表面のコーティング方法及びそれに適した水性処方物
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物で処理することにより表面をコーティングする方法。
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物で処理することにより表面をコーティングする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない少なくとも１種の水性処方物で処理することにより表面をコーティングする方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明はまた、本発明の方法によりコーティングした表面に関する。本発明は更に、本発明の方法を行うのに特に適切な水性処方物に関する。
【０００３】
表面、例えば金属表面は、周囲の影響から保護するために数多くの場合にコーティングされる。仕上げ（finishes）がこの例として挙げられる。このようなコーティングは、比較的長い期間、例えば少なくとも１年間、その保護作用を示すことを目的としているので、耐久コーティング（permanent coatings）とも称される。
【０００４】
しかしながら、一方で、例えば汚れ、特に指紋に対してより短期間の保護（shorter protection）でコーティングすることにより表面を提供することも望まれている。このような保護は、数日間若しくは数週間又はそれ未満の間しか有効でなくてよく、また完璧である必要はなく、その結果汚れの付着の阻止をするものであってよい。しかしながら、汚れ、特に指紋は、簡単に拭き取るだけで除去することができる。このようなコーティングは一時的コーティング（temporary coating）とも称される。その後、その表面を再度コーティングすることができる。
【０００５】
コーティング剤の選択において、金属表面と関連して、通常はパラフィンが推奨されている。パラフィンを表面、特に金属表面に塗布可能とするために、水中でパラフィンを調製し、塗布することが望まれる。従って、パラフィンを調製するために、１種以上の界面活性物質（乳化剤、界面活性剤）が必要とされる。例えば、エチレン／アクリル酸共重合体が、好適な界面活性物質として文献に記載されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ＥＰ−Ａ０８１３５５０
【特許文献２】ＷＯ２００４／１０８６０１
【非特許文献】
【０００７】
【非特許文献１】Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th edition, keywords: Waxes, vol. A 28, page 146 et weq., Verlag Chemie Weinheim, Basle, Cambridge, New York, Tokyo, 1996
【非特許文献２】M. Buback et al., Chem. Ing. Tech. 1994, 66, 510
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
しかしながら、パラフィンは、表面の一時的コーティングに使用される場合に欠点を有する。パラフィン含有コーティング剤の効果は、通常は一日かそれ未満しか持続しないので多くの用途にとっては短すぎる。更に、パラフィン含有コーティング剤はしばしば汚れがちであり、それ故、清潔さが重要である場所、例えばキッチン、特にキッチンの付属器具、業務用食器洗い機の金属表面のコーティングには適さない。
【０００９】
パラフィンでのコーティングと比較してより高い安定性という利点を有する他の多くのコーティングは、汚れた場合に例えば強アルカリ性洗浄液で除去することが困難である。
【００１０】
従って、本発明の目的は、汚れ、特に指紋に対する良好な一時的な保護が保証され、更にコーティングを容易に除去できることが保証された、表面をコーティングする方法を提供することにある。また、本発明の目的は一時的にコーティングした表面を提供することにある。更に、本発明の方法を容易に行うことができる処方物を提供することにある。また、このような処方物の生成方法を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
従って冒頭で示した方法を見出した。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
本発明の方法は、任意の所望の物質を含んでよい表面から開始する。好ましくは、この表面は、光沢のある表面（光沢のある外観を有する表面）である。光沢のある表面では、汚れ及び指紋は普通ははっきりと見える。光沢のある表面の例は、滑らかなプラスチック、特に熱硬化性プラスチックの表面である。
【００１３】
表面は、金属、特にスチール、例えば、ステンレス鋼などを含む表面が好ましい。本発明において、金属表面は塗装されていてよいが、塗装されていないことが好ましい。塗装されていない金属表面に、例えばブラシをかけて（brushed）もよい。
【００１４】
表面、特に金属表面は、例えば、ビルの部品、特に窓枠及びドアにあり、ドアの取っ手及びドアの付属部品が特に挙げられる。表面及び特に金属表面は、装置、例えば冷蔵庫、チェストフリーザー、調理器具及び皿洗い機にある。表面及び特に金属表面はまた、例えば、キッチン、特に業務用キッチン、浴室又はトイレの付属部品であってよい。
【００１５】
本発明の一実施の形態では、表面及び特に金属表面を、本発明の実際のコーティングのため公知の方法できれいにすることができる。
【００１６】
本発明の方法を実施するため、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物で表面をコーティングする。
【００１７】
パラフィンを含まない（paraffin-free）とは、本発明の方法（本発明の文脈において本発明のコーティング方法としても称される）で使用する水性処方物には、適切な水性処方物の固形分含有量、即ち、成分（Ａ）、（Ｂ）、適宜（Ｃ）及び適宜（Ｄ）の合計に対して、パラフィンが０．５質量％以下、好ましくは０．１質量％以下しか含まれないという意味である。
【００１８】
本発明のコーティング方法で使用する水性分散液は、好ましくは、更に、シリコーンオイルを実質的に含まない。シリコーンオイルを含まないとは、本発明のコーティング方法で使用する水性処方物には、適切な水性処方物の固形分含有量、即ち、成分（Ａ）、（Ｂ）、適宜（Ｃ）及び適宜（Ｄ）の合計に対して、シリコーンオイルが０．５質量％以下、好ましくは０．１質量％以下しか含まれないという意味である。
【００１９】
本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は、実質的にパラフィンを含まず、少なくとも一種の共重合体を含む。この共重合体は、略して共重合体（Ａ）ともいい、メルトフローレート（ＭＦＲ）が、ＥＮ ＩＳＯ １１３３に従って荷重３２５ｇ、１６０℃で測定して、１〜５０ｇ／１０ｍｉｎ、好ましくは５〜２０ｇ／１０ｍｉｎ、特に好ましくは７〜１５ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％、好ましくは７０〜７３．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％、好ましくは２６．５〜３０質量％の少なくとも１種のエチ
レン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、少なくとも一部がアルカリ金属、特にカリウム又はカルシウムで中和されている。
【００２０】
少なくとも一部が中和されているとは、共重合体（Ａ）の全てのカルボキシル基の少なくとも３３ｍｏｌ％が、アルカリ金属で中和されている、すなわち塩として存在しているという意味として理解される。
【００２１】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）の全てのカルボキシル基の５０〜９９ｍｏｌ％が、アルカリ金属で中和されている。本発明の特別な実施の形態では、共重合体（Ａ）の全てのカルボキシル基がアルカリ金属で中和されている。
【００２２】
選択されるエチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）は、一般式Ｉ
【００２３】
【化１】
で表される少なくとも１種のカルボン酸が好ましく、一般式Ｉの変数は以下のように定義される。
【００２４】
Ｒ1及びＲ2は同一でも異なっていてもよい。
【００２５】
Ｒ1は、水素及び
直鎖及び分枝状のＣ1−Ｃ10アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ｎ−ペンチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、ネオペンチル、１，２−ジメチルプロピル、イソアミル、ｎ−ヘキシル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、ｎ−ヘプチル、ｎ−オクチル、２−エチルヘキシル、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、特に好ましくは、Ｃ1−Ｃ4−アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル及びｔｅｒｔ−ブチル、特にメチルから選択され、
Ｒ2は、直鎖及び分枝状のＣ1−Ｃ10アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ｎ−ペンチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、ネオペンチル、１，２−ジメチルプロピル、イソアミル、ｎ−ヘキシル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、ｎ−ヘプチル、ｎ−オクチル、２−エチルヘキシル、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、特に好ましくは、Ｃ1−Ｃ4−アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル及びｔｅｒｔ−ブチル、特にメチルから選択され、
極めて特に好ましくは水素である。
【００２６】
本発明の一実施の形態では、Ｒ1は水素又はメチルである。Ｒ1は極めて特に好ましくはメチルである。
【００２７】
本発明の一実施の形態では、Ｒ1は水素又はメチルであり、Ｒ2は水素である。
【００２８】
一般式Ｉのエチレン性不飽和カルボン酸として、メタクリル酸を使用することが極めて特に好ましい。
【００２９】
重合単位の形態で組み込まれた複数のエチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）を含む共重合体（Ａ）を使用することを望む場合、例えば一般式Ｉで表される２つの異なるエチレン性不飽和カルボン酸、例えば、アクリル酸及びメタクリル酸を使用することができる。百分率は、エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）の合計の割合に対するものである。
【００３０】
一実施の形態では、共重合体（Ａ）は、重合単位の形態で組み込まれた１種以上の更なるコモノマー（ｃ）、例えば、酢酸ビニル、プロピオン酸ビニル、スチレン又は１種以上のエチレン性不飽和Ｃ1−Ｃ10アルキルＣ3−Ｃ10カルボキシレート、特にメチルアクリレート、メチルメタクリレート、ｎ−ブチルアクリレート、エチルアクリレート及びエチルメタクリレート、更にイソブテン及びＣ16−Ｃ30−α−オレフィンを含んでよい。
【００３１】
共重合体（Ａ）が、重合単位の形態で組み込まれた１種以上のコモノマー（ｃ）を含む場合、コモノマー（ｃ）の割合は、重合単位の形態で組み込まれたエチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）及びエチレン（ａ）の合計に対して、０．１〜２０質量％であってよい。
【００３２】
本発明の別の実施の形態では、共重合体（Ａ）は、エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）及びエチレン（ａ）は別として、重合単位の形態で組み込まれた更なるコモノマーを含まない。
【００３３】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）の酸価は、ＤＩＮ５３４０２に従って測定して、１００〜３００ｍｇＫＯＨ／ｇ、好ましくは１１５〜２３０ｍｇＫＯＨ／ｇである。
【００３４】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）は、溶融動粘度（kinematic melt viscosity）ｖが、１２０℃で測定して、少なくとも４５０００ｍｍ2／ｓ、好ましくは少なくとも５００００ｍｍ2／ｓである。
【００３５】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）の融点は、ＤＩＮ５１００７に従いＤＳＣで測定して、６０〜１１０℃、好ましくは６５〜９０℃である。
【００３６】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）は、平均分子量Ｍnが１０００〜２００００である。
【００３７】
共重合体（Ａ）は、高圧条件下で、例えば攪拌高圧オートクレーブ又は高圧管型反応器内で、フリーラジカル共重合により有利に生成することができる。攪拌高圧オートクレーブ内での生成が好ましい。攪拌高圧オートクレーブはそれ自体公知であり、非特許文献１に記載されている。この文献において、長さと直径の比は、主に、５：１〜３０：１、好ましくは１０：１〜２０：１である。同様に使用することができる高圧管型反応器は非特許文献１に同様に記載されている。
【００３８】
重合のための好適な圧力の条件は、５００〜４０００バール、好ましくは１５００〜２５００バールである。この条件は以下で高圧ともいう。反応温度は、１７０〜３００℃、好ましくは１９５〜２８０℃である。
【００３９】
重合は、調整剤の存在下で有利に行うことができる。使用する調整剤は、例えば、水素か、あるいは一般式ＩＩ
【００４０】
【化２】
で表される少なくとも１種の脂肪族アルデヒド若しくは少なくとも１種の脂肪族ケトン又はこれらの混合物である。
【００４１】
基Ｒ3及びＲ4は、同一でも異なっていてもよく、
・水素；
・Ｃ1−Ｃ6アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ｎ−ペンチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、ネオペンチル、１，２−ジメチルプロピル、イソアミル、ｎ−ヘキシル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、特に好ましくはＣ1−Ｃ4−アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル及びｔｅｒｔ−ブチル；
・Ｃ3−Ｃ12シクロアルキル、例えば、シクロプロピル、シクロブチル、シクロペンチル、シクロヘキシル、シクロヘプチル、シクロオクチル、シクロノニル、シクロデシル、シクロウンデシル及びシクロドデシル、好ましくはシクロペンチル、シクロヘキシル及びシクロヘプチル；
から選択される。
【００４２】
特別な実施の形態では、基Ｒ3及びＲ4は、互いに共有結合して４〜１３員環を形成する。従って、Ｒ3及びＲ4は共に、例えば、−（ＣＨ2）4−、−（ＣＨ2）5−、−（ＣＨ2）6−、−（ＣＨ2）7−、−ＣＨ（ＣＨ3）−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＨ（ＣＨ3）−又は−ＣＨ（ＣＨ3）−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＨ（ＣＨ3）−であってよい。
【００４３】
好適な調整剤の例は更に、アルキル芳香族化合物、例えば、トルエン、エチルベンゼン又は１種以上のキシレンの各異性体である。極めて好適な調整剤の例は更に、パラフィン、例えば、イソデカン（２，２，４，６，６−ペンタメチルヘプタン）又はイソオクタンである。
【００４４】
慣用のフリーラジカル開始剤、例えば、有機ペルオキシド、酸素又はアゾ化合物を、フリーラジカル重合の開始剤として使用することができる。複数のフリーラジカル開始剤の混合物もまた好適である。
【００４５】
市販されている物質から選択される好適なペルオキシドは、ジデカノイルペルオキシド、２，５−ジメチル−２，５−ジ（２−エチルヘキサノイルペルオキシ）ヘキサン、ｔｅｒｔ−アミルペルオキシ−２−エチルヘキサノエート、ジベンゾイルペルオキシド、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ−２−エチルヘキサノエート、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシジエチルアセテート、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシジエチルイソブチレート、異性体混合物としての１，４−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシカルボニル）シクロヘキサン、ｔｅｒｔ−ブチルペルイソノナノエート、１，１−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）−３，３，５−トリメチルシクロヘキサン、１，１−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）シクロヘキサン、メチルイソブチルケトンペルオキシド、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシイソプロピルカーボネート、２，２−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）ブタン又はｔｅｒｔ−ブチルペルオキシアセテート；
ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシベンゾエート、ジ−ｔｅｒｔ−アミルペルオキシド、ジクミルペルオキシド、異性体のジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシイソプロピル）ベンゼン、２，５−ジメチル−２，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシヘキサン、ｔｅｒｔ−ブチルクミルペルオキシド、２，５−ジメチル−２，５−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）ヘキサ−３−イン、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシド、１，３−ジイソシプロピルベンゼンモノヒドロペルオキシド、クミルヒドロペルオキシド又はｔｅｒｔ−ブチルヒドロペルオキシド；又は
特許文献１で記述されているような、二量体又は三量体のケトンペルオキシドである。
【００４６】
特に好適なペルオキシドは、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシド、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシピバレート、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシイソノナエート又はジベンゾイルペルオキシド又はこれらの混合物である。アゾビスイソブチロニトリル（「ＡＩＢＮ」）を、アゾ化合物として例に挙げてよい。フリーラジカル開始剤を重合のため通常の量で計量添加する。
【００４７】
多数の市販の有機ペルオキシドは、取扱いを容易にするために、販売前にいわゆる安定剤と混合されている。好適な安定剤は、例えば、ホワイトオイル又は特にイソドデカン等の炭化水素である。高圧重合の条件下において、このような安定剤は分子量調節作用を有し得る。本発明において、この分子量調節剤の使用は、安定剤の使用に加えて更なる分子量調節剤の追加的な使用の意味として理解されるべきである。
【００４８】
エチレン性不飽和カルボン酸は、通常はエチレンよりも共重合体に組み込み易いので、計量したときのコモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）の比は、通常は、共重合体（Ａ）中の単位の比とは正確には一致しない。
【００４９】
コモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）は、通常は共に計量添加しても別に計量添加してもよい。
【００５０】
コモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）を、圧縮器内で重合圧力に圧縮してもよい。本発明の方法の別の実施の形態では、初めにコモノマーを、ポンプを用いて例えば１５０〜４００バール、好ましくは２００〜３００バール、特に２６０バールの高圧とし、次いで圧縮機で実際の重合圧力とする。
【００５１】
コモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）の共重合は、溶媒、鉱油、ホワイトオイル及び重合の間に反応器内に存在する他の溶媒の非存在下又は存在下に行うことができ、本発明において溶媒とみなされないフリーラジカル開始剤を安定するのに用いられる。好適な溶媒は、例えば、トルエン、イソデカン及びキシレンの各異性体である。
【００５２】
少なくとも一部が中和された状態の共重合体（Ａ）を生成するために、好ましくは、１種以上の塩基性アルカリ金属化合物、好ましくは１種以上のアルカリ金属の水酸化物及び／又は炭酸塩及び／又は重炭酸塩の水溶液、特に、水酸化カリウム又は水酸化ナトリウムと混合することができる。
【００５３】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）を、カルボキシル基を中和するために必要な量以上のアルカリ金属の水酸化物及び／又は炭酸塩及び／又は重炭酸塩と混合する。
【００５４】
本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は更に、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤を含む。
【００５５】
非イオン性界面活性剤は、ジ〜デカアルコキル化、好ましくはトリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコール、及びフッ素化界面活性剤から選択されることが好ましい。
【００５６】
ジ〜デカアルコキシル化、好ましくはトリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ又は脂肪アルコールとは、２〜１０モル、好ましくは３〜７モルのアルキレンオキシド、好ましくはＣ2−Ｃ4−アルキレンオキシド、例えば、ブチレンオキシド、好ましくはプロピレンオキシド、特に好ましくはエチレンオキシドと、１モルのオキソ又は脂肪アルコールが反応した化合物という意味として理解される。
【００５７】
好ましいオキソアルコールは、Ｃ11−Ｃ21オキソアルコール、特に好ましくはＣ13−Ｃ15オキソアルコールである。好ましい脂肪アルコールは、直鎖の、好ましくは飽和の又は多くても単不飽和の第一級Ｃ12−Ｃ40アルコールである。
【００５８】
フッ素化界面活性剤とは、特に、フッ素化されていない又は好ましくはフッ素化されたアルコールの酸性リン酸エステル、及びフッ素化されたアルコールとフッ素化されていないアルコールの混合酸性リン酸エステル、及び上述した酸性リン酸エステルの塩という意味として理解される。１分子あたり少なくとも１個のフッ素原子、好ましくは少なくとも５個のフッ素原子を有するｎ−Ｃ4−Ｃ20−アルカノールは、特にフッ素化アルコールとして挙げてよい。フッ素を含まないｎ−Ｃ4−Ｃ20アルカノールは、特にフッ素化されていないアルコールとして挙げてよい。
【００５９】
一般式ＩＩＩ
【００６０】
【化３】
で表される酸性リン酸エステル、
（但し、変数は以下のように定義される：
ＲFは、Ｆ（ＣＦ2ＣＦ2）zから選択され、
ｚは、１〜９、好ましくは７以下の整数であり、
ｘは、１又は２であり、
ｙは、２又は１であり、
ｘ＋ｙ＝３である）
及び、一般式ＩＶ
【００６１】
【化４】
で表される酸性リン酸エステル、
（但し、Ｒ5は、ｎ−Ｃ4−Ｃ20−アルキル、好ましくはＣ18以下のアルキル、例えば、ｎ−ブチル、ｎ−ペンチル、ｎ−ヘキシル、ｎ−オクチル、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、ｎ−ウンデシル、ｎ−ドデシル、ｎ−テトラデシル、ｎ−ヘキサデシル、ｎ−オクタデシル及びｎ−エイコシル、特にｎ−デシル、ｎ−ウンデシル、ｎ−ドデシル、ｎ−テトラデシル、ｎ−ヘキサデシル、ｎ−オクタデシルから選択され、
他の変数は、上記の定義と同様である）が極めて特に好ましい。
【００６２】
本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は更に、
本発明において、発泡防止剤又は消泡剤（Ｃ）ともいう（Ｃ）少なくとも一種の消泡剤を含む。
【００６３】
好適な消泡剤（Ｃ）は、ポリアルコキシル化グリセロール、例えばエトキシル化度（degree of ethoxylation）が２〜２０であるグリセロール、例えば一分子あたり１０〜５０個のポリプロピレンオキシド単位を有するポリプロピレンオキシド、及びトリ−Ｃ1−Ｃ6−アルキルホスフェートである。トリＣ1−Ｃ6−アルキルホスフェートにおいて、Ｃ1−Ｃ6基は異なってよいが、同一であることが好ましく、また、直鎖、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、ｎ−ブチル、ｎ−ペンチル又はｎ−ヘキシルであってよく、又は好ましくは分枝状、特に、イソプロピル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、３−ペンチル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、イソアミル、極めて特に好ましくはイソブチルであってよい。
【００６４】
極めて特に好ましい消泡剤（Ｃ）は、トリイソブチルホスフェートとも称されるリン酸トリイソブチルエステルである。
【００６５】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は、少なくとも１種の有機アミン（Ｄ）、好ましくはエタノールアミン、例えば、モノエタノールアミン、Ｎ，Ｎ−ジエタノールアミン、Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリエタノールアミン又はＮ−メチルジエタノールアミンを含んでよい。
【００６６】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は、少なくとも１種の有機溶媒（Ｅ）、好ましくは水と混和性のある有機溶媒を含んでよい。特に好ましい有機溶媒は、Ｃ1−Ｃ4−アルコール、特にエタノール及びイソプロパノールであり、更にイソブタノール、ｎ−ブタノール、ブチルジグリコール（ジエチレングリコールモノ−ｎ−ブチルエーテル）及びメタノールである。
【００６７】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する実質的にパラフィンを含まない水性処方物は、
１〜４０質量％、好ましくは５〜３０質量％の共重合体（Ａ）、
０．０００１〜５質量％、好ましくは０．００１〜３質量％のアニオン性又は非イオン性界面活性剤（Ｂ）、
０．０１〜５質量％、好ましくは０．１〜３質量％の消泡剤（Ｃ）、
０〜５質量％、好ましくは０．１〜２質量％の有機アミン（Ｄ）、
０〜６０質量％、好ましくは０．１〜２０質量％の有機溶媒（Ｅ）、
を含み、
残りは、塩を含んでよい水又は好ましくは蒸留された水である。質量％の数値は、本発明のコーティング方法で使用される水性処方物の全量に対するものである。
【００６８】
本発明のコーティング方法は、例えば、コーティングすべき表面に噴射することにより行うことができる。コーティングすべき表面を有する物を、上述の水性処方物に浸すこともできる。
【００６９】
本発明の一実施の形態では、上述した１種以上の水性処方物を、テキスタイル、特に湿った布又は湿った不織布で処理することによりコーティングすべき表面に塗布することができる。
【００７０】
硬化は、例えば３０〜１００℃で乾燥する熱処理により行うことができ、または乾燥は空気中で行うことができる。
【００７１】
本発明は更に、本発明のコーティング方法でコーティングされた表面に関する。本発明による表面は、パラフィンでコーティングした表面よりも汚れる傾向が実質的に低い。本発明の表面上では、指紋が、パラフィンでコーティングした表面ほど目につかない。特に、表面が汚され、指紋がついた場合に、本発明の表面は、布、例えば不織布、雑巾（dust cloth）、布巾又はティッシュペーパー、あるいは詰め綿（wadding）で容易にきれいにすることができることが認められる。従って、本発明のコーティング方法によって再度コーティング可能である。
【００７２】
多くの場合において、本発明の方法によりコーティングされ、指紋がついた表面は、高い圧力を使用する必要がなく、乾いた布、例えば不織布、雑巾、布巾又はティッシュペーパーできれいにすることができ、あるいは詰め綿（wadding）できれいにすることができる。
【００７３】
本発明の方法によりコーティングされた表面は、乾燥後の層の厚さが１〜１００μｍ、好ましくは１．５〜５０μｍである。簡単に移動する物の表面の場合は、層の厚さは計量によって測定することができる。層の厚さは更に、光学的に、例えば顕微鏡により測定することができる。共重合体（Ａ）及び乳化剤（Ｂ）の付着を定量的に推測して層の厚さを計算することもできる。
【００７４】
本発明は更に、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が、ＥＮ ＩＳＯ １１３３に従って荷重３２５ｇ、１６０℃で測定して、１〜５０ｇ／１０ｍｉｎ、好ましくは５〜２０ｇ／１０ｍｉｎ、特に好ましくは７〜１５ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜８４．５質量％、好ましくは７０〜７３．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％、好ましくは２６．５〜３０質量％の少なくとも１種のエ
チレン性不飽和カルボン酸、特に（メタ）アクリル酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、特にカリウム又はナトリウムで中和
された少なくとも１種の共重合体（質量％の数値は共重合体（Ａ）の全量に対す
るものである）、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物に関する。
【００７５】
本発明の一実施の形態では、非イオン性界面活性剤（Ｂ）は、トリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコールから選択される。
【００７６】
本発明の一実施の形態では、アニオン性界面活性剤はフッ素化界面活性剤から選択される。
【００７７】
本発明の一実施の形態では、消泡剤（Ｃ）は、ポリアルコキシル化グリセロール、ポリプロピレンオキシド及びトリ−Ｃ1−Ｃ6−アルキルホスフェートから選択される。
【００７８】
本発明の一実施の形態では、消泡剤（Ｃ）はトリイソブチルホスフェートである。
【００７９】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する実質的にパラフィンを含まない水性処方物は、
１〜４０質量％、好ましくは５〜３０質量％の共重合体（Ａ）、
０．０００１〜５質量％、好ましくは０．００１〜３質量％のアニオン性又は非イオン性界面活性剤（Ｂ）、
０．０１〜５質量％、好ましくは０．１〜３質量％の消泡剤（Ｃ）、
０〜５質量％、好ましくは０．１〜２質量％の有機アミン（Ｄ）、
０〜６０質量％、好ましくは０．１〜２０質量％の有機溶媒（Ｅ）、
を含み、
残りは好ましくは、塩を含んでよい水又は好ましくは蒸留された水である。質量％の数値は、本発明のコーティング方法で使用される水性処方物の全量に対するものである。
【００８０】
共重合体（Ａ）、アニオン性又は非イオン性界面活性剤（Ｂ）、消泡剤（Ｃ）、有機アミン（Ｄ）及び有機溶媒（Ｅ）についての更なる詳細は上述されている。
【００８１】
本発明の一実施の形態では、本発明の水性処方物は、ｐＨが７．５〜１４、特に好ましくは８〜１２、極めて特に好ましくは８．５〜１１．５である。
【００８２】
本発明の一実施の形態では、本発明の水性処方物は、固形分含有量が１．０１０１〜４５質量％、好ましくは３〜３５質量％である。
【００８３】
本発明は更に、以下で本発明の生成方法ともいう水性処方物の生成方法に関する。本発明の生成方法においては、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、少なくとも一部がアルカリ金属で中
和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を、水中で互いに混合する。
【００８４】
好ましくは、本発明の生成方法を２つの工程で行う手順を採用する。第一工程では、共重合体（Ａ）及び、適宜非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）を水と混合する。第二工程では、消泡剤（Ｃ）と、（第一工程で非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）が添加されていない場合は）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）を添加する。有機アミン（Ｄ）及び有機溶媒（Ｅ）を、添加を必要とする場合には、本発明の生成方法の任意の時点で添加する。
【００８５】
本発明の製造方法の第一工程は、共重合体（Ａ）の融点を超える温度で行うことが好ましい。
【００８６】
本発明の特別な実施の形態では、本発明の生成方法は上述した１種以上の共重合体（Ａ）から開始する。共重合体（Ａ）を容器、例えばフラスコ、オートクレーブ又はケトルに入れ、共重合体（Ａ）、水及び１種以上の塩基性アルカリ金属化合物、及び適宜更なる成分、例えば非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）又は消泡剤（Ｃ）を熱し、水の添加及び塩基性アルカリ金属化合物、及び適宜更なる成分の添加を任意に行う。本発明の生成方法を行うための温度を１００℃より高くすべき場合、高圧下で機能し、容器を適切に選択することが有用である。生じたエマルションを、例えば機械的若しくは空気的攪拌により又は振とうにより均質化する。加熱は、共重合体（Ａ）の融点を超える温度に行うことが有利である。有利には、加熱は、共重合体の融点よりも少なくとも１０℃、特に有利には少なくとも３０℃高い温度まで行う。
【００８７】
複数の異なる共重合体（Ａ）を使用する場合、加熱は、最も高い温度で溶融する共重合体（Ａ）の融点を超える温度まで行う。複数の異なる共重合体（Ａ）を使用する場合には、加熱は、最も高い温度で溶融する共重合体（Ａ）の融点より少なくとも１０℃高い温度まで行うことが有利である。複数の異なる共重合体（Ａ）を使用する場合、加熱は、最も高い温度で溶融する共重合体（Ａ）の融点より少なくとも３０℃高い温度まで行うことが特に有利である。
【００８８】
その後、生成した水性処方物を冷却する。少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）又は消泡剤（Ｃ）を、まだ添加していない場合には冷却の前又は間に添加する。
【００８９】
本発明の生成方法により生成された水性処方物は、良好な貯蔵寿命により区別され、上述した本発明のコーティング方法で容易に使用することができる。
【００９０】
本発明を実施例により説明する。
【００９１】
１．共重合体の生成（Ａ．１）
エチレン及びメタクリル酸を、非特許文献２に記載されているように高圧オートクレーブ内で共重合させた。このために、エチレン（１２．０ｋｇ／ｈ）を１７００バールの反応圧力下で高圧オートクレーブ内に連続的に供給した。これとは別に、０．７１ｋｇ／ｈ（０．７２ｌ／ｈ）のメタクリル酸を、まず２６０バールの中間圧力に加圧し、次いで１７００バールの圧力下で別の圧縮機を用いて高圧オートクレーブ内に供給した。これとは別に、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシピバレート（イソドデカン中において０．０７ｍｏｌ／ｌ）からなる１．１８ｌ／ｈの開始剤溶液を、１７００バールの反応圧力下で高圧オートクレーブ内に連続的に供給した。これとは別に、イソドデカン中のプロピオンアルデヒド（濃度は表１参照）からなる表１に示す量の調整剤をまず２６０バールの中間圧力に加圧し、次いで１７００バールの反応圧力下で別の圧縮機を用いて高圧オートクレーブ内に連続的に供給した。
【００９２】
高圧反応器の内部の最高温度は約２００℃であった。２．３ｋｇ／ｈの共重合体（Ａ．１）が得られたが、これは、以下に示す分析データによると１８％のエチレン転化率に相当した。
【００９３】
エチレン含有量：７２．８質量％、メタクリル酸の含有量：２７．２質量％、酸価：１７０ｍｇＫＯＨ／ｇ、融点：７９．３℃、密度：０．９６１ｇ／ｃｍ3
共重合体（Ａ．１）のＭＦＲは、１６０℃において荷重３２５ｇで測定して、１０．２ｇ／１０ｍｉｎであった。
【００９４】
共重合体（Ａ．１）中のエチレンとメタクリル酸の含有量は、ＮＭＲスペクトロスコピー又は滴定（酸価）により測定した。エチレン共重合体ワックスの酸価を、ＤＩＮ５３４０２に従って滴定で測定した。ＫＯＨの消費量は共重合体（Ａ．１）中のメタクリル酸含有量に相当する。
【００９５】
密度をＤＩＮ５３４７９に従って測定した。溶融範囲は、ＤＩＮ５１００７に従ってＤＳＣ（示差走査熱量測定、示差走査熱量測定）により測定した。
【００９６】
２．本発明の処方物の生成
初めに２０６．８ｇの共重合体（Ａ．１）を、アンカー型攪拌器を備える２リットルのオートクレーブ内に入れた。３６．３ｇのＫＯＨを加え、体積を蒸留水で１リットルとし、攪拌しながら９８℃まで加熱した。９８℃で１８０分間の攪拌した後、１５分で室温に冷却した。ＫＯＨで中和された２１質量％の共重合体（Ａ．１）のエマルションを得た。
【００９７】
攪拌槽内で、共重合体（Ａ．１）のエマルションと、更なる蒸留水、非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）、消泡剤（Ｃ）及び、適宜ジエタノールアミン（Ｄ．１）を混合した。本発明の処方物Ｆ１〜Ｆ８を得た。
【００９８】
【表１】
【００９９】
略称：
（Ｂ．１）：Ｃ13−Ｃ15−オキソアルコール１モル当たり、３モルのエチレンオキシドでエトキシル化したＣ13−Ｃ15−オキソアルコール
（Ｂ．２）：Ｆ（ＣＦ2ＣＦ2）5−ＣＨ2ＣＨ2Ｏ）−Ｐ（Ｏ）（ＯＮＨ4）2と［Ｆ（ＣＦ2ＣＦ2）5−ＣＨ2ＣＨ2Ｏ］2Ｐ（Ｏ）（ＯＮＨ4）の１：１混合物（質量部）の４０質量％水溶液を水で９９：１に希釈した溶液（注記：９９質量部の水、１質量部の４０質量％のフッ素系界面活性剤）
（Ｃ．１）：トリイソブチルホスフェート
本発明の処方物Ｆ−１０は更に、２００ｇのブチルジグリコール（ジエチレングリコールモノ−ｎ−ブチルエーテル）を含む。
本発明の処方物Ｆ−１1は更に、５７５ｇのブチルジグリコールを含む。
【０１００】
比較処方物Ｃ−Ｆ−９を生成するため、特許文献２の分散液Ｄ１を４００ｇと、１０ｇの（Ｂ．２）、５ｇの消泡剤（Ｃ．１）及び５８５ｇの蒸留水を混合した。
【０１０１】
３．本発明に従った表面のコーティング及び比較実験
一般的方法：
本発明の処方物Ｆ１〜Ｆ８又はＦ−１０又はＦ−１１を、湿った布を用いて、ステンレス鋼の断片（piece）（３ｃｍ・１５ｃｍ・３ｍｍ）の磨かれたステンレス鋼の表面に塗布し、空気中で乾燥させた。本発明に従ってコーティングしたステンレス鋼の表面を得た。コーティングの厚さは平均で３〜１５μｍであった。
【０１０２】
本発明のコーティングされた表面を繰り返し指で触った。多く繰り返して初めて指紋が確認されたが、光を背景に観察したときでも特にはっきりとは見えなかった。指紋は、乾燥した雑巾又はティッシュペーパー又は布巾いずれの場合にも、圧を加えることなく、これらで拭くことにより容易に除去することができた。
【０１０３】
比較実験：
比較処方物Ｃ−Ｆ−９を、湿った布を用いて、ステンレス鋼の断片（piece）（３ｃｍ・１５ｃｍ・３ｍｍ）の磨かれたステンレス鋼の表面に塗布し、空気中で乾燥させた。コーティングされた比較ステンレス鋼の表面を得た。コーティングの厚さは平均で３〜１５μｍであった。
【０１０４】
比較処方物Ｃ−Ｆ−９でコーティングしたステンレス鋼の表面を指で繰り返し触った。数回繰り返しただけで非審美的な指紋が確認され、これは観察者に非常にはっきりと見え、乾燥した布で除去することができなかった。しかしながら、指紋は洗浄液で除去することができた。
【０１０５】
４．表面への本発明のコーティングにおける乾燥時間の比較
ワイプ（Ｔｏｒｋ社の「kitchen roll extra absorbent」）を、本発明の処方物Ｆ−７、Ｆ−１０又はＦ−１１に含浸し、表２の温度で、ブラシをかけたステンレス鋼シート（「シート」）をひと拭きした。次いで乾燥を行った。乾燥時間を測定した。
【０１０６】
本発明のコーティングされた表面を繰り返し指で触った。多く繰り返して初めて指紋が確認されたが、光を背景に観察したときでも特にはっきりとは見えなかった。指紋は、乾燥した雑巾又はティッシュペーパー又は布巾いずれの場合にも、圧を加えることなく、これらで拭くことにより容易に除去することができた。
【０１０７】
【表２】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない少なくとも１種の水性処方物で処理することにより表面をコーティングする方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明はまた、本発明の方法によりコーティングした表面に関する。本発明は更に、本発明の方法を行うのに特に適切な水性処方物に関する。
【０００３】
表面、例えば金属表面は、周囲の影響から保護するために数多くの場合にコーティングされる。仕上げ（finishes）がこの例として挙げられる。このようなコーティングは、比較的長い期間、例えば少なくとも１年間、その保護作用を示すことを目的としているので、耐久コーティング（permanent coatings）とも称される。
【０００４】
しかしながら、一方で、例えば汚れ、特に指紋に対してより短期間の保護（shorter protection）でコーティングすることにより表面を提供することも望まれている。このような保護は、数日間若しくは数週間又はそれ未満の間しか有効でなくてよく、また完璧である必要はなく、その結果汚れの付着の阻止をするものであってよい。しかしながら、汚れ、特に指紋は、簡単に拭き取るだけで除去することができる。このようなコーティングは一時的コーティング（temporary coating）とも称される。その後、その表面を再度コーティングすることができる。
【０００５】
コーティング剤の選択において、金属表面と関連して、通常はパラフィンが推奨されている。パラフィンを表面、特に金属表面に塗布可能とするために、水中でパラフィンを調製し、塗布することが望まれる。従って、パラフィンを調製するために、１種以上の界面活性物質（乳化剤、界面活性剤）が必要とされる。例えば、エチレン／アクリル酸共重合体が、好適な界面活性物質として文献に記載されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ＥＰ−Ａ０８１３５５０
【特許文献２】ＷＯ２００４／１０８６０１
【非特許文献】
【０００７】
【非特許文献１】Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th edition, keywords: Waxes, vol. A 28, page 146 et weq., Verlag Chemie Weinheim, Basle, Cambridge, New York, Tokyo, 1996
【非特許文献２】M. Buback et al., Chem. Ing. Tech. 1994, 66, 510
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
しかしながら、パラフィンは、表面の一時的コーティングに使用される場合に欠点を有する。パラフィン含有コーティング剤の効果は、通常は一日かそれ未満しか持続しないので多くの用途にとっては短すぎる。更に、パラフィン含有コーティング剤はしばしば汚れがちであり、それ故、清潔さが重要である場所、例えばキッチン、特にキッチンの付属器具、業務用食器洗い機の金属表面のコーティングには適さない。
【０００９】
パラフィンでのコーティングと比較してより高い安定性という利点を有する他の多くのコーティングは、汚れた場合に例えば強アルカリ性洗浄液で除去することが困難である。
【００１０】
従って、本発明の目的は、汚れ、特に指紋に対する良好な一時的な保護が保証され、更にコーティングを容易に除去できることが保証された、表面をコーティングする方法を提供することにある。また、本発明の目的は一時的にコーティングした表面を提供することにある。更に、本発明の方法を容易に行うことができる処方物を提供することにある。また、このような処方物の生成方法を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
従って冒頭で示した方法を見出した。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
本発明の方法は、任意の所望の物質を含んでよい表面から開始する。好ましくは、この表面は、光沢のある表面（光沢のある外観を有する表面）である。光沢のある表面では、汚れ及び指紋は普通ははっきりと見える。光沢のある表面の例は、滑らかなプラスチック、特に熱硬化性プラスチックの表面である。
【００１３】
表面は、金属、特にスチール、例えば、ステンレス鋼などを含む表面が好ましい。本発明において、金属表面は塗装されていてよいが、塗装されていないことが好ましい。塗装されていない金属表面に、例えばブラシをかけて（brushed）もよい。
【００１４】
表面、特に金属表面は、例えば、ビルの部品、特に窓枠及びドアにあり、ドアの取っ手及びドアの付属部品が特に挙げられる。表面及び特に金属表面は、装置、例えば冷蔵庫、チェストフリーザー、調理器具及び皿洗い機にある。表面及び特に金属表面はまた、例えば、キッチン、特に業務用キッチン、浴室又はトイレの付属部品であってよい。
【００１５】
本発明の一実施の形態では、表面及び特に金属表面を、本発明の実際のコーティングのため公知の方法できれいにすることができる。
【００１６】
本発明の方法を実施するため、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物で表面をコーティングする。
【００１７】
パラフィンを含まない（paraffin-free）とは、本発明の方法（本発明の文脈において本発明のコーティング方法としても称される）で使用する水性処方物には、適切な水性処方物の固形分含有量、即ち、成分（Ａ）、（Ｂ）、適宜（Ｃ）及び適宜（Ｄ）の合計に対して、パラフィンが０．５質量％以下、好ましくは０．１質量％以下しか含まれないという意味である。
【００１８】
本発明のコーティング方法で使用する水性分散液は、好ましくは、更に、シリコーンオイルを実質的に含まない。シリコーンオイルを含まないとは、本発明のコーティング方法で使用する水性処方物には、適切な水性処方物の固形分含有量、即ち、成分（Ａ）、（Ｂ）、適宜（Ｃ）及び適宜（Ｄ）の合計に対して、シリコーンオイルが０．５質量％以下、好ましくは０．１質量％以下しか含まれないという意味である。
【００１９】
本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は、実質的にパラフィンを含まず、少なくとも一種の共重合体を含む。この共重合体は、略して共重合体（Ａ）ともいい、メルトフローレート（ＭＦＲ）が、ＥＮ ＩＳＯ １１３３に従って荷重３２５ｇ、１６０℃で測定して、１〜５０ｇ／１０ｍｉｎ、好ましくは５〜２０ｇ／１０ｍｉｎ、特に好ましくは７〜１５ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％、好ましくは７０〜７３．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％、好ましくは２６．５〜３０質量％の少なくとも１種のエチ
レン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、少なくとも一部がアルカリ金属、特にカリウム又はカルシウムで中和されている。
【００２０】
少なくとも一部が中和されているとは、共重合体（Ａ）の全てのカルボキシル基の少なくとも３３ｍｏｌ％が、アルカリ金属で中和されている、すなわち塩として存在しているという意味として理解される。
【００２１】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）の全てのカルボキシル基の５０〜９９ｍｏｌ％が、アルカリ金属で中和されている。本発明の特別な実施の形態では、共重合体（Ａ）の全てのカルボキシル基がアルカリ金属で中和されている。
【００２２】
選択されるエチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）は、一般式Ｉ
【００２３】
【化１】
で表される少なくとも１種のカルボン酸が好ましく、一般式Ｉの変数は以下のように定義される。
【００２４】
Ｒ1及びＲ2は同一でも異なっていてもよい。
【００２５】
Ｒ1は、水素及び
直鎖及び分枝状のＣ1−Ｃ10アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ｎ−ペンチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、ネオペンチル、１，２−ジメチルプロピル、イソアミル、ｎ−ヘキシル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、ｎ−ヘプチル、ｎ−オクチル、２−エチルヘキシル、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、特に好ましくは、Ｃ1−Ｃ4−アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル及びｔｅｒｔ−ブチル、特にメチルから選択され、
Ｒ2は、直鎖及び分枝状のＣ1−Ｃ10アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ｎ−ペンチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、ネオペンチル、１，２−ジメチルプロピル、イソアミル、ｎ−ヘキシル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、ｎ−ヘプチル、ｎ−オクチル、２−エチルヘキシル、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、特に好ましくは、Ｃ1−Ｃ4−アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル及びｔｅｒｔ−ブチル、特にメチルから選択され、
極めて特に好ましくは水素である。
【００２６】
本発明の一実施の形態では、Ｒ1は水素又はメチルである。Ｒ1は極めて特に好ましくはメチルである。
【００２７】
本発明の一実施の形態では、Ｒ1は水素又はメチルであり、Ｒ2は水素である。
【００２８】
一般式Ｉのエチレン性不飽和カルボン酸として、メタクリル酸を使用することが極めて特に好ましい。
【００２９】
重合単位の形態で組み込まれた複数のエチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）を含む共重合体（Ａ）を使用することを望む場合、例えば一般式Ｉで表される２つの異なるエチレン性不飽和カルボン酸、例えば、アクリル酸及びメタクリル酸を使用することができる。百分率は、エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）の合計の割合に対するものである。
【００３０】
一実施の形態では、共重合体（Ａ）は、重合単位の形態で組み込まれた１種以上の更なるコモノマー（ｃ）、例えば、酢酸ビニル、プロピオン酸ビニル、スチレン又は１種以上のエチレン性不飽和Ｃ1−Ｃ10アルキルＣ3−Ｃ10カルボキシレート、特にメチルアクリレート、メチルメタクリレート、ｎ−ブチルアクリレート、エチルアクリレート及びエチルメタクリレート、更にイソブテン及びＣ16−Ｃ30−α−オレフィンを含んでよい。
【００３１】
共重合体（Ａ）が、重合単位の形態で組み込まれた１種以上のコモノマー（ｃ）を含む場合、コモノマー（ｃ）の割合は、重合単位の形態で組み込まれたエチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）及びエチレン（ａ）の合計に対して、０．１〜２０質量％であってよい。
【００３２】
本発明の別の実施の形態では、共重合体（Ａ）は、エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）及びエチレン（ａ）は別として、重合単位の形態で組み込まれた更なるコモノマーを含まない。
【００３３】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）の酸価は、ＤＩＮ５３４０２に従って測定して、１００〜３００ｍｇＫＯＨ／ｇ、好ましくは１１５〜２３０ｍｇＫＯＨ／ｇである。
【００３４】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）は、溶融動粘度（kinematic melt viscosity）ｖが、１２０℃で測定して、少なくとも４５０００ｍｍ2／ｓ、好ましくは少なくとも５００００ｍｍ2／ｓである。
【００３５】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）の融点は、ＤＩＮ５１００７に従いＤＳＣで測定して、６０〜１１０℃、好ましくは６５〜９０℃である。
【００３６】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）は、平均分子量Ｍnが１０００〜２００００である。
【００３７】
共重合体（Ａ）は、高圧条件下で、例えば攪拌高圧オートクレーブ又は高圧管型反応器内で、フリーラジカル共重合により有利に生成することができる。攪拌高圧オートクレーブ内での生成が好ましい。攪拌高圧オートクレーブはそれ自体公知であり、非特許文献１に記載されている。この文献において、長さと直径の比は、主に、５：１〜３０：１、好ましくは１０：１〜２０：１である。同様に使用することができる高圧管型反応器は非特許文献１に同様に記載されている。
【００３８】
重合のための好適な圧力の条件は、５００〜４０００バール、好ましくは１５００〜２５００バールである。この条件は以下で高圧ともいう。反応温度は、１７０〜３００℃、好ましくは１９５〜２８０℃である。
【００３９】
重合は、調整剤の存在下で有利に行うことができる。使用する調整剤は、例えば、水素か、あるいは一般式ＩＩ
【００４０】
【化２】
で表される少なくとも１種の脂肪族アルデヒド若しくは少なくとも１種の脂肪族ケトン又はこれらの混合物である。
【００４１】
基Ｒ3及びＲ4は、同一でも異なっていてもよく、
・水素；
・Ｃ1−Ｃ6アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、ｔｅｒｔ−ブチル、ｎ−ペンチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、ネオペンチル、１，２−ジメチルプロピル、イソアミル、ｎ−ヘキシル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、特に好ましくはＣ1−Ｃ4−アルキル、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル及びｔｅｒｔ−ブチル；
・Ｃ3−Ｃ12シクロアルキル、例えば、シクロプロピル、シクロブチル、シクロペンチル、シクロヘキシル、シクロヘプチル、シクロオクチル、シクロノニル、シクロデシル、シクロウンデシル及びシクロドデシル、好ましくはシクロペンチル、シクロヘキシル及びシクロヘプチル；
から選択される。
【００４２】
特別な実施の形態では、基Ｒ3及びＲ4は、互いに共有結合して４〜１３員環を形成する。従って、Ｒ3及びＲ4は共に、例えば、−（ＣＨ2）4−、−（ＣＨ2）5−、−（ＣＨ2）6−、−（ＣＨ2）7−、−ＣＨ（ＣＨ3）−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＨ（ＣＨ3）−又は−ＣＨ（ＣＨ3）−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＨ2−ＣＨ（ＣＨ3）−であってよい。
【００４３】
好適な調整剤の例は更に、アルキル芳香族化合物、例えば、トルエン、エチルベンゼン又は１種以上のキシレンの各異性体である。極めて好適な調整剤の例は更に、パラフィン、例えば、イソデカン（２，２，４，６，６−ペンタメチルヘプタン）又はイソオクタンである。
【００４４】
慣用のフリーラジカル開始剤、例えば、有機ペルオキシド、酸素又はアゾ化合物を、フリーラジカル重合の開始剤として使用することができる。複数のフリーラジカル開始剤の混合物もまた好適である。
【００４５】
市販されている物質から選択される好適なペルオキシドは、ジデカノイルペルオキシド、２，５−ジメチル−２，５−ジ（２−エチルヘキサノイルペルオキシ）ヘキサン、ｔｅｒｔ−アミルペルオキシ−２−エチルヘキサノエート、ジベンゾイルペルオキシド、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ−２−エチルヘキサノエート、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシジエチルアセテート、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシジエチルイソブチレート、異性体混合物としての１，４−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシカルボニル）シクロヘキサン、ｔｅｒｔ−ブチルペルイソノナノエート、１，１−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）−３，３，５−トリメチルシクロヘキサン、１，１−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）シクロヘキサン、メチルイソブチルケトンペルオキシド、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシイソプロピルカーボネート、２，２−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）ブタン又はｔｅｒｔ−ブチルペルオキシアセテート；
ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシベンゾエート、ジ−ｔｅｒｔ−アミルペルオキシド、ジクミルペルオキシド、異性体のジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシイソプロピル）ベンゼン、２，５−ジメチル−２，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシヘキサン、ｔｅｒｔ−ブチルクミルペルオキシド、２，５−ジメチル−２，５−ジ（ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシ）ヘキサ−３−イン、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシド、１，３−ジイソシプロピルベンゼンモノヒドロペルオキシド、クミルヒドロペルオキシド又はｔｅｒｔ−ブチルヒドロペルオキシド；又は
特許文献１で記述されているような、二量体又は三量体のケトンペルオキシドである。
【００４６】
特に好適なペルオキシドは、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシド、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシピバレート、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシイソノナエート又はジベンゾイルペルオキシド又はこれらの混合物である。アゾビスイソブチロニトリル（「ＡＩＢＮ」）を、アゾ化合物として例に挙げてよい。フリーラジカル開始剤を重合のため通常の量で計量添加する。
【００４７】
多数の市販の有機ペルオキシドは、取扱いを容易にするために、販売前にいわゆる安定剤と混合されている。好適な安定剤は、例えば、ホワイトオイル又は特にイソドデカン等の炭化水素である。高圧重合の条件下において、このような安定剤は分子量調節作用を有し得る。本発明において、この分子量調節剤の使用は、安定剤の使用に加えて更なる分子量調節剤の追加的な使用の意味として理解されるべきである。
【００４８】
エチレン性不飽和カルボン酸は、通常はエチレンよりも共重合体に組み込み易いので、計量したときのコモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）の比は、通常は、共重合体（Ａ）中の単位の比とは正確には一致しない。
【００４９】
コモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）は、通常は共に計量添加しても別に計量添加してもよい。
【００５０】
コモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）を、圧縮器内で重合圧力に圧縮してもよい。本発明の方法の別の実施の形態では、初めにコモノマーを、ポンプを用いて例えば１５０〜４００バール、好ましくは２００〜３００バール、特に２６０バールの高圧とし、次いで圧縮機で実際の重合圧力とする。
【００５１】
コモノマー（ａ）、（ｂ）及び、適宜（ｃ）の共重合は、溶媒、鉱油、ホワイトオイル及び重合の間に反応器内に存在する他の溶媒の非存在下又は存在下に行うことができ、本発明において溶媒とみなされないフリーラジカル開始剤を安定するのに用いられる。好適な溶媒は、例えば、トルエン、イソデカン及びキシレンの各異性体である。
【００５２】
少なくとも一部が中和された状態の共重合体（Ａ）を生成するために、好ましくは、１種以上の塩基性アルカリ金属化合物、好ましくは１種以上のアルカリ金属の水酸化物及び／又は炭酸塩及び／又は重炭酸塩の水溶液、特に、水酸化カリウム又は水酸化ナトリウムと混合することができる。
【００５３】
本発明の一実施の形態では、共重合体（Ａ）を、カルボキシル基を中和するために必要な量以上のアルカリ金属の水酸化物及び／又は炭酸塩及び／又は重炭酸塩と混合する。
【００５４】
本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は更に、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤を含む。
【００５５】
非イオン性界面活性剤は、ジ〜デカアルコキル化、好ましくはトリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコール、及びフッ素化界面活性剤から選択されることが好ましい。
【００５６】
ジ〜デカアルコキシル化、好ましくはトリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ又は脂肪アルコールとは、２〜１０モル、好ましくは３〜７モルのアルキレンオキシド、好ましくはＣ2−Ｃ4−アルキレンオキシド、例えば、ブチレンオキシド、好ましくはプロピレンオキシド、特に好ましくはエチレンオキシドと、１モルのオキソ又は脂肪アルコールが反応した化合物という意味として理解される。
【００５７】
好ましいオキソアルコールは、Ｃ11−Ｃ21オキソアルコール、特に好ましくはＣ13−Ｃ15オキソアルコールである。好ましい脂肪アルコールは、直鎖の、好ましくは飽和の又は多くても単不飽和の第一級Ｃ12−Ｃ40アルコールである。
【００５８】
フッ素化界面活性剤とは、特に、フッ素化されていない又は好ましくはフッ素化されたアルコールの酸性リン酸エステル、及びフッ素化されたアルコールとフッ素化されていないアルコールの混合酸性リン酸エステル、及び上述した酸性リン酸エステルの塩という意味として理解される。１分子あたり少なくとも１個のフッ素原子、好ましくは少なくとも５個のフッ素原子を有するｎ−Ｃ4−Ｃ20−アルカノールは、特にフッ素化アルコールとして挙げてよい。フッ素を含まないｎ−Ｃ4−Ｃ20アルカノールは、特にフッ素化されていないアルコールとして挙げてよい。
【００５９】
一般式ＩＩＩ
【００６０】
【化３】
で表される酸性リン酸エステル、
（但し、変数は以下のように定義される：
ＲFは、Ｆ（ＣＦ2ＣＦ2）zから選択され、
ｚは、１〜９、好ましくは７以下の整数であり、
ｘは、１又は２であり、
ｙは、２又は１であり、
ｘ＋ｙ＝３である）
及び、一般式ＩＶ
【００６１】
【化４】
で表される酸性リン酸エステル、
（但し、Ｒ5は、ｎ−Ｃ4−Ｃ20−アルキル、好ましくはＣ18以下のアルキル、例えば、ｎ−ブチル、ｎ−ペンチル、ｎ−ヘキシル、ｎ−オクチル、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、ｎ−ウンデシル、ｎ−ドデシル、ｎ−テトラデシル、ｎ−ヘキサデシル、ｎ−オクタデシル及びｎ−エイコシル、特にｎ−デシル、ｎ−ウンデシル、ｎ−ドデシル、ｎ−テトラデシル、ｎ−ヘキサデシル、ｎ−オクタデシルから選択され、
他の変数は、上記の定義と同様である）が極めて特に好ましい。
【００６２】
本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は更に、
本発明において、発泡防止剤又は消泡剤（Ｃ）ともいう（Ｃ）少なくとも一種の消泡剤を含む。
【００６３】
好適な消泡剤（Ｃ）は、ポリアルコキシル化グリセロール、例えばエトキシル化度（degree of ethoxylation）が２〜２０であるグリセロール、例えば一分子あたり１０〜５０個のポリプロピレンオキシド単位を有するポリプロピレンオキシド、及びトリ−Ｃ1−Ｃ6−アルキルホスフェートである。トリＣ1−Ｃ6−アルキルホスフェートにおいて、Ｃ1−Ｃ6基は異なってよいが、同一であることが好ましく、また、直鎖、例えば、メチル、エチル、ｎ−プロピル、ｎ−ブチル、ｎ−ペンチル又はｎ−ヘキシルであってよく、又は好ましくは分枝状、特に、イソプロピル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチル、イソペンチル、ｓｅｃ−ペンチル、３−ペンチル、イソヘキシル、ｓｅｃ−ヘキシル、イソアミル、極めて特に好ましくはイソブチルであってよい。
【００６４】
極めて特に好ましい消泡剤（Ｃ）は、トリイソブチルホスフェートとも称されるリン酸トリイソブチルエステルである。
【００６５】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は、少なくとも１種の有機アミン（Ｄ）、好ましくはエタノールアミン、例えば、モノエタノールアミン、Ｎ，Ｎ−ジエタノールアミン、Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリエタノールアミン又はＮ−メチルジエタノールアミンを含んでよい。
【００６６】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する水性処方物は、少なくとも１種の有機溶媒（Ｅ）、好ましくは水と混和性のある有機溶媒を含んでよい。特に好ましい有機溶媒は、Ｃ1−Ｃ4−アルコール、特にエタノール及びイソプロパノールであり、更にイソブタノール、ｎ−ブタノール、ブチルジグリコール（ジエチレングリコールモノ−ｎ−ブチルエーテル）及びメタノールである。
【００６７】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する実質的にパラフィンを含まない水性処方物は、
１〜４０質量％、好ましくは５〜３０質量％の共重合体（Ａ）、
０．０００１〜５質量％、好ましくは０．００１〜３質量％のアニオン性又は非イオン性界面活性剤（Ｂ）、
０．０１〜５質量％、好ましくは０．１〜３質量％の消泡剤（Ｃ）、
０〜５質量％、好ましくは０．１〜２質量％の有機アミン（Ｄ）、
０〜６０質量％、好ましくは０．１〜２０質量％の有機溶媒（Ｅ）、
を含み、
残りは、塩を含んでよい水又は好ましくは蒸留された水である。質量％の数値は、本発明のコーティング方法で使用される水性処方物の全量に対するものである。
【００６８】
本発明のコーティング方法は、例えば、コーティングすべき表面に噴射することにより行うことができる。コーティングすべき表面を有する物を、上述の水性処方物に浸すこともできる。
【００６９】
本発明の一実施の形態では、上述した１種以上の水性処方物を、テキスタイル、特に湿った布又は湿った不織布で処理することによりコーティングすべき表面に塗布することができる。
【００７０】
硬化は、例えば３０〜１００℃で乾燥する熱処理により行うことができ、または乾燥は空気中で行うことができる。
【００７１】
本発明は更に、本発明のコーティング方法でコーティングされた表面に関する。本発明による表面は、パラフィンでコーティングした表面よりも汚れる傾向が実質的に低い。本発明の表面上では、指紋が、パラフィンでコーティングした表面ほど目につかない。特に、表面が汚され、指紋がついた場合に、本発明の表面は、布、例えば不織布、雑巾（dust cloth）、布巾又はティッシュペーパー、あるいは詰め綿（wadding）で容易にきれいにすることができることが認められる。従って、本発明のコーティング方法によって再度コーティング可能である。
【００７２】
多くの場合において、本発明の方法によりコーティングされ、指紋がついた表面は、高い圧力を使用する必要がなく、乾いた布、例えば不織布、雑巾、布巾又はティッシュペーパーできれいにすることができ、あるいは詰め綿（wadding）できれいにすることができる。
【００７３】
本発明の方法によりコーティングされた表面は、乾燥後の層の厚さが１〜１００μｍ、好ましくは１．５〜５０μｍである。簡単に移動する物の表面の場合は、層の厚さは計量によって測定することができる。層の厚さは更に、光学的に、例えば顕微鏡により測定することができる。共重合体（Ａ）及び乳化剤（Ｂ）の付着を定量的に推測して層の厚さを計算することもできる。
【００７４】
本発明は更に、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が、ＥＮ ＩＳＯ １１３３に従って荷重３２５ｇ、１６０℃で測定して、１〜５０ｇ／１０ｍｉｎ、好ましくは５〜２０ｇ／１０ｍｉｎ、特に好ましくは７〜１５ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜８４．５質量％、好ましくは７０〜７３．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％、好ましくは２６．５〜３０質量％の少なくとも１種のエ
チレン性不飽和カルボン酸、特に（メタ）アクリル酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、特にカリウム又はナトリウムで中和
された少なくとも１種の共重合体（質量％の数値は共重合体（Ａ）の全量に対す
るものである）、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物に関する。
【００７５】
本発明の一実施の形態では、非イオン性界面活性剤（Ｂ）は、トリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコールから選択される。
【００７６】
本発明の一実施の形態では、アニオン性界面活性剤はフッ素化界面活性剤から選択される。
【００７７】
本発明の一実施の形態では、消泡剤（Ｃ）は、ポリアルコキシル化グリセロール、ポリプロピレンオキシド及びトリ−Ｃ1−Ｃ6−アルキルホスフェートから選択される。
【００７８】
本発明の一実施の形態では、消泡剤（Ｃ）はトリイソブチルホスフェートである。
【００７９】
本発明の一実施の形態では、本発明のコーティング方法で使用する実質的にパラフィンを含まない水性処方物は、
１〜４０質量％、好ましくは５〜３０質量％の共重合体（Ａ）、
０．０００１〜５質量％、好ましくは０．００１〜３質量％のアニオン性又は非イオン性界面活性剤（Ｂ）、
０．０１〜５質量％、好ましくは０．１〜３質量％の消泡剤（Ｃ）、
０〜５質量％、好ましくは０．１〜２質量％の有機アミン（Ｄ）、
０〜６０質量％、好ましくは０．１〜２０質量％の有機溶媒（Ｅ）、
を含み、
残りは好ましくは、塩を含んでよい水又は好ましくは蒸留された水である。質量％の数値は、本発明のコーティング方法で使用される水性処方物の全量に対するものである。
【００８０】
共重合体（Ａ）、アニオン性又は非イオン性界面活性剤（Ｂ）、消泡剤（Ｃ）、有機アミン（Ｄ）及び有機溶媒（Ｅ）についての更なる詳細は上述されている。
【００８１】
本発明の一実施の形態では、本発明の水性処方物は、ｐＨが７．５〜１４、特に好ましくは８〜１２、極めて特に好ましくは８．５〜１１．５である。
【００８２】
本発明の一実施の形態では、本発明の水性処方物は、固形分含有量が１．０１０１〜４５質量％、好ましくは３〜３５質量％である。
【００８３】
本発明は更に、以下で本発明の生成方法ともいう水性処方物の生成方法に関する。本発明の生成方法においては、
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、少なくとも一部がアルカリ金属で中
和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を、水中で互いに混合する。
【００８４】
好ましくは、本発明の生成方法を２つの工程で行う手順を採用する。第一工程では、共重合体（Ａ）及び、適宜非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）を水と混合する。第二工程では、消泡剤（Ｃ）と、（第一工程で非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）が添加されていない場合は）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）を添加する。有機アミン（Ｄ）及び有機溶媒（Ｅ）を、添加を必要とする場合には、本発明の生成方法の任意の時点で添加する。
【００８５】
本発明の製造方法の第一工程は、共重合体（Ａ）の融点を超える温度で行うことが好ましい。
【００８６】
本発明の特別な実施の形態では、本発明の生成方法は上述した１種以上の共重合体（Ａ）から開始する。共重合体（Ａ）を容器、例えばフラスコ、オートクレーブ又はケトルに入れ、共重合体（Ａ）、水及び１種以上の塩基性アルカリ金属化合物、及び適宜更なる成分、例えば非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）又は消泡剤（Ｃ）を熱し、水の添加及び塩基性アルカリ金属化合物、及び適宜更なる成分の添加を任意に行う。本発明の生成方法を行うための温度を１００℃より高くすべき場合、高圧下で機能し、容器を適切に選択することが有用である。生じたエマルションを、例えば機械的若しくは空気的攪拌により又は振とうにより均質化する。加熱は、共重合体（Ａ）の融点を超える温度に行うことが有利である。有利には、加熱は、共重合体の融点よりも少なくとも１０℃、特に有利には少なくとも３０℃高い温度まで行う。
【００８７】
複数の異なる共重合体（Ａ）を使用する場合、加熱は、最も高い温度で溶融する共重合体（Ａ）の融点を超える温度まで行う。複数の異なる共重合体（Ａ）を使用する場合には、加熱は、最も高い温度で溶融する共重合体（Ａ）の融点より少なくとも１０℃高い温度まで行うことが有利である。複数の異なる共重合体（Ａ）を使用する場合、加熱は、最も高い温度で溶融する共重合体（Ａ）の融点より少なくとも３０℃高い温度まで行うことが特に有利である。
【００８８】
その後、生成した水性処方物を冷却する。少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）又は消泡剤（Ｃ）を、まだ添加していない場合には冷却の前又は間に添加する。
【００８９】
本発明の生成方法により生成された水性処方物は、良好な貯蔵寿命により区別され、上述した本発明のコーティング方法で容易に使用することができる。
【００９０】
本発明を実施例により説明する。
【００９１】
１．共重合体の生成（Ａ．１）
エチレン及びメタクリル酸を、非特許文献２に記載されているように高圧オートクレーブ内で共重合させた。このために、エチレン（１２．０ｋｇ／ｈ）を１７００バールの反応圧力下で高圧オートクレーブ内に連続的に供給した。これとは別に、０．７１ｋｇ／ｈ（０．７２ｌ／ｈ）のメタクリル酸を、まず２６０バールの中間圧力に加圧し、次いで１７００バールの圧力下で別の圧縮機を用いて高圧オートクレーブ内に供給した。これとは別に、ｔｅｒｔ−ブチルペルオキシピバレート（イソドデカン中において０．０７ｍｏｌ／ｌ）からなる１．１８ｌ／ｈの開始剤溶液を、１７００バールの反応圧力下で高圧オートクレーブ内に連続的に供給した。これとは別に、イソドデカン中のプロピオンアルデヒド（濃度は表１参照）からなる表１に示す量の調整剤をまず２６０バールの中間圧力に加圧し、次いで１７００バールの反応圧力下で別の圧縮機を用いて高圧オートクレーブ内に連続的に供給した。
【００９２】
高圧反応器の内部の最高温度は約２００℃であった。２．３ｋｇ／ｈの共重合体（Ａ．１）が得られたが、これは、以下に示す分析データによると１８％のエチレン転化率に相当した。
【００９３】
エチレン含有量：７２．８質量％、メタクリル酸の含有量：２７．２質量％、酸価：１７０ｍｇＫＯＨ／ｇ、融点：７９．３℃、密度：０．９６１ｇ／ｃｍ3
共重合体（Ａ．１）のＭＦＲは、１６０℃において荷重３２５ｇで測定して、１０．２ｇ／１０ｍｉｎであった。
【００９４】
共重合体（Ａ．１）中のエチレンとメタクリル酸の含有量は、ＮＭＲスペクトロスコピー又は滴定（酸価）により測定した。エチレン共重合体ワックスの酸価を、ＤＩＮ５３４０２に従って滴定で測定した。ＫＯＨの消費量は共重合体（Ａ．１）中のメタクリル酸含有量に相当する。
【００９５】
密度をＤＩＮ５３４７９に従って測定した。溶融範囲は、ＤＩＮ５１００７に従ってＤＳＣ（示差走査熱量測定、示差走査熱量測定）により測定した。
【００９６】
２．本発明の処方物の生成
初めに２０６．８ｇの共重合体（Ａ．１）を、アンカー型攪拌器を備える２リットルのオートクレーブ内に入れた。３６．３ｇのＫＯＨを加え、体積を蒸留水で１リットルとし、攪拌しながら９８℃まで加熱した。９８℃で１８０分間の攪拌した後、１５分で室温に冷却した。ＫＯＨで中和された２１質量％の共重合体（Ａ．１）のエマルションを得た。
【００９７】
攪拌槽内で、共重合体（Ａ．１）のエマルションと、更なる蒸留水、非イオン性又はアニオン性界面活性剤（Ｂ）、消泡剤（Ｃ）及び、適宜ジエタノールアミン（Ｄ．１）を混合した。本発明の処方物Ｆ１〜Ｆ８を得た。
【００９８】
【表１】
【００９９】
略称：
（Ｂ．１）：Ｃ13−Ｃ15−オキソアルコール１モル当たり、３モルのエチレンオキシドでエトキシル化したＣ13−Ｃ15−オキソアルコール
（Ｂ．２）：Ｆ（ＣＦ2ＣＦ2）5−ＣＨ2ＣＨ2Ｏ）−Ｐ（Ｏ）（ＯＮＨ4）2と［Ｆ（ＣＦ2ＣＦ2）5−ＣＨ2ＣＨ2Ｏ］2Ｐ（Ｏ）（ＯＮＨ4）の１：１混合物（質量部）の４０質量％水溶液を水で９９：１に希釈した溶液（注記：９９質量部の水、１質量部の４０質量％のフッ素系界面活性剤）
（Ｃ．１）：トリイソブチルホスフェート
本発明の処方物Ｆ−１０は更に、２００ｇのブチルジグリコール（ジエチレングリコールモノ−ｎ−ブチルエーテル）を含む。
本発明の処方物Ｆ−１1は更に、５７５ｇのブチルジグリコールを含む。
【０１００】
比較処方物Ｃ−Ｆ−９を生成するため、特許文献２の分散液Ｄ１を４００ｇと、１０ｇの（Ｂ．２）、５ｇの消泡剤（Ｃ．１）及び５８５ｇの蒸留水を混合した。
【０１０１】
３．本発明に従った表面のコーティング及び比較実験
一般的方法：
本発明の処方物Ｆ１〜Ｆ８又はＦ−１０又はＦ−１１を、湿った布を用いて、ステンレス鋼の断片（piece）（３ｃｍ・１５ｃｍ・３ｍｍ）の磨かれたステンレス鋼の表面に塗布し、空気中で乾燥させた。本発明に従ってコーティングしたステンレス鋼の表面を得た。コーティングの厚さは平均で３〜１５μｍであった。
【０１０２】
本発明のコーティングされた表面を繰り返し指で触った。多く繰り返して初めて指紋が確認されたが、光を背景に観察したときでも特にはっきりとは見えなかった。指紋は、乾燥した雑巾又はティッシュペーパー又は布巾いずれの場合にも、圧を加えることなく、これらで拭くことにより容易に除去することができた。
【０１０３】
比較実験：
比較処方物Ｃ−Ｆ−９を、湿った布を用いて、ステンレス鋼の断片（piece）（３ｃｍ・１５ｃｍ・３ｍｍ）の磨かれたステンレス鋼の表面に塗布し、空気中で乾燥させた。コーティングされた比較ステンレス鋼の表面を得た。コーティングの厚さは平均で３〜１５μｍであった。
【０１０４】
比較処方物Ｃ−Ｆ−９でコーティングしたステンレス鋼の表面を指で繰り返し触った。数回繰り返しただけで非審美的な指紋が確認され、これは観察者に非常にはっきりと見え、乾燥した布で除去することができなかった。しかしながら、指紋は洗浄液で除去することができた。
【０１０５】
４．表面への本発明のコーティングにおける乾燥時間の比較
ワイプ（Ｔｏｒｋ社の「kitchen roll extra absorbent」）を、本発明の処方物Ｆ−７、Ｆ−１０又はＦ−１１に含浸し、表２の温度で、ブラシをかけたステンレス鋼シート（「シート」）をひと拭きした。次いで乾燥を行った。乾燥時間を測定した。
【０１０６】
本発明のコーティングされた表面を繰り返し指で触った。多く繰り返して初めて指紋が確認されたが、光を背景に観察したときでも特にはっきりとは見えなかった。指紋は、乾燥した雑巾又はティッシュペーパー又は布巾いずれの場合にも、圧を加えることなく、これらで拭くことにより容易に除去することができた。
【０１０７】
【表２】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物で処理することを特徴とする表面のコーティング方法。
【請求項２】
表面が、金属を含む表面である請求項１に記載の方法。
【請求項３】
非イオン性界面活性剤（Ｂ）が、トリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコールから選択される請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
アニオン性界面活性剤（Ｂ）が、フッ素化アルコールの酸性リン酸エステルから選択される請求項１又は２に記載の方法。
【請求項５】
処理を、浸漬若しくは噴射として又はテキスタイルでの処理として行う請求項１〜４の何れか１項に記載の方法。
【請求項６】
エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）が、（メタ）アクリル酸である請求項１〜５の何れか１項に記載の方法。
【請求項７】
消泡剤（Ｃ）が、ポリアルコキシル化グリセロール、ポリプロピレンオキシド及びトリ−Ｃ1〜Ｃ6−アルキルホスフェートから選択される請求項１〜６の何れか１項に記載の方法。
【請求項８】
消泡剤（Ｃ）が、トリイソブチルホスフェートである請求項１〜７の何れか１項に記載の方法。
【請求項９】
請求項１〜８の何れか１項に記載の方法よりコーティングされた表面。
【請求項１０】
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物。
【請求項１１】
非イオン性界面活性剤（Ｂ）が、トリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコールから選択される請求項１０に記載の水性処方物。
【請求項１２】
アニオン性界面活性剤が、フッ素化界面活性剤から選択される請求項１０に記載の水性処方物。
【請求項１３】
エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）が、（メタ）アクリル酸である請求項１０〜１２の何れか１項に記載の水性処方物。
【請求項１４】
消泡剤（Ｃ）が、ポリアルコキシル化グリセロール、ポリプロピレンオキシド及びトリ−Ｃ1−Ｃ6アルキルホスフェートから選択される請求項１０〜１３の何れか１項に記載の水性処方物。
【請求項１５】
消泡剤（Ｃ）が、トリイソブチルホスフェートである請求項１０〜１４の何れか１項に記載の水性処方物。
【請求項１６】
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を、水中で互いに混合することを特徴とする請求項１０〜１５の何れか１項に記載の水性処方物の生成方法。
【請求項１】
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物で処理することを特徴とする表面のコーティング方法。
【請求項２】
表面が、金属を含む表面である請求項１に記載の方法。
【請求項３】
非イオン性界面活性剤（Ｂ）が、トリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコールから選択される請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
アニオン性界面活性剤（Ｂ）が、フッ素化アルコールの酸性リン酸エステルから選択される請求項１又は２に記載の方法。
【請求項５】
処理を、浸漬若しくは噴射として又はテキスタイルでの処理として行う請求項１〜４の何れか１項に記載の方法。
【請求項６】
エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）が、（メタ）アクリル酸である請求項１〜５の何れか１項に記載の方法。
【請求項７】
消泡剤（Ｃ）が、ポリアルコキシル化グリセロール、ポリプロピレンオキシド及びトリ−Ｃ1〜Ｃ6−アルキルホスフェートから選択される請求項１〜６の何れか１項に記載の方法。
【請求項８】
消泡剤（Ｃ）が、トリイソブチルホスフェートである請求項１〜７の何れか１項に記載の方法。
【請求項９】
請求項１〜８の何れか１項に記載の方法よりコーティングされた表面。
【請求項１０】
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を含む、実質的にパラフィンを含まない水性処方物。
【請求項１１】
非イオン性界面活性剤（Ｂ）が、トリ〜ヘプタアルコキシル化オキソ及び脂肪アルコールから選択される請求項１０に記載の水性処方物。
【請求項１２】
アニオン性界面活性剤が、フッ素化界面活性剤から選択される請求項１０に記載の水性処方物。
【請求項１３】
エチレン性不飽和カルボン酸（ｂ）が、（メタ）アクリル酸である請求項１０〜１２の何れか１項に記載の水性処方物。
【請求項１４】
消泡剤（Ｃ）が、ポリアルコキシル化グリセロール、ポリプロピレンオキシド及びトリ−Ｃ1−Ｃ6アルキルホスフェートから選択される請求項１０〜１３の何れか１項に記載の水性処方物。
【請求項１５】
消泡剤（Ｃ）が、トリイソブチルホスフェートである請求項１０〜１４の何れか１項に記載の水性処方物。
【請求項１６】
（Ａ）メルトフローレート（ＭＦＲ）が１〜５０ｇ／１０ｍｉｎであり、
（ａ）６５〜７４．５質量％のエチレン、
（ｂ）２５．５〜３５質量％の少なくとも１種のエチレン性不飽和カルボン酸、
を重合単位の形態で組み込んで含み、且つ、
少なくとも一部がアルカリ金属で中和された、少なくとも１種の共重合体、
（Ｂ）少なくとも１種の非イオン性又はアニオン性界面活性剤、
（Ｃ）少なくとも１種の消泡剤、
（Ｄ）適宜、少なくとも１種の有機アミン、
（Ｅ）適宜、少なくとも１種の有機溶媒、
を、水中で互いに混合することを特徴とする請求項１０〜１５の何れか１項に記載の水性処方物の生成方法。
【公表番号】特表２０１０−５１７７４１（Ｐ２０１０−５１７７４１Ａ）
【公表日】平成２２年５月２７日（２０１０．５．２７）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００９−５４７６６６（Ｐ２００９−５４７６６６）
【出願日】平成２０年１月２９日（２００８．１．２９）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２００８／０５１０２９
【国際公開番号】ＷＯ２００８／０９２８５３
【国際公開日】平成２０年８月７日（２００８．８．７）
【出願人】（５０８０２０１５５）ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア (2,842)
【氏名又は名称原語表記】ＢＡＳＦ ＳＥ
【住所又は居所原語表記】Ｄ−６７０５６ Ｌｕｄｗｉｇｓｈａｆｅｎ， Ｇｅｒｍａｎｙ
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２２年５月２７日（２０１０．５．２７）
【国際特許分類】
【出願日】平成２０年１月２９日（２００８．１．２９）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＥＰ２００８／０５１０２９
【国際公開番号】ＷＯ２００８／０９２８５３
【国際公開日】平成２０年８月７日（２００８．８．７）
【出願人】（５０８０２０１５５）ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア (2,842)
【氏名又は名称原語表記】ＢＡＳＦ ＳＥ
【住所又は居所原語表記】Ｄ−６７０５６ Ｌｕｄｗｉｇｓｈａｆｅｎ， Ｇｅｒｍａｎｙ
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]