【課題】回転霧化頭の裏面及びセンター部への塗料の付着を低減させることができる回転霧化式塗装装置を提供することを課題とする。
【解決手段】シェーピングエアリング３６は、内側リング部材５１と、この内側リング部材５１に対向して設けられ外側部分を構成する外側リング部材５２と、この外側リング部材５２と内側リング部材５１との間に形成されエアを導く給気通路５３と、この給気通路５３の先端側に設けられ回転霧化頭の外周先端に向けてシェーピングエアを噴出する噴出口５５とからなる。外側リング部材５２の先端部にシェーピングエアの噴出方向を規制するガイド５６が設けられている。ガイドは外側リング部材５２の内面５７から延ばされ、内側リング部材５１の外面５８に接している。
【効果】回転霧化頭の裏面及びセンター部への塗料の付着を低減することができる技術が提供される。 （もっと読む）

【課題】回転霧化頭の外面を洗浄するときに、洗浄液が塗装機本体へ飛散する心配のない洗浄技術を提供することを課題とする。
【解決手段】回転霧化頭１９の後面２５を洗浄する回転霧化頭の洗浄装置２０は、洗浄液が供給される液体供給管２６が回転霧化頭１９の後面２５まで延ばされている。この液体供給管２６に洗浄液を回転霧化頭１９の後面２５へ吐出する吐出孔（詳細後述）が設けられ、この吐出孔の中心線４３は、後面２５に掛かっている。
【効果】洗浄液の吐出孔が回転霧化頭の後面近傍にあるので、洗浄液が飛散しないように吐出することができ、回転霧化頭の後面を洗浄するときに、洗浄液が塗装機本体へ飛散する心配がない。 （もっと読む）

【課題】塗料ロスの低減化を図りつつ、装置全体としてのコンパクト化と、製作コストの低減化とを実現する塗料充填装置の提供する。
【解決手段】複数のヘッダー部２と、ヘッダー部２に洗浄液を供給する一個の共通マニホールド部３とを有し、各ヘッダー部２は、一方において塗料カートリッジ１０と着脱可能に設けられるとともに、他方において共通マニホールド部３と着脱可能に設けられ、各ヘッダー部２には、塗料カートリッジ１０内への塗料の充填を行う塗料供給経路が形成され、各塗料供給経路は配管部材２３および塗料経路２ｂによって構成され、一端部において塗料カートリッジ１０内と連通可能に構成されるとともに、他端部において塗料の色ごとに設けられた複数の塗料タンク２１の各々と連通され、各塗料供給経路の途中部には、塗料供給経路の上流側の開閉状態を制御する塗料バルブ４が介装される。 （もっと読む）

【課題】色替えのために塗料カートリッジの内部を洗浄する際に廃棄する塗料の量を低減すると共に、この洗浄の際に塗料カートリッジへの作動液の供給、排出の制御を簡素化する。
【解決手段】塗料カートリッジ10の洗浄では、押し潰した状態の塗料バッグ12の上端口部12bを通じてエア及び洗浄液が供給され、これにより塗料バッグ12が拡張した状態になる。塗料バッグ12が拡張することに伴って塗料カートリッジ10の密閉空間14(作動液室)の作動液はカートリッジ内の作動液排出通路26を通じて回収される。次の工程では、塗料カートリッジ10の作動液室（密閉空間14）にカートリッジ内作動液供給通路22を通じて制御された量の作動液を圧力下で供給して塗料バッグ12を押し潰し、塗料バッグ12の下端口部12cから洗浄液を排出させる。 （もっと読む）

本発明は、回転アトマイザーのベルプレートに配置され得て、配置された時には、インクジェット（５）と、ベルプレートの分配ディスク窪みとの間に環状ギャップを形成し、ベルプレート（３）を洗浄するための洗浄剤を導くためのインクジェット（５）内に延びる共通の洗浄剤流路（１１．１、１１．２）と、共通の洗浄剤流路（１１．１、１１．２）によって洗浄剤が供給され、ベルプレートの分配ディスクに向けて略軸方向前方に向けられた第１の洗浄剤出口（１６）と、を有し、共通の洗浄剤流路（１１．１、１１．２）によって洗浄剤が供給される第２の洗浄剤出口（１８）を有するインクジェットに関連する。本発明によれば、実装状態においては、洗浄剤で環状ギャップを洗浄するために、第二の洗浄剤出口（１８）が、分配ディスク窪みとインクジェット（５）との間の環状ギャップに入る。 （もっと読む）

【課題】良好な塗装が行えるようにする。
【解決手段】回転霧化頭Ｃは、回転軸１１に固着される円筒状の軸取付部２１と、前面壁３１と後面壁４７と周壁２７とで囲まれた貯留室５５と、前面壁３１の外周縁からカップ状に拡径した形態であって面が拡散面３０となっている拡径部２９と、前面壁３１に貫通形態で形成されて貯留室５５内の塗料を拡散面３０へ流出させる流出孔３２を備える。回転霧化頭Ｃは、軸取付部２１と周壁２７と前面壁３１と拡径部２９とが一体に形成された第１部品２０と、後面壁４７を有する第２部品４０とを組み付けて構成される。 （もっと読む）

【課題】塗料バッグの洗浄を短時間で効率よく行うことができる塗料カートリッジを提供すること。
【解決手段】塗料カートリッジ１０は、筒状本体部１１ａ及びベース部１１ｃからなるカートリッジ本体１１と、カートリッジ本体１１の内部領域を塗料室１３及び塗料押出液室１４に区画する塗料バッグ１２とを備える。ベース部１１ｃの内端面１１ｇにはフィードパイプ１６が突設されており、フィードパイプ１６は塗料バッグ１２の塗料室１３内に挿入された状態で配置されている。フィードパイプ１６はその基端側に２重構造部１６ａを有する。フィードパイプ１６の２重構造部１６ａにおいて、中心部に充填用経路１７ａが設けられ、外周部に排出用経路１７ｂが設けられている。 （もっと読む）

【課題】良好な絶縁部を塗料管路途中に形成することができる塗料管路用絶縁装置を提供する。
【解決手段】絶縁流体が充満する絶縁部を塗料通流が断たれた状態の絶縁対象部分に形成する絶縁部形成手段を構成するのに、絶縁対象部分Ｓの両端部に仕切弁４６ａ，４６ｂを介装するとともに、絶縁液Ｒを絶縁対象部分Ｓに供給する絶縁用給液路４７ｂと、この絶縁液Ｒを絶縁対象部分Ｓから排出する絶縁用排液路４７ａとを仕切弁４６ａ，４６ｂどうしの間で絶縁対象部分Ｓに接続し、これら絶縁用給液路４７ｂ及び絶縁用排液路４７ａに開閉弁４８ａ，４８ｂを介装する。 （もっと読む）

【課題】洗浄流体の供給圧力の変動に影響することなく、チェック弁を安定的に開弁させることにより回転霧化頭の洗浄効率を向上する。
【解決手段】フィードチューブ１７の洗浄流体通路２１を開，閉するチェック弁２２を取囲む位置に、このチェック弁２２の弁部が開弁したときに弁開度を規制する弁開度規制部材２３を設ける構成としている。従って、洗浄流体通路２１から勢いよく洗浄流体を供給した場合でも、弁開度規制部材２３は、チェック弁２２の弁部の弁開度を適正な値に規定することができる。これにより、洗浄流体を最適な状態で供給することができ、回転霧化頭７等を効率よく洗浄することができる。また、チェック弁２２に無理な負荷が作用するのを防止することができ、これらの損傷を防止することができる。 （もっと読む）

【課題】 防爆構造を実現し、装置の簡易化および小型化を図ることができる塗装装置を提供する。
【解決手段】塗装ロボット２と、前記塗装ロボット２のアーム先端部に装着された塗装機本体３と、塗装機本体３の塗料吐出口３ｄに塗料通路３ｅを介して通じる塗料貯留部４と、塗料通路３ｅの途中に配設された定量ポンプ５Ａと、定量ポンプ５Ａを駆動させる液体圧モータ５Ｂとを備える。 （もっと読む）

コンタミネイションを最小にして、ワークピースを静電的に被覆するための装置（１）の清浄性を改善するために、装置の外側表面が疎水性の且つ硬質のコーティングで被覆される。 （もっと読む）

【課題】エアモータにより回転する回転体内やベルヘッド内に付着している塗料を確実に除去する。
【解決手段】エアモータで回転駆動する中空の回転体に固定されたベルヘッド４に、エア及びシンナーを供給する二重管式のフィードチューブ２に接続されたハウジング５は、後端面５ａに、エアのみをハウジングの空洞５１内に供給するエア供給口７と、エア及びシンナーを空洞内に交互に供給するエア・シンナー供給口８とが空洞の円中心からオフセットされた位置に配置され、空洞のフィードチューブの固定側には当該フィードチューブの空間２２に向かって先細りするような円錐状に形成されている漏斗部５２が設けられ、フィードチューブの外筒２３は、先端開口部２３ａに、内周面２３ｂから先端に向かって外周方向に斜めに切り欠かれた傾斜溝２４が放射状に４つ設けられ、先端２３ｄは傾斜溝に沿って吐出されるエア及びシンナーが回転体の内周面３１を沿ってベルヘッドの内周面４１に導かれる位置に配置されている。 （もっと読む）

【課題】コストを低減するとともに、効率良く作動させることが可能な静電塗装方法及び同装置を提供する。
【解決手段】塗料カートリッジ１９内の塗料室８４に充填された導電性塗料を塗装ガン１４に供給する際は、液体を、塗料供給部から貯留部１３に供給して貯留する工程と、貯留部１３内の液体を流体回路１０Ａを介して、塗料カートリッジ１９内でフリーピストン８２によって塗料室８４と隔てられた流体室８３に供給することで、フリーピストン８２を塗料室８４側へ押し出し、フリーピストン８２の移動により塗料室８４内の導電性塗料を塗装ガン１４に供給する。 （もっと読む）

【課題】 導電性塗料の塗装時に廃棄される塗料の量、洗浄液体の使用量を削減し、洗浄時間の短縮、塗装効率の向上を図る。
【解決手段】 Ａ色塗料とＢ色塗料とを混合したＸ色塗料の塗装終了後に、第１の吐出流路２７，２７′と第２の吐出流路３０，３０′に残存する塗料を、それぞれのタンク４，４′，１６，１６′に回収する回収弁４９，４９′を設けた。従って、例えば回収弁４９によって加圧エアを第１の吐出流路２７に供給し、この吐出流路２７内の残存塗料を、第１のタンク４に回収することにより、内部を空にして絶縁状態にする。同様に、第２の吐出流路３０内の残存塗料も第２のタンク１６に回収する。一方、供給流路４３、ポンプユニット４５、塗装機６２からなる塗料ライン５８は、塗装終了後に洗浄弁５５により洗浄する。これにより、塗料の廃棄量を削減し、洗浄する範囲を少なくする。 （もっと読む）

【課題】静電塗装装置において経済性の観点から塗料供給路に残る未使用の導電性塗料量をより少なくする。
【解決手段】色替弁機構１０５から塗装ガン１０８に導電性塗料を供給する塗料供給路１４８に、導電性塗料を一旦貯留する中間貯留槽１０７が設けられるとともに、色替弁機構１０５と中間貯留槽１０７との間を電気的に遮断するブロック弁機構１０６を備え、高電圧が加えられた導電性塗料を中間貯留槽１０７から塗装ガン１０８に供給することにより静電塗装を行う静電塗装装置１０において、中間貯留槽１０７と塗装ガン１０８との間の送出路１３７に、水又は洗浄液を供給する塗料押し出し部１２を切換弁２３を介して接続することで、塗装終了までに必要な塗料容量が一定容量となったときに切換弁２３を切り換えて導電性塗料を水又は洗浄液で押し出す。 （もっと読む）

本発明は、噴霧器（１）、具体的には、第１塗装系、即ち、溶媒性塗料のための第１塗料注入口（３）を具備する回転式噴霧器に関する。本発明に係る噴霧器（１）はさらに、第２塗装系、即ち、水性塗料のための追加の第２塗料注入口（４）を具備する。この２つの塗料注入口（３，４）は相互に独立しているので、噴霧器（１，２８）は交互に２つの異種塗装系のうち１つを塗布できる。本発明はまた、対応する操業方法に関する。 （もっと読む）

スプレーアプリケータ洗浄システムおよび洗浄方法は、交互の噴出により空気および溶剤を空気整流ノズル（６０、６２、９４）に放出する弁および制御手段（１２）と、コーティング供給管（３４）と、アプリケータ（１０）に専用の洗浄ノズル（９４）とを含む。
（もっと読む）

【課題】 ベルカップ内にてベルカップとフィードチューブとの間の間隙内に進入した塗料を確実に除去することができる塗装機を提供する。
【解決手段】 塗料用の内側チューブ部１３ａと洗浄液用の外側チューブ部１３ｂとで成る中空状のフィードチューブ１３と、フィードチューブ１３の先端領域を包囲するように配置し、エアモータの中空回転部１１の先端に取り付けた中空状のベルカップ１２とを備え、ベルカップをエアモータにより回転させると共に、フィードチューブの内側チューブ部からベルカップ内に塗料を吐出して、ベルカップにより塗料を噴霧化する塗装機１０において、外側チューブ部１３ｂが、周面に内側から先端方向に対して斜めに延びた少なくとも一つの洗浄ポート１３ｄを備え、洗浄ポート１３ｄから吐出した洗浄液Ｂが、ベルカップとフィードチューブの周面との間の間隙Ｄに残った塗料Ａを洗い流す。 （もっと読む）

【課題】 電気絶縁性の低下の虞の少ない良好な絶縁部を塗料管路の途中に形成し得る塗料管路用絶縁装置を提供する。
【解決手段】 塗料管路４ａ，４ｂ，１３ａ，１３ｂの途中における絶縁対象部分Ｓを塗料Ｔに代えての洗浄液Ｌの通流により洗浄する洗浄手段３２，３２ａ、及び、電気絶縁性を有する絶縁流体が充満する絶縁部を塗料通流を断った状態の絶縁対象部分Ｓに形成する絶縁部形成手段４２ａ，４２ｂ，４３ａ，４３ｂを設ける構成において、絶縁対象部分Ｓの内面に対し摺接する状態で管路長手方向に移動自在な清掃用のピグ４１を絶縁対象部分Ｓに内装し、このピグ４１を塗料通流経路から退避させた状態に格納するピグ格納部４５を絶縁対象部分Ｓの一端部に設け、このピグ格納部４５と絶縁対象部分Ｓの他端部とにわたってピグ４１を移動させるピグ操作手段４２ａ，４２ｂ，４３ａ，４３ｂを設ける。 （もっと読む）

【課題】 洗浄液が洗浄チューブと挿通孔内面との間隙内に逆流するのを防止し、かつ前記間隙内をも洗浄することにより、塗装機のメンテナンス周期を延長できる洗浄装置を提供すること。
【解決手段】 ハウジング３１から分離された塗装機３０を下向きに保持する保持手段１５と、該保持手段１５に保持された塗装機３０の回転軸３３３内に設けられた挿通孔３３３１に挿通される洗浄チューブ１１と、下端に突出する前記洗浄チューブ１１に洗浄液を供給する洗浄液供給路１３１、及び前記回転軸３３３内に設けられた挿通孔３３３１に挿通された前記洗浄チューブ１１の外面と前記挿通孔３３３１との間の間隙Ｇ２に圧縮エアを供給するエア通路１３３ａ、１３３ｃを設けた供給ブロック１３とを備えるように構成した。 （もっと読む）