自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法および装置
本発明は、燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法であって、燃料供給システムの動作状態を診断するステップ（Ｓ６）と、タンクへのアルコールの追加を検出するステップ（Ｓ２）と、燃料のアルコール含有量を割り出すステップ（Ｓ２ｂｉｓ）と、燃料のアルコール含有量を割り出すステップ（Ｓ２ｂｉｓ）が完了した場合に診断ステップ（Ｓ６）を開始させる検査ステップ（Ｓ４）とを含んでいる方法に関する。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、内燃機関の燃料供給システムの動作状態の診断に関する。
【０００２】
特に、本発明は、自動車の内燃機関に関する。
【背景技術】
【０００３】
本発明は、ガソリンまたはアルコール（例えば、エタノール）のいずれか、あるいはこれら２つの燃料の可変の割合にて動作する内燃機関に、好都合に適用される。
【０００４】
汚染軽減の規準がますます厳格になるにつれて、自動車のエンジンにおける燃料の燃焼を調査することが、これらのエンジンが発する汚染を制御するために必要である。したがって、これらのエンジンの燃料供給システムを監視することが、汚染のしきい値の超過を引き起こすシステムの故障を警報ランプを使用して運転者に警告するために必要である。
【０００５】
そのような監視が、使用される燃料のアルコール含有量が変化する場合に、乱される可能性がある。さらには、燃料の蒸気がエンジンの油溜めからの油の蒸気と混ざり合う「ブローバイ」として知られる現象が、燃料供給システムの動作状態の監視に無視できない影響を及ぼす。さらに、燃料のアルコール含有量が多いほど、このブローバイ現象が著しくなる。
【０００６】
現時点において、燃料供給回路の診断は、空燃比プローブ（ラムダプローブとしても知られる）によってもたらされる情報にもとづいて触媒コンバータへ入る排気ガスのリッチさを調節するために使用される種々のパラメータの監視にもとづいている。「排気ガスのリッチさ」とは、排気ガスに存在する酸素の量を意味する。１種類の燃料にて動作するエンジンの場合、これらのパラメータの変化を監視することで、燃料供給回路の不具合の水準を知ることができる。アルコール含有量が変化しうる燃料にて動作するエンジンの場合には、排気ガスのリッチさを調節するために使用されるパラメータが、システムの不具合によってではなく、アルコール含有量の変化によって変動する。具体的には、アルコール含有量が変化すると、所与のエンジン動作点においてエンジンの出口側におけるリッチさを一定に保つために噴射すべき燃料の量が変化する。そのような場合、燃料供給回路にいかなる劣化も存在していなくても、監視対象のパラメータが変化し、したがって燃料の変化の結果として不具合状態が検出される恐れがきわめて高くなる。
【０００７】
さらに、排気ガスのリッチさを設定するために使用される調節が、リッチさを調節する補正部が燃料のアルコール含有量に応じて設定されるため、燃料の種類に応じて大幅に異なる可能性がある。
【０００８】
しかしながら、現時点においては、診断が燃料のアルコール含有量を考慮に入れておらず、したがってアルコール分が使用されると、診断の信頼性が保証されない。
【０００９】
空燃比プローブによって行われる排気ガスのリッチさの測定にもとづいて自動車の燃料のアルコール含有量を認識するための方法を説明している、本出願の出願人企業の名義で出願済みの仏国特許出願公開第２８９２７６９号明細書に言及することができる。しかしながら、この文献は、車両の燃料供給システムの動作状態を診断するための手段を記載していない。
【００１０】
アルコール含有の燃料を使用するときに生じる別の問題が存在する。タンクのアルコール含有量が充分に高いとき、噴射されたアルコールの一部が、エンジンの油溜めの油に進入し、次いで特定の条件下で、燃料が気化して吸気マニホールドに進入する。この現象は、排気ガスのリッチさの調節を乱し、燃料供給回路の監視に使用されるパラメータを乱し、したがってエンジンの燃料供給システムの動作状態の診断を乱すという影響を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】仏国特許出願公開第２８９２７６９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明の目的の１つは、アルコール含有量が変化しうる燃料のための燃料供給システムの動作状態を監視するための方法および装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明の一態様は、自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法であって、燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる方法を提供する。
【００１４】
この方法は、燃料供給システムの動作状態を診断するステップと、タンクへの燃料の追加を検出するステップと、燃料のアルコール含有量を割り出すステップと、燃料のアルコール含有量を割り出すステップが完了した場合に診断ステップを開始させる検査ステップとを含んでいる。
したがって、診断の結果は、燃料の変化の場合に燃料のアルコール含有量が正しく検出されるまでは考慮されず、燃料の通常の変更にすぎないと考えられる場合に、燃料供給システムが不具合であると診断されることがない。
【００１５】
好都合には、この方法が、エンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出するステップを含んでおり、検査ステップにおいて、エンジンオイルに希釈された燃料の気化が検出されない場合に診断ステップが開始される。
【００１６】
診断の結果が、ブローバイが存在する場合も考慮されず、実際には通常の挙動を呈していると考えられる場合に、燃料供給システムが不具合であると宣告されることがない。
【００１７】
この方法は、診断ステップのための診断パラメータを割り出されたアルコール含有量から計算する較正ステップをさらに含むことができる。
【００１８】
これにより、燃料のアルコール含有量にかかわらず診断の信頼性を保証するために、診断のパラメータを燃料のアルコール含有量に応じて較正することができる。
【００１９】
一実施の形態においては、診断パラメータの計算の際に、診断区間の上限および下限が、割り出されたアルコール含有量から計算され、診断ステップにおいて、診断基準が計算され、この診断基準が診断区間と比較され、診断基準が診断区間の外側である場合に、不具合状態であると診断される。
好都合には、診断パラメータの計算の際に、診断時間が、割り出されたアルコール含有量から計算され、診断ステップにおいて、診断基準が、計算された診断時間において計算される。
【００２０】
本発明の別の態様は、燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための装置を提供する。
【００２１】
この装置は、燃料供給システムの動作状態を診断する診断手段と、タンクへの燃料の追加を検出する検出手段と、燃料のアルコール含有量を割り出す割出し手段と、割出し手段が燃料のアルコール含有量を割り出した場合に、診断手段を作動させる検査手段とを備えている。
【００２２】
好都合には、この装置は、エンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出する第２の検出手段を備え、検査手段が、第２の検出手段がエンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出しない場合に診断手段を作動させることができる。
【００２３】
この装置は、診断手段のための診断パラメータを割り出されたアルコール含有量から計算する較正手段をさらに備えることができる。
【００２４】
一実施の形態によれば、較正手段が、割り出されたアルコール含有量から診断区間の上限および下限を計算することができ、診断手段が、診断基準を計算する手段と、診断基準を診断区間と比較する手段と、診断基準が診断区間の外側である場合に不具合状態信号を生成する手段とを備えている。
【００２５】
好都合には、較正手段が、割り出されたアルコール含有量から診断時間を計算することができ、診断手段が、計算された診断時間において診断基準を計算する手段を備えている。
【００２６】
本発明のさらなる目的、特徴、および利点が、非限定的な例として添付の図面を参照することによって提示される以下の説明を検討することによって、明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための装置を概略的に示している。
【図２】自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法の主要な段階を概略的に示している。
【図３】燃料供給システムの動作状態を診断する工程の一実施の形態を概略的に示している。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
図１が、自動車の内燃機関３の燃料供給システム２の動作状態を診断するための装置１を概略的に示している。
【００２９】
内燃機関３が、少なくとも１つのシリンダ４を有している。この内燃機関３は、機関３の吸気マニホールド６へ空気を運ぶ外気供給管５を備えている。
【００３０】
機関３からの排気ガスが、排気マニホールド７によって集められ、次いで排気管８を介して運び去られる。排気管８に、排ガス処理部材９が取り付けられている。排ガス処理部材９は、粒子フィルタ、チッ素酸化物トラップ、触媒コンバータ、またはこれら三者の組合せであってよい。
【００３１】
機関３に、主タンク１０に収容された燃料が供給される。
【００３２】
収容された燃料が、機関３の各々のシリンダ４に組み合わせられた燃料インジェクタ１３へ、ポンプ１１、フィルタ１２、および圧力調節部５０を介して運ばれる。
【００３３】
燃料供給システム２は、燃料インジェクタ、ポンプ１１、フィルタ１２、圧力調節部５０、および燃料を主タンク１０からインジェクタ１３へ運ぶ配管を含んでいる。
【００３４】
電子制御ユニット（ＥＣＵ）１４が、接続１５を介して各々の燃料インジェクタ１３の開放時間を制御する。この各々の燃料インジェクタ１３の開放時間の制御は、とりわけ、所与の排気ガスのリッチさの値に関して機関に入れられる空気／燃料混合物を調節することを可能にする。
【００３５】
さらに装置１は、接続１９を介してＥＣＵ１４へ伝えられる排気ガスのリッチさの測定値を発する空燃比プローブ１８を備えている。好ましい実施の形態においては、空燃比プローブ１８が、排ガス処理部材９の上流に位置している。さらに装置１は、排ガス処理部材９の下流に位置する別の酸素プローブ５３を備えることができる。この空燃比プローブ５３は、接続５４を介してＥＣＵ１４へ伝えられる排気ガスのリッチさの測定値を発する。
【００３６】
さらに装置１は、タンク１０に存在する燃料の量に関する情報を発する燃料計５１を備えており、この情報が、接続５２によってＥＣＵ１４へ伝えられる。
【００３７】
さらに装置１は、例えば機関３の負荷および機関３の速度などといった機関３の動作に関する情報を発するための手段２０を備えており、これらが接続２１によってＥＣＵ１４へ伝えられる。
【００３８】
さらに、ＥＣＵ１４が、内燃機関３の燃料供給システム２の動作状態を診断するための方法を実行するための手段を備えており、そのような方法が、図２および図３において後述される。この方法を実行するための手段は、ソフトウェアの形態および／または論理回路の形態で、ＥＣＵ１４において動作することができる。
【００３９】
図２が、自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法の主要な段階を概略的に示している。
【００４０】
この方法は、診断パラメータを初期化するステップＳ１を含んでおり、次いで燃料への燃料の追加を検出するステップＳ２と、燃料のアルコール含有量を割り出すステップＳ２ａと、エンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出するステップＳ３とを含んでいる。この方法は、さらに、検査ステップＳ４、較正ステップＳ５、および燃料供給システムの動作状態を診断するステップＳ６を備えている。
【００４１】
診断パラメータを初期化するステップＳ１において、本方法において使用されるすべての診断パラメータが初期化され、とりわけ以下の検出パラメータが初期化される。
ＲＥＣＯＣＡＲＢ＝１；
ＢＬＯＷＤＥＴ＝０；
ＲＥＣＯＣＡＲＢ：アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが動作中であり、すなわちステップＳ２ａが完了していない場合に値１をとり、そうでない場合に値０をとるブール型の検出パラメータ；
ＢＬＯＷＤＥＴ：燃料の気化を検出するステップＳ３において燃料の気化が検出された場合に値１をとり、そうでない場合に値０をとるブール型の検出パラメータ。
【００４２】
燃料の追加を検出するステップＳ２において、計器５１によって発せられるタンクに存在する燃料の量に関する情報が、集められる。
【００４３】
アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａにおいて、燃料のアルコール含有量が、空燃比プローブ１８および５３によって受信される排気ガスのリッチさの情報から割り出される。この割出しの時点において、排気ガスのリッチさの設定が、１に近いリッチさ、すなわち排気ガス中に存在する燃焼した燃料の量と酸素の量との間の化学量論比に近いリッチさが得られるまで、調節される。
【００４４】
アルコール含有量は、排気ガスのリッチさの測定値を分析することによって割り出される。排気ガスの組成が、酸素の少ない組成である場合、燃料の噴射の継続時間が、先の噴射の継続時間との比較によって長くされる。排気ガスの組成が、酸素の多い組成である場合、燃料の噴射の継続時間が、先の噴射の継続時間との比較によって短縮される。例えば、燃料のアルコール含有量を割り出すために、仏国特許出願公開第２８９２７６９号明細書に記載の方法を使用することができる。
【００４５】
割出しの工程Ｓ２ａが、燃料のアルコール含有量を表わすアルコール含有量ＣＯＮＴＥＮＴの割出しを可能にする。変数ＣＯＮＴＥＮＴは、０と１との間を変化し、燃料が純粋なアルコールである場合に１に等しく、燃料がアルコールを含んでいないガソリンである場合に０に等しい。
【００４６】
アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが完了し、すなわち排気ガスのリッチさの設定が安定化されたとき、検出パラメータＲＥＣＯＣＡＲＢが更新され、値０をとる。
【００４７】
燃料の気化を検出するステップＳ３において、本方法は、ブローバイ現象が排気ガスのリッチさの設定を乱すほどに充分に大きいか否かを検出し、それに応じてＢＬＯＷＤＥＴ検出パラメータが更新される。ブローバイ現象の検出は、排気ガスのリッチさのドリフトを計算することによって実行される。
【００４８】
検査ステップＳ４において、診断ステップＳ６の実行前に適切な条件が有効であるか否かを確認するために、検査が行われる。検査ステップＳ４は、試験ステップＳ４１〜Ｓ４３を含んでいる。
【００４９】
試験ステップＳ４１は、アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが完了したか否かを検査する。この試験ステップＳ４１において、パラメータＲＥＣＯＣＡＲＢの値が検査され、検出パラメータＲＥＣＯＣＡＲＢが値０を有する場合に、次の試験ステップＳ４２が実行され、そうでない場合には、試験Ｓ４１が繰り返される。
【００５０】
試験ステップＳ４２は、燃料の気化が検出されたか否かを検査する。この試験ステップＳ４２において、パラメータＢＬＯＷＤＥＴの値が調べられ、検出パラメータＢＬＯＷＤＥＴが値０を有する場合、次の試験ステップＳ４３が実行され、そうでない場合には、試験Ｓ４２が繰り返される。
【００５１】
試験ステップＳ４３は、診断ステップＳ６の実行前にさらなる条件を検査する。
この試験ステップＳ４３において、以下を確認すべく検査が行われる。
排気ガスのリッチさの調節が、閉ループである。
噴射が連続して動作している。
機関の負荷および速度が、所定の範囲内にある。
空燃比プローブ１８および５３が正常である。
【００５２】
これらの条件が有効である場合、診断は是認されると考えられ、較正ステップＳ５が実行され、そうでない場合には、試験ステップＳ４１が繰り返される。
【００５３】
この較正ステップＳ５は、エンジンの温度についての試験Ｓ４４で始まる。
【００５４】
試験ステップＳ４４において、エンジンが高温であるか否かを判断するための検査が行われる。エンジンが高温である場合、高温特有の較正が選択される第１の選択ステップＳ４５が実行され、そうでない場合には、低温特有の較正が選択される第２の選択ステップＳ４６が実行される。これらの較正は、とりわけ検出のしきい値および時間である。
【００５５】
較正ステップは、診断パラメータを計算するステップＳ５２をさらに含む。
【００５６】
この診断パラメータの計算のステップＳ５２において、診断区間の下限Ｓ＿ＭＩＮおよび上限Ｓ＿ＭＡＸが計算され、実行される診断ごとの診断数ＷＩＮＤＯＷおよび診断時間ＴＩＭＥも計算される。診断パラメータＷＩＮＤＯＷは、燃料供給システム２が不具合と診断されるまでに実行されるべき診断の数に相当する。
【００５７】
これらの診断パラメータＳ＿ＭＩＮ、Ｓ＿ＭＡＸ、ＷＩＮＤＯＷ、およびＴＩＭＥは、割出しステップＳ２ａにおいて割り出されたアルコール含有量ＣＯＮＴＥＮＴから計算される。診断パラメータを計算するステップＳ５２において、以下の計算が実行される。
Ｓ＿ＭＡＸ＝Ｓ＿ＭＡＸ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・Ｓ＿ＭＡＸ＿ＧＡＳ
Ｓ＿ＭＩＮ＝Ｓ＿ＭＩＮ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・Ｓ＿ＭＩＮ＿ＧＡＳ
ＴＩＭＥ＝ＴＩＭＥ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・ＴＩＭＥ＿ＧＡＳ
ＷＩＮＤＯＷ＝ＷＩＮＤＯＷ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・ＷＩＮＤＯＷ＿ＧＡＳ
Ｓ＿ＭＡＸ＿ＡＬＣＯは、アルコール型の燃料における較正済みの最大不具合しきい値である。
Ｓ＿ＭＡＸ＿ＧＡＳは、ガソリン型の燃料における較正済みの最大不具合しきい値である。
Ｓ＿ＭＩＮ＿ＡＬＣＯは、アルコール型の燃料における較正済みの最小不具合しきい値である。
Ｓ＿ＭＩＮ＿ＧＡＳは、ガソリン型の燃料における較正済みの最小不具合しきい値である。
ＴＩＭＥ＿ＡＬＣＯ：アルコール型の燃料における較正済みの診断継続時間。
ＴＩＭＥ＿ＧＡＳ：ガソリン型の燃料における較正済みの診断継続時間。
ＷＩＮＤＯＷ＿ＡＬＣＯ：アルコール型の燃料において不良の宣言の前に実行されるべき診断の数。
ＷＩＮＤＯＷ＿ＧＡＳ：ガソリン型の燃料において不良の宣言の前に実行されるべき診断の数。
【００５８】
次に、診断ステップＳ６が、このようにして計算されたパラメータを使用して実行される。さらに、検査ステップＳ４が、診断の継続期間の全体において永続的に実行され、診断が是認されない場合、変数ＲＥＣＯＣＡＲＢがゼロでない場合、または変数ＢＬＯＷＤＥＴがゼロでない場合に、診断が停止され、検査ステップＳ４が繰り返される。
図３が、燃料供給システム２の動作状態を診断するステップＳ６の一実施の形態を概略的に示している。
【００５９】
この診断方法の一実施の形態においては、燃料供給システム２の動作状態が、排気ガスのリッチさのドリフトを監視することによって監視される。例えば、空燃比プローブ１８および５３が、排気ガスのリッチさを測定するために使用され、排気ガスのリッチさのドリフトが、ＥＣＵ１４において分析される。
【００６０】
排気ガスのリッチさを調節するために、ＥＣＵ１４は、以下のとおりの式（１）を使用して有効噴射時間Ｔｅｆｆを計算するための手段を備えている。
Ｔｅｆｆ＝（Ｂ＋ＡＬＰＨＡＣＬ＊ＧＡＩＮ＊Ａ＊Ｍａｉｒ）＊Ｃ （１）
Ｂ：燃料供給システム２のドリフトを考慮するシフト変数。
ＡＬＰＨＡＣＬ：エンジン３から出る排気ガスのリッチさを調節するための噴射時間補正係数。
ＧＡＩＮ：燃料供給システム２の流れ（ｈｙｄｒａｕｌｉｃ）の特性のドリフトを考慮する係数。
Ａ：キャニスタのパージ、壁の濡れ、などに関する種々の現象を考慮する係数。
Ｍａｉｒ：シリンダへ入る空気の量（測定または推定による）。
Ｃ：アルコール含有量に依存する係数。
【００６１】
有効噴射時間Ｔｅｆｆは、変数であり、その計算は、当業者にとって周知である。
【００６２】
燃料供給システム２の不具合を検出するために、診断ステップＳ６は、ＣＲＩＴＥＲＩＯＮと称される基準の監視にもとづき、その計算は、診断基準を計算する計算ステップＳ６１において実行される。監視基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮは、式（２）を使用して計算される。
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ＝∫（ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ１＋ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ２＋ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ３） （２）
【００６３】
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮは、以下で定義される３つの項ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ１、ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ２、ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ３の和について、較正ステップＳ５において計算された時間ＴＩＭＥにわたる積分として計算される。
式（２）において：
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ１：排気において１に等しいリッチさを達成するために時間の関数としての噴射時間に補正を必要とせずにＡＬＰＨＡＣＬの値と、排気において１に等しいリッチさを達成するために噴射時間へ加えられるＡＬＰＨＡＣＬの値との間の差に相当。
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ２：「理論上」の燃料供給システム、すなわちばらつきおよび経年劣化を呈しておらず、その平均的特性が噴射時間の修正が加えられていない値に一致する燃料供給システムの使用に対応するシフト変数Ｂの瞬時値と、所与の車両において噴射時間に加えられるシフト定数Ｂの瞬時値（各々の車両に特有）との間の差に相当。
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ３：「理論上」の燃料供給システム、すなわちばらつきおよび経年劣化を有さず、その平均的特性が噴射時間の修正が加えられていない値に一致する燃料供給システムの使用に対応するＧＡＩＮの瞬時値と、所与の車両において噴射時間に加えられるＧＡＩＮの瞬時値（各々の車両に特有）との間の差に相当。
【００６４】
燃料のアルコール含有量がタンク１０の補給に続いて変化するとき、アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａは、燃料のアルコール含有量を割り出すために或る時間を必要とする。この検出時間の間に、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢは、アルコール含有量に依存する係数を割り出すために、アルコール含有量が割り出されるまで変化し、この割出しが、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢがそれぞれの公称値に近い値へ戻ることを可能にする。
【００６５】
さらに、診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮが、これら３つのパラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢに依存するため、アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａにおけるこれらのパラメータの値は、燃料供給システム２に存在しうる不具合の水準を反映しない。さらに、この割出しの時間において、診断ステップＳ６は、システムが不良でないときにも故障を検出しがちである。
【００６６】
アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが完了したときに、処理部材９の上流で測定される排気ガスのリッチさの調節部が、割り出された燃料のアルコール含有量に従って設定される。結果として、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢが、アルコール含有量の関数として異なって変化する可能性があり、したがって診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮの値も、燃料の組成に応じて変動する可能性がある。
【００６７】
さらに、ブローバイ現象も、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢに影響を及ぼし、したがって診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮに影響を及ぼす。
【００６８】
診断基準の計算のステップＳ６１の後で、診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮと、下限Ｓ＿ＭＩＮおよび上限Ｓ＿ＭＡＸを有する診断区間との間の比較Ｓ６２が行われる。
【００６９】
診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮが、２つの境界、すなわち下限Ｓ＿ＭＩＮおよび上限Ｓ＿ＭＡＸによって画定される診断区間の範囲内にある場合、ＦＡＵＬＴ＿ＰＲＥＳＥＮＴカウンタがゼロに等しく（Ｓ６６）、燃料供給システム２において不具合が検出されなかったことを示す。
【００７０】
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮが診断区間の外側である場合、初期のあらかじめ定められる値として割り当てられた変数ＷＩＮＤＯＷが、１だけ減らされ（Ｓ６３）、次いでこの変数ＷＩＮＤＯＷの値が検査される（Ｓ６４）。
ＷＩＮＤＯＷ＞０である場合、診断が診断基準を計算するステップＳ６１から再開される。
ＷＩＮＤＯＷ＝０である場合、ＦＡＵＬＴ＿ＰＲＥＳＥＮＴが燃料供給システム２に不具合が検出されたことを示す１に等しく、変数ＷＩＮＤＯＷがリセットされる（Ｓ６５）。
【技術分野】
【０００１】
本発明は、内燃機関の燃料供給システムの動作状態の診断に関する。
【０００２】
特に、本発明は、自動車の内燃機関に関する。
【背景技術】
【０００３】
本発明は、ガソリンまたはアルコール（例えば、エタノール）のいずれか、あるいはこれら２つの燃料の可変の割合にて動作する内燃機関に、好都合に適用される。
【０００４】
汚染軽減の規準がますます厳格になるにつれて、自動車のエンジンにおける燃料の燃焼を調査することが、これらのエンジンが発する汚染を制御するために必要である。したがって、これらのエンジンの燃料供給システムを監視することが、汚染のしきい値の超過を引き起こすシステムの故障を警報ランプを使用して運転者に警告するために必要である。
【０００５】
そのような監視が、使用される燃料のアルコール含有量が変化する場合に、乱される可能性がある。さらには、燃料の蒸気がエンジンの油溜めからの油の蒸気と混ざり合う「ブローバイ」として知られる現象が、燃料供給システムの動作状態の監視に無視できない影響を及ぼす。さらに、燃料のアルコール含有量が多いほど、このブローバイ現象が著しくなる。
【０００６】
現時点において、燃料供給回路の診断は、空燃比プローブ（ラムダプローブとしても知られる）によってもたらされる情報にもとづいて触媒コンバータへ入る排気ガスのリッチさを調節するために使用される種々のパラメータの監視にもとづいている。「排気ガスのリッチさ」とは、排気ガスに存在する酸素の量を意味する。１種類の燃料にて動作するエンジンの場合、これらのパラメータの変化を監視することで、燃料供給回路の不具合の水準を知ることができる。アルコール含有量が変化しうる燃料にて動作するエンジンの場合には、排気ガスのリッチさを調節するために使用されるパラメータが、システムの不具合によってではなく、アルコール含有量の変化によって変動する。具体的には、アルコール含有量が変化すると、所与のエンジン動作点においてエンジンの出口側におけるリッチさを一定に保つために噴射すべき燃料の量が変化する。そのような場合、燃料供給回路にいかなる劣化も存在していなくても、監視対象のパラメータが変化し、したがって燃料の変化の結果として不具合状態が検出される恐れがきわめて高くなる。
【０００７】
さらに、排気ガスのリッチさを設定するために使用される調節が、リッチさを調節する補正部が燃料のアルコール含有量に応じて設定されるため、燃料の種類に応じて大幅に異なる可能性がある。
【０００８】
しかしながら、現時点においては、診断が燃料のアルコール含有量を考慮に入れておらず、したがってアルコール分が使用されると、診断の信頼性が保証されない。
【０００９】
空燃比プローブによって行われる排気ガスのリッチさの測定にもとづいて自動車の燃料のアルコール含有量を認識するための方法を説明している、本出願の出願人企業の名義で出願済みの仏国特許出願公開第２８９２７６９号明細書に言及することができる。しかしながら、この文献は、車両の燃料供給システムの動作状態を診断するための手段を記載していない。
【００１０】
アルコール含有の燃料を使用するときに生じる別の問題が存在する。タンクのアルコール含有量が充分に高いとき、噴射されたアルコールの一部が、エンジンの油溜めの油に進入し、次いで特定の条件下で、燃料が気化して吸気マニホールドに進入する。この現象は、排気ガスのリッチさの調節を乱し、燃料供給回路の監視に使用されるパラメータを乱し、したがってエンジンの燃料供給システムの動作状態の診断を乱すという影響を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】仏国特許出願公開第２８９２７６９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明の目的の１つは、アルコール含有量が変化しうる燃料のための燃料供給システムの動作状態を監視するための方法および装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明の一態様は、自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法であって、燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる方法を提供する。
【００１４】
この方法は、燃料供給システムの動作状態を診断するステップと、タンクへの燃料の追加を検出するステップと、燃料のアルコール含有量を割り出すステップと、燃料のアルコール含有量を割り出すステップが完了した場合に診断ステップを開始させる検査ステップとを含んでいる。
したがって、診断の結果は、燃料の変化の場合に燃料のアルコール含有量が正しく検出されるまでは考慮されず、燃料の通常の変更にすぎないと考えられる場合に、燃料供給システムが不具合であると診断されることがない。
【００１５】
好都合には、この方法が、エンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出するステップを含んでおり、検査ステップにおいて、エンジンオイルに希釈された燃料の気化が検出されない場合に診断ステップが開始される。
【００１６】
診断の結果が、ブローバイが存在する場合も考慮されず、実際には通常の挙動を呈していると考えられる場合に、燃料供給システムが不具合であると宣告されることがない。
【００１７】
この方法は、診断ステップのための診断パラメータを割り出されたアルコール含有量から計算する較正ステップをさらに含むことができる。
【００１８】
これにより、燃料のアルコール含有量にかかわらず診断の信頼性を保証するために、診断のパラメータを燃料のアルコール含有量に応じて較正することができる。
【００１９】
一実施の形態においては、診断パラメータの計算の際に、診断区間の上限および下限が、割り出されたアルコール含有量から計算され、診断ステップにおいて、診断基準が計算され、この診断基準が診断区間と比較され、診断基準が診断区間の外側である場合に、不具合状態であると診断される。
好都合には、診断パラメータの計算の際に、診断時間が、割り出されたアルコール含有量から計算され、診断ステップにおいて、診断基準が、計算された診断時間において計算される。
【００２０】
本発明の別の態様は、燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための装置を提供する。
【００２１】
この装置は、燃料供給システムの動作状態を診断する診断手段と、タンクへの燃料の追加を検出する検出手段と、燃料のアルコール含有量を割り出す割出し手段と、割出し手段が燃料のアルコール含有量を割り出した場合に、診断手段を作動させる検査手段とを備えている。
【００２２】
好都合には、この装置は、エンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出する第２の検出手段を備え、検査手段が、第２の検出手段がエンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出しない場合に診断手段を作動させることができる。
【００２３】
この装置は、診断手段のための診断パラメータを割り出されたアルコール含有量から計算する較正手段をさらに備えることができる。
【００２４】
一実施の形態によれば、較正手段が、割り出されたアルコール含有量から診断区間の上限および下限を計算することができ、診断手段が、診断基準を計算する手段と、診断基準を診断区間と比較する手段と、診断基準が診断区間の外側である場合に不具合状態信号を生成する手段とを備えている。
【００２５】
好都合には、較正手段が、割り出されたアルコール含有量から診断時間を計算することができ、診断手段が、計算された診断時間において診断基準を計算する手段を備えている。
【００２６】
本発明のさらなる目的、特徴、および利点が、非限定的な例として添付の図面を参照することによって提示される以下の説明を検討することによって、明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための装置を概略的に示している。
【図２】自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法の主要な段階を概略的に示している。
【図３】燃料供給システムの動作状態を診断する工程の一実施の形態を概略的に示している。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
図１が、自動車の内燃機関３の燃料供給システム２の動作状態を診断するための装置１を概略的に示している。
【００２９】
内燃機関３が、少なくとも１つのシリンダ４を有している。この内燃機関３は、機関３の吸気マニホールド６へ空気を運ぶ外気供給管５を備えている。
【００３０】
機関３からの排気ガスが、排気マニホールド７によって集められ、次いで排気管８を介して運び去られる。排気管８に、排ガス処理部材９が取り付けられている。排ガス処理部材９は、粒子フィルタ、チッ素酸化物トラップ、触媒コンバータ、またはこれら三者の組合せであってよい。
【００３１】
機関３に、主タンク１０に収容された燃料が供給される。
【００３２】
収容された燃料が、機関３の各々のシリンダ４に組み合わせられた燃料インジェクタ１３へ、ポンプ１１、フィルタ１２、および圧力調節部５０を介して運ばれる。
【００３３】
燃料供給システム２は、燃料インジェクタ、ポンプ１１、フィルタ１２、圧力調節部５０、および燃料を主タンク１０からインジェクタ１３へ運ぶ配管を含んでいる。
【００３４】
電子制御ユニット（ＥＣＵ）１４が、接続１５を介して各々の燃料インジェクタ１３の開放時間を制御する。この各々の燃料インジェクタ１３の開放時間の制御は、とりわけ、所与の排気ガスのリッチさの値に関して機関に入れられる空気／燃料混合物を調節することを可能にする。
【００３５】
さらに装置１は、接続１９を介してＥＣＵ１４へ伝えられる排気ガスのリッチさの測定値を発する空燃比プローブ１８を備えている。好ましい実施の形態においては、空燃比プローブ１８が、排ガス処理部材９の上流に位置している。さらに装置１は、排ガス処理部材９の下流に位置する別の酸素プローブ５３を備えることができる。この空燃比プローブ５３は、接続５４を介してＥＣＵ１４へ伝えられる排気ガスのリッチさの測定値を発する。
【００３６】
さらに装置１は、タンク１０に存在する燃料の量に関する情報を発する燃料計５１を備えており、この情報が、接続５２によってＥＣＵ１４へ伝えられる。
【００３７】
さらに装置１は、例えば機関３の負荷および機関３の速度などといった機関３の動作に関する情報を発するための手段２０を備えており、これらが接続２１によってＥＣＵ１４へ伝えられる。
【００３８】
さらに、ＥＣＵ１４が、内燃機関３の燃料供給システム２の動作状態を診断するための方法を実行するための手段を備えており、そのような方法が、図２および図３において後述される。この方法を実行するための手段は、ソフトウェアの形態および／または論理回路の形態で、ＥＣＵ１４において動作することができる。
【００３９】
図２が、自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断するための方法の主要な段階を概略的に示している。
【００４０】
この方法は、診断パラメータを初期化するステップＳ１を含んでおり、次いで燃料への燃料の追加を検出するステップＳ２と、燃料のアルコール含有量を割り出すステップＳ２ａと、エンジンオイルに希釈された燃料の気化を検出するステップＳ３とを含んでいる。この方法は、さらに、検査ステップＳ４、較正ステップＳ５、および燃料供給システムの動作状態を診断するステップＳ６を備えている。
【００４１】
診断パラメータを初期化するステップＳ１において、本方法において使用されるすべての診断パラメータが初期化され、とりわけ以下の検出パラメータが初期化される。
ＲＥＣＯＣＡＲＢ＝１；
ＢＬＯＷＤＥＴ＝０；
ＲＥＣＯＣＡＲＢ：アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが動作中であり、すなわちステップＳ２ａが完了していない場合に値１をとり、そうでない場合に値０をとるブール型の検出パラメータ；
ＢＬＯＷＤＥＴ：燃料の気化を検出するステップＳ３において燃料の気化が検出された場合に値１をとり、そうでない場合に値０をとるブール型の検出パラメータ。
【００４２】
燃料の追加を検出するステップＳ２において、計器５１によって発せられるタンクに存在する燃料の量に関する情報が、集められる。
【００４３】
アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａにおいて、燃料のアルコール含有量が、空燃比プローブ１８および５３によって受信される排気ガスのリッチさの情報から割り出される。この割出しの時点において、排気ガスのリッチさの設定が、１に近いリッチさ、すなわち排気ガス中に存在する燃焼した燃料の量と酸素の量との間の化学量論比に近いリッチさが得られるまで、調節される。
【００４４】
アルコール含有量は、排気ガスのリッチさの測定値を分析することによって割り出される。排気ガスの組成が、酸素の少ない組成である場合、燃料の噴射の継続時間が、先の噴射の継続時間との比較によって長くされる。排気ガスの組成が、酸素の多い組成である場合、燃料の噴射の継続時間が、先の噴射の継続時間との比較によって短縮される。例えば、燃料のアルコール含有量を割り出すために、仏国特許出願公開第２８９２７６９号明細書に記載の方法を使用することができる。
【００４５】
割出しの工程Ｓ２ａが、燃料のアルコール含有量を表わすアルコール含有量ＣＯＮＴＥＮＴの割出しを可能にする。変数ＣＯＮＴＥＮＴは、０と１との間を変化し、燃料が純粋なアルコールである場合に１に等しく、燃料がアルコールを含んでいないガソリンである場合に０に等しい。
【００４６】
アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが完了し、すなわち排気ガスのリッチさの設定が安定化されたとき、検出パラメータＲＥＣＯＣＡＲＢが更新され、値０をとる。
【００４７】
燃料の気化を検出するステップＳ３において、本方法は、ブローバイ現象が排気ガスのリッチさの設定を乱すほどに充分に大きいか否かを検出し、それに応じてＢＬＯＷＤＥＴ検出パラメータが更新される。ブローバイ現象の検出は、排気ガスのリッチさのドリフトを計算することによって実行される。
【００４８】
検査ステップＳ４において、診断ステップＳ６の実行前に適切な条件が有効であるか否かを確認するために、検査が行われる。検査ステップＳ４は、試験ステップＳ４１〜Ｓ４３を含んでいる。
【００４９】
試験ステップＳ４１は、アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが完了したか否かを検査する。この試験ステップＳ４１において、パラメータＲＥＣＯＣＡＲＢの値が検査され、検出パラメータＲＥＣＯＣＡＲＢが値０を有する場合に、次の試験ステップＳ４２が実行され、そうでない場合には、試験Ｓ４１が繰り返される。
【００５０】
試験ステップＳ４２は、燃料の気化が検出されたか否かを検査する。この試験ステップＳ４２において、パラメータＢＬＯＷＤＥＴの値が調べられ、検出パラメータＢＬＯＷＤＥＴが値０を有する場合、次の試験ステップＳ４３が実行され、そうでない場合には、試験Ｓ４２が繰り返される。
【００５１】
試験ステップＳ４３は、診断ステップＳ６の実行前にさらなる条件を検査する。
この試験ステップＳ４３において、以下を確認すべく検査が行われる。
排気ガスのリッチさの調節が、閉ループである。
噴射が連続して動作している。
機関の負荷および速度が、所定の範囲内にある。
空燃比プローブ１８および５３が正常である。
【００５２】
これらの条件が有効である場合、診断は是認されると考えられ、較正ステップＳ５が実行され、そうでない場合には、試験ステップＳ４１が繰り返される。
【００５３】
この較正ステップＳ５は、エンジンの温度についての試験Ｓ４４で始まる。
【００５４】
試験ステップＳ４４において、エンジンが高温であるか否かを判断するための検査が行われる。エンジンが高温である場合、高温特有の較正が選択される第１の選択ステップＳ４５が実行され、そうでない場合には、低温特有の較正が選択される第２の選択ステップＳ４６が実行される。これらの較正は、とりわけ検出のしきい値および時間である。
【００５５】
較正ステップは、診断パラメータを計算するステップＳ５２をさらに含む。
【００５６】
この診断パラメータの計算のステップＳ５２において、診断区間の下限Ｓ＿ＭＩＮおよび上限Ｓ＿ＭＡＸが計算され、実行される診断ごとの診断数ＷＩＮＤＯＷおよび診断時間ＴＩＭＥも計算される。診断パラメータＷＩＮＤＯＷは、燃料供給システム２が不具合と診断されるまでに実行されるべき診断の数に相当する。
【００５７】
これらの診断パラメータＳ＿ＭＩＮ、Ｓ＿ＭＡＸ、ＷＩＮＤＯＷ、およびＴＩＭＥは、割出しステップＳ２ａにおいて割り出されたアルコール含有量ＣＯＮＴＥＮＴから計算される。診断パラメータを計算するステップＳ５２において、以下の計算が実行される。
Ｓ＿ＭＡＸ＝Ｓ＿ＭＡＸ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・Ｓ＿ＭＡＸ＿ＧＡＳ
Ｓ＿ＭＩＮ＝Ｓ＿ＭＩＮ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・Ｓ＿ＭＩＮ＿ＧＡＳ
ＴＩＭＥ＝ＴＩＭＥ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・ＴＩＭＥ＿ＧＡＳ
ＷＩＮＤＯＷ＝ＷＩＮＤＯＷ＿ＡＬＣＯ・ＣＯＮＴＥＮＴ＋（１−ＣＯＮＴＥＮＴ）・ＷＩＮＤＯＷ＿ＧＡＳ
Ｓ＿ＭＡＸ＿ＡＬＣＯは、アルコール型の燃料における較正済みの最大不具合しきい値である。
Ｓ＿ＭＡＸ＿ＧＡＳは、ガソリン型の燃料における較正済みの最大不具合しきい値である。
Ｓ＿ＭＩＮ＿ＡＬＣＯは、アルコール型の燃料における較正済みの最小不具合しきい値である。
Ｓ＿ＭＩＮ＿ＧＡＳは、ガソリン型の燃料における較正済みの最小不具合しきい値である。
ＴＩＭＥ＿ＡＬＣＯ：アルコール型の燃料における較正済みの診断継続時間。
ＴＩＭＥ＿ＧＡＳ：ガソリン型の燃料における較正済みの診断継続時間。
ＷＩＮＤＯＷ＿ＡＬＣＯ：アルコール型の燃料において不良の宣言の前に実行されるべき診断の数。
ＷＩＮＤＯＷ＿ＧＡＳ：ガソリン型の燃料において不良の宣言の前に実行されるべき診断の数。
【００５８】
次に、診断ステップＳ６が、このようにして計算されたパラメータを使用して実行される。さらに、検査ステップＳ４が、診断の継続期間の全体において永続的に実行され、診断が是認されない場合、変数ＲＥＣＯＣＡＲＢがゼロでない場合、または変数ＢＬＯＷＤＥＴがゼロでない場合に、診断が停止され、検査ステップＳ４が繰り返される。
図３が、燃料供給システム２の動作状態を診断するステップＳ６の一実施の形態を概略的に示している。
【００５９】
この診断方法の一実施の形態においては、燃料供給システム２の動作状態が、排気ガスのリッチさのドリフトを監視することによって監視される。例えば、空燃比プローブ１８および５３が、排気ガスのリッチさを測定するために使用され、排気ガスのリッチさのドリフトが、ＥＣＵ１４において分析される。
【００６０】
排気ガスのリッチさを調節するために、ＥＣＵ１４は、以下のとおりの式（１）を使用して有効噴射時間Ｔｅｆｆを計算するための手段を備えている。
Ｔｅｆｆ＝（Ｂ＋ＡＬＰＨＡＣＬ＊ＧＡＩＮ＊Ａ＊Ｍａｉｒ）＊Ｃ （１）
Ｂ：燃料供給システム２のドリフトを考慮するシフト変数。
ＡＬＰＨＡＣＬ：エンジン３から出る排気ガスのリッチさを調節するための噴射時間補正係数。
ＧＡＩＮ：燃料供給システム２の流れ（ｈｙｄｒａｕｌｉｃ）の特性のドリフトを考慮する係数。
Ａ：キャニスタのパージ、壁の濡れ、などに関する種々の現象を考慮する係数。
Ｍａｉｒ：シリンダへ入る空気の量（測定または推定による）。
Ｃ：アルコール含有量に依存する係数。
【００６１】
有効噴射時間Ｔｅｆｆは、変数であり、その計算は、当業者にとって周知である。
【００６２】
燃料供給システム２の不具合を検出するために、診断ステップＳ６は、ＣＲＩＴＥＲＩＯＮと称される基準の監視にもとづき、その計算は、診断基準を計算する計算ステップＳ６１において実行される。監視基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮは、式（２）を使用して計算される。
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ＝∫（ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ１＋ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ２＋ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ３） （２）
【００６３】
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮは、以下で定義される３つの項ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ１、ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ２、ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ３の和について、較正ステップＳ５において計算された時間ＴＩＭＥにわたる積分として計算される。
式（２）において：
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ１：排気において１に等しいリッチさを達成するために時間の関数としての噴射時間に補正を必要とせずにＡＬＰＨＡＣＬの値と、排気において１に等しいリッチさを達成するために噴射時間へ加えられるＡＬＰＨＡＣＬの値との間の差に相当。
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ２：「理論上」の燃料供給システム、すなわちばらつきおよび経年劣化を呈しておらず、その平均的特性が噴射時間の修正が加えられていない値に一致する燃料供給システムの使用に対応するシフト変数Ｂの瞬時値と、所与の車両において噴射時間に加えられるシフト定数Ｂの瞬時値（各々の車両に特有）との間の差に相当。
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮ３：「理論上」の燃料供給システム、すなわちばらつきおよび経年劣化を有さず、その平均的特性が噴射時間の修正が加えられていない値に一致する燃料供給システムの使用に対応するＧＡＩＮの瞬時値と、所与の車両において噴射時間に加えられるＧＡＩＮの瞬時値（各々の車両に特有）との間の差に相当。
【００６４】
燃料のアルコール含有量がタンク１０の補給に続いて変化するとき、アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａは、燃料のアルコール含有量を割り出すために或る時間を必要とする。この検出時間の間に、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢは、アルコール含有量に依存する係数を割り出すために、アルコール含有量が割り出されるまで変化し、この割出しが、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢがそれぞれの公称値に近い値へ戻ることを可能にする。
【００６５】
さらに、診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮが、これら３つのパラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢに依存するため、アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａにおけるこれらのパラメータの値は、燃料供給システム２に存在しうる不具合の水準を反映しない。さらに、この割出しの時間において、診断ステップＳ６は、システムが不良でないときにも故障を検出しがちである。
【００６６】
アルコール含有量を割り出すステップＳ２ａが完了したときに、処理部材９の上流で測定される排気ガスのリッチさの調節部が、割り出された燃料のアルコール含有量に従って設定される。結果として、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢが、アルコール含有量の関数として異なって変化する可能性があり、したがって診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮの値も、燃料の組成に応じて変動する可能性がある。
【００６７】
さらに、ブローバイ現象も、パラメータＡＬＰＨＡＣＬ、ＧＡＩＮ、およびＢに影響を及ぼし、したがって診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮに影響を及ぼす。
【００６８】
診断基準の計算のステップＳ６１の後で、診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮと、下限Ｓ＿ＭＩＮおよび上限Ｓ＿ＭＡＸを有する診断区間との間の比較Ｓ６２が行われる。
【００６９】
診断基準ＣＲＩＴＥＲＩＯＮが、２つの境界、すなわち下限Ｓ＿ＭＩＮおよび上限Ｓ＿ＭＡＸによって画定される診断区間の範囲内にある場合、ＦＡＵＬＴ＿ＰＲＥＳＥＮＴカウンタがゼロに等しく（Ｓ６６）、燃料供給システム２において不具合が検出されなかったことを示す。
【００７０】
ＣＲＩＴＥＲＩＯＮが診断区間の外側である場合、初期のあらかじめ定められる値として割り当てられた変数ＷＩＮＤＯＷが、１だけ減らされ（Ｓ６３）、次いでこの変数ＷＩＮＤＯＷの値が検査される（Ｓ６４）。
ＷＩＮＤＯＷ＞０である場合、診断が診断基準を計算するステップＳ６１から再開される。
ＷＩＮＤＯＷ＝０である場合、ＦＡＵＬＴ＿ＰＲＥＳＥＮＴが燃料供給システム２に不具合が検出されたことを示す１に等しく、変数ＷＩＮＤＯＷがリセットされる（Ｓ６５）。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断する方法であって、燃料供給システムの動作状態を診断するステップ（Ｓ６）と、前記タンクへの燃料の追加を検出するステップ（Ｓ２）と、前記燃料のアルコール含有量を割り出すステップ（Ｓ２ａ）と、前記燃料のアルコール含有量を割り出すステップ（Ｓ２ａ）が完了した場合に前記診断ステップ（Ｓ６）を開始させる検査ステップ（Ｓ４）とを含み、エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化を検出するステップ（Ｓ３）を含んでおり且つ前記検査ステップ（Ｓ４）において、前記エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化が検出されない場合に前記診断ステップ（Ｓ６）が開始されることを特徴とする方法。
【請求項２】
前記診断ステップ（Ｓ６）のための診断パラメータが割り出されたアルコール含有量から計算（Ｓ５２）される較正ステップ（Ｓ５）を含んでいる請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記診断パラメータの計算（Ｓ５２）の際に、診断区間の上限および下限が、前記割り出されたアルコール含有量から計算され、前記診断ステップ（Ｓ６）において、診断基準が計算（Ｓ６１）され、前記診断基準が前記診断区間と比較（Ｓ６２）され、前記診断基準が前記診断区間の外側である場合に、不具合状態であると診断（Ｓ６５）される請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記診断パラメータの計算（Ｓ５２）の際に、診断時間が、前記割り出されたアルコール含有量から計算され、前記診断ステップ（Ｓ６）において、前記診断基準が、前記計算された診断時間において計算（Ｓ６１）される請求項３に記載の方法。
【請求項５】
燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関（３）の燃料供給システム（２）の動作状態を診断する装置であって、前記燃料供給システムの動作状態を診断する診断手段と、前記タンクへの燃料の追加を検出する検出手段と、前記燃料のアルコール含有量を割り出す割出し手段と、前記割出し手段が前記燃料のアルコール含有量を割り出した場合に、前記診断手段を作動させる検査手段とを備え、エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化を検出する第２の検出手段を備えており、前記検査手段が、前記第２の検出手段が前記エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化を検出しない場合に前記診断手段を作動させることができることを特徴とする装置。
【請求項６】
前記診断手段のための診断パラメータを前記割り出されたアルコール含有量から計算する較正手段を備えている請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記較正手段が、前記割り出されたアルコール含有量から診断区間の上限および下限を計算することができ、前記診断手段が、診断基準を計算する手段と、前記診断基準を前記診断区間と比較する手段と、前記診断基準が前記診断区間の外側である場合に不具合状態信号を生成する手段とを備えている請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記較正手段が、前記割り出されたアルコール含有量から診断時間を計算することができ、前記診断手段が、前記計算された診断時間において前記診断基準を計算する手段を備えている請求項７に記載の装置。
【請求項１】
燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関の燃料供給システムの動作状態を診断する方法であって、燃料供給システムの動作状態を診断するステップ（Ｓ６）と、前記タンクへの燃料の追加を検出するステップ（Ｓ２）と、前記燃料のアルコール含有量を割り出すステップ（Ｓ２ａ）と、前記燃料のアルコール含有量を割り出すステップ（Ｓ２ａ）が完了した場合に前記診断ステップ（Ｓ６）を開始させる検査ステップ（Ｓ４）とを含み、エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化を検出するステップ（Ｓ３）を含んでおり且つ前記検査ステップ（Ｓ４）において、前記エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化が検出されない場合に前記診断ステップ（Ｓ６）が開始されることを特徴とする方法。
【請求項２】
前記診断ステップ（Ｓ６）のための診断パラメータが割り出されたアルコール含有量から計算（Ｓ５２）される較正ステップ（Ｓ５）を含んでいる請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記診断パラメータの計算（Ｓ５２）の際に、診断区間の上限および下限が、前記割り出されたアルコール含有量から計算され、前記診断ステップ（Ｓ６）において、診断基準が計算（Ｓ６１）され、前記診断基準が前記診断区間と比較（Ｓ６２）され、前記診断基準が前記診断区間の外側である場合に、不具合状態であると診断（Ｓ６５）される請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記診断パラメータの計算（Ｓ５２）の際に、診断時間が、前記割り出されたアルコール含有量から計算され、前記診断ステップ（Ｓ６）において、前記診断基準が、前記計算された診断時間において計算（Ｓ６１）される請求項３に記載の方法。
【請求項５】
燃料が車両のタンクに収容され、燃料のアルコール含有量が変化しうる自動車の内燃機関（３）の燃料供給システム（２）の動作状態を診断する装置であって、前記燃料供給システムの動作状態を診断する診断手段と、前記タンクへの燃料の追加を検出する検出手段と、前記燃料のアルコール含有量を割り出す割出し手段と、前記割出し手段が前記燃料のアルコール含有量を割り出した場合に、前記診断手段を作動させる検査手段とを備え、エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化を検出する第２の検出手段を備えており、前記検査手段が、前記第２の検出手段が前記エンジンオイルに希釈された前記燃料の気化を検出しない場合に前記診断手段を作動させることができることを特徴とする装置。
【請求項６】
前記診断手段のための診断パラメータを前記割り出されたアルコール含有量から計算する較正手段を備えている請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記較正手段が、前記割り出されたアルコール含有量から診断区間の上限および下限を計算することができ、前記診断手段が、診断基準を計算する手段と、前記診断基準を前記診断区間と比較する手段と、前記診断基準が前記診断区間の外側である場合に不具合状態信号を生成する手段とを備えている請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記較正手段が、前記割り出されたアルコール含有量から診断時間を計算することができ、前記診断手段が、前記計算された診断時間において前記診断基準を計算する手段を備えている請求項７に記載の装置。
【図１】
【図２】
【図３】
【図２】
【図３】
【公表番号】特表２０１２−５２６２３２（Ｐ２０１２−５２６２３２Ａ）
【公表日】平成２４年１０月２５日（２０１２．１０．２５）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２０１２−５０９０７９（Ｐ２０１２−５０９０７９）
【出願日】平成２２年５月７日（２０１０．５．７）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＦＲ２０１０／０５０８８２
【国際公開番号】ＷＯ２０１０／１２８２６２
【国際公開日】平成２２年１１月１１日（２０１０．１１．１１）
【出願人】（５０７３０８９０２）ルノー・エス・アー・エス (281)
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２４年１０月２５日（２０１２．１０．２５）
【国際特許分類】
【出願日】平成２２年５月７日（２０１０．５．７）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＦＲ２０１０／０５０８８２
【国際公開番号】ＷＯ２０１０／１２８２６２
【国際公開日】平成２２年１１月１１日（２０１０．１１．１１）
【出願人】（５０７３０８９０２）ルノー・エス・アー・エス (281)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]