本発明は、スプレーしぶき粒子を含有する処理ガス流から塗料スプレーしぶきを分離するためのフィルタ装置であって、フィルタ装置が、少なくとも一つのフィルタ・エレメントが配置されている、フィルタ装置の内部空間を画成するハウジングと、処理ガス流がその中を通ってフィルタ装置の内部空間内に流入する少なくとも一つの入口通路とを有するフィルタ装置に関するものである。本発明は、入口通路の狭い個所における流速が速くても、入口通路を通る処理ガス流が安定化されるフィルタ装置を提供するために、フィルタ装置が、入口通路の内部空間側の端部の上流で入口通路内に開口して入口通路をフィルタ装置の内部空間に接続する吸込み通路を有することが提案される。
（もっと読む）

被覆システム、特に塗装システムの、オーバースプレーを多く含むブース排気からオーバースプレーを分離する方法において、オーバースプレーは空気流によって取り込まれて静電作業式分離装置（４２；１０４２；２０４２）に搬送される。ここで、固形物の少なくとも大部分は、少なくとも１つの分離面（４６，４８；１０４６，１０４８；２０４６，２０４８；３０４６，３０４８；５０４６，５０４８）上でオーバースプレーから分離される。導電性材料又は材料混合物は分離剤として使用され、分離剤は分離装置（４２；１０４２；２０４２）の少なくとも１つの分離面（４６，４８；１０４６，１０４８；２０４６，２０４８；３０４６，３０４８；５０４６，５０４８）に付与され且つ分離装置（４２；１０４２；２０４２）の作業温度でワックス様の稠度を有する。本発明はさらに、このようなワックス様材料を有する分離装置（４２；１０４２；２０４２）と、物品を被覆するためのシステムとに関する。
（もっと読む）

【課題】 ハブ穴に外側段部が形成された構成の車両用のホイールを塗装する場合に、塗装禁止域への塗料の進入を抑制しつつも、ハブ穴へ好適に挿入可能であり、またハブ穴からの抜き出しに際して該ハブ穴内周面に施された塗装を傷つけることのないホイール用マスキング材を提供する。
【解決手段】 ホイール用マスキング材２０は、円板状のベース部２５と、該ベース部の全周縁に立設された環状シール部２６と、を有しており、該環状シール部２６は、弾性材料からなる複数枚の弧状薄壁２７を環状に並べ連ねることによって構成されており、該弧状薄壁２７の先端部２７ｃには、両端の角部が切りとられることによって、切欠部２７ａが形成されている。 （もっと読む）

【課題】移動式塗装小屋の提供。
【解決手段】移動式塗装小屋は、ローラー要素（６）を具備して移動可能なモジュール（１）からなり、従って、さまざまな場所で使用できる。その塗装小屋は、修理機器（２）、空気吸引及びフィルター手段（３）、乾燥手段（４）および照明手段（５）からなる、修理作業の実施に必要な各種の要素を統合してなるものである。 （もっと読む）

【課題】 水性塗料を含む塗装ブース循環水のみならず溶剤系塗料を含む塗装ブース循環水をも処理できる、微生物を利用した塗装ブース循環水の処理方法であって、溶剤系塗料を含む塗装ブース循環水を処理する際に、塗装ブース循環水に凝集剤（非粘着化剤）を別途添加する必要性を生じない、塗装ブース循環水の処理方法を提供する。
【解決手段】 塗料に含まれる有機物成分を分解する微生物であって、バイオサーファクタンントを生成する微生物を、塗装ブース循環水に添加する。 （もっと読む）

【課題】洗浄の手間を軽減することが可能な塗料回収装置及び袋構成チューブの提供を目的とする。
【解決手段】ミスト状の塗料を含んだミストガスを塗料回収ケース１１内の衝突壁１４に吹き付け、衝突壁１４から垂れた雫状の塗料を、チューブ支持スリーブ内に通された袋構成チューブＴＢのうち、チューブ支持スリーブの下方に引き出された袋構成部ＴＢ１に貯める。袋構成部ＴＢ１に基準重量の塗料が貯まる毎に、袋構成部ＴＢ１の内部に貯まった塗料より上側部分がヒートシーラー３７によって密閉状態に溶着されて、塗料を封止した塗料パックが生成される。塗料パックは、カッタにより袋構成チューブＴＢから切り離される。即ち、液体の塗料を基準重量ずつ密閉状態の袋詰めにした塗料パックにして排出するので、塗料を洗浄する手間を軽減することができる。 （もっと読む）

【課題】噴霧状態のまま仮置きすることができる薬液噴霧用ノズル及び薬液噴霧器を提供する。
【解決手段】噴口２１とコンプレッサーに接続される管継ぎ手３１との間に手動で開閉可能なボール弁３４を設け、指先で取っ手３２をつまみ回すことで噴霧の始終を行えるようにする。噴口が形成された頭部２又は管継ぎ手が備えられた尾部３の外周面に三脚を取り付けるためのネジ穴３３を設け、薬液噴霧用ノズル１に三脚を取り付けられるようにする。 （もっと読む）

【課題】塗装ブースからの排気を有効に活用可能な塗装システムを提供する。
【解決手段】塗装システム１Ａは、塗装ブース３と、塗装ブース３に並設された第１湿式集塵装置４と、中継ダクト６３により第１湿式集塵装置４と接続された第２湿式集塵装置５とを備えている。第１湿式集塵装置４は、水を循環させながら塗装ブース３からの排気を洗浄する。第２湿式集塵装置５は、第１湿式集塵装置４よりも集塵効率の高いものであり、水を循環させながら第１湿式集塵装置４を通過した排気をさらに洗浄する。さらに、塗装システム１Ａは、第２湿式集塵装置５内の水を第１湿式集塵装置４に補給する補給路７を備えている。 （もっと読む）

【課題】ガン本体の内部機構の複雑化を招くことなく、ノズルをより容易に、かつ、より確実に洗浄でき、生産性の向上を図ることができるノズル洗浄システムを提供する。
【解決手段】ノズル洗浄システム１は、塗料導入口３１及び塗料導出口３２を連通する塗料経路３３を有するガン本体３と、塗料導出口３２に装着され、塗料経路３３に連通される塗料噴射口４１を有するノズル４と、ノズル４を洗浄する洗浄手段６とを備える。ガン本体３は、洗浄液導出口３６及び塗料経路３３の途中を連通する洗浄液導出経路３５と、塗料経路３３を開放・閉鎖可能な第１ニードル３４とを有し、洗浄手段６は、洗浄液供給手段６１と、洗浄用ノズル６４とを備える。洗浄用ノズル６４をノズル４に装着するとともに、第１ニードル３４により塗料経路３３を閉鎖した上で、洗浄用ノズル６４からノズル４の塗料噴射口４１へと洗浄液を送り込むことで、塗料噴射口４１が洗浄される。 （もっと読む）

【課題】安全性に優れ効率の良い、棒鋼材の識別表示装置の提供。
【解決手段】この識別表示装置２は、棒鋼材３を搬送する搬送部４と、棒鋼材３を位置決めする位置決め部６と、棒鋼材３に識別表示をする印字部８とを備えている。印字部８は、耐熱塗料を噴射するスプレーガン３０を備えている。この識別表示装置２は、このスプレーガン３０により識別表示がされるように構成されている。好ましくは、この識別表示装置２は、冷却部１０を備えている。この冷却部１０は、スプレーガン３０の先端を冷却水で冷却するように構成されている。好ましくは、この識別表示装置２は、ロボット３２を備えている。このロボット３２は、スプレーガン３０を移動可能に支持している。このスプレーガン３０は、棒鋼材３に識別表示を表示する表示位置と、棒鋼材３の上方から水平方向外側に所定の距離離れた退避位置との間で、移動可能にされている。 （もっと読む）

【課題】排気利用型の塗装設備において消費エネルギを効果的に低減する。
【解決手段】第１塗装室２からの排気空気Ｅａ′を洗浄水Ｗと気液接触させて浄化する湿式浄化手段９ａを備え、この湿式浄化手段９ａによる浄化排気空気Ｅａ′を換気用空気として第２塗装室４に供給する第２給気手段１６，１７ａ，１７ｂを設ける塗装設備において、湿式浄化手段９ａによる浄化排気空気Ｅａ′をヒートポンプ１８の吸熱機能により冷却して除湿する冷却除湿手段２０と、この冷却除湿手段２０により除湿した浄化排気空気Ｅａ′を冷却除湿手段２０での空気冷却に伴うヒートポンプ１８の放熱機能により加熱して再熱する再熱手段２１とを設け、これら除湿及び再熱により温湿度調整した浄化排気空気Ｅａ″（Ｓｂ）を第２給気手段１６，１７ａ，１７ｂにより第２塗装室４に供給する構成にする。 （もっと読む）

【課題】塗布剤ミストの捕集効率が高く、塗布剤ミストが排気ダクト内に多く流れ込んで排気ダクトの内面に付着、堆積する問題を解決することのできる水洗ブース装置を安価に提供する。
【解決手段】水洗ブース装置において、排気ファン１８により吸引される塗布剤ミストを含んだ空気の排気通路途中に、塗布剤捕集用の水にて形成される水壁に対し排気の風の流れを強制通過させることで飛沫発生させ、塗布剤ミストを吸着して含んだ水粒を生成させる水粒生成部７８を設けるとともに、排気ダクト１６の、水粒生成部７８から排気ファン１８に到るまでの間に、旋風発生させて塗布剤を含む水粒を空気から遠心分離して円周内面に付着させる円筒状のサイクロン分離部８０を上下向きに設ける。 （もっと読む）

【課題】２つ以上の成分を混合し、塗布するアセンブリを提供すること。
【解決手段】出口を含む遠位端であって、出口は、第１の状態中に少なくとも第１の構成を規定し、第２の状態中に少なくとも第２の構成を規定する、遠位端を備えているスプレー先端アセンブリ。遠位端は、出口が前記第１の構成から第２の構成に変化するように曲がるように構成される、スプレー先端アセンブリ。遠位端は、出口が第１の構成から第２の構成に変化するように拡張するように構成される、スプレー先端アセンブリ。計量分配アセンブリを動作可能に係合するように構成される近位端をさらに含む、スプレー先端アセンブリ。 （もっと読む）

【課題】外力により壁面等から剥がれにくい養生資材を提供する。
【解決手段】マスカー１１は、非粘着性の表面と粘着性の裏面とを有するテープ状の第１構成部１４と、非粘着性の表面と粘着性の裏面とを有するテープ状の第２構成部１５と、合成樹脂製のフィルムシートである第３構成部１６とにより構成され、第１構成部１４の表面と第２構成部１５の裏面とを向かい合わせ、それらの幅方向の両端部から５０パーセントの長さの位置、すなわち幅方向の真ん中の長手方向と平行な直線位置に第３構成部１６の長手方向に伸びる一端辺を合わせた状態で、第３構成部１６を挟み込みながら第１構成部１４および第２構成部１５を押さえ付けることにより生成される。マスカー１１においては、シート１３がテープ１２の端部からではなく内側の領域から外部に延伸するため、シート１３にかかる外力によりテープ１２が剥がれにくい。 （もっと読む）

【課題】色替えのために塗料カートリッジの内部を洗浄する際に廃棄する塗料の量を低減すると共に塗装機本体の洗浄を簡素化する。
【解決手段】塗料カートリッジ10の洗浄では、押し潰した状態の塗料バッグ12の上端口部12bを通じてエア及び洗浄液が供給され、これより塗料バッグ12が拡張した状態になる。塗料バッグ12が拡張することに伴って塗料カートリッジ10の密閉空間14(作動液室)の作動液はカートリッジ内の作動液排出通路26を通じて回収される。次の工程では、塗料カートリッジ10の作動液室（密閉空間14）に、作動液排出通路26とは別のカートリッジ内作動液供給通路22を通じて作動液を供給して塗料バッグ12を押し潰し、塗料バッグ12の下端口部12cから洗浄液を排出させる。 （もっと読む）

【課題】色替えの際に塗装ガンから排出される廃液を実質的に全量回収することのできる塗装ガンの洗浄方法および装置を提供すること。
【解決手段】本発明による塗装ガンの洗浄方法は、色替えの際に塗装ガン１１０を洗浄する塗装ガンの洗浄方法であり、洗浄液が入った洗浄槽２０に塗装ガンの先部を浸して、塗料を含んだ廃液を液中に排出させる工程を含む。本発明による塗装ガンの洗浄装置は、色替えの際に塗装ガン１１０を洗浄する塗装ガンの洗浄装置１であり、塗料を含んだ廃液を洗浄液に排出させると共に洗浄液が常時溢れる状態に保たれる洗浄槽２０と、洗浄槽の外側に配置されて洗浄槽から溢れる液体を回収する回収槽３０とを備える。 （もっと読む）

本発明の目的は、加工対象物の連続的なコーティングのために用いられる回転アトマイザーの回転ベルプレート（１）の制御である。ベルプレート（１）の構造的な設計および／または回転アトマイザーの要素によって、および、ベルプレート（１）の回転によって空気の流れ成分（３１、３２、３３）が生成されることでこれが実現され、空気の流れ成分は前記設計に対応し、要素は、ベルプレートに隣接し、同じものに対して固定される。空気の流れ成分が測定され、所定の参照値と比較される。 （もっと読む）

【課題】防湿剤を広範囲に効率的に塗布することと、塗布禁止領域への防湿剤の侵入を防止することとを両立できる基板塗布装置を提供する。
【解決手段】防湿剤を加圧状態で収容する第１の容器１７と接続され、その防湿剤を基板上に吐出する第１の吐出手段と、防湿剤の吐出幅が第１の吐出手段よりも狭く、防湿剤を加圧状態で収容する第２の容器１８と接続され、その防湿剤を基板上に吐出する第２の吐出手段と、を有する吐出部１９と、吐出部１９と基板とを相対的に３次元方向に移動させ、基板に垂直な軸において、吐出部１９と基板とを相対的に回転させる移動部２０と、吐出部１９及び移動部２０を制御することにより、基板上の防湿剤を塗布する領域である塗布領域に防湿剤を吐出させる制御部２１と、を備える。 （もっと読む）

【課題】 確実に未塗着塗料を捕集することができる塗装ブースの未塗着塗料分離装置を提供する。
【解決手段】 塗装ブース４の未塗着塗料分離装置において、捕集室１１に配設されたオーバフロー槽１９，２０と、オーバフロー槽１９，２０からオーバフローした捕集水を案内する２つの第１フロープレート２１，２２と、前傾角を第１フロープレート２１，２２の前傾角よりも大きくした２つの第２フロープレート２５，２６と、２つの第１フロープレー２１，２２トの間に形成された第１ベンチュリー２７と、２つの第２フロープレート２５，２６の間に形成された第２ベンチュリー２８と、一方の第２フロープレート２５の先端に連設された微粒化室３６と、他方の第２フロープレート２６の先端から延出された傾斜板３１と、捕集室１１の底部に溜まった捕集水５０をオーバフロー槽１９，２０に還流させる給水ポンプ４２を備えた。 （もっと読む）

【課題】塩の析出によるノズルの詰まりを防止する。複数のノズルを垂直塔に対して容易に着脱可能とする。
【解決手段】塩水ノズル（３）および空気ノズル（４）に向けて洗浄水を吹き掛ける水洗浄ノズル（５）を設けると共に、塩水ノズル（３）と空気ノズル（４）とをフード（６）により一体的に保持し、空気ノズル（４）と水洗浄ノズル（５）とをブロック（７）により一体的に保持する。
【効果】ノズル（３，４）の先端部に塩が析出するのを防止できるか又は析出した塩を洗い流すことが出来るので、塩の析出によるノズル（３，４）の詰まりを防止することが出来る。複数のノズル（３，４，５）を一体化物として垂直塔（１）に対して容易に着脱可能になる。 （もっと読む）