０ （７）
ここでｘが整数値であるならば、フロア（ｘ）はｘに等しく、そうではないならば、次に低い整数値である。
【００４５】
他のパターンも同様に使用されることができることに注意すべきである。例えば２個の代わりに３個以上の隣接する電極に第２の動作モードで同一の電圧が与えられることができる。さらに、良好に規定された境界状態を有することを確実にするために、最も外側の電極は常に接地電位に接続されることが推奨される。
【００４６】
他の電圧パターンも同様に使用されることができる。電極から遠い電界の差、即ち真皮からの影響の差を強調するために、２個よりも多くの可能な電圧レベルを使用することもまた可能である。例えば第２の動作モードでは、電極Ｖiにおける電圧は次式のように選択することができる。
Ｖi＝Ｖ0・ｓｉｎ（ｉ・π／ｋ）
ここで、ｋ≧２である。例えばｋ＝２では、電極０の電圧は０であり、電極１の電圧はＶ0であり、電極２での電圧は０であり、電極３での電圧は−Ｖ0であり、これは電極に近い電界に比較して、電極から幾つかの距離における電界では増加することになる。
【００４７】
通常、隣接する組織における少なくとも２つの空間的に異なる交流電界を発生することのできる任意の電極装置が使用されることができる。“空間的に異なる”は異なる形状を有する電界を説明するために使用されている。単に乗算係数により異なる電界は“空間的に異なる”とは理解されない。
【００４８】
本発明の好ましい実施形態を示し、説明したが、本発明はそれに限定されず、その他の方法で特許請求の技術的範囲内において種々に実施され実行されることができることが明白に理解されるべきである。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】グルコースレベルを測定するための装置の断面図。
【図２】図１の装置のブロック回路図。
【図３】電極装置と切換えアセンブリの詳細図。
【図４】深さの関数として、正規化された平均絶対電界を示す図。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電界に対する組織の応答に影響する生体組織のパラメータ、特にグルコースレベルを測定する装置において、
電極装置（５）と、
前記組織中に電界を発生するために、前記電極装置（５）へ与えられる電気信号を発生する信号源（31）と、
前記電界に対する組織からの応答を測定し、そこから少なくとも１つのパラメータを決定する検出器（37、38）とを具備しており、
前記装置は前記組織中に少なくとも２つの空間的に異なる電界（Ｅ1、Ｅ2）を発生し、前記検出器は前記空間的に異なる電界に対する前記組織の応答の差から前記パラメータを決定するように構成されている装置。
【請求項２】
前記電極装置（５）は少なくとも３つの電極を具備し、前記装置は、最初に第１の電圧パターンを前記電極装置（５−ｉ）へ供給し、その後、第２の電圧パターンを前記電極（５−ｉ）に供給することによって、前記少なくとも２つの空間的に異なる電界（Ｅ1、Ｅ2）を発生するように構成され、前記第１および前記第２の電圧パターンは異なっている請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記電極（５−ｉ）の少なくとも第１および第２のパターンを前記信号源（31）に選択的に接続するために、前記信号源（31）と前記電極（５−ｉ）との間に配置された切換えアセンブリ（39）を具備している請求項２記載の装置。
【請求項４】
前記電極装置（５）は並べて配置されている複数の電極（５−ｉ）を具備している請求項１乃至３のいずれか１項記載の装置。
【請求項５】
前記電極装置（５）は並べて配置されている４個以上、特に８個以上の電極（５−ｉ）を具備している請求項４記載の装置。
【請求項６】
前記装置は、選択的に、
第１の動作モードにおいて、第１の電圧パターンを前記電極（５−ｉ）に供給するよう項に構成され、前記第１の電圧パターンでは、隣接する電極の各対の電極は異なる電圧を有し、
第２の動作モードにおいて、第２の電圧パターンを前記電極（５−ｉ）に供給するように構成され、前記第２の電圧パターンでは、隣接する電極の対の第１の部分の電極は等しい電圧を有し、隣接する電極の対の第２の部分の電極は異なる電圧を有している請求項４または５記載の装置。
【請求項７】
前記検出器（37、38）は、
第１の電界に対する前記組織の応答を示している第１の測定された値ｓ1と、第２の電界に対する組織の応答を示している第２の測定された値ｓ2とを測定するように構成され、
前記第１と前記第２の電界は空間的に異なっており、
加重ｋ1とｋ2とによる加重された差ｋ1・ｓ1−ｋ2・ｓ2を計算するように構成され、
加重は加重された差に対する組織の表皮の誘電応答の一定しない影響が最小にされるように選択されている請求項１乃至６のいずれか１項記載の装置。
【請求項８】
前記電極装置（５）は複数の電極（５−ｉ）を含み、前記検出器（37、38）は、電極の少なくとも２つの異なる組み合わせのキャパシタンス（Ｃ）および／または抵抗（Ｒ）および／またはインピーダンス（Ｚ）にしたがって値を測定するように構成されている請求項１乃至７のいずれか１項記載の装置。
【請求項９】
前記パラメータは組織におけるグルコースレベルである請求項１乃至８のいずれか１項記載の装置。
【請求項１０】
電界に対する組織の応答に影響する生体組織のパラメータ、特にグルコースレベルを測定する方法において、
前記組織に対して電極装置（５）を提供し、
第１の電界を前記組織中に発生して、前記第１の電界に対する前記組織の第１の応答を検出するために前記電極装置（５）に第１の電気信号を供給し、
第２の電界を前記組織中に発生して、前記第２の電界に対する前記組織の第２の応答を検出するために前記電極装置（５）に第２の電気信号を供給し、前記第１および前記第２の電界は空間的に異なっており、
前記組織の第１および第２の応答の差から前記パラメータを決定するステップを含んでいる方法。
【請求項１】
電界に対する組織の応答に影響する生体組織のパラメータ、特にグルコースレベルを測定する装置において、
電極装置（５）と、
前記組織中に電界を発生するために、前記電極装置（５）へ与えられる電気信号を発生する信号源（31）と、
前記電界に対する組織からの応答を測定し、そこから少なくとも１つのパラメータを決定する検出器（37、38）とを具備しており、
前記装置は前記組織中に少なくとも２つの空間的に異なる電界（Ｅ1、Ｅ2）を発生し、前記検出器は前記空間的に異なる電界に対する前記組織の応答の差から前記パラメータを決定するように構成されている装置。
【請求項２】
前記電極装置（５）は少なくとも３つの電極を具備し、前記装置は、最初に第１の電圧パターンを前記電極装置（５−ｉ）へ供給し、その後、第２の電圧パターンを前記電極（５−ｉ）に供給することによって、前記少なくとも２つの空間的に異なる電界（Ｅ1、Ｅ2）を発生するように構成され、前記第１および前記第２の電圧パターンは異なっている請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記電極（５−ｉ）の少なくとも第１および第２のパターンを前記信号源（31）に選択的に接続するために、前記信号源（31）と前記電極（５−ｉ）との間に配置された切換えアセンブリ（39）を具備している請求項２記載の装置。
【請求項４】
前記電極装置（５）は並べて配置されている複数の電極（５−ｉ）を具備している請求項１乃至３のいずれか１項記載の装置。
【請求項５】
前記電極装置（５）は並べて配置されている４個以上、特に８個以上の電極（５−ｉ）を具備している請求項４記載の装置。
【請求項６】
前記装置は、選択的に、
第１の動作モードにおいて、第１の電圧パターンを前記電極（５−ｉ）に供給するよう項に構成され、前記第１の電圧パターンでは、隣接する電極の各対の電極は異なる電圧を有し、
第２の動作モードにおいて、第２の電圧パターンを前記電極（５−ｉ）に供給するように構成され、前記第２の電圧パターンでは、隣接する電極の対の第１の部分の電極は等しい電圧を有し、隣接する電極の対の第２の部分の電極は異なる電圧を有している請求項４または５記載の装置。
【請求項７】
前記検出器（37、38）は、
第１の電界に対する前記組織の応答を示している第１の測定された値ｓ1と、第２の電界に対する組織の応答を示している第２の測定された値ｓ2とを測定するように構成され、
前記第１と前記第２の電界は空間的に異なっており、
加重ｋ1とｋ2とによる加重された差ｋ1・ｓ1−ｋ2・ｓ2を計算するように構成され、
加重は加重された差に対する組織の表皮の誘電応答の一定しない影響が最小にされるように選択されている請求項１乃至６のいずれか１項記載の装置。
【請求項８】
前記電極装置（５）は複数の電極（５−ｉ）を含み、前記検出器（37、38）は、電極の少なくとも２つの異なる組み合わせのキャパシタンス（Ｃ）および／または抵抗（Ｒ）および／またはインピーダンス（Ｚ）にしたがって値を測定するように構成されている請求項１乃至７のいずれか１項記載の装置。
【請求項９】
前記パラメータは組織におけるグルコースレベルである請求項１乃至８のいずれか１項記載の装置。
【請求項１０】
電界に対する組織の応答に影響する生体組織のパラメータ、特にグルコースレベルを測定する方法において、
前記組織に対して電極装置（５）を提供し、
第１の電界を前記組織中に発生して、前記第１の電界に対する前記組織の第１の応答を検出するために前記電極装置（５）に第１の電気信号を供給し、
第２の電界を前記組織中に発生して、前記第２の電界に対する前記組織の第２の応答を検出するために前記電極装置（５）に第２の電気信号を供給し、前記第１および前記第２の電界は空間的に異なっており、
前記組織の第１および第２の応答の差から前記パラメータを決定するステップを含んでいる方法。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４】
【図２】
【図３】
【図４】
【公表番号】特表２００８−５０１４４８（Ｐ２００８−５０１４４８Ａ）
【公表日】平成２０年１月２４日（２００８．１．２４）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００７−５２６１５３（Ｐ２００７−５２６１５３）
【出願日】平成１６年６月７日（２００４．６．７）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＣＨ２００４／０００３４５
【国際公開番号】ＷＯ２００５／１２０３３２
【国際公開日】平成１７年１２月２２日（２００５．１２．２２）
【出願人】（５０６１７６７９９）ソリアニス・ホールディング・アーゲー (8)
【氏名又は名称原語表記】Ｓｏｌｉａｎｉｓ Ｈｏｌｄｉｎｇ ＡＧ
【住所又は居所原語表記】ｃ／ｏ Ｅｒｎｓｔ ＆ Ｙｏｕｎｇ ＡＧ Ｂｕｎｄｅｓｐｌａｔｚ １ ＣＨ−６３０１ Ｚｕｇ Ｓｗｉｔｚｅｒｌａｎｄ
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２０年１月２４日（２００８．１．２４）
【国際特許分類】
【出願日】平成１６年６月７日（２００４．６．７）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＣＨ２００４／０００３４５
【国際公開番号】ＷＯ２００５／１２０３３２
【国際公開日】平成１７年１２月２２日（２００５．１２．２２）
【出願人】（５０６１７６７９９）ソリアニス・ホールディング・アーゲー (8)
【氏名又は名称原語表記】Ｓｏｌｉａｎｉｓ Ｈｏｌｄｉｎｇ ＡＧ
【住所又は居所原語表記】ｃ／ｏ Ｅｒｎｓｔ ＆ Ｙｏｕｎｇ ＡＧ Ｂｕｎｄｅｓｐｌａｔｚ １ ＣＨ−６３０１ Ｚｕｇ Ｓｗｉｔｚｅｒｌａｎｄ
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]